JPS62995B2 - - Google Patents
Info
- Publication number
- JPS62995B2 JPS62995B2 JP55060585A JP6058580A JPS62995B2 JP S62995 B2 JPS62995 B2 JP S62995B2 JP 55060585 A JP55060585 A JP 55060585A JP 6058580 A JP6058580 A JP 6058580A JP S62995 B2 JPS62995 B2 JP S62995B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- auxiliary electrode
- temperature
- treatment
- gas
- conductive member
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Landscapes
- Solid-Phase Diffusion Into Metallic Material Surfaces (AREA)
- Chemical Vapour Deposition (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】
本発明は導電性部材のグロー放電処理法に係
り、特に材料のグロー放電状態をホローカソード
放電を利用して温度を高くして処理を行う方法に
関する。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a glow discharge treatment method for a conductive member, and particularly to a method for treating a material in a glow discharge state by increasing the temperature using hollow cathode discharge.
金属材料の表面処理の1種であるグロー放電表
面処理法が工業的に活用されてきている。その代
表例がイオン窒化処理法である。イオン窒化処理
法は少なくとも10-1Torr以下に減圧されている
減圧容器(以下炉体と記す)に処理に必要なガス
体を導入しながら、被処理品が陰極となるように
電極を設け(炉体を陰極とすることもある)、こ
れに外部の直流電源から電圧を印加してグロー放
電を発生させて表面硬化処理を行うものである。
第1図はイオン窒化処理の概要を示したものであ
る。 A glow discharge surface treatment method, which is a type of surface treatment for metal materials, has been used industrially. A typical example is the ion nitriding method. The ion nitriding method involves introducing a gas body necessary for the treatment into a reduced pressure vessel (hereinafter referred to as the furnace body) whose pressure is reduced to at least 10 -1 Torr or less, and installing an electrode so that the product to be treated becomes a cathode ( (The furnace body may be used as a cathode), and a voltage is applied to this from an external DC power source to generate glow discharge and perform surface hardening treatment.
FIG. 1 shows an outline of the ion nitriding process.
一般には被処理品2が陰極となり、炉体1が陽
極となつている。炉体1は処理中の加熱により各
種の機器や部品(気密用パツキング等)が過熱さ
れるのを防ぐために水冷構造になつている。イオ
ン窒化処理では真空排気装置9で炉体内を少なく
とも10-1Torr以下に減圧しながら、水素ガスと
窒素ガス或いはアンモニアガスなどの処理ガスを
導入して1〜10Torrの範囲の所定の圧力に保持
し、直流電源3から300〜1500Vの電圧を印加し
てグロー放電を発生させて窒化処理を行なつてい
る。なお第1図において、4は陽極端子、5は陰
極端子、6はガスボンベ、7はガス導入口、8は
真空装置9が接続されたガス排気口、10は真空
計端子、11は光高温計、12は制御盤である。 Generally, the workpiece 2 serves as a cathode, and the furnace body 1 serves as an anode. The furnace body 1 has a water-cooled structure to prevent various equipment and parts (such as airtight packing) from being overheated due to heating during processing. In the ion nitriding process, the pressure inside the furnace is reduced to at least 10 -1 Torr or less using the vacuum evacuation device 9, and a processing gas such as hydrogen gas and nitrogen gas or ammonia gas is introduced to maintain a predetermined pressure in the range of 1 to 10 Torr. Then, a voltage of 300 to 1500 V is applied from the DC power supply 3 to generate glow discharge to perform the nitriding process. In Fig. 1, 4 is an anode terminal, 5 is a cathode terminal, 6 is a gas cylinder, 7 is a gas inlet, 8 is a gas exhaust port to which a vacuum device 9 is connected, 10 is a vacuum gauge terminal, and 11 is an optical pyrometer. , 12 is a control panel.
被処理品の加熱はグロー放電エネルギーによつ
ているので外部からの熱源を必要としない。従つ
てグローを発生している表面が加熱源となるの
で、被処理品の温度は体積に対する表面の割合に
よつて変化する。すなわち同一形状で比較的単純
な形状の被処理品では全体がほぼ均一な温度にな
り均一な処理ができるが、複雑な形状、特に体積
に対する表面積が異なる部品では同一被処理品で
も場所により温度が異なり、それに伴ない拡散原
子の濃度、深さが大きく変動し、均一な処理がで
きなくなるとう欠点がある。 Since the object to be processed is heated by glow discharge energy, no external heat source is required. Therefore, since the surface generating the glow becomes the heating source, the temperature of the object to be treated changes depending on the ratio of the surface to the volume. In other words, if the workpiece is of the same shape and has a relatively simple shape, the temperature will be almost uniform throughout and uniform processing will be possible, but if the workpiece has a complex shape, especially parts with different surface areas relative to volume, the temperature will vary depending on the location even if the workpiece is the same. However, there is a drawback that the concentration and depth of the diffused atoms fluctuate greatly as a result, making uniform processing impossible.
