JPS6337733B2 - - Google Patents
Info
- Publication number
- JPS6337733B2 JPS6337733B2 JP56119400A JP11940081A JPS6337733B2 JP S6337733 B2 JPS6337733 B2 JP S6337733B2 JP 56119400 A JP56119400 A JP 56119400A JP 11940081 A JP11940081 A JP 11940081A JP S6337733 B2 JPS6337733 B2 JP S6337733B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- filter
- signal
- vehicle
- frequency
- threshold
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
- B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
- B60Q1/06—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle
- B60Q1/08—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle automatically
- B60Q1/10—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle automatically due to vehicle inclination, e.g. due to load distribution
- B60Q1/115—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle automatically due to vehicle inclination, e.g. due to load distribution by electric means
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05D—SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
- G05D3/00—Control of position or direction
- G05D3/12—Control of position or direction using feedback
- G05D3/14—Control of position or direction using feedback using an analogue comparing device
- G05D3/1445—Control of position or direction using feedback using an analogue comparing device with a plurality of loops
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q2300/00—Indexing codes for automatically adjustable headlamps or automatically dimmable headlamps
- B60Q2300/10—Indexing codes relating to particular vehicle conditions
- B60Q2300/13—Attitude of the vehicle body
- B60Q2300/132—Pitch
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】
本発明は、車両とくに自動車の前照灯の位置を
その転向装置に対するこの車両の車体の相対位置
に従つて動的に調節する装置に関する。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a device for dynamically adjusting the position of a headlamp of a vehicle, in particular a motor vehicle, according to the relative position of the body of this vehicle with respect to its turning device.
車両の前照灯の位置の補正装置は従来作られて
いる。これ等の装置の若干は静的でありその他は
動的のものである。 Devices for correcting the position of vehicle headlights are conventionally constructed. Some of these devices are static and others are dynamic.
静的補正装置は、応答時間が比較的長く荷重と
前車軸及び後車軸間の荷重分布とを調節する。こ
のような装置は、車両が走行しているときに前照
灯位置を補正する作用をする。 Static compensators adjust the load and the load distribution between the front and rear axles with a relatively long response time. Such a device acts to correct the headlight position when the vehicle is moving.
車両の全部の走行条件で前照灯の適当な位置が
確実に得られるようにした動的調節装置も又作ら
れている。これ等の装置の若干は、前照灯に連結
され重力を介して作動する補正部片(たとえば振
り子)を備えている。このような装置は、車両が
傾斜の道路上を走行しているときに前照灯を適当
に調節することができる。 Dynamic adjustment devices have also been created which ensure proper positioning of the headlights under all driving conditions of the vehicle. Some of these devices include a compensator (eg, a pendulum) coupled to the headlight and actuated via gravity. Such a device can appropriately adjust the headlights when the vehicle is traveling on a sloped road.
他の動的調節装置は、回転部片に対する車体の
縦傾斜すなわち前後の傾斜の際に相対位置を検出
するセンサを備えている。これ等のセンサは、セ
ンサにより送出す信号に従つて前照灯位置を修正
するようにした駆動装置に補正フイルタを介し作
用する。若干のこれ等の装置は流体圧式であり、
この場合望ましくない高周波信号(とくに車両が
舗石上を走行することによる信号)のろ波は流体
圧装置のダクトの高さ位置で行う。調節装置が電
気式であればろ波は電気式低域フイルタにより行
う。 Other dynamic adjustment devices include sensors that detect the relative position of the vehicle body during longitudinal or fore-aft tilting with respect to the rotating part. These sensors act via correction filters on a drive device which is adapted to correct the headlight position in accordance with the signals sent by the sensors. Some of these devices are hydraulic;
In this case, the filtering of undesired high-frequency signals (in particular those caused by the vehicle driving over the pavement) takes place at the level of the duct of the hydraulic system. If the regulating device is electrical, the filtering is performed by an electrical low-pass filter.
道路の状態に基づく防害現象と前照灯位置の補
正を必要とする駆動条件とは複数の種類がある。 There are multiple types of driving conditions that require correction of the damage prevention phenomenon and headlight position based on road conditions.
すなわち舗石は比較的高い5ないし15Hzの周波
数の防害を生ずる。 Thus, paving stones provide relatively high frequency protection of 5 to 15 Hz.
