Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP7803785B2 - Wire harness - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP7803785B2 - Wire harness - Google Patents

Wire harness

Info

Publication number
JP7803785B2
JP7803785B2 JP2022081357A JP2022081357A JP7803785B2 JP 7803785 B2 JP7803785 B2 JP 7803785B2 JP 2022081357 A JP2022081357 A JP 2022081357A JP 2022081357 A JP2022081357 A JP 2022081357A JP 7803785 B2 JP7803785 B2 JP 7803785B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
bracket
mounting panel
grommet
extension direction
wiring material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2022081357A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2023169974A (en
Inventor
彬友 飯島
一将 城田
拓海 矢野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yazaki Corp
Original Assignee
Yazaki Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yazaki Corp filed Critical Yazaki Corp
Priority to JP2022081357A priority Critical patent/JP7803785B2/en
Publication of JP2023169974A publication Critical patent/JP2023169974A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7803785B2 publication Critical patent/JP7803785B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)

Description

本発明は、ワイヤハーネスに関する。 The present invention relates to a wire harness.

電気自動車等の車両において、車両の床下に高圧のシールド付き配索材を配索する場合、当該シールド付け配索材を、必要に応じて、車両の室外と室内とを隔てる取付パネルに形成された貫通孔に挿通して配索している。このようなシールド付き配索材には、例えば、ボディアース構造及び止水機能を有するグロメット構造が適用されたものがある(例えば、特許文献1参照)。 When routing high-voltage shielded wiring material under the floor of a vehicle such as an electric vehicle, the shielded wiring material is routed, as needed, by inserting it through a through-hole formed in a mounting panel that separates the interior and exterior of the vehicle. Such shielded wiring material includes, for example, a body earth structure and a grommet structure with waterproofing capabilities (see, for example, Patent Document 1).

特開2005-192279号公報Japanese Patent Application Laid-Open No. 2005-192279

従来、配索材が挿通された板金付きグロメットを取付パネルの貫通孔に組み付ける場合、室外側から組付け作業が行われているが、車両組立工程の順序変更により、室内側から組付け作業が必要となることがある。室内側から組付け作業を行う場合、室外側からの組付け作業に比べて、配索材を覆う編組導体を取付パネルに電気的に接続することで編組導体を接地することが容易ではなく、編組導体の接地と電線間の線間止水との両立が容易ではない。 Conventionally, when assembling a metal grommet with a wiring material inserted into a through-hole in a mounting panel, the assembly work has been performed from the outside of the vehicle. However, due to changes in the vehicle assembly process sequence, it may be necessary to perform the assembly work from the inside of the vehicle. When performing the assembly work from the inside of the vehicle, it is not as easy to ground the braided conductor that covers the wiring material by electrically connecting it to the mounting panel compared to when performing the assembly work from the outside of the vehicle. This makes it difficult to achieve both grounding of the braided conductor and watertightness between the electric wires.

本発明は、電線間の線間止水及び編組導体の接地が可能で、かつ取付パネルに対して配索材を室内側から容易に組み付けることができるワイヤハーネスを提供することを目的とする。 The objective of the present invention is to provide a wire harness that enables waterproofing between wires and grounding of braided conductors, and allows wiring materials to be easily attached to the mounting panel from inside the room.

上記目的を達成するために、本発明に係るワイヤハーネスは、車両の室内と室外とを隔てる一枚の取付パネルの室内側面から室外側面に貫通する貫通孔に挿通される少なくとも1本の配索材と、導電性を有し、前記配索材の延在方向の外周面のうち、室外側面側に位置する外周面を覆う編組導体と、導電性を有し、前記延在方向の両端が開口して前記配索材が挿通され、かつ一部が前記貫通孔に挿入された状態で前記取付パネルに取り付けられるブラケットと、前記編組導体の前記室外側面側の端部を前記ブラケットに固定し、前記編組導体と前記ブラケットとを電気的に接続する環状のシールドリングと、前記ブラケットと前記配索材との間に配置され、前記ブラケットと前記配索材との間を止水する第一グロメットと、前記ブラケットと前記貫通孔との間に配置され、前記ブラケットと前記取付パネルとの間を止水する第二グロメットと、を備え、前記ブラケットは、前記配索材が挿通される筒状部と、前記筒状部の前記延在方向の一方の端部から前記延在方向と直交する方向に突出する環状のフランジ部と、前記フランジ部を前記延在方向に貫通し、前記室内側面に設けられた締結部材が挿入される少なくとも一対のボルト挿入孔と、を有し、前記ブラケットの一部が前記貫通孔に挿通された挿通状態において、前記フランジ部が前記延在方向に前記室内側面と対向し、かつ前記筒状部が前記室外側面から前記室外側に突出し、かつ前記ボルト挿入孔に前記締結部材が挿入され、前記締結部材に被締結部材が螺合して前記取付パネルに前記フランジ部が締結されることで前記ブラケットと前記取付パネルとの間が電気的に接続される、ことを特徴とする。 In order to achieve the above object, a wire harness according to the present invention includes at least one wiring member inserted into a through hole that penetrates from an interior side to an exterior side of a mounting panel that separates the interior and exterior of a vehicle; a conductive braided conductor that covers an outer peripheral surface of the wiring member in an extending direction that is located on the exterior side; a conductive bracket that is open at both ends in the extending direction and through which the wiring member is inserted and that is attached to the mounting panel with a portion inserted into the through hole; an annular shield ring that fixes an end of the braided conductor on the exterior side to the bracket and electrically connects the braided conductor and the bracket; a first grommet that is arranged between the bracket and the wiring member and that seals water between the bracket and the wiring member; and a braided conductor that is arranged between the bracket and the through hole and that seals water between the bracket and the wiring member. and a second grommet that seals the gap between the bracket and the mounting panel, and the bracket has a tubular portion through which the routing material is inserted, an annular flange portion that protrudes from one end of the tubular portion in the extension direction in a direction perpendicular to the extension direction, and at least a pair of bolt insertion holes that penetrate the flange portion in the extension direction and into which fastening members provided on the indoor side surface are inserted, and when a part of the bracket is inserted into the through hole, the flange portion faces the indoor side surface in the extension direction, and the tubular portion protrudes from the outdoor side surface to the outside of the room, and the fastening members are inserted into the bolt insertion holes, and the fastened member is screwed onto the fastening member to fasten the flange portion to the mounting panel, thereby electrically connecting the bracket and the mounting panel.