特にこの温度差は高温度での処理で大きくなる
傾向がある。したがつて、イオン窒化処理よりも
高温処理となる浸炭処理ではさらに差が大きくな
り必要な場所に均一に硬化処理することが困難に
なつている。その解決策として例えば従来の真空
熱処理炉内でイオン処理を行う方法、或いは外部
から高周波加熱を行いつゝイオン処理を行う方法
等がある。しかし、前者の場合、被処理品の加熱
を例えば炭素繊維のようなヒータによつて行うた
め、加熱電源は高出力を要するとゝもに、イオン
による加熱が少くなるので従来のイオンのみによ
る処理に比較して被処理品へのイオン衝撃エネル
ギが小さくなり、表面へのイオン量も少くなる。
そのため、装置の構造と制御が複雑となるととも
に全体の消費エネルギーも多く、イオンによるク
リーニング作用、表面の硬化等の処理に関与する
原子の濃度も少くなる欠点がある。後者の場合、
高周波による誘導電流によつて加熱するため多く
の部品を炉内に装入した場合、高周波コイルから
の距離によつて、個々の部品間で加熱される温度
が異なるとゝもに、前者同様、電源、制御が複雑
となる。又処理に要するエネルギーも多く、イオ
ンのクリーニング作用、表面のイオン濃度の制御
の上でも欠点がある。 In particular, this temperature difference tends to increase when processing at high temperatures. Therefore, in carburizing treatment, which is a higher temperature treatment than ion nitriding treatment, the difference becomes even larger, making it difficult to uniformly harden the required areas. As a solution, there are, for example, a method of performing ion treatment in a conventional vacuum heat treatment furnace, or a method of performing ion treatment while applying high frequency heating from the outside. However, in the former case, the object to be processed is heated by a heater such as carbon fiber, so the heating power source requires high output, and the amount of heating by ions is reduced, so conventional processing using only ions is not possible. The ion bombardment energy to the processed product is smaller than that of the ion bombardment, and the amount of ions to the surface is also reduced.
Therefore, the structure and control of the device become complicated, the overall energy consumption is large, and the concentration of atoms involved in processing such as cleaning action by ions and surface hardening is also reduced. In the latter case,
When many parts are charged into a furnace to be heated by induced current generated by high frequency, the temperature at which the individual parts are heated differs depending on the distance from the high frequency coil, and as with the former, Power supply and control become complicated. In addition, a large amount of energy is required for the treatment, and there are also drawbacks in terms of ion cleaning effect and control of surface ion concentration.
一方、被処理品の用途に応じては、その表面全
体に同一機能の表面処理を施こすのではなく、同
一被処理品内で、複数の機能を有する処理を要す
ることがある。このような処理は上述のイオン表
面処理においては同一炉内で、一工程で連続して
行うことはできず、複雑工程で行なわれていた。 On the other hand, depending on the intended use of the article to be treated, it may be necessary to perform a surface treatment with a plurality of functions within the same article, rather than subjecting the entire surface to a surface treatment with the same function. In the above-mentioned ionic surface treatment, such treatment cannot be performed continuously in one process in the same furnace, and is performed in a complicated process.
イオン表面処理法において、部分的に異つた表
面処理層(例えば窒化処理での窒化層深さ及び硬
さ)を得る方法としては、特開昭47―6956号公報
に示される如く、被処理品(陰極)と減圧容器壁
(陽極)との間に付加金属電極(被処理品に対し
て陽極)を抵抗を介して陽極電源へ配置させて、
この部分の電位を変化させ、部分的にイオン衝撃
エネルギーを変化させる方法も知られている。こ
の方法においては、例えば、イオン窒化処理の場
合には、異なつた窒化を要する部分に付加金属電
極を設け、この部分の電位を外部回路によつて変
えてイオン衝撃エネルギーを変化させて表面部に
吸着し拡散する窒素量を調節し、部分的に異なつ
た深さの窒化層を形成させるようにしている。し
かし、この外部回路によつてイオン衝撃エネルギ
ーを部分的に変化させる方法では、衝撃のエネル
ギーの制御が難かしく、装置が複雑となるとゝも
に、実際問題として窒素の拡散がイオン衝撃エネ
ルギーとともに温度の影響も強い為、窒化層深さ
を部分的に大巾に変動させることはできない。 In the ion surface treatment method, as a method of obtaining partially different surface treatment layers (for example, the depth and hardness of the nitrided layer in nitriding treatment), as shown in Japanese Patent Application Laid-Open No. 47-6956, An additional metal electrode (anode for the workpiece) is placed between the (cathode) and the wall of the vacuum container (anode) via a resistor to the anode power source.
A method is also known in which the potential of this portion is changed to partially change the ion impact energy. In this method, for example, in the case of ion nitriding, additional metal electrodes are provided at parts that require different nitriding, and the potential of these parts is changed by an external circuit to change the ion bombardment energy to the surface parts. The amount of nitrogen adsorbed and diffused is adjusted to form nitrided layers with partially different depths. However, with this method of partially changing the ion bombardment energy using an external circuit, it is difficult to control the bombardment energy and the device becomes complicated. Because of the strong influence of
本発明の目的は、被処理品である導電性材料の
近傍でイオン処理用の電源を用いて被処理品を効
果的にある設定した温度に加熱して全体を均一に
表面処理するグロー放電処理方法を提供すること
である。 The purpose of the present invention is to provide glow discharge treatment in which the conductive material to be treated is effectively heated to a certain temperature using an ion treatment power source in the vicinity of the conductive material to uniformly surface-treat the entire surface. The purpose is to provide a method.