穴ぼこや開放排水みぞは5ないし10Hzの縦揺れ
振動を生ずる。しかしこれ等の防害は比較的まれ
であり従つて操縦の快適性はあまり損わない。 Potholes and open drainage ditches produce pitching vibrations of 5 to 10 Hz. However, these protections are relatively rare and therefore do not significantly impair piloting comfort.
1ないし2Hzの程度の急激な加速と制動により
生ずる振動とがある。 There are vibrations caused by rapid acceleration and braking on the order of 1 to 2 Hz.
15Hz以上の車両の振動は、前照灯位置のこれ等
の急速な修正を自動的に統合する目の網膜の持続
性によつて悩まされない。さらに約2ないし15Hz
の間にある低い方の周波数は車両懸架装置により
或る程度ろ波され従つてこれ等の周波数が前照灯
レベルに達すると減衰する。なお減衰してもこれ
等の周波数は悩みのもとになる。 Vehicle vibrations above 15Hz are not bothered by the persistence of the eye retina, which automatically integrates these rapid modifications of headlight position. Additionally about 2 to 15Hz
The lower frequencies in between are filtered to some extent by the vehicle suspension and are therefore attenuated when these frequencies reach the headlight level. Even if they are attenuated, these frequencies still cause trouble.
従来のこの種の調節装置は、ろ波作用をする装
置しや断周波数に対し等しいか一層高い周波数を
持つ現象に対し車両の傾斜時と補正装置の反応時
間との間の移相を導入する切実な障害がある。た
とえばこのしや断周波数が2Hzであれば舗石に基
づくような一層急速な現象は、これ等の現象がろ
波作用により減衰するが、しかも前照灯駆動装置
に達し移相に基づく若干の肉体的不快感を伴う。
すなわち車両が舗石上を走行するときに、補正は
車両の縦揺れ振動に対し正反対の位相に介入す
る。この場合前照灯はたとえば車体の前部部分も
又上向き運動をするときに上方に向く。 Conventional adjustment devices of this type introduce a phase shift between the time of vehicle tilt and the reaction time of the corrector for phenomena with a frequency equal to or higher than the cutting frequency of the filtering device. There are serious obstacles. For example, if this shear frequency is 2 Hz, more rapid phenomena such as those caused by pavement will be damped by filtering, but will still reach the headlamp drive and cause some body damage due to phase shifts. accompanied by physical discomfort.
That is, when the vehicle travels on the pavement, the correction intervenes in exactly the opposite phase to the pitching vibrations of the vehicle. In this case, the headlights, for example, are directed upwards when the front part of the vehicle body also moves upwards.
既存の調節装置の別の障害は、急速な現象に対
し補正部片が恒久的に応力を受け従つてその動作
寿命が比較的短いことにある。 Another drawback of existing adjusting devices is that the compensating piece is permanently stressed in response to rapid events and therefore has a relatively short operating life.
本発明の目的は、前記した障害がなく全部の走
行条件で又全部の道路条件に対し快適な夜間運転
の確実にできるようにする車両用動的前照灯調節
装置を供給しようとするにある。 The object of the invention is to provide a dynamic headlamp adjustment device for a vehicle which ensures comfortable night driving in all driving conditions and for all road conditions without the above-mentioned obstacles. .
従つて本発明の目的は、車両の車体に対する車
輪の相対位置を表わす信号を供給するようにした
少くとも1個のセンサと、それぞれ前記車両の各
前照灯に連結され、前記位置信号の望ましくない
周波数をなくすようにした低域フイルタを介し前
記位置信号により案内する制御装置により制御す
る駆動装置とを備え、前記の車体に対する車輪の
相対位置に従つて前記車両の前照灯の位置を調節
する動的調節装置において、フイルタに1個(又
は複数個)のセンサにより加える信号の振幅に従
つて可変の周波数しや断特性を前記フイルタに与
える装置を前記フイルタに設けた動的調節装置を
提供しようとするにある。 It is therefore an object of the invention to provide at least one sensor, each coupled to each headlamp of said vehicle, adapted to supply a signal representative of the relative position of a wheel with respect to the bodywork of said vehicle, said sensor being connected to each headlamp of said vehicle, said and a drive device controlled by a control device guided by the position signal through a low-pass filter adapted to eliminate unwanted frequencies, the drive device controlling the position of the headlight of the vehicle according to the relative position of the wheels with respect to the vehicle body. The dynamic adjustment device is characterized in that the filter is provided with a device that gives the filter a variable frequency cutting characteristic according to the amplitude of a signal applied to the filter by one (or a plurality of) sensors. That's what we're trying to offer.
