Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP7610979B2 - Sugarcane harvester - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP7610979B2 - Sugarcane harvester - Google Patents

Sugarcane harvester Download PDF

Info

Publication number
JP7610979B2
JP7610979B2 JP2020215607A JP2020215607A JP7610979B2 JP 7610979 B2 JP7610979 B2 JP 7610979B2 JP 2020215607 A JP2020215607 A JP 2020215607A JP 2020215607 A JP2020215607 A JP 2020215607A JP 7610979 B2 JP7610979 B2 JP 7610979B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
guide member
guide
machine body
machine
section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2020215607A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2022101173A (en
Inventor
直明 北
秀三 岡本
慶城 一二三
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kubota Corp
Original Assignee
Kubota Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kubota Corp filed Critical Kubota Corp
Priority to JP2020215607A priority Critical patent/JP7610979B2/en
Priority to PCT/JP2021/041004 priority patent/WO2022137848A1/en
Publication of JP2022101173A publication Critical patent/JP2022101173A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7610979B2 publication Critical patent/JP7610979B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Harvesting Machines For Specific Crops (AREA)

Description

本発明は、サトウキビ収穫機に関する。 The present invention relates to a sugarcane harvester.

サトウキビは、圃場において複数の植付条毎に並べて植えられており、茎が硬く上方に長く延びている。このようなサトウキビを収穫するとき、刈取対象の条と隣接する条の未刈り状態のサトウキビが機体内方側に倒れ掛かることがないように案内する必要がある。
そこで、サトウキビ収穫機では、機体の左右側部において、サトウキビを横側方に案内するガイド部材が備えられている。従来では、ガイド部材は、機体前端側箇所から機体後端側箇所にまで一連に長く延びる状態で備えられ、前端部と後端部とが機体に支持される構成となっていた(例えば、特許文献1参照)。
Sugarcane is planted in rows in a field, and the stalks are tough and extend upward. When harvesting such sugarcane, it is necessary to guide the row to be harvested and the adjacent rows of unharvested sugarcane so that they do not fall over inside the machine.
Therefore, in a sugarcane harvester, guide members for guiding the sugarcane laterally are provided on the left and right sides of the machine body. Conventionally, the guide members are provided in a continuous, long manner extending from a location on the front end side of the machine body to a location on the rear end side of the machine body, and the front end and the rear end are configured to be supported by the machine body (for example, see Patent Document 1).

特開2018-78836号公報JP 2018-78836 A

上記従来構成では、刈取作業中あるいは移動走行中において、ガイド部材における前後中間部に対して畦やその他の外部固定部が接当する等の要因によって外力が作用すると、中間部が折れ曲がり変形したり、機体内方側へ押されて走行装置と干渉して破損するおそれがある等の不利な面があった。 In the conventional configuration described above, when an external force is applied to the front-rear middle part of the guide member during harvesting or while traveling, due to factors such as a ridge or other external fixed part coming into contact with the guide member, there is a disadvantage in that the middle part may bend and deform, or be pushed toward the inside of the machine and interfere with the traveling device, resulting in damage.

そこで、ガイド部材がサトウキビを機体横側方に案内する案内機能を充分に発揮するようにしながらも、ガイド部材が損傷するおそれを少なくすることが要望されていた。 Therefore, there was a need to reduce the risk of damage to the guide members while still allowing the guide members to fully perform their function of guiding the sugar cane to the sides of the aircraft.

本発明に係るサトウキビ収穫機の特徴構成は、機体前部に位置して作物を刈り取る刈取部と、左右の前部走行装置と、左右の後部走行装置と、が備えられ、機体の左右側部において、機体前後方向に沿って前記刈取部の横側から前記後部走行装置の後側にまで延びるガイド部材が備えられ、前記ガイド部材の前後中央部が機体フレームに支持され、前記ガイド部材が、前後中央部にて前部側分割体と後部側分割体とに分割され、前記前部側分割体の後部が前記機体フレームに対して位置固定状態で支持されている点にある。 The sugarcane harvester of the present invention is characterized in that it is equipped with a cutting unit located at the front of the body for cutting crops, left and right front traveling devices, and left and right rear traveling devices, and on the left and right sides of the body, guide members are provided extending from the sides of the cutting unit to the rear sides of the rear traveling devices along the fore-and-aft direction of the body, the fore-and-aft central portion of the guide members is supported by the body frame, the guide members are divided into a front side split body and a rear side split body at the fore-and-aft central portion, and the rear of the front side split body is supported in a fixed position relative to the body frame.

本発明によれば、ガイド部材の前後中央部が機体フレームに支持されているから、例えば、ガイド部材の前後中央部に外力が加わることがあっても、折れ曲がり変形することを未然に防止できる。 According to the present invention, the central portion of the guide member is supported by the aircraft frame, so that even if an external force is applied to the central portion of the guide member, bending and deformation can be prevented.

従って、ガイド部材がサトウキビを機体横側方に案内する案内機能を充分に発揮するように、ガイド部材が機体前端側箇所から機体後端側箇所にまで長く延びる状態で備えられる構成であっても、ガイド部材が損傷するおそれを少なくすることが可能となった。 As a result, even if the guide member is configured to extend from the front end of the machine to the rear end of the machine so that it can fully perform its guiding function of guiding the sugarcane to the side of the machine, it is possible to reduce the risk of the guide member being damaged.