本発明は、減圧雰囲気中で、雰囲気中に含まれ
る所定のガス物質をグロー放電によつて励起し
て、陰極に接続された導電性部材の表面に衝突さ
せて、導電性部材内に一定の物理的又は化学的変
化を生ぜしめるものにおいて、ホローカソード放
電効果を有する補助電極すなわち二重又は三重構
造を有しそれらの間でホローカソード放電が生じ
る補助電極を、その電極と導電性部材の被処理部
とがホロー放電効果を生じる程度に導電性部材に
近接させてグロー放電処理することを特徴とする
導電性部材の処理方法に関するものである。 The present invention excites a predetermined gas substance contained in the atmosphere by glow discharge in a reduced pressure atmosphere, causes it to collide with the surface of a conductive member connected to a cathode, and causes a certain amount of gas to be generated within the conductive member. In a device that causes a physical or chemical change, an auxiliary electrode that has a hollow cathode discharge effect, that is, an auxiliary electrode that has a double or triple structure and between which a hollow cathode discharge occurs, is covered with a conductive member. The present invention relates to a method for treating a conductive member, characterized in that glow discharge treatment is performed while the treatment section is brought close to the conductive member to the extent that a hollow discharge effect is produced.
前記補助電極を前記導電性部材の被処理部を実
質的に包囲するように配置することによつて、グ
ロー放電処理を効果的に行える。ここで、実質的
に包囲するとは、被処理部を補助電極がほぼ完全
に包囲するか、又は被処理部と補助電極を相対的
に移動又は回転させて、包囲したと同じ効果を奏
することをいう。 By arranging the auxiliary electrode so as to substantially surround the treated portion of the conductive member, glow discharge treatment can be performed effectively. Here, "substantially surrounding" means that the auxiliary electrode almost completely surrounds the part to be processed, or that the same effect as surrounding is achieved by relatively moving or rotating the part to be processed and the auxiliary electrode. say.
前記補助電極の前記導電性部材の被処理部分に
面した側の温度が、その面と反対側での温度より
も高くなるように構成すれば、グロー放電のエネ
ルギーを有効に利用することができる。 By configuring the auxiliary electrode so that the temperature on the side facing the treated portion of the conductive member is higher than the temperature on the opposite side, the energy of glow discharge can be used effectively. .
導電性部材の被処理部に複数回の処理を施し少
なくとも2種類のグロー放電処理条件下にさらす
ことにより、導電性部材に複数種の処理を施すこ
とができる。 By subjecting the treated portion of the conductive member to multiple treatments and exposing it to at least two types of glow discharge treatment conditions, the conductive member can be subjected to multiple types of treatments.
また導電性部材の2以上の被処理部を異なつた
グロー放電処理条件下にさらす具体的には加熱温
度差を与えることによつて、1回の処理で1つの
導電性部材に対し複数種の機能をもつた部分を与
えることができる。 In addition, by exposing two or more treated parts of a conductive member to different glow discharge treatment conditions, specifically by applying heating temperature differences, one conductive member can be treated with multiple types of treatment in one treatment. It is possible to provide a functional part.
本発明はまた穴、スリツトなどを形成した不連
続面を有する補助電極を使用するグロー放電処理
方法を提供するものである。 The present invention also provides a glow discharge treatment method using an auxiliary electrode having a discontinuous surface with holes, slits, etc. formed therein.
以下本発明の原理を説明する。まず、被処理品
表面から原子を拡散させて、表面硬化或いは表面
の潤滑作用、耐食性、耐疲労性等の機能を持たせ
る場合、被処理材に悪影響を及ぼすことなく機能
を持たせるにはその拡散或いは吸着させる原子の
量、深さ等に適切な値があり、表面濃度が一定
(一般には材料の固溶限或いは吸着物の生長速度
等に関係)に保たれゝば、処理温度が重要な役割
を演ずる。こゝで鉄鋼材料の表面硬化を例にとる
と、窒素で表面硬化を行う場合は、一般に400〜
700℃の範囲である。炭素を用いる浸炭処理での
表面硬化では700〜1100℃であり、硼素では800〜
1200℃になる。一方、硫黄を用いた浸硫処理によ
る表面潤滑では150〜600℃である。 The principle of the present invention will be explained below. First, when diffusing atoms from the surface of a workpiece to impart functions such as surface hardening, surface lubrication, corrosion resistance, and fatigue resistance, it is necessary to do so without adversely affecting the workpiece. As long as the amount and depth of atoms to be diffused or adsorbed are appropriate, and the surface concentration is kept constant (generally related to the solid solubility limit of the material or the growth rate of the adsorbate), the treatment temperature is important. play a role. Taking surface hardening of steel materials as an example, when surface hardening is performed with nitrogen, generally 400~
It is in the range of 700℃. Surface hardening by carburizing using carbon is 700-1100℃, and boron is 800-1100℃.
It becomes 1200℃. On the other hand, surface lubrication by sulfurization using sulfur is 150 to 600°C.