本発明に係るワイヤハーネスによれば、電線間の線間止水及び編組導体の接地が可能で、かつ取付パネルに対して配索材を室内側から容易に組み付けることができる、という効果を奏する。 The wire harness of the present invention has the advantages of enabling waterproofing between wires and grounding of the braided conductor, and also allowing the wiring material to be easily attached to the mounting panel from the indoor side.

図1は、実施形態に係るワイヤハーネスの斜視図である。FIG. 1 is a perspective view of a wire harness according to an embodiment. 図2は、実施形態に係るワイヤハーネスの分解斜視図である。FIG. 2 is an exploded perspective view of the wire harness according to the embodiment. 図3は、実施形態に係るワイヤハーネスの分解斜視図である。FIG. 3 is an exploded perspective view of the wire harness according to the embodiment. 図4は、実施形態に係るワイヤハーネスの断面図である。FIG. 4 is a cross-sectional view of the wire harness according to the embodiment.

以下に、本発明に係る実施形態を図面を参照しつつ詳細に説明する。なお、以下の実施形態により本発明が限定されるものではない。すなわち、以下の実施形態における構成要素には、いわゆる当業者が容易に想定できるもの、あるいは実質的に同一のものが含まれ、発明の要旨を逸脱しない範囲で、種々の省略、置き換え、変更を行うことができる。 Embodiments of the present invention will be described in detail below with reference to the drawings. However, the present invention is not limited to the following embodiments. In other words, the components in the following embodiments include those that would be easily imagined by a person skilled in the art or that are substantially identical, and various omissions, substitutions, and modifications can be made without departing from the spirit of the invention.

[実施形態]
図1に示す本実施形態のワイヤハーネスWHは、例えば、電気自動車等の車両の床下に配索される高圧のシールド付き配索材である。ワイヤハーネスWHは、2本の配索材Wと、配索材Wをシールドするための編組導体Whと、2本の配索材Wが挿通されるグロメットユニット1とを備える。ワイヤハーネスWHは、車両(不図示)の室外(例えば、エンジンコンパートメント)と室内(例えば、キャビン)とを隔てる取付パネル100に形成された貫通孔101に挿通して配索される。取付パネル100は、例えば、車両のボディー等を構成し、導電性を有する一枚の金属板である。貫通孔101は、図1及び図2に示すように、取付パネル100の室内側面102から室外側面103に貫通する。言い換えると、貫通孔101は、当該取付パネル100を板厚方向に沿って貫通する。貫通孔101には、ボディアース構造及び止水機能を有するグロメットユニット1が組み付けられる。取付パネル100は、締結部材の一例であり、図2に示すように、室内側面102より突出する一対のスタッドボルト105,106を有する。一対のスタッドボルト105,106は、貫通孔101を挟んで対向する位置に設けられている。
[Embodiment]
The wire harness WH of this embodiment shown in FIG. 1 is a high-voltage shielded wiring material that is routed, for example, under the floor of a vehicle such as an electric vehicle. The wire harness WH includes two wiring materials W, a braided conductor Wh for shielding the wiring materials W, and a grommet unit 1 through which the two wiring materials W are inserted. The wire harness WH is routed by being inserted through a through-hole 101 formed in a mounting panel 100 that separates the exterior (e.g., engine compartment) and interior (e.g., cabin) of a vehicle (not shown). The mounting panel 100 is, for example, a conductive metal plate that constitutes the vehicle body. As shown in FIGS. 1 and 2 , the through-hole 101 penetrates from an interior side surface 102 to an exterior side surface 103 of the mounting panel 100. In other words, the through-hole 101 penetrates the mounting panel 100 in the plate thickness direction. A grommet unit 1 having a body earthing structure and a waterproofing function is attached to the through hole 101. The mounting panel 100 is an example of a fastening member, and as shown in Figure 2, has a pair of stud bolts 105, 106 protruding from the interior side surface 102. The pair of stud bolts 105, 106 are provided at positions facing each other across the through hole 101.

なお、以下の説明では、図示のX方向は、本実施形態におけるワイヤハーネスWHの延在方向である。Y方向は、本実施形態におけるワイヤハーネスWHの延在方向に直交する第一方向である。第一方向は、例えば、ワイヤハーネスWHにおける2本の配索材Wの配列方向である。Z方向は、本実施形態におけるワイヤハーネスWHの延在方向及び第一方向に直交する第二方向である。X方向、Y方向、及びZ方向は、相互に直交するものとする。第一方向及び第二方向は鉛直方向、鉛直方向と直交する水平方向に限られない。第一方向及び第二方向は、取付パネル100の延在方向に相当する。本実施形態における延在方向は、上述した取付パネル100の板厚方向に相当し、貫通孔101に対する配索材W、グロメットユニット1の挿通方向に相当する。ここでは、説明をわかり易くするため便宜的に、2本の配索材Wが延在方向に沿って直線状に配索されるものとして説明するが、これに限らず、グロメットユニット1が取付パネル100に取り付けられた状態で、グロメットユニット1に挿通された2本の配索材Wが延在方向から外れるように一部で屈曲や湾曲されて設けられるものであってもよい。また、以下の説明で用いる各方向は、特に断りのない限り、グロメットユニット1が取付パネル100に組み付けられた状態での方向として説明する。 In the following description, the illustrated X direction is the extension direction of the wire harness WH in this embodiment. The Y direction is a first direction perpendicular to the extension direction of the wire harness WH in this embodiment. The first direction is, for example, the arrangement direction of two wiring materials W in the wire harness WH. The Z direction is a second direction perpendicular to the extension direction of the wire harness WH in this embodiment and the first direction. The X direction, Y direction, and Z direction are mutually perpendicular. The first direction and the second direction are not limited to the vertical direction and the horizontal direction perpendicular to the vertical direction. The first direction and the second direction correspond to the extension direction of the mounting panel 100. The extension direction in this embodiment corresponds to the plate thickness direction of the mounting panel 100 described above, and corresponds to the insertion direction of the wiring material W and the grommet unit 1 into the through hole 101. Here, for the sake of clarity, the explanation will be given assuming that the two wiring materials W are arranged linearly along the extension direction, but this is not limited thereto. When the grommet unit 1 is attached to the mounting panel 100, the two wiring materials W inserted into the grommet unit 1 may be partially bent or curved so as to deviate from the extension direction. Furthermore, unless otherwise specified, the directions used in the following explanation will be those when the grommet unit 1 is assembled to the mounting panel 100.