又、ガイド部材が前部側分割体と後部側分割体とに分割されている。その結果、機体前端側箇所から機体後端側箇所にまで一連に長く延びる構成に比べて、小型軽量になるので、組み付け作業やメンテナンスのための取り外す作業を楽に行うことができる。 The guide member is also divided into a front section and a rear section. As a result, it is smaller and lighter than a configuration in which the guide member extends continuously from the front end of the aircraft to the rear end of the aircraft, making it easier to assemble and remove for maintenance.

本発明に係るサトウキビ収穫機の特徴構成は、機体前部に位置して作物を刈り取る刈取部と、左右の前部走行装置と、左右の後部走行装置と、が備えられ、機体の左右側部において、機体前後方向に沿って前記刈取部の横側から前記後部走行装置の後側にまで延びるガイド部材が備えられ、前記ガイド部材の前後中央部が機体フレームに支持され、運転部が前記ガイド部材よりも高い位置に備えられ、 前記運転部に対して乗り降りするための昇降ステップが備えられ、前記ガイド部材に、前記昇降ステップの最下段の載置部よりも下方に位置する下部ガイド体が備えられている点にある。 The sugarcane harvester according to the present invention is characterized in that it is equipped with a cutting unit located at the front of the machine body for cutting the crops, left and right front traveling devices, and left and right rear traveling devices, and on the left and right sides of the machine body, guide members are provided that extend from the sides of the cutting unit to the rear sides of the rear traveling devices in the fore-and-aft direction of the machine body, the front-to-rear center of the guide members is supported by the machine body frame, the driver's unit is provided at a position higher than the guide members, there are lifting steps for getting on and off the driver's unit, and the guide members are provided with lower guide bodies that are located lower than the lowest placement part of the lifting steps.

本構成によれば、ガイド部材の前後中央部が機体フレームに支持されているから、例えば、ガイド部材の前後中央部に外力が加わることがあっても、折れ曲がり変形することを未然に防止できる。従って、ガイド部材がサトウキビを機体横側方に案内する案内機能を充分に発揮するように、ガイド部材が機体前端側箇所から機体後端側箇所にまで長く延びる状態で備えられる構成であっても、ガイド部材が損傷するおそれを少なくすることが可能となった。又、昇降ステップを用いて運転者が運転部に対して乗り降りする際に、ガイド部材において低い位置に設けられた下部ガイド体を踏み台にすることで乗り降りが行い易くなる。 According to this configuration, since the front-rear center of the guide member is supported by the machine frame, for example, bending and deformation can be prevented even if an external force is applied to the front-rear center of the guide member. Therefore, even if the guide member is configured to extend from the front end of the machine to the rear end of the machine so that it can fully perform its guiding function of guiding the sugarcane to the side of the machine, it is possible to reduce the risk of the guide member being damaged. In addition, when the driver gets on and off the driver's section using the lifting step, the lower guide body located at a low position on the guide member can be used as a stepping stool, making it easier to get on and off.

本発明においては、前記ガイド部材は、前記後部走行装置の側方を通過しており、かつ、前記後部走行装置の側方通過箇所において上下に間隔をあけて並ぶ前後向きの複数の側部ガイド体を有していると好適である。 In the present invention, it is preferable that the guide member passes on the side of the rear traveling device and has a plurality of side guide bodies facing forward and backward and spaced apart vertically at the point where the rear traveling device passes on the side.

本構成によれば、後部走行装置の側方において、前後向きの複数の側部ガイド体が上下に間隔をあけて並んでいるので、作物等が後部走行装置に接触することをより一層回避し易い。 With this configuration, multiple front-rear oriented side guide bodies are arranged at intervals vertically on the sides of the rear traveling device, making it even easier to prevent crops and other objects from coming into contact with the rear traveling device.

本発明に係るサトウキビ収穫機の特徴構成は、機体前部に位置して作物を刈り取る刈取部と、左右の前部走行装置と、左右の後部走行装置と、が備えられ、機体の左右側部において、機体前後方向に沿って前記刈取部の横側から前記後部走行装置の後側にまで延びるガイド部材が備えられ、前記ガイド部材の前後中央部が機体フレームに支持され、前記ガイド部材の前部に、前記刈取部の後部横側箇所に位置する前端部から後方に向かうほど横外側方に向けて外広がり状に延びる傾斜ガイド部が備えられ、前記ガイド部材の後部に、前記後部走行装置の後側において機体内方側に向けて延びる横向きガイド部が備えられている点にある。 The sugarcane harvester according to the present invention is characterized in that it is equipped with a cutting section located at the front of the machine body for cutting the crops, left and right front traveling devices, and left and right rear traveling devices, and on the left and right sides of the machine body, guide members are provided that extend from the sides of the cutting section to the rear sides of the rear traveling devices in the fore-and-aft direction of the machine body, the front-to-rear center of the guide members is supported by the machine body frame, the front of the guide members are equipped with inclined guide sections that extend outwardly from the front end located at the rear lateral side of the cutting section toward the outside as it moves rearward, and the rear of the guide members are equipped with lateral guide sections that extend toward the inside of the machine body at the rear of the rear traveling devices.