以上のように拡散させる原子、被処理材により
適切な処理温度と処理時間がある。イオン表面処
理法において、被処理品の表面温度を効率よく高
くするか或いは部分的に適切な温度に加熱する方
法は外部熱源による方法等も可能であるが、本発
明では、二重又は三重構造を有して被処理品であ
る金属材料とほぼ同電位の補助電極を、被処理品
表面から所定の距離をおいて被処理品の被処理部
を包囲して配設し、イオン処理中に導入するガス
の圧力を制御することにより補助電極と被処理品
の間或いは補助電極内でホローカソード放電を発
生させて処理を行なう。ここで、被処理品の熱の
収受は、グロー放電エネルギーの熱交換、被処理
品間や補助電極などからの輻射熱であり、熱放出
による熱損失は輻射熱、処理ガスの対流、電極か
らの熱伝導(電極の冷却水からの流出)などであ
る。この要因の中で被処理品の必要な部分を所定
の温度に加熱するのに利用できるものは、補助電
極と被処理品間の輻射熱である。これは補助電極
間或は補助電極と被処理品の間隔を一定間隔と
し、導入ガス圧力を所定の値に設定して、補助電
極間或いは補助電極と被処理品間でホローカソー
ド放電を起こさせて他のグロー面よりも電流密度
を高くすることにより実現できる。 As described above, there are appropriate processing temperatures and processing times depending on the atoms to be diffused and the material to be processed. In the ionic surface treatment method, it is possible to efficiently raise the surface temperature of the object to be treated or partially heat it to an appropriate temperature by using an external heat source, but in the present invention, a method using a double or triple structure An auxiliary electrode having a potential of approximately the same as that of the metal material to be processed is placed at a predetermined distance from the surface of the product to surround the part of the product to be processed. By controlling the pressure of the introduced gas, a hollow cathode discharge is generated between the auxiliary electrode and the object to be processed or within the auxiliary electrode to perform processing. Here, heat absorption from the processed items is due to heat exchange of glow discharge energy, radiant heat between processed items and from auxiliary electrodes, etc., and heat loss due to heat release is due to radiant heat, convection of processing gas, and heat from the electrodes. such as conduction (flow from the electrode cooling water). Among these factors, radiant heat between the auxiliary electrode and the workpiece can be used to heat the required part of the workpiece to a predetermined temperature. This is done by setting the distance between the auxiliary electrodes or between the auxiliary electrode and the workpiece to be treated at a constant interval, and setting the introduced gas pressure to a predetermined value to cause hollow cathode discharge between the auxiliary electrodes or between the auxiliary electrode and the workpiece. This can be achieved by making the current density higher than that of other glow surfaces.
また、被処理品(陰極)で部分的に他とは異な
る機能を付与したい表面部分があればこれとほぼ
同電位の対向補助電極を別途設置する。この部分
の被処理品表面はこの補助電極間或いは補助電極
と被処理品との間のホローカソード放電などによ
り加熱及び保温される。この場合、被処理品と補
助電極との間及び補助電極間のガスの電離密度も
増加し、目的とする拡散する活性な原子との表面
反応も活発となる。この現象を効果的に行なうた
めには、被処理品表面から補助電極までの距離或
いは補助電極内の間隔及びガスの組成に応じたガ
ス圧力の設定が重要な因子になる。先ず被処理品
表面から補助電極までの距離或いは補助電極内の
間隔であるが、これはガス圧力によつても異なる
が、被処理品及び配設された補助電極とに生じる
負グローが何らかの相互作用を及ぼしてホローカ
ソード放電を発生しなければ目的とする効果は発
生しない。これは、ガス組成及びガス圧によつて
負グローの幅が異なりこれがホローカソード放電
に強く影響するからである。更に、これらと密接
な関係にある補助電極の形状及び構造も重要な因
子となる。第2図は二重構造の補助電極の構造を
示したものである。図は板状の補助電極の例であ
る。この場合111は陽極側であり112が被処
理品側である。この処理方法では補助電極間隔t1
が重要な因子となる。特に補助電極内で112が
111よりも高い温度になるような構造にする。
ホローカソード効果は補助電極間、すなわち11
1と112との間及び112と被処理品との間で
発生させる。また補助電極構造を第3図のように
円筒型としてもよい。第3図は三重構造の円筒型
の例を示している。この場合電極2′或いは3′を
1′に比較して薄くさらに小形片として1′に取り
付けると、ホローカソード放電による加熱に伴う
熱膨張での変形によるホローカソード放電の間隔
の変化を少なくすることができる。次に補助電極
の間隔t2,t3或いは補助電極と被処理品との間隔
であるが、一般的なイオン表面硬化処理において
は、この距離が0.5mm以下になると被処理品への
処理ガスの反応が阻害される傾向にあり、一方20
mm以上離れるとグロー間でのホローカソード効果
の影響が弱くなり補助電極間或いは補助電極と被
処理品との間の輻射熱による加熱効果が低下する
し、一般のイオン表面処理に近くなる。 Furthermore, if there is a surface part of the object to be treated (cathode) to which a different function is to be imparted, a counter auxiliary electrode having approximately the same potential as this part is separately installed. The surface of the workpiece in this area is heated and kept warm by hollow cathode discharge between the auxiliary electrodes or between the auxiliary electrode and the workpiece. In this case, the ionization density of the gas between the object to be treated and the auxiliary electrode and between the auxiliary electrodes also increases, and the surface reaction with the target active atoms to be diffused becomes active. In order to effectively carry out this phenomenon, important factors are the distance from the surface of the workpiece to the auxiliary electrode or the interval within the auxiliary electrode, and the setting of the gas pressure according to the composition of the gas. First, the distance from the surface of the workpiece to the auxiliary electrode or the interval within the auxiliary electrode varies depending on the gas pressure. Unless a hollow cathode discharge is generated by the action, the desired effect will not occur. This is because the width of the negative glow varies depending on the gas composition and gas pressure, which strongly affects hollow cathode discharge. Furthermore, the shape and structure of the auxiliary electrodes, which are closely related to these, are also important factors. FIG. 2 shows the structure of the double-structured auxiliary electrode. The figure shows an example of a plate-shaped auxiliary electrode. In this case, 111 is the anode side, and 112 is the processed product side. In this processing method, the auxiliary electrode spacing t 1
is an important factor. In particular, the structure is such that 112 has a higher temperature than 111 within the auxiliary electrode.