グロメットユニット1は、取付パネル100を境界にして区画される2つの空間(室外空間、室内空間)に渡って配索材Wを配索する際に当該貫通孔101に適用されるものである。グロメットユニット1は、取付パネル100の貫通孔101に配索材Wが挿通された状態で貫通孔101に取り付けられ、スタッドボルト105,106と被締結部材であるナット110,111によりカラー120,121を介して取付パネル100の室内側面102に固定される。 The grommet unit 1 is applied to the through hole 101 when routing a wiring material W across two spaces (an outdoor space and an indoor space) separated by the mounting panel 100. The grommet unit 1 is attached to the through hole 101 of the mounting panel 100 with the wiring material W inserted through the through hole 101, and is fixed to the indoor side surface 102 of the mounting panel 100 via collars 120 and 121 using stud bolts 105 and 106 and nuts 110 and 111, which are fastened members.

配索材Wは、例えば、電線によって構成される。電線は、複数の導電性を有する金属素線からなる導体部(芯線)の外側を、絶縁性を有する被覆部によって覆ったものである。ここでは、配索材Wは、例えば、高圧系に用いられる太物の電線が用いられる。 The wiring material W is, for example, composed of an electric wire. An electric wire has a conductor portion (core wire) made of multiple conductive metal wires, the outside of which is covered with an insulating coating. Here, the wiring material W is, for example, a thick electric wire used in high-voltage systems.

編組導体Whは、配索材Wの延在方向の外周面のうち、室外側面側に位置する外周面を覆ってシールドするものである。編組導体Whは、導電性を有する複数の編組線を網目状に編み込んで筒状に形成される。なお、図1、図4に示す編組導体Whは、図示の便宜のため、編組導体Whにおける網目形状を省略してある。編組導体Whの延在方向の一方の端部は、グロメットユニット1と電気的に接続してあり、グロメットユニット1、及び、取付パネル100の接地部材を介して接地される。グロメットユニット1は、編組導体Whに対して電気的に接続される。 The braided conductor Wh covers and shields the outer peripheral surface of the wiring material W located on the outdoor side in the extension direction. The braided conductor Wh is formed into a tubular shape by weaving multiple conductive braided wires into a mesh pattern. Note that the mesh shape of the braided conductor Wh shown in Figures 1 and 4 has been omitted for ease of illustration. One end of the braided conductor Wh in the extension direction is electrically connected to the grommet unit 1 and is grounded via the grounding members of the grommet unit 1 and the mounting panel 100. The grommet unit 1 is electrically connected to the braided conductor Wh.

グロメットユニット1は、ワイヤハーネスWHの配索材Wが挿通され当該配索材Wの周囲に外装された状態で貫通孔101に組み付けられることで、編組導体Whを取付パネル100と電気的に接続して接地すると共に当該貫通孔101を止水(防水)するものである。グロメットユニット1は、貫通孔101を通る配索材Wの保護、貫通孔101の防水の他、防塵、遮音等の機能も有する。グロメットユニット1は、ブラケット30と、第一グロメット10と、第二グロメット20と、シールドリングSRとを備える。 The grommet unit 1 is assembled into the through hole 101 with the wiring material W of the wire harness WH inserted and sheathed around the wiring material W, electrically connecting and grounding the braided conductor Wh to the mounting panel 100 and waterproofing the through hole 101. The grommet unit 1 protects the wiring material W passing through the through hole 101, waterproofs the through hole 101, and also provides dustproofing and soundproofing functions. The grommet unit 1 comprises a bracket 30, a first grommet 10, a second grommet 20, and a shield ring SR.

ブラケット30は、導電性を有する金属材料等で構成される。ブラケット30は、図1に示すように、一部が貫通孔101に挿入された挿入状態で取付パネル100に取り付けられる。ブラケット30は、延在方向の両端が開口して配索材Wが挿通される。ブラケット30は、上記挿入状態で第二グロメット20を介して取付パネル100に支持される。ブラケット30は、上記挿入状態で、第一グロメット10を介して2本の配索材Wを支持する。ブラケット30は、図2~図4に示すように、筒状部31と、フランジ部32と、閉塞部33とを備える。 The bracket 30 is made of a conductive metal material or the like. As shown in Figure 1, the bracket 30 is attached to the mounting panel 100 with a portion inserted into the through-hole 101. Both ends of the bracket 30 in the extension direction are open, allowing the wiring material W to be inserted through them. In the inserted state, the bracket 30 is supported by the mounting panel 100 via the second grommet 20. In the inserted state, the bracket 30 supports two wiring materials W via the first grommet 10. As shown in Figures 2 to 4, the bracket 30 comprises a tubular portion 31, a flange portion 32, and a blocking portion 33.

筒状部31は、延在方向に延在し、ブラケット30に2本の配索材Wが挿通された状態において、延在方向に沿って当該配索材Wが挿通される部分である。筒状部31は、延在方向から見た場合、長径と短径とを有する長円形状を有し、長径方向に沿って2本の配索材Wの配列されている。筒状部31は、延在方向の一方の室内側端部にフランジ部32が連結され、他方の室外側端部に閉塞部33が連結される。 The tubular portion 31 extends in the extension direction, and is the portion through which the two wiring materials W are inserted in the extension direction when they are inserted through the bracket 30. When viewed from the extension direction, the tubular portion 31 has an oval shape with a major axis and a minor axis, and the two wiring materials W are arranged along the major axis. A flange portion 32 is connected to one indoor end of the tubular portion 31 in the extension direction, and a blocking portion 33 is connected to the other outdoor end.