本構成によれば、ガイド部材の前後中央部が機体フレームに支持されているから、例えば、ガイド部材の前後中央部に外力が加わることがあっても、折れ曲がり変形することを未然に防止できる。従って、ガイド部材がサトウキビを機体横側方に案内する案内機能を充分に発揮するように、ガイド部材が機体前端側箇所から機体後端側箇所にまで長く延びる状態で備えられる構成であっても、ガイド部材が損傷するおそれを少なくすることが可能となった。又、刈取部にて分草された刈取対象の作物と隣接する作物が、刈取部の後部横側箇所から傾斜ガイド部材によって案内される。傾斜ガイド部は、後方に向かうほど横外側方に向けて外広がり状に延びるので、このとき作物は徐々に横外側方に向けて無理なく円滑に案内される。 According to this configuration, since the front-rear center of the guide member is supported by the machine frame, for example, bending and deformation can be prevented even if an external force is applied to the front-rear center of the guide member. Therefore, even if the guide member is provided in a state in which it extends from the front end of the machine to the rear end of the machine so that it can fully perform its guiding function of guiding the sugarcane to the side of the machine, it is possible to reduce the risk of the guide member being damaged. In addition, the crop to be cut and the adjacent crop that has been divided by the cutting unit are guided by the inclined guide member from the rear lateral side of the cutting unit. The inclined guide portion extends outward in a lateral direction as it moves rearward, so that the crop is gradually and smoothly guided outward in the lateral direction without any difficulty.

また、後部走行装置の後側には横向きガイド部が備えられるので、ガイド部材によって機体後部側にまで案内された作物が機体内方側に戻るときに、後部走行装置に向けて倒れ込むことを防止できる。 In addition, a lateral guide section is provided on the rear side of the rear traveling device, so that crops guided to the rear side of the machine by the guide member can be prevented from falling toward the rear traveling device when returning to the inside of the machine.

本発明においては、左右の前記ガイド部材のうちのいずれか一方のガイド部材よりも上方に位置する状態でバッテリーが備えられていると好適である In the present invention, it is preferable that the battery is provided in a state where it is located above one of the left and right guide members.

機体全体の左側面図である。FIG. 機体全体の平面図である。FIG. 機体全体の右側面図である。FIG. 左側のガイド部材の側面図である。FIG. 13 is a side view of the left guide member. ガイド部材の平面図である。FIG. ガイド部材の縦断背面図である。FIG. 昇降ステップの側面図である。FIG. 昇降ステップの平面図である。FIG. 機体左側中央部の側面図である。FIG. 2 is a side view of the center of the left side of the aircraft. 機体左側中央部の平面図である。FIG. 2 is a plan view of the center of the left side of the fuselage.

以下、本発明に係るサトウキビ収穫機の実施形態を図面に基づいて説明する。 Below, an embodiment of a sugarcane harvester according to the present invention will be described with reference to the drawings.

〔全体構成〕
図1~図3は、サトウキビ収穫機の全体を示す図であり、図1は左側面図、図2は平面図、図3は右側面図である。この実施形態では、図1,2,3に符号(F)で示す方向が機体前側、符号(B)で示す方向が機体後側である。図2に符号(L)で示す方向が機体左側、図2に符号(R)で示す方向が機体右側である。
[Overall structure]
Figures 1 to 3 show the whole of the sugarcane harvester, with Figure 1 being a left side view, Figure 2 being a plan view, and Figure 3 being a right side view. In this embodiment, the direction indicated by the symbol (F) in Figures 1, 2, and 3 is the front side of the machine body, and the direction indicated by the symbol (B) is the rear side of the machine body. The direction indicated by the symbol (L) in Figure 2 is the left side of the machine body, and the direction indicated by the symbol (R) in Figure 2 is the right side of the machine body.

サトウキビ収穫機は、操向操作可能な左右の前部走行装置としての前車輪1と、操向不能で且つ回転駆動される左右の後部走行装置としての後車輪2とを備えて、後車輪2を駆動することで走行可能な車輪走行式に構成されている。 The sugarcane harvester is configured as a wheel-propelled type, with front wheels 1 as steerable left and right front traveling devices, and rear wheels 2 as non-steerable left and right rear traveling devices that are driven to rotate, and the machine can travel by driving the rear wheels 2.

機体には、運転部3と、植立している作物を刈り取る刈取部4と、サトウキビの上部の葉部分を切断するトッパ5と、刈取部4にて刈り取られた作物を後上方に搬送する搬送装置としてのフィーダ6と、フィーダ6によって搬送される作物(サトウキビ)と夾雑物とを分離する分離装置7と、夾雑物と分離された作物(収穫物)を機体外方側に斜め上方に向けて搬送して排出する排出コンベア8、機体各部に動力を供給するエンジン9等が備えられている。 The machine body is equipped with a driving section 3, a harvesting section 4 that harvests the planted crops, a topper 5 that cuts off the upper leaves of the sugarcane, a feeder 6 as a transport device that transports the crop harvested by the harvesting section 4 rearward and upward, a separation device 7 that separates the crop (sugarcane) transported by the feeder 6 from impurities, a discharge conveyor 8 that transports the crop (harvested product) separated from the impurities diagonally upward and outward from the machine body and discharges it, and an engine 9 that supplies power to each section of the machine body.

運転部3は、機体前部の高い位置に備えられ、キャビン10によって周囲が覆われている。図示はしていないが、キャビン10内部には、運転座席、ステアリングハンドル、操作パネル等が備えられている。キャビン10の左右両側の側面部は夫々、開閉可能なドア部として形成されている。 The driver's section 3 is located at a high position at the front of the aircraft and is surrounded by the cabin 10. Although not shown, the cabin 10 is equipped with a driver's seat, a steering wheel, an operation panel, etc. The left and right side sections of the cabin 10 are each formed as a door section that can be opened and closed.