The hollow cathode effect occurs between the auxiliary electrodes, i.e. 11
1 and 112 and between 112 and the workpiece. Further, the auxiliary electrode structure may be cylindrical as shown in FIG. FIG. 3 shows an example of a cylindrical type with a triple structure. In this case, by attaching electrode 2' or 3' to 1' as a thinner and smaller piece than 1', changes in the interval between hollow cathode discharges due to deformation due to thermal expansion due to heating by hollow cathode discharge can be reduced. I can do it. Next is the distance between the auxiliary electrodes t 2 and t 3 or the distance between the auxiliary electrode and the workpiece. In general ionic surface hardening treatment, if this distance is less than 0.5 mm, the processing gas will not reach the workpiece. reactions tend to be inhibited, while 20
If the distance is more than mm, the influence of the hollow cathode effect between the glows will be weakened, and the heating effect due to radiant heat between the auxiliary electrodes or between the auxiliary electrodes and the object to be treated will be reduced, and the process will be similar to general ion surface treatment.
ここで窒素ガス、水素ガス、アルゴンガス、メ
タンガスの混合ガスを用い3.5Torrの圧力でグロ
ー放電を発生させ、補助電極のない場合、第2図
及び第3図の補助電極を用い第2図ではt1を30mm
とし、112と被処理品の間隔を任意に変えた場
合及び第3図でt2を10mm、t3を8mmとし、補助電
極と被処理品との間隔を任意に変えた場合につい
て直径15mm×長さ50mmの試験片の温度を同一炉内
で同時に処理を行つて測定した。第4図は被処理
品から補助電極までの距離と温度の関係を示すグ
ラフである。補助電極のない従来のグロー放電の
みの温度はAのように570℃であるが、補助電極
として第2図に示すものを用いた場合は、Bのよ
うになりホローカソード放電の効果が顕著に現れ
る2〜7mmの間では900℃以上の温度にまで加熱
される。また補助電極として第3図のものを用い
た場合は第4図の曲線Cのような温度になり、補
助電極のない場合に比較してホローカソード放電
効果が顕著に現れたところでは300℃以上高い温
度になつている。この温度差はガスの組成、ガス
圧力、補助電極の材質、形状、厚さ等によつて大
きく変動する。以上のように補助電極を用いてホ
ローカソード放電を発生させ、個々の部品のそれ
ぞれ或いは個々の部品のある特定の位置を加熱す
るにはホローカソード放電を発生させる距離は
1.5〜7mmの範囲が望ましいことがわかる。次に
補助電極の構造であるが第2図及び第3図の構造
で補助電極として陽極に対向する面の電極111
或は1′を被処理品と対向する面の電極112或
は3′より厚くして同様の実験を行うと、各々の
厚さの差にもよるが112或は3′の厚さが厚く
なる程、同一の消費電力では温度差が少なくな
る。これにより補助電極は、陽極側の電極を厚く
し被処理品側の電極を薄くして、被処理品側電極
を陽極側電極よりも高い温度とする構造が望まし
い結果を得た。 Here, glow discharge is generated at a pressure of 3.5 Torr using a mixed gas of nitrogen gas, hydrogen gas, argon gas, and methane gas. If there is no auxiliary electrode, use the auxiliary electrode shown in Figures 2 and 3. t 1 to 30mm
When the distance between 112 and the workpiece is arbitrarily changed, and when t 2 is 10 mm and t 3 is 8 mm in Fig. 3, and the interval between the auxiliary electrode and the workpiece is arbitrarily changed, the diameter is 15 mm. The temperature of specimens with a length of 50 mm was measured by processing them simultaneously in the same furnace. FIG. 4 is a graph showing the relationship between the distance from the workpiece to the auxiliary electrode and temperature. The temperature of conventional glow discharge alone without an auxiliary electrode is 570°C as shown in A, but when the auxiliary electrode shown in Figure 2 is used, it becomes as shown in B, and the effect of hollow cathode discharge is remarkable. The area between 2 and 7 mm is heated to a temperature of over 900°C. In addition, when the auxiliary electrode shown in Figure 3 is used, the temperature will be as shown by curve C in Figure 4, and the temperature will be 300°C or more where the hollow cathode discharge effect is noticeable compared to the case without the auxiliary electrode. The temperature is high. This temperature difference varies greatly depending on the gas composition, gas pressure, material, shape, thickness, etc. of the auxiliary electrode. As mentioned above, in order to generate hollow cathode discharge using the auxiliary electrode and heat each individual component or a specific position of each component, the distance at which the hollow cathode discharge is generated is
It can be seen that a range of 1.5 to 7 mm is desirable. Next, regarding the structure of the auxiliary electrode, in the structure shown in FIGS. 2 and 3, the electrode 111 on the surface facing the anode serves as the auxiliary electrode.
Alternatively, if a similar experiment is carried out by making 1' thicker than electrode 112 or 3' on the surface facing the object to be processed, the thickness of 112 or 3' will be thicker, depending on the difference in each thickness. I see, the temperature difference will be smaller with the same power consumption. As a result, a desirable result was obtained for the auxiliary electrode with a structure in which the electrode on the anode side is thick and the electrode on the object to be treated is thin, and the temperature of the electrode on the object to be processed is higher than that of the anode.
以下図面を参照して、本発明の実施例を詳細に
説明する。 Embodiments of the present invention will be described in detail below with reference to the drawings.