フランジ部32は、筒状部31の室内側端部から延在方向と直交する方向に突出し環状に形成された部分である。フランジ部32は、筒状部31の径方向外側に向けて延在する。フランジ部32は、延在方向から見た場合、略矩形状を有する。フランジ部32は、延在方向から見た形状が第二グロメット20の形状と略同一である。フランジ部32は、延在方向に貫通する一対のボルト挿入孔36,37を有する。一対のボルト挿入孔36,37は、第二開口部35を挟んで対向する位置に設けられている。第二開口部35は、延在方向に貫通し、延在方向から見た場合、長円形状を有する。第二開口部35には、第二グロメット20の一部が挿入される。ボルト挿入孔36,37は、上述した挿通状態において、取付パネル100のスタッドボルト105,106に挿通される。 The flange portion 32 is an annular portion that protrudes from the interior end of the tubular portion 31 in a direction perpendicular to the extension direction. The flange portion 32 extends radially outward from the tubular portion 31. When viewed from the extension direction, the flange portion 32 has a substantially rectangular shape. The shape of the flange portion 32 when viewed from the extension direction is substantially the same as the shape of the second grommet 20. The flange portion 32 has a pair of bolt insertion holes 36, 37 that penetrate in the extension direction. The pair of bolt insertion holes 36, 37 are located opposite each other across the second opening 35. The second opening 35 penetrates in the extension direction and has an oval shape when viewed from the extension direction. A portion of the second grommet 20 is inserted into the second opening 35. In the inserted state described above, the stud bolts 105, 106 of the mounting panel 100 are inserted into the bolt insertion holes 36, 37.

閉塞部33は、筒状部31の室外側端部から延在方向と直交する方向に突出し環状に形成された部分である。閉塞部33は、筒状部31の径方向内側に向けて延在する。閉塞部33は、延在方向に貫通する第一開口部34を有する。第一開口部34は、延在方向から見た場合、長円形状を有する。第一開口部34には、第一グロメット10が取り付けられる。 The blocking portion 33 is a ring-shaped portion that protrudes from the exterior end of the cylindrical portion 31 in a direction perpendicular to the extension direction. The blocking portion 33 extends radially inward of the cylindrical portion 31. The blocking portion 33 has a first opening 34 that penetrates in the extension direction. The first opening 34 has an oval shape when viewed from the extension direction. The first grommet 10 is attached to the first opening 34.

第一グロメット10は、ブラケット30と配索材Wとの間に配置され、ブラケット30と配索材Wとの間を止水するものである。第一グロメット10は、図2~図4に示すように、本体部11と、筒状部12と、連結部13とを含んで構成され、これらが一体となって弾性体として形成される。第一グロメット10は、例えば、ゴムや熱可塑性エラストマー等、剛性が低く高い可撓性を有する絶縁性の弾性樹脂材料(例えば、エチレン-プロピレン-ジエンゴム(EPDM)等)により形成される。 The first grommet 10 is disposed between the bracket 30 and the wiring material W and provides a waterproof seal between the bracket 30 and the wiring material W. As shown in Figures 2 to 4, the first grommet 10 is composed of a main body 11, a tubular portion 12, and a connecting portion 13, which are integrally formed as an elastic body. The first grommet 10 is formed from an insulating elastic resin material with low rigidity and high flexibility, such as rubber or a thermoplastic elastomer (e.g., ethylene-propylene-diene rubber (EPDM)).

本体部11は、第一グロメット10がブラケット30の第一開口部34に装着された状態で閉塞部33と配索材Wとの間を止水すると共に、延在方向に沿って配索材Wが挿通される部分である。本体部11は、室外側止水部14A、及び、室内側止水部14Bを含んで構成され、全体として円筒状に形成される。 The main body 11 seals the water between the blocking portion 33 and the wiring material W when the first grommet 10 is attached to the first opening 34 of the bracket 30, and is the portion through which the wiring material W is inserted along the extension direction. The main body 11 includes an outdoor water-stopping portion 14A and an indoor water-stopping portion 14B, and is formed cylindrically as a whole.

室外側止水部14Aは、ブラケット30の第一開口部34の周りを囲むように環状に形成される。室外側止水部14Aは、閉塞部33の延在方向の一方の面として構成される室外側面33Aに対して接触し、当該室外側面33Aとの間を止水する部分である。室外側止水部14Aは、第一止水突部15を含んで構成される。第一止水突部15は、室外側止水部14Aの径方向外側の端部に設けられ、先端が室外側面33Aに向くように突状に形成されて室外側止水部14Aの環状に沿う環状の外周部として形成される。室外側止水部14Aは、第一グロメット10が第一開口部34に装着された状態で、弾性変形によって第一開口部34の周縁の室外側面33Aに密着し、第一開口部34の全周縁をシールするよう構成される。 The outdoor water stop portion 14A is formed in an annular shape surrounding the first opening 34 of the bracket 30. The outdoor water stop portion 14A contacts the outdoor side surface 33A, which forms one of the surfaces in the extension direction of the blocking portion 33, and seals the water between the outdoor side surface 33A and the outdoor water stop portion 14A. The outdoor water stop portion 14A is configured to include a first water stop protrusion 15. The first water stop protrusion 15 is provided at the radially outer end of the outdoor water stop portion 14A and is formed as a protrusion with its tip facing the outdoor side surface 33A, forming an annular outer peripheral portion that follows the annular shape of the outdoor water stop portion 14A. When the first grommet 10 is attached to the first opening 34, the outdoor water stop portion 14A elastically deforms to closely contact the outdoor side surface 33A around the periphery of the first opening 34, sealing the entire periphery of the first opening 34.

室内側止水部14Bは、ブラケット30の第一開口部34の周りを囲むように環状に形成される。室内側止水部14Bは、閉塞部33の延在方向の他方の面として構成される室内側面33Bに対して接触し、当該室内側面33Bとの間を止水する部分である。室内側止水部14Bは、第一グロメット10が第一開口部34に装着された状態で、弾性変形によって第一開口部34の周縁の室内側面33Bに密着し、第一開口部34の全周縁をシールするよう構成される。 The indoor-side water-stopping portion 14B is formed in a ring shape so as to surround the first opening 34 of the bracket 30. The indoor-side water-stopping portion 14B contacts the indoor side surface 33B, which forms the other surface in the extension direction of the blocking portion 33, and is the portion that seals water between it and the indoor side surface 33B. When the first grommet 10 is attached to the first opening 34, the indoor-side water-stopping portion 14B is configured to elastically deform and adhere to the indoor side surface 33B around the periphery of the first opening 34, sealing the entire periphery of the first opening 34.