刈取部4は、機体の前下部に備えられている。刈取部4には、植立作物のうち収穫対象を分草して案内する左右の分草装置11と、圃場に植立する作物を刈り取って後方に送り込む刈取ヘッダ12と、が備えられている。 The cutting unit 4 is located at the front lower part of the machine body. The cutting unit 4 is equipped with left and right weeding devices 11 that separate and guide the crops to be harvested from the planted crops, and a cutting header 12 that cuts the crops planted in the field and sends them to the rear.

左右の分草装置11は、回転駆動される縦向き姿勢の分草回転体を備え、リンク機構14を介して機体フレーム15の前部フレーム体16に昇降可能に支持されている。 The left and right grass dividing devices 11 are equipped with a vertically oriented grass dividing rotor that is driven to rotate, and are supported via a link mechanism 14 on the front frame body 16 of the machine frame 15 so that they can be raised and lowered.

刈取ヘッダ12は、左右の分草装置11の後方に連なるように設けられ、左右の側壁部にて挟まれた領域内に作物を前倒れ姿勢になるように押し倒しながら後方に掻き込むローラ(図示せず)、作物の株元を切断する切断装置18等、が備えられている。切断装置18は、左右の分草装置11の後方に位置して、上下軸芯周りで回転する左右一対の回転式カッターを備えている。 The harvesting header 12 is connected to the rear of the left and right grass-dividing devices 11, and is equipped with a roller (not shown) that pushes the crop into the area between the left and right side walls so that it falls forward and then scrapes it backward, and a cutting device 18 that cuts the base of the crop. The cutting device 18 is located behind the left and right grass-dividing devices 11 and is equipped with a pair of left and right rotary cutters that rotate around a vertical axis.

フィーダ6は、刈取ヘッダ12の搬送幅と略同じ搬送幅を有し、搬送始端部が切断装置18の後方に連なる低い位置に設けられている。フィーダ6は、機体後上方に向けて作物を搬送するように、後上がり傾斜姿勢に設けられている。フィーダ6は、全体として、略矩形筒状の搬送経路を形成する剛性の高い構造体が形成されている。 The feeder 6 has a conveying width that is approximately the same as the conveying width of the harvesting header 12, and is provided at a low position where the conveying start end is connected to the rear of the cutting device 18. The feeder 6 is provided in a rear-upward tilted position so that the crops are conveyed toward the rear and upper part of the machine body. The feeder 6 is formed as a highly rigid structure that, as a whole, forms a conveying path that is approximately rectangular and tubular.

フィーダ6の内部には、図示していないが、左右両側の側壁部の間において、搬送方向に沿って適宜間隔をあけて掻き出し回転体が作物の移送経路の上下両側に備えられ、上下両側の掻き出し回転体が、互いに逆方向に回転駆動され、それらの間に収穫物を挟み込んで後方に搬送するように構成されている。 Inside the feeder 6, although not shown, scraping rotors are provided on both the top and bottom of the crop transport path at appropriate intervals between the left and right side walls along the transport direction, and the top and bottom scraping rotors are rotated in opposite directions to sandwich the harvested crop between them and transport it backwards.

フィーダ6は搬送終端部において、搬送されてくる長尺状の作物をトラックへ積載して搬送するときに取扱いが容易な長さになるように細断するように構成されている。 The feeder 6 is configured to shred the long crops being transported at the end of the transport so that they are a length that is easy to handle when loaded onto a truck for transport.

分離装置7は、上下軸芯周りで回転するファンの通風作用によって、フィーダ6の搬送終端部から排出される作物に含まれる細かな茎稈屑や葉切れ等の夾雑物を分離して外方に排出する。すなわち、フィーダ6の後端部から排出される作物は、排出される途中でファンによる吸引作用を受けて、細かな茎稈屑や葉切れ等の比較的軽い夾雑物が上方に吸引され、外方に排出される。夾雑物に比べて重い作物(サトウキビ)は、ファンにより吸引されることなく、そのまま下方に落下する。 The separator 7 uses the ventilation action of a fan that rotates around the vertical axis to separate and discharge to the outside impurities such as fine stems and culms and leaves contained in the crops discharged from the conveying end of the feeder 6. That is, the crops discharged from the rear end of the feeder 6 are subjected to the suction action of the fan on the way to being discharged, and relatively light impurities such as fine stems and culms and leaves are sucked upward and discharged to the outside. The crops (sugar cane), which are heavier than the impurities, fall directly downward without being sucked in by the fan.

分離装置7の直下方側であって且つフィーダ6の後端部よりも後下方側に、フィーダ6から下方に排出された作物を受止め回収する受止めホッパー19が備えられている。受止めホッパー19にて受止められた作物は排出コンベア8の搬送始端部に排出される。 Directly below the separator 7 and below the rear end of the feeder 6, a receiving hopper 19 is provided to receive and collect the crops discharged downward from the feeder 6. The crops received by the receiving hopper 19 are discharged to the conveying start end of the discharge conveyor 8.

排出コンベア8は、機体フレーム15の後部に設けられたコンベア支持フレーム20によって全体が支持されており、機体の後下部から機体外方上方に向けて延びている。排出コンベア8は、図示しない油圧モータにより駆動され、作物を係止搬送して搬送終端部から運搬用トラックの荷台に落下排出する。 The discharge conveyor 8 is supported in its entirety by a conveyor support frame 20 provided at the rear of the machine frame 15, and extends from the rear lower part of the machine toward the outside and upward of the machine. The discharge conveyor 8 is driven by a hydraulic motor (not shown), which holds and transports the crops, and drops and discharges them from the end of the transport onto the bed of a transport truck.