実施例 1
第5図a,b,c,d,eに示すごとく、試験
片の被処理部周囲を二重又は三重構造の円筒状補
助電極で包囲して、第1図に示す従来のイオン表
面処理装置の内部にセツトした。第5図で被処理
品311はJIS規格SCM21のクロムモリブデン
鋼シヤフト(直径15mm、長さ200mm)を使用し
た。補助電極は第5図aでは二重構造の円筒状と
し312と313の間隔を8mmとし、312と試
験片との間隔を5mmとした。ホローカソード放電
は312と試験片との間で強く発生させた。第5
図bは補助電極312を313よりも厚くして、
この間隔を3.5mmとし、ここでのホローカソード
放電を補助電極と被処理品間のホローカソード放
電よりも強く発生させた。第5図cは試験片の
上、下でホローカソード放電を発生させるもの
で、上端では312と313と314からなる三
重構造の円筒状補助電極を用いている。上端では
312と313間でホローカソード放電を強く発
生させ、下端では315と試験片の間でホローカ
ソード放電を発生させている。第5図dは312
を313よりも厚くし、312と311の間でホ
ローカソード放電を強く発生させた。第5図eは
上端では312と313の間で、下端では316
と317の間でホローカソード放電を強く発生さ
せた。その結果、被処理品は第5図a,cの上下
端、eの上端では850〜950℃の温度に加熱され
た。第5図bは680〜700℃、dは670〜690℃、e
の下端は650〜670℃の範囲となつていた。その温
度で1hの処理を行い急冷処理を行つた。第6図
は処理後の硬さ分布の測定結果を示したものであ
る。その結果、被処理品が850℃以上の温度に加
熱されたものの硬さはの範囲となり、その他の
ものは範囲である。以上のようにホローカソー
ド放電を試験片及びその近傍で発生させたもの
は、硬化に対して極めて有効であることがわか
る。第7図は補助電極の1例を示す。直径20mm、
長さ200mmの丸棒状被処理品411に第7図の直
径26mmで長さが150mmで肉厚が3mmの円筒状内側
補助電極413のみを用いる場合、及びこれに直
径が36mmで肉厚が5mmの外側電極412のある場
合、第8図のように直径が26mmで肉厚が3mmの円
筒状内側補助電極415に1mm、2mm、3mmの穴
を順次に全面に設けたもの及び、この補助電極の
外側に内径が36mmで肉厚が5mmの外側補助電極4
16のある4種類と補助電極を用いない場合を第
1図に示す装置中で窒素ガス、水素ガス、アルゴ
ンガス、メタンガスの混合ガスによつて補助電極
のない部分を580℃に保持し、ガス圧力を変動さ
せて補助電極部の温度を測定した。第9図はガス
圧力と温度分布の関係を示したものである。イオ
ンにおける表面処理を安定して行うためには多少
のガス圧力の変動によつても被処理品の温度が大
きく変動しないことである。補助電極のない場合
は101のように580℃であるが加熱温度自体が
低い。従来の単一の補助電極では曲線121のよ
うに比較的狭い圧力内でのみ高い温度になる。こ
れに外部補助電極を用いると曲線131のように
なり補助電極内でのホローカソード放電による効
果が現れる。一方、第8図のように内側補助電極
に直径1〜3mmの穴を順序正しく設けた場合は曲
線141のように最高加熱時の温度は低くなるが
温度が一定の範囲になる圧力範囲が広くなる。こ
の場合、圧力の変動により補助電極内の穴の中に
その圧力に応じてホローカソード放電が発生し、
これにより被処理品とのホローカソード放電の圧
力範囲が広くなることによつている。次にこの電
極にさらに外側電極を設けた場合は曲線151の
ようになり最高温度が高くなるとともに一定温度
を維持できる圧力範囲も広くなる。Example 1 As shown in Fig. 5 a, b, c, d, and e, the area to be treated of the test piece was surrounded by a double or triple-structured cylindrical auxiliary electrode, and the conventional ion beam as shown in Fig. 1 was used. It was set inside the surface treatment equipment. In FIG. 5, a chromium-molybdenum steel shaft (diameter 15 mm, length 200 mm) of JIS standard SCM21 was used as the workpiece 311. In FIG. 5a, the auxiliary electrode had a double-structured cylindrical shape, and the distance between 312 and 313 was 8 mm, and the distance between 312 and the test piece was 5 mm. A strong hollow cathode discharge was generated between 312 and the test piece. Fifth
In Figure b, the auxiliary electrode 312 is made thicker than 313,
This interval was set to 3.5 mm, and the hollow cathode discharge here was generated stronger than the hollow cathode discharge between the auxiliary electrode and the workpiece. In FIG. 5c, a hollow cathode discharge is generated at the top and bottom of the test piece, and a triple-structured cylindrical auxiliary electrode consisting of 312, 313, and 314 is used at the top end. At the upper end, a strong hollow cathode discharge is generated between 312 and 313, and at the lower end, a hollow cathode discharge is generated between 315 and the test piece. Figure 5 d is 312
was made thicker than 313, and a strong hollow cathode discharge was generated between 312 and 311. Figure 5e is between 312 and 313 at the top and 316 at the bottom.