筒状部12は、延在方向に延在し、ブラケット30に2本の配索材Wが挿通された状態において、内側に延在方向に沿って配索材Wが挿通される。筒状部12は、連結部13に対して一体に設けられ、連結部13を介して本体部11に連結される。筒状部12は、取付パネル100の室外側面103から離れるように連結部13から延在方向に沿って延在し、連結部13を貫通するように構成される。筒状部12に挿通された配索材Wは、本体部11を貫通して配置される。筒状部12は、複数が並んで形成される。筒状部12は、2本が第一方向に沿って並んで形成される。1本の筒状部12は、1本の配索材Wを挿通する。1本の配索材Wは、1本の電線として構成される。筒状部12は、第一グロメット10が第一開口部34に装着された状態で、弾性変形によって配索材Wの外周面のうち、室外側にある外周面に密着し、配索材Wの全外周面をシールするよう構成される。 The tubular portion 12 extends in the extension direction, and with two wiring materials W inserted through the bracket 30, the wiring material W is inserted inside along the extension direction. The tubular portion 12 is formed integrally with the connecting portion 13 and is connected to the main body portion 11 via the connecting portion 13. The tubular portion 12 extends from the connecting portion 13 in the extension direction away from the exterior side surface 103 of the mounting panel 100 and is configured to pass through the connecting portion 13. The wiring material W inserted through the tubular portion 12 is arranged to pass through the main body portion 11. Multiple tubular portions 12 are formed side by side. Two tubular portions 12 are formed side by side along the first direction. One wiring material W is inserted through one tubular portion 12. One wiring material W is configured as one electric wire. When the first grommet 10 is attached to the first opening 34, the tubular portion 12 is configured to elastically deform and adhere to the outer surface of the wiring material W that is on the outside of the room, thereby sealing the entire outer surface of the wiring material W.

連結部13は、筒状部12を囲むように設けられ、筒状部12と本体部11とを繋ぐように形成される。連結部13は、図4に示すように、断面形状が略S字状に形成されて、延在方向、第一方向、及び、第二方向に撓むことを許容される。 The connecting portion 13 is arranged to surround the tubular portion 12 and is formed to connect the tubular portion 12 and the main body portion 11. As shown in Figure 4, the connecting portion 13 has a substantially S-shaped cross section and is allowed to flex in the extension direction, the first direction, and the second direction.

第二グロメット20は、ブラケット30と貫通孔101との間に配置され、ブラケット30と取付パネル100との間を止水するものである。第二グロメット20は、図2~図4に示すように、本体部と、フランジ部22とを含んで構成され、これらが一体となって弾性体として形成される。第二グロメット20は、第一グロメット10と同様に、例えば、ゴムや熱可塑性エラストマー等、剛性が低く高い可撓性を有する絶縁性の弾性樹脂材料(例えば、エチレン-プロピレン-ジエンゴム(EPDM)等)により形成される。 The second grommet 20 is disposed between the bracket 30 and the through-hole 101, and provides a waterproof seal between the bracket 30 and the mounting panel 100. As shown in Figures 2 to 4, the second grommet 20 is composed of a main body and a flange 22, which are integrally formed as an elastic body. Like the first grommet 10, the second grommet 20 is formed from an insulating elastic resin material with low rigidity and high flexibility, such as rubber or a thermoplastic elastomer (e.g., ethylene-propylene-diene rubber (EPDM)).

本体部21は、延在方向に延在し、ブラケット30に2本の配索材Wが挿通された状態において、内側に当該配索材Wが挿通される部分である。本体部21は、延在方向から見た場合、長径と短径とを有する長円形状を有し、長径方向に沿って2本の配索材Wの配列されている。本体部21は、延在方向の一方の室内側端部にフランジ部22が連結される。 The main body portion 21 extends in the extension direction and is the portion into which the two wiring materials W are inserted when they are inserted through the bracket 30. When viewed from the extension direction, the main body portion 21 has an oval shape with a major axis and a minor axis, and the two wiring materials W are arranged along the major axis. A flange portion 22 is connected to one of the interior ends of the main body portion 21 in the extension direction.

フランジ部22は、本体部21の室外側端部から延在方向と直交する方向に突出し環状に形成された部分である。フランジ部22は、本体部21の径方向外側に向けて延在する。フランジ部22は、延在方向から見た場合、略矩形状を有する。フランジ部22は、延在方向に貫通する一対の貫通孔26,27を有する。一対の貫通孔26,27は、開口部28を挟んで対向する位置に設けられている。開口部28は、延在方向に貫通し、延在方向から見た場合、長円形状を有する。開口部28には、ブラケット30の筒状部31が挿入される。貫通孔26,27は、上述した挿通状態において、取付パネル100のスタッドボルト105,106に挿通される。フランジ部22は、第二止水突部23,24,25を含んで構成される。 The flange portion 22 is an annular portion that protrudes from the exterior end of the main body portion 21 in a direction perpendicular to the extension direction. The flange portion 22 extends radially outward from the main body portion 21. When viewed from the extension direction, the flange portion 22 has a generally rectangular shape. The flange portion 22 has a pair of through holes 26, 27 that penetrate in the extension direction. The pair of through holes 26, 27 are located opposite each other across an opening 28. The opening 28 penetrates in the extension direction and has an oval shape when viewed from the extension direction. The tubular portion 31 of the bracket 30 is inserted into the opening 28. When inserted as described above, the stud bolts 105, 106 of the mounting panel 100 are inserted into the through holes 26, 27. The flange portion 22 includes second watertight projections 23, 24, 25.