〔ガイド部材〕
図4及び図5に示すように、機体の左右側部において、機体前後方向に沿って刈取部4の横側から後車輪2の後側にまで延びるガイド部材21が備えられている。ガイド部材21は、前端部及び後端部が機体フレーム15に支持されている。
[Guide member]
4 and 5, guide members 21 are provided on the left and right sides of the machine body, extending from the sides of the cutting unit 4 to the rear sides of the rear wheels 2 along the fore-and-aft direction of the machine body. The guide members 21 are supported at their front and rear ends by the machine body frame 15.

ガイド部材21の前部に、前端部から後方に向かうほど横外側方に向けて外広がり状に延びる傾斜ガイド部22が備えられている。ガイド部材21の後部に、後車輪2の後側において機体内方側に向けて延びる横向きガイド部23が備えられている。傾斜ガイド部22の後端から横向きガイド部23までの間に、機体前後方向に沿って略水平姿勢で延びる中間ガイド部24が備えられている。 The front part of the guide member 21 is provided with an inclined guide section 22 that extends laterally outward as it moves rearward from the front end. The rear part of the guide member 21 is provided with a lateral guide section 23 that extends toward the inside of the vehicle behind the rear wheel 2. Between the rear end of the inclined guide section 22 and the lateral guide section 23, an intermediate guide section 24 is provided that extends in a substantially horizontal position along the fore-and-aft direction of the vehicle.

ガイド部材21の前後中央部が機体フレーム15に支持されている。具体的には、ガイド部材21が、前後中央部にて前部側分割体21Aと後部側分割体21Bとに分割され、前部側分割体21Aの後端部、及び、後部側分割体21Bの前端部が、それぞれ機体フレーム15に支持されている。 The guide member 21 is supported at its front-to-rear center by the aircraft frame 15. Specifically, the guide member 21 is divided at its front-to-rear center into a front section 21A and a rear section 21B, and the rear end of the front section 21A and the front end of the rear section 21B are each supported by the aircraft frame 15.

説明を加えると、ガイド部材21の前部側分割体21Aは、前端部が機体フレーム15の前部フレーム体16にボルト連結されている。前部側分割体21Aの前端部には連結ブラケット25が備えられ、この連結ブラケット25が角筒状の前部フレーム体16に対して外側から重なり合う状態で装着されてボルトで連結されている。前部フレーム体16は刈取部4の横側部に位置しており、その位置から前車輪1及び後車輪2の横外方部位に至るまで傾斜ガイド部22が外広がり状に延びている。 To explain further, the front end of the front side divided body 21A of the guide member 21 is connected by a bolt to the front frame body 16 of the machine frame 15. A connecting bracket 25 is provided at the front end of the front side divided body 21A, and this connecting bracket 25 is attached to the square cylindrical front frame body 16 in an overlapping state from the outside and connected by a bolt. The front frame body 16 is located on the lateral side of the cutting part 4, and the inclined guide part 22 extends outward from that position to the lateral outer parts of the front wheels 1 and rear wheels 2.

図4、図5、図6に示すように、前部側分割体21Aの後端部は、機体フレーム15から延設された横支持フレーム体26に支持されている。前部側分割体21Aの後端部の機体内側箇所に、前後方向視で略L字状に湾曲形成された連結アーム27が溶接にて一体連結されている。連結アーム27の下端部に固定された取付板28が横支持フレーム体26に対してボルト連結されている。 As shown in Figures 4, 5, and 6, the rear end of the front section 21A is supported by a lateral support frame 26 that extends from the aircraft frame 15. A connecting arm 27 that is curved and formed into a roughly L-shape when viewed in the front-rear direction is welded to the rear end of the front section 21A at a location inside the aircraft. An attachment plate 28 fixed to the lower end of the connecting arm 27 is bolted to the lateral support frame 26.

ガイド部材21の後部側分割体21Bの前端部は、前部側分割体21Aと同様に、横支持フレーム体26に支持されている。前後方向視で略L字状に湾曲形成された連結アーム27が溶接にて一体連結され、連結アーム27の下端部に固定された取付板28が横支持フレーム体26に対してボルト連結されている。 The front end of the rear division 21B of the guide member 21 is supported by the lateral support frame body 26, similar to the front division 21A. A connecting arm 27 curved in a generally L-shape when viewed from the front-rear direction is connected together by welding, and a mounting plate 28 fixed to the lower end of the connecting arm 27 is bolted to the lateral support frame body 26.

前部側分割体21Aの後端部と後部側分割体21Bの前端部とは、前後方向に近接して突き合わせた状態となっている。すなわち、前部側分割体21Aと後部側分割体21Bとが前後方向に略一連に連なる状態となり、未刈り状態の作物(サトウキビ)を途切れることなく円滑に案内することができる。 The rear end of the front divided body 21A and the front end of the rear divided body 21B are closely butted together in the fore-and-aft direction. In other words, the front divided body 21A and the rear divided body 21B are connected in a generally continuous manner in the fore-and-aft direction, allowing the unharvested crops (sugar cane) to be guided smoothly and without interruption.

前部側分割体21Aの後端部及び後部側分割体21Bの前端部は連結部材32によって連結されている。連結部材32は取り外し可能にボルト連結されている。 The rear end of the front section 21A and the front end of the rear section 21B are connected by a connecting member 32. The connecting member 32 is removably connected by a bolt.