A strong hollow cathode discharge was generated between and 317. As a result, the article to be treated was heated to a temperature of 850 to 950 DEG C. at the upper and lower ends of FIGS. 5a and 5c and at the upper end of e. Figure 5 b is 680-700℃, d is 670-690℃, e
The lower end of the temperature ranged from 650 to 670℃. The treatment was carried out at that temperature for 1 hour, and then the quenching treatment was performed. FIG. 6 shows the results of measuring the hardness distribution after treatment. As a result, the hardness of the treated items heated to a temperature of 850°C or higher is within the range , and the hardness of the other items is within the range of . As described above, it can be seen that the hollow cathode discharge generated in the test piece and its vicinity is extremely effective for curing. FIG. 7 shows an example of the auxiliary electrode. Diameter 20mm,
When only the cylindrical inner auxiliary electrode 413 with a diameter of 26 mm, a length of 150 mm, and a wall thickness of 3 mm as shown in FIG. In the case of an outer electrode 412, as shown in Fig. 8, a cylindrical inner auxiliary electrode 415 with a diameter of 26 mm and a wall thickness of 3 mm has holes of 1 mm, 2 mm, and 3 mm sequentially provided on the entire surface, and this auxiliary electrode An outer auxiliary electrode 4 with an inner diameter of 36 mm and a wall thickness of 5 mm is placed on the outside of the
In the apparatus shown in Figure 1, the area without the auxiliary electrode is maintained at 580°C with a mixed gas of nitrogen gas, hydrogen gas, argon gas, and methane gas. The temperature of the auxiliary electrode section was measured while varying the pressure. FIG. 9 shows the relationship between gas pressure and temperature distribution. In order to stably perform surface treatment using ions, it is important that the temperature of the object to be treated does not vary greatly even with slight fluctuations in gas pressure. When there is no auxiliary electrode, the heating temperature is 580°C as in 101, but the heating temperature itself is low. A conventional single auxiliary electrode has a high temperature only within a relatively narrow pressure range, as shown by curve 121. If an external auxiliary electrode is used in this case, a curve 131 will appear, and the effect of hollow cathode discharge within the auxiliary electrode will appear. On the other hand, if holes with a diameter of 1 to 3 mm are provided in the inner auxiliary electrode in the correct order as shown in Figure 8, the temperature at maximum heating will be lower as shown by curve 141, but the pressure range where the temperature will remain constant will be wider. Become. In this case, due to pressure fluctuations, a hollow cathode discharge occurs in the hole in the auxiliary electrode according to the pressure,
This is due to the fact that the pressure range of hollow cathode discharge with the object to be treated is widened. Next, when this electrode is further provided with an outer electrode, the curve becomes like curve 151, the maximum temperature becomes higher and the pressure range in which a constant temperature can be maintained becomes wider.
なお、最高温度、一定温度を維持できる圧力範
囲は補助電極の形状、構造、ガスの組成によつて
も大巾に変動できる。 Note that the maximum temperature and the pressure range in which a constant temperature can be maintained can vary widely depending on the shape and structure of the auxiliary electrode and the composition of the gas.
次に第8図の構造の電極として直径0.5〜3
mm、4、5、6、7、8、9mmの穴を順次設けた
内部補助電極を用いて穴の大きさについて検討し
た。その結果、最大の穴径が4mm以上になると最
高加熱温度が急激に低下し8mm以上になると効果
が著しく低下することがわかつた。最も効果があ
る範囲は直径0.5〜4mmで、0.5〜7mmの範囲でも
ある程度の効果がある。次に穴の代りに長さ20mm
のスリツトを設けた。この場合もスリツトの巾が
4mm以内であれば同様に始めにスリツト内でホロ
ーカソード効果にもとづく放電が発生した。次に
電極の外側にセラミツク層を設けて同様の実験を
行つた。その結果、第8図の形の電極で外側電極
にセラミツクを設けた場合は電気出力を約10%低
減出来ることが知られた。 Next, as an electrode with the structure shown in Figure 8, a diameter of 0.5 to 3
The hole sizes were investigated using internal auxiliary electrodes in which holes of 4, 5, 6, 7, 8, and 9 mm were sequentially provided. As a result, it was found that when the maximum hole diameter was 4 mm or more, the maximum heating temperature decreased rapidly, and when the maximum hole diameter was 8 mm or more, the effectiveness decreased significantly. The most effective range is 0.5 to 4 mm in diameter, and a range of 0.5 to 7 mm is also somewhat effective. Next, instead of a hole, length 20mm
A slit was provided. In this case as well, if the width of the slit was within 4 mm, a similar discharge occurred within the slit based on the hollow cathode effect. Next, a similar experiment was conducted with a ceramic layer provided on the outside of the electrode. As a result, it was found that the electrical output can be reduced by approximately 10% when ceramic is provided on the outer electrode of the electrode in the form shown in FIG.
実施例 2
直径20mm、長さ200mmのJISSCM21材を用
い、これに、第7図及び第8図に示す4種の電極
を用い各々50本を、1〜4Torrの窒素ガス、メタ
ンガス、水素ガス、アルゴンガスを用いて、ホロ
ーカソード放電のない位置の温度を600℃に保持
して、50分間のイオン浸炭窒化処理を行つた。そ
の後850℃1hの焼入処理を行い、その断面硬さを
測定した。有効硬化層深さを測定した結果、本発
明による方法では0.9〜1.2mmとなり、他の方法に
比較して深さが大きく、ばらつきも少ない。Example 2 A JISSCM21 material with a diameter of 20 mm and a length of 200 mm was used, and 4 types of electrodes shown in Figs. 7 and 8 were used, 50 each, and nitrogen gas, methane gas, hydrogen gas, Using argon gas, the temperature at the position where no hollow cathode discharge occurs was maintained at 600°C, and ion carbonitriding treatment was performed for 50 minutes. After that, it was hardened at 850°C for 1 hour, and its cross-sectional hardness was measured. As a result of measuring the effective hardened layer depth, the method according to the present invention has a value of 0.9 to 1.2 mm, which is larger than other methods and has less variation.