第二止水突部23は、フランジ部22の室外側面に設けられ、先端が室外側に向くように突状に形成されて本体部21の環状に沿って形成される。第二止水突部23は、ブラケット30が第二グロメット20を介して取付パネル100に支持された状態において、取付パネル100の室内側面102に対して延在方向に対向する。 The second water-stopping projection 23 is provided on the outdoor side surface of the flange portion 22, and is formed in a protruding shape with its tip facing the outdoor side and along the annular shape of the main body portion 21. When the bracket 30 is supported on the mounting panel 100 via the second grommet 20, the second water-stopping projection 23 faces the indoor side surface 102 of the mounting panel 100 in the extension direction.

第二止水突部24,25は、フランジ部22の室内側面に設けられ、先端が室内側に向くように突状に形成されて開口部28に沿って形成される。第二止水突部24,25は、ブラケット30が第二グロメット20を介して取付パネル100に支持された状態において、ブラケット30のフランジ部32に対して延在方向に対向する。第二止水突部24は、延在方向から見た場合、第二止水突部25より内側に位置し、かつフランジ部22に複数設けられている。 The second water-stopping protrusions 24, 25 are provided on the interior side of the flange portion 22, and are formed in a protruding shape with their tips facing the interior of the room, along the opening 28. When the bracket 30 is supported on the mounting panel 100 via the second grommet 20, the second water-stopping protrusions 24, 25 face the flange portion 32 of the bracket 30 in the extension direction. When viewed from the extension direction, the second water-stopping protrusions 24 are located inside the second water-stopping protrusions 25, and multiple second water-stopping protrusions 24 are provided on the flange portion 22.

シールドリングSRは、図1、図4に示すように、編組導体Whの室外側面側の端部をブラケット30に固定し、編組導体Whとブラケット30とを電気的に接続するものである。シールドリングSRは、導電性を有する金属材料等で構成され、環状に形成される。シールドリングSRは、当該ブラケット30の筒状部31の外周面との間で編組導体Whの室外側面側の端部を挟んだ状態で、ブラケット30に固定される。
1 and 4 , the shielding ring SR secures the end of the braided conductor Wh on the outdoor side to the bracket 30, electrically connecting the braided conductor Wh to the bracket 30. The shielding ring SR is made of a conductive metal material or the like and is formed in an annular shape. The shielding ring SR is secured to the bracket 30 with the end of the braided conductor Wh on the outdoor side sandwiched between the shielding ring SR and the outer peripheral surface of the tubular portion 31 of the bracket 30.

次に、グロメットユニット1を用いたワイヤハーネスWHの取付方法である取付手順について説明する。なお、ワイヤハーネスWHが取付パネル100の貫通孔101に挿通され、グロメットユニット1が室内側にあるものとする。まず、グロメットユニット1を、取付パネル100の室内側から貫通孔101に挿入しつつ、ボルト挿入孔36,37及び貫通孔26,27にスタッドボルト105,106を挿入する。この場合、貫通孔101に対して第一グロメット10側から挿入し、第二グロメット20の本体部21を貫通孔101の周縁に当接させる。そして、本体部21が貫通孔101の室外側に位置し、かつ第二グロメット20のフランジ部22が取付パネル100の室内側面102に接触するように押し込む。次に、スタッドボルト105,106の室内側端部にカラー120,121を挿通した後、スタッドボルト105,106にナット110,111を螺合させる。そして、インパクトレンチやエアドライバ、ナットランナー等の締付け用工具を用いてナット110,111を締付けて取付パネル100に対してグロメットユニット1を固定する。 Next, we will explain the installation procedure for installing the wire harness WH using the grommet unit 1. Assume that the wire harness WH is inserted through the through-hole 101 of the mounting panel 100, and the grommet unit 1 is located on the interior side of the vehicle. First, the grommet unit 1 is inserted into the through-hole 101 from the interior side of the mounting panel 100, while the stud bolts 105, 106 are inserted into the bolt insertion holes 36, 37 and the through-holes 26, 27. In this case, the grommet unit 1 is inserted into the through-hole 101 from the first grommet 10 side, and the main body 21 of the second grommet 20 is abutted against the periphery of the through-hole 101. The second grommet 20 is then pushed in so that the main body 21 is located on the exterior side of the through-hole 101 and the flange 22 of the second grommet 20 is in contact with the interior side surface 102 of the mounting panel 100. Next, collars 120, 121 are inserted into the interior ends of the stud bolts 105, 106, and nuts 110, 111 are then threaded onto the stud bolts 105, 106. The nuts 110, 111 are then tightened using a tightening tool such as an impact wrench, air driver, or nut runner to secure the grommet unit 1 to the mounting panel 100.

本実施形態における編組導体Whは、図4に示すように、ワイヤハーネスWHにおけるグロメットユニット1が取付パネル100に組み付けられた状態において、シールドリングSRによりブラケット30に固定され、当該ブラケット30との間で電気的に接続される。グロメットユニット1が取付パネル100に組み付けられた状態は、上述したブラケット30の一部が貫通孔101に挿通された挿通状態である。ブラケット30は、上記挿通状態にて、フランジ部32が延在方向に室内側面102と対向し、筒状部31が室外側面103から室外側に突出し、ボルト挿入孔36,37にスタッドボルト105,106が挿入される。そして、スタッドボルト105,106にナット110,111が螺合して取付パネル100にフランジ部32が締結されることでブラケット30と取付パネル100との間が電気的に接続される。これにより、取付パネル100に対してグロメットユニット1を室内側から組み付ける組付け作業においても編組導体Whの接地が可能となる。 As shown in FIG. 4 , in this embodiment, when the grommet unit 1 of the wire harness WH is assembled to the mounting panel 100, the braided conductor Wh is fixed to the bracket 30 by the shield ring SR and electrically connected to the bracket 30. The state in which the grommet unit 1 is assembled to the mounting panel 100 is the inserted state in which a portion of the bracket 30 is inserted through the through-hole 101. In the inserted state, the flange portion 32 of the bracket 30 faces the interior side surface 102 in the extension direction, the tubular portion 31 protrudes from the exterior side surface 103 to the exterior side, and stud bolts 105, 106 are inserted into the bolt insertion holes 36, 37. Nuts 110, 111 are threaded onto the stud bolts 105, 106 to fasten the flange portion 32 to the mounting panel 100, thereby electrically connecting the bracket 30 and the mounting panel 100. This makes it possible to ground the braided conductor Wh even during assembly work when assembling the grommet unit 1 to the mounting panel 100 from the indoor side.