図7、図8に示すように、左右のガイド部材21のうち左側のガイド部材21において、前部側分割体21Aの前後途中部には、運転部3に対して乗り降りするための昇降ステップ33が備えられている。昇降ステップ33は複数の載置部34を階段状に備えており、運転部3がガイド部材21よりも高い位置に備えられている。地上から運転部3に乗り込むときに昇降ステップ33が用いられる。複数の載置部34は、下側のものほど横外方に位置するように平面視で位置ずれしており、乗り降りし易い構成となっている。 As shown in Figures 7 and 8, the left guide member 21 of the left and right guide members 21 is provided with a lifting step 33 for getting on and off the driver's section 3 at the midpoint between the front and rear of the front side division body 21A. The lifting step 33 has multiple placement sections 34 in a stepped shape, and the driver's section 3 is provided at a higher position than the guide member 21. The lifting step 33 is used when getting on to the driver's section 3 from the ground. The multiple placement sections 34 are offset in plan view so that the lower ones are positioned further out to the side, making it easier to get on and off.

最下段の載置部34は、前部側分割体21Aから延設された中間支持体35に固定されている。2段目の載置部34は前部側分割体21Aに固定されている。3段目の載置部34はキャビン10の乗り込み用デッキ36から延設された支持体37に固定されている。
乗り込み用デッキ36の外側面及びドア38の外側面の下端側部分に、乗り降りの際に利用する手摺39,40が設けられている。ドア38に設けられる手摺40は、ドア38の下端位置と略同じ高さまで下方に延びており、乗り降りの際に運転者が誤ってドア38のシール材(ウェザーストリップ)を持つことを回避させるようにしている。
The lowermost placement portion 34 is fixed to an intermediate support 35 extending from the front section 21A. The second placement portion 34 is fixed to the front section 21A. The third placement portion 34 is fixed to a support 37 extending from the boarding deck 36 of the cabin 10.
Handrails 39, 40 to be used when getting on and off are provided on the outer surface of the boarding deck 36 and the lower end portion of the outer surface of the door 38. The handrail 40 provided on the door 38 extends downward to approximately the same height as the lower end position of the door 38, preventing the driver from accidentally grabbing the sealing material (weather strip) of the door 38 when getting on and off.

ガイド部材21に、昇降ステップ33の最下段の載置部34よりも下方に位置する下部ガイド体41が備えられている。下部ガイド体41は中間支持体35から下方に向けて略U字状に延設されている。 The guide member 21 is provided with a lower guide body 41 that is located below the lowest placement portion 34 of the lifting step 33. The lower guide body 41 extends downward from the intermediate support body 35 in a generally U-shape.

図4に示すように、後部側分割体21Bは、後車輪2の側方を通過しており、かつ、後車輪2の側方通過箇所において上下に間隔をあけて並ぶ前後向きの複数の側部ガイド体42を有している。左側のガイド部材21の後部側分割体21Bには、上下方向に間隔をあけて3つの側部ガイド体42が備えられている。 As shown in FIG. 4, the rear section 21B passes to the side of the rear wheel 2 and has multiple side guide bodies 42 facing forward and backward that are spaced apart vertically at the point where the rear wheel 2 passes. The rear section 21B of the left guide member 21 is provided with three side guide bodies 42 that are spaced apart vertically.

図1~5に示すように、後部側分割体21Bの後部に、後車輪2の後側において機体内方側に向けて延びる横向きガイド部23が備えられている。横向きガイド部23は、中間ガイド部24の後端から機体内方側に向かうほど下方に位置するように傾斜しており、内方側端部が機体フレーム15の主フレーム体43にボルト連結されている。図5に示すように、横向きガイド部23には支持ステー45を介して方向指示器46が備えられている。 As shown in Figures 1 to 5, the rear of the rear section 21B is provided with a lateral guide section 23 that extends toward the inside of the aircraft body behind the rear wheel 2. The lateral guide section 23 is inclined so that it is positioned lower from the rear end of the intermediate guide section 24 toward the inside of the aircraft body, and its inner end section is bolted to the main frame body 43 of the aircraft frame 15. As shown in Figure 5, the lateral guide section 23 is provided with a direction indicator 46 via a support stay 45.

図9、図10に示すように、左右のガイド部材21のうち一方としての右側のガイド部材21の前後中央部に対応する位置において、機体内方側にバッテリー47が備えられている。また、バッテリー47の機体前方側には作動油タンク48が備えられている。 As shown in Figures 9 and 10, a battery 47 is provided on the inside of the aircraft at a position corresponding to the front-to-rear center of the right guide member 21, which is one of the left and right guide members 21. In addition, a hydraulic oil tank 48 is provided on the front side of the battery 47.

右側のガイド部材21よりも機体内方側の領域であってかつバッテリー47の下方側の領域に、エンジン9の補機49が備えられている。補機49としては、エンジン9に対する燃料を送り出す燃料ポンプ50、燃料に含まれる塵埃を除去する燃料フィルター51、ウォーターセパレータ52が備えられる。これらの燃料ポンプ50、燃料フィルター51、ウォーターセパレータ52が、一つのステー53に取り付けられている。これらを予め組み付けた状態で取り付けることができる。 The engine 9 auxiliaries 49 are provided in an area inside the aircraft from the right guide member 21 and below the battery 47. The auxiliaries 49 include a fuel pump 50 that sends fuel to the engine 9, a fuel filter 51 that removes dust contained in the fuel, and a water separator 52. The fuel pump 50, fuel filter 51, and water separator 52 are attached to a single stay 53. They can be installed in a pre-assembled state.