これ等の特長によつて本発明調節装置は、補正
を必要とする現象と防害現象及び前照灯に加わる
補正作用の間の避けられない移相によつて補正が
望ましくない現象との間を識別することができ
る。 These features make it possible for the adjusting device according to the invention to reduce the difference between phenomena requiring correction and phenomena for which correction is not desirable due to the unavoidable phase shift between the prevention phenomenon and the corrective action applied to the headlights. can be identified.
第1の実施例によればフイルタに可変のしや断
周波数特性を与える装置は、フイルタが所定のし
や断周波数を持つ振幅しきい値を定める部品を備
えている。このようにしてフイルタ特性は、前照
灯の位置の調節を必要とする種種の防害現象に正
確に適応する。 According to a first embodiment, an apparatus for imparting a variable shear frequency characteristic to a filter includes components that define an amplitude threshold at which the filter has a predetermined shear frequency. In this way, the filter characteristics are precisely adapted to different protection phenomena requiring adjustment of the position of the headlight.
有利な実施例によればフイルタしや断周波数は
しきい値を越える振幅に対しては2Hzであるが、
このしや断周波数はこのしきい値以下の振幅に対
しては0.3Hzである。 According to an advantageous embodiment, the filter cutoff frequency is 2 Hz for amplitudes above the threshold;
This cutoff frequency is 0.3Hz for amplitudes below this threshold.
すなわち2ないし15Hzの間にありたとえば舗石
上の走行から生ずる低い振幅を持つ高周波信号は
考慮しなくて従つて運転の快適感には干渉しな
い。 This means that high-frequency signals between 2 and 15 Hz and with low amplitudes, such as those resulting from driving on pavement, are not taken into account and therefore do not interfere with the driving comfort.
本発明の好適とする実施例によればフイルタは
電気式のものであり、L字形RC回路網を備え直
列の抵抗体Rと並列のコンデンサCとにより形成
してある。抵抗体は、通過方向で振幅しきい値を
内部抵抗により定める2個の整流器に逆並列(ア
ンテイパラレル)の回路に並列に接続する。 According to a preferred embodiment of the invention, the filter is of electrical type and is formed by a resistor R in series and a capacitor C in parallel with an L-shaped RC network. The resistor is connected in parallel in an anti-parallel circuit to two rectifiers whose amplitude threshold in the pass direction is determined by an internal resistance.
別の特性によれば整流器はダイオードである。
これ等のダイオードはしや断しきい値を調節する
抵抗体に直列に接続するのが有利である。 According to another characteristic, the rectifier is a diode.
Advantageously, these diodes are connected in series with a resistor which adjusts the cutoff threshold.
前記した実施例は、2個の簡単なダイオードと
費用の安い2個の抵抗体とを使うことにより車両
の前照灯位置用の静的調節装置に容易に適合する
利点を持つ。 The embodiment described above has the advantage of being easily adapted to a static adjustment device for the position of the headlights of a vehicle by using two simple diodes and two inexpensive resistors.
しかしたとえば車両が舗石上をとくに中程度の
速度で走行するときに起る低振幅のちらつきを有
効になくすように前記したしきい値の絶対値は十
分に高くなければならないことを認める場合があ
る。このことから若干の場合に車両の加速又は減
速から生ずる平均の振幅運動はもはや考慮しなく
て、この場合前照灯位置を調節するのに介入しな
いようになる。このような運動に対する調節のこ
の欠陥により応答及び精度が重要になるほど一層
不便になる。 However, it may be recognized that the absolute value of the above-mentioned threshold must be sufficiently high to effectively eliminate low-amplitude flickering, which occurs, for example, when a vehicle drives on pavement, especially at moderate speeds. . This means that in some cases the average amplitude movements resulting from acceleration or deceleration of the vehicle are no longer taken into account and are not intervened in adjusting the headlight position in this case. This deficiency in accommodation for such movements becomes even more inconvenient as response and accuracy become important.
すなわち本発明は又第2の実施例で、反復して
舗石上又開放排水みぞ上の走行に伴うような低振
幅運動の場合に装置応答を有効に抑制するが少く
とも運転及び道路の安全のために有用な場合に他
の低い又は中程度の振幅運動に対し有効な動的調
節を確実に行い、車体に対する車輪の相対位置に
従つて車両の前照灯位置を調節する動的調節装置
を提供するものである。 Thus, the present invention also provides a second embodiment that effectively suppresses device response in the case of low amplitude movements, such as those