以上説明したように、本実施形態に係るワイヤハーネスWHは、ブラケット30の一部が貫通孔101に挿通された挿通状態において、フランジ部32が延在方向に室内側面102と対向し、かつ筒状部31が室外側面103から室外側に突出し、かつボルト挿入孔36,37にスタッドボルト105,106が挿入され、当該スタッドボルト105,106にナット110,111が螺合して取付パネル100にフランジ部32が締結されることでブラケット30と取付パネル100との間が電気的に接続される。 As explained above, in the wire harness WH according to this embodiment, when a portion of the bracket 30 is inserted into the through-hole 101, the flange portion 32 faces the interior side surface 102 in the extension direction, the tubular portion 31 protrudes from the exterior side surface 103 to the exterior side, and the stud bolts 105, 106 are inserted into the bolt insertion holes 36, 37. Nuts 110, 111 are threaded onto the stud bolts 105, 106 to fasten the flange portion 32 to the mounting panel 100, thereby electrically connecting the bracket 30 and the mounting panel 100.

上記構成により、編組導体Whがブラケット30に固定された状態で、室内側から取付パネル100に対してブラケット30を取り付けることが可能となり、取付パネル100に対して配索材Wを室内側から容易に組み付けることができる。また、ブラケット30と配索材Wとの間が第一グロメット10により止水され、かつブラケット30と取付パネル100との間が第二グロメット20により止水されるので、室内側から組付け作業においても電線間の線間止水が可能となる。さらに、ブラケット30のボルト挿入孔36,37に取付パネル100のスタッドボルト105,106が挿入されスタッドボルト105,106にナット110,111が螺合して取付パネル100にフランジ部32が締結されることでブラケット30と取付パネル100との間が電気的に接続されるので、室内側から組付け作業においても編組導体Whの接地が可能となる。このように、電線間の線間止水と編組導体Whの接地が可能で、かつ取付パネル100に対して配索材Wを室内側から容易に組み付けることができる。 With the above configuration, the bracket 30 can be attached to the mounting panel 100 from the indoor side with the braided conductor Wh secured to the bracket 30, allowing for easy assembly of the wiring material W to the mounting panel 100 from the indoor side. Furthermore, the first grommet 10 provides a watertight seal between the bracket 30 and the wiring material W, and the second grommet 20 provides a watertight seal between the bracket 30 and the mounting panel 100, enabling inter-wire watertightness even during assembly from the indoor side. Furthermore, the stud bolts 105, 106 of the mounting panel 100 are inserted into the bolt insertion holes 36, 37 of the bracket 30, and the nuts 110, 111 are threaded onto the stud bolts 105, 106 to fasten the flange portion 32 to the mounting panel 100, electrically connecting the bracket 30 and the mounting panel 100. This allows for grounding of the braided conductor Wh even during assembly from the indoor side. In this way, watertightness between the electric wires and grounding of the braided conductor Wh are possible, and the wiring material W can be easily attached to the mounting panel 100 from the indoor side.

なお、上述した本発明の実施形態に係るワイヤハーネスWH、及び、ワイヤハーネスWHの取付方法は、上述した実施形態に限定されず、特許請求の範囲に記載された範囲で種々の変更が可能である。また、本実施形態に係るワイヤハーネスWHは、以上で説明した実施形態、変形例の構成要素を適宜組み合わせることで構成してもよい。また、ワイヤハーネスWHは、コルゲートチューブ、樹脂テープ、プロテクタ等の外装部材、電気接続箱、固定具など種々の構成部品を含んで構成されてもよい。 The wire harness WH according to the embodiment of the present invention and the method for installing the wire harness WH described above are not limited to the above-described embodiment, and various modifications are possible within the scope of the claims. The wire harness WH according to this embodiment may also be constructed by appropriately combining the components of the embodiments and modified examples described above. The wire harness WH may also be constructed to include various components such as exterior members such as corrugated tubes, resin tapes, and protectors, electrical junction boxes, and fixtures.

また、上記実施形態では、配索材Wは、高圧系に用いられる太物の電線によって構成されるものとして説明したがこれに限らず、金属棒、電線束等によって構成されてもよい。金属棒は、導電性を有する棒状部材の外側を、絶縁性を有する被覆部によって覆ったものである。電線束は、電線を束ねたものである。 In the above embodiment, the wiring material W was described as being made of thick electric wires used in high-voltage systems, but this is not limited to this and it may also be made of a metal rod, a bundle of electric wires, etc. A metal rod is a conductive rod-shaped member whose outside is covered with an insulating coating. A bundle of electric wires is a bundle of electric wires.

また、上記実施形態では、筒状部31は、延在方向から見た場合長円形状を有するが、これに限定されず、円形状を有するものであってもよい。また、筒状部31は、配索材Wが1本の場合に、延在方向から見た形状が円形状であってもよい。 In addition, in the above embodiment, the tubular portion 31 has an oval shape when viewed from the extension direction, but this is not limited to this and it may also have a circular shape. In addition, when there is only one wiring material W, the tubular portion 31 may also have a circular shape when viewed from the extension direction.