〔別実施形態〕
(1)上記実施形態では、左側のガイド部材21に下部ガイド体41が備えられる構成としたが、右側のガイド部材21にも下部ガイド体41が備えられる構成としてもよく、このような下部ガイド体41を備えない構成としてもよい。
[Another embodiment]
(1) In the above embodiment, the left guide member 21 is configured to be provided with a lower guide body 41, but the right guide member 21 may also be configured to be provided with a lower guide body 41, or such a lower guide body 41 may not be provided.

(2)上記実施形態では、ガイド部材21が後車輪2の側方通過箇所において上下に間隔をあけて並ぶ複数の側部ガイド体42を有する構成としたが、このような複数の側部ガイド体42を備えない構成としてもよい。 (2) In the above embodiment, the guide member 21 is configured to have multiple side guide bodies 42 spaced apart vertically at the point where the rear wheel 2 passes sideways, but the guide member 21 may be configured not to have multiple side guide bodies 42.

(3)上記実施形態では、ガイド部材21の前部に傾斜ガイド部22が備えられる構成としたが、このような傾斜ガイド部22を備えない構成としてもよい。 (3) In the above embodiment, the guide member 21 is configured to have an inclined guide portion 22 at the front, but the guide member 21 may be configured not to have such an inclined guide portion 22.

(4)上記実施形態では、ガイド部材21の後部に横向きガイド部23が備えられる構成としたが、このような横向きガイド部23を備えない構成としてもよい。 (4) In the above embodiment, the rear of the guide member 21 is provided with a lateral guide portion 23, but the guide member 21 may be configured not to include such a lateral guide portion 23.

本発明は、サトウキビ収穫機に適用できる。 The present invention can be applied to sugarcane harvesters.

1 前部走行装置
2 後部走行装置
3 運転部
4 刈取部
15 機体フレーム
21 ガイド部材
21A 前部側分割体
21B 後部側分割体
22 傾斜ガイド部
23 横向きガイド部
33 昇降ステップ
34 載置部
41 下部ガイド体
42 側部ガイド体
REFERENCE SIGNS LIST 1 Front traveling device 2 Rear traveling device 3 Driving section 4 Reaping section 15 Machine body frame 21 Guide member 21A Front divided body 21B Rear divided body 22 Inclined guide section 23 Side guide section 33 Lifting step 34 Placement section 41 Lower guide body 42 Side guide body

Claims (5)

機体前部に位置して作物を刈り取る刈取部と、左右の前部走行装置と、左右の後部走行装置と、が備えられ、
機体の左右側部において、機体前後方向に沿って前記刈取部の横側から前記後部走行装置の後側にまで延びるガイド部材が備えられ、
前記ガイド部材の前後中央部が機体フレームに支持され、
前記ガイド部材が、前後中央部にて前部側分割体と後部側分割体とに分割され、
前記前部側分割体の後部が前記機体フレームに対して位置固定状態で支持されているサトウキビ収穫機。
The machine is provided with a reaping unit located at the front of the machine body for reaping crops, left and right front traveling devices, and left and right rear traveling devices,
A guide member is provided on the left and right sides of the machine body, extending from the side of the cutting unit to the rear side of the rear traveling device along the front-rear direction of the machine body,
The guide member has a front-rear center portion supported by a body frame,
The guide member is divided into a front divisional body and a rear divisional body at a front-rear central portion,
A sugarcane harvester, wherein a rear portion of the front side section is supported in a positionally fixed state relative to the body frame.
機体前部に位置して作物を刈り取る刈取部と、左右の前部走行装置と、左右の後部走行装置と、が備えられ、
機体の左右側部において、機体前後方向に沿って前記刈取部の横側から前記後部走行装置の後側にまで延びるガイド部材が備えられ、
前記ガイド部材の前後中央部が機体フレームに支持され、
運転部が前記ガイド部材よりも高い位置に備えられ、前記運転部に対して乗り降りするための昇降ステップが備えられ、
前記ガイド部材に、前記昇降ステップの最下段の載置部よりも下方に位置する下部ガイド体が備えられているサトウキビ収穫機。
The machine is provided with a reaping unit located at the front of the machine body for reaping crops, left and right front traveling devices, and left and right rear traveling devices,
A guide member is provided on the left and right sides of the machine body, extending from the side of the cutting unit to the rear side of the rear traveling device along the front-rear direction of the machine body,
The guide member has a front-rear center portion supported by a vehicle frame,
The driving section is provided at a position higher than the guide member, and a step for getting on and off the driving section is provided,
The sugarcane harvester, wherein the guide member is provided with a lower guide body located below the lowest placement portion of the lifting step.
前記ガイド部材は、前記後部走行装置の側方を通過しており、かつ、前記後部走行装置の側方通過箇所において上下に間隔をあけて並ぶ前後向きの複数の側部ガイド体を有している請求項1又は2に記載のサトウキビ収穫機。 The sugarcane harvester according to claim 1 or 2, wherein the guide member passes on the side of the rear traveling device and has a plurality of side guide bodies facing forward and backward and spaced apart vertically at the point where the rear traveling device passes on the side. 機体前部に位置して作物を刈り取る刈取部と、左右の前部走行装置と、左右の後部走行装置と、が備えられ、
機体の左右側部において、機体前後方向に沿って前記刈取部の横側から前記後部走行装置の後側にまで延びるガイド部材が備えられ、
前記ガイド部材の前後中央部が機体フレームに支持され、
前記ガイド部材の前部に、前記刈取部の後部横側箇所に位置する前端部から後方に向かうほど横外側方に向けて外広がり状に延びる傾斜ガイド部が備えられ、
前記ガイド部材の後部に、前記後部走行装置の後側において機体内方側に向けて延びる横向きガイド部が備えられているサトウキビ収穫機。
The machine is provided with a reaping unit located at the front of the machine body for reaping crops, left and right front traveling devices, and left and right rear traveling devices,
A guide member is provided on the left and right sides of the machine body, extending from the side of the cutting unit to the rear side of the rear traveling device along the front-rear direction of the machine body,
The guide member has a front-rear center portion supported by a vehicle frame,
The front portion of the guide member is provided with an inclined guide portion that extends outwardly from a front end portion located at a rear lateral side portion of the cutting unit toward the rear,
A sugarcane harvester, wherein a lateral guide portion is provided at the rear of the guide member, the lateral guide portion extending toward the inside of the machine body at the rear of the rear traveling device.
左右の前記ガイド部材のうちのいずれか一方のガイド部材よりも上方に位置する状態でバッテリーが備えられている請求項1に記載のサトウキビ収穫機。 2. The sugarcane harvester according to claim 1 , wherein a battery is provided in a state where it is positioned above either one of the left and right guide members.
JP2020215607A 2020-12-24 2020-12-24 Sugarcane harvester Active JP7610979B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2020215607A JP7610979B2 (en) 2020-12-24 2020-12-24 Sugarcane harvester
PCT/JP2021/041004 WO2022137848A1 (en) 2020-12-24 2021-11-08 Sugarcane harvester and work machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2020215607A JP7610979B2 (en) 2020-12-24 2020-12-24 Sugarcane harvester