第1図は、一般のグロー放電処理装置の構成を
示す概略図、第2図は本発明で使用される補助電
極の構造を示す斜視図、第3図は他の補助電極の
構造を示す断面図、第4図は本発明の実施例で得
られた被処理品から補助電極までの距離と温度と
の関係を示すグラフ、第5図は本発明で使用され
る各種補助電極の構造を示す断面図、第6図は本
発明の実施例で得られた被処理品の表面硬度と、
被処理品と補助電極との距離との関係を示すグラ
フ、第7図及び第8図は本発明に用いられる補助
電極の構造を示す断面図、第9図は本発明の実施
例で得られたガス圧力と温度との関係を示すグラ
フである。
Fig. 1 is a schematic diagram showing the configuration of a general glow discharge treatment device, Fig. 2 is a perspective view showing the structure of an auxiliary electrode used in the present invention, and Fig. 3 is a cross section showing the structure of another auxiliary electrode. Figure 4 is a graph showing the relationship between temperature and the distance from the workpiece to the auxiliary electrode obtained in the example of the present invention, and Figure 5 shows the structure of various auxiliary electrodes used in the present invention. The cross-sectional view, FIG. 6, shows the surface hardness of the treated product obtained in the example of the present invention,
A graph showing the relationship between the distance between the object to be processed and the auxiliary electrode, FIGS. 7 and 8 are cross-sectional views showing the structure of the auxiliary electrode used in the present invention, and FIG. 3 is a graph showing the relationship between gas pressure and temperature.
Claims (1)
ガス物質をグロー放電によつて励起して、陰極に
接続された導電性部材の表面に衝突させて、導電
性部材内に一定の物理的又は化学的変化を生ぜし
める方法において、 前記導電性部材の被処理部周囲を包囲する二重
又は三重構造の補助電極を設けて陰極に接続し、
前記グロー放電時に該補助電極間及び該補助電極
と前記導電性部材の被処理部との間の両方でホロ
ーカソード放電を発生させることを特徴とする導
電性部材の処理方法。[Claims] 1. In a reduced pressure atmosphere, a predetermined gaseous substance contained in the atmosphere is excited by glow discharge and collides with the surface of a conductive member connected to a cathode, thereby causing the inside of the conductive member to be excited. In the method of causing a certain physical or chemical change in the conductive member, an auxiliary electrode with a double or triple structure surrounding the treated portion of the conductive member is provided and connected to the cathode,
A method for treating a conductive member, characterized in that, during the glow discharge, a hollow cathode discharge is generated both between the auxiliary electrodes and between the auxiliary electrode and the treated portion of the conductive member.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP6058580A JPS56159003A (en) | 1980-05-09 | 1980-05-09 | Method of treating conductive member |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP6058580A JPS56159003A (en) | 1980-05-09 | 1980-05-09 | Method of treating conductive member |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS56159003A JPS56159003A (en) | 1981-12-08 |
| JPS62995B2 true JPS62995B2 (en) | 1987-01-10 |
Family
ID=13146458
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP6058580A Granted JPS56159003A (en) | 1980-05-09 | 1980-05-09 | Method of treating conductive member |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS56159003A (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0623426B2 (en) * | 1987-01-09 | 1994-03-30 | 株式会社神戸製鋼所 | Surface hardening method for high Mn non-magnetic steel |
| DE10321414B4 (en) * | 2003-05-13 | 2008-12-18 | Robert Bosch Gmbh | Process for the heat treatment of metallic workpieces in chamber furnaces |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5848625B2 (en) * | 1977-05-18 | 1983-10-29 | 株式会社日立製作所 | Glow discharge surface treatment equipment |
-
1980
- 1980-05-09 JP JP6058580A patent/JPS56159003A/en active Granted
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPS56159003A (en) | 1981-12-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| Roliński | Plasma-assisted nitriding and nitrocarburizing of steel and other ferrous alloys | |
| EP0872569B1 (en) | Nitriding process and nitriding furnace thereof | |
| JPS6111319B2 (en) | ||
| KR970018134A (en) | Apparatus and method for achieving a repeatable temperature versus time profile for plasma heating interaction portions used in mass production plasma processing | |
| CN114341392B (en) | Vacuum carburization method and carburized component manufacturing method | |
| Paosawatyanyong et al. | Nitriding of tool steel using dual DC/RFICP plasma process | |
| US4900371A (en) | Method and apparatus for thermochemical treatment | |
| US4394234A (en) | Method of processing electrically conductive material by glow discharge | |
| JP5822975B2 (en) | Internal nitriding system using hollow cathode discharge | |
| US5383980A (en) | Process for hardening workpieces in a pulsed plasma discharge | |
| JPS62995B2 (en) | ||
| US6554924B2 (en) | Metallic diffusion process and improved article produced thereby | |
| JPS6134505B2 (en) | ||
| AU2002245282A1 (en) | Metallic diffusion process and improved article produced thereby | |
| JPS55125267A (en) | Surface treating method of improving abrasion resistance and corrosion resistance of iron and steel | |
| Elwar et al. | Plasma (ion) nitriding and nitrocarburizing of steels | |
| JPS6320300B2 (en) | ||
| JPH0657404A (en) | Method of hardening workpiece made of steel | |
| JPS6137352B2 (en) | ||
| FR2332336A1 (en) | Furnace for ion implantation in metals - suitable for nitriding, carburizing and other treatments | |
| KR101519189B1 (en) | Method and system for nitriding bore of pipe with hollow cathode discharge | |
| KR100317731B1 (en) | High density plasma ion nitriding method and apparatus | |
| GB2060711A (en) | Processing electrically conductive material by glow discharge | |
| JP2020147821A (en) | Plasma nitriding method | |
| KR890001031B1 (en) | Metal surface treatment method by glow discharge |