1 グロメットユニット
10 第一グロメット
20 第二グロメット
30 ブラケット
31 筒状部
32 フランジ部
36,37 ボルト挿入孔
100 取付パネル
101 貫通孔
102 室内側面
103 室外側面
105,106 スタッドボルト
110,111 ナット
WH ワイヤハーネス
W 配索材
Wh 編組導体
SR シールドリング
REFERENCE SIGNS LIST 1 grommet unit 10 first grommet 20 second grommet 30 bracket 31 cylindrical portion 32 flange portion 36, 37 bolt insertion hole 100 mounting panel 101 through hole 102 indoor side surface 103 outdoor side surface 105, 106 stud bolt 110, 111 nut WH wire harness W wiring material Wh braided conductor SR shield ring

Claims (1)

車両の室内と室外とを隔てる一枚の取付パネルの室内側面から室外側面に貫通する貫通孔に挿通される少なくとも1本の配索材と、
導電性を有し、前記配索材の延在方向の外周面のうち、前記室外側面側に位置する外周面を覆う編組導体と、
導電性を有し、前記延在方向の両端が開口して前記配索材が挿通され、かつ一部が前記貫通孔に挿入された状態で前記取付パネルに取り付けられるブラケットと、
前記編組導体の前記室外側面側の端部を前記ブラケットに固定し、前記編組導体と前記ブラケットとを電気的に接続する環状のシールドリングと、
前記ブラケットと前記配索材との間に配置され、前記ブラケットと前記配索材との間を止水する第一グロメットと、
前記ブラケットと前記貫通孔との間に配置され、前記ブラケットと前記取付パネルとの間を止水する第二グロメットと、を備え、
前記ブラケットは、
前記配索材が挿通される筒状部と、
前記筒状部の前記延在方向の一方の端部から前記延在方向と直交する方向に突出する環状のフランジ部と、
前記フランジ部を前記延在方向に貫通し、前記室内側面に設けられた締結部材が挿入される少なくとも一対のボルト挿入孔と、を有し、
前記ブラケットの一部が前記貫通孔に挿通された挿通状態において、前記フランジ部が前記延在方向に前記室内側面と対向し、かつ前記筒状部が前記室外側面から前記室外側に突出し、かつ前記ボルト挿入孔に前記締結部材が挿入され、
前記締結部材に被締結部材が螺合して前記取付パネルに前記フランジ部が締結されることで前記ブラケットと前記取付パネルとの間が電気的に接続される、
ことを特徴とするワイヤハーネス。
At least one wiring member is inserted into a through-hole that penetrates from the interior side surface to the exterior side surface of a mounting panel that separates the interior and exterior of the vehicle;
a braided conductor having electrical conductivity and covering an outer peripheral surface of the wiring material in the extending direction, the outer peripheral surface being located on the outdoor side;
a bracket that is electrically conductive, has open ends in the extension direction through which the wiring material is inserted, and is attached to the mounting panel with a portion of the bracket inserted into the through hole;
an annular shield ring that fixes the end of the braided conductor on the outdoor side surface side to the bracket and electrically connects the braided conductor and the bracket;
A first grommet arranged between the bracket and the wiring material to waterproof the space between the bracket and the wiring material;
a second grommet disposed between the bracket and the through hole to seal the gap between the bracket and the mounting panel;
The bracket is
A cylindrical portion through which the wiring material is inserted;
an annular flange portion protruding from one end of the cylindrical portion in the extending direction in a direction perpendicular to the extending direction;
At least one pair of bolt insertion holes penetrate the flange portion in the extension direction and into which fastening members provided on the indoor side surface are inserted,
In an inserted state in which a part of the bracket is inserted into the through hole, the flange portion faces the indoor side surface in the extension direction, the tubular portion protrudes from the outdoor side surface to the outdoor side, and the fastening member is inserted into the bolt insertion hole,
a fastened member is screwed into the fastening member, and the flange portion is fastened to the mounting panel, thereby electrically connecting the bracket and the mounting panel;
A wire harness characterized by:
JP2022081357A 2022-05-18 2022-05-18 Wire harness Active JP7803785B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2022081357A JP7803785B2 (en) 2022-05-18 2022-05-18 Wire harness

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2022081357A JP7803785B2 (en) 2022-05-18 2022-05-18 Wire harness

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2023169974A JP2023169974A (en) 2023-12-01
JP7803785B2 true JP7803785B2 (en) 2026-01-21

Family

ID=88928232

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2022081357A Active JP7803785B2 (en) 2022-05-18 2022-05-18 Wire harness

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7803785B2 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004153904A (en) 2002-10-29 2004-05-27 Hitachi Cable Ltd Terminal structure of cable with shield layer
JP2012191822A (en) 2011-03-14 2012-10-04 Sumitomo Wiring Syst Ltd Seal structure of grommet
JP2013038919A (en) 2011-08-08 2013-02-21 Yazaki Corp Wire harness water cut-off structure and wire harness
JP2020150661A (en) 2019-03-13 2020-09-17 矢崎総業株式会社 Grommet seal structure and wire harness

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004153904A (en) 2002-10-29 2004-05-27 Hitachi Cable Ltd Terminal structure of cable with shield layer
JP2012191822A (en) 2011-03-14 2012-10-04 Sumitomo Wiring Syst Ltd Seal structure of grommet
JP2013038919A (en) 2011-08-08 2013-02-21 Yazaki Corp Wire harness water cut-off structure and wire harness
JP2020150661A (en) 2019-03-13 2020-09-17 矢崎総業株式会社 Grommet seal structure and wire harness

Also Published As

Publication number Publication date
JP2023169974A (en) 2023-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11279302B2 (en) Grommet and wire harness
US11242016B2 (en) Grommet and wire harness
JP2004172476A (en) Conductive path with shield function
US11651876B2 (en) Grommet and wire harness
CN111619471A (en) Grommet and wire harness
JP2021125911A (en) Grommet, and wire harness
WO2020158412A1 (en) Connector and connection structure of connector
CN111619470A (en) Grommet and wire harness
JP7803785B2 (en) Wire harness
JPH07222392A (en) Electric rotating machine with shield cable
JP7307125B2 (en) Water stop structure and water stop parts for shielded cables
JP7776380B2 (en) Wire harness
JP2006140011A (en) Waterproof grommet
JP7538173B2 (en) Wire Harness
JP7670566B2 (en) Grommet and wire harness
JP7755530B2 (en) Grommet assembly and wiring harness
JP7613117B2 (en) Grommet device and wire harness
JP7293075B2 (en) Grommet inners, grommets, and wire harnesses
JP2018019450A (en) Grommet, and wiring harness
JP2023170405A (en) Grommet and wire harness
JP2024101124A (en) Grommets and Wire Harnesses
JP7326150B2 (en) Grommet
JP2025032518A (en) Grommet and grommet assembly method
JP7651520B2 (en) Grommets and Wire Harnesses
JP7567564B2 (en) Grommet unit and wire harness

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20241217

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20251022

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20251022

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20251113

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20260107

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20260108

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7803785

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150