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2022101173A JP2022101173A (en) 2022-07-06
JP7610979B2 true JP7610979B2 (en) 2025-01-09

Family

ID=82271551

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2020215607A Active JP7610979B2 (en) 2020-12-24 2020-12-24 Sugarcane harvester

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7610979B2 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008099593A (en) 2006-10-18 2008-05-01 Yanmar Co Ltd Combine harvester
JP3150494U (en) 2009-02-28 2009-05-21 朗 屋比久 Visual sugarcane mower
JP2013201998A (en) 2012-03-29 2013-10-07 Mitsubishi Agricultural Machinery Co Ltd General-purpose combine
JP2018078836A (en) 2016-11-16 2018-05-24 ヤンマー株式会社 Sugarcane harvester
JP6580961B2 (en) 2015-11-30 2019-09-25 ヤンマー株式会社 Harvesting machine
US20200128742A1 (en) 2018-10-24 2020-04-30 Deere & Company Sugarcane harvester crop divider live toe with fixed shoe

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008099593A (en) 2006-10-18 2008-05-01 Yanmar Co Ltd Combine harvester
JP3150494U (en) 2009-02-28 2009-05-21 朗 屋比久 Visual sugarcane mower
JP2013201998A (en) 2012-03-29 2013-10-07 Mitsubishi Agricultural Machinery Co Ltd General-purpose combine
JP6580961B2 (en) 2015-11-30 2019-09-25 ヤンマー株式会社 Harvesting machine
JP2018078836A (en) 2016-11-16 2018-05-24 ヤンマー株式会社 Sugarcane harvester
US20200128742A1 (en) 2018-10-24 2020-04-30 Deere & Company Sugarcane harvester crop divider live toe with fixed shoe

Also Published As

Publication number Publication date
JP2022101173A (en) 2022-07-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3469878B1 (en) Roll center for harvester attachment frame control arms
EP2132976B1 (en) Draper belt construction to control translation
US9516813B2 (en) Row width adjusting support modules for sugarcane harvesters
US10932412B2 (en) Sugarcane harvester crop divider live toe with fixed shoe
AU2313399A (en) Sugar cane combine harvestor
EP3466241B1 (en) Agricultural harvesting head with float arm pivots below reciprocating knives
EP3613274A1 (en) Corn header row unit
US20260041039A1 (en) Modular Chassis Assembly and System for a Sugar Cane Harvester
AU2017265023B2 (en) Telescopic roller support for sugarcane knockdown roller
JP7610979B2 (en) Sugarcane harvester
JP2014198009A (en) Corn harvester
EP4002987B1 (en) Divider points, harvesting headers configured to receive removable divider points, and related methods
US4291523A (en) Row crop apparatus
AU2020245334B2 (en) A sugarcane harvester with improved crop divider assembly
JP7381433B2 (en) work equipment
EP4013214B1 (en) Feederhouse assemblies, agricultural harvesters, and related methods
JP2022101185A (en) Sugar cane harvester
JP7797325B2 (en) Work equipment
AU2017265029B9 (en) Synchronizer for sugarcane knockdown roller
CN115443805B (en) Sugarcane harvester with guide plate
US20240065158A1 (en) Powered stone barrier
US12520748B2 (en) Cutting tool mounted on divider of a harvesting header
US20250331460A1 (en) Rotary pivot mechanism for conveyor of sugarcane harvester
JP2025131239A (en) sugarcane harvester
JP7325276B2 (en) sugar cane harvester

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20221229

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20240123

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20240321

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20240604

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20240805

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20241126

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20241223

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7610979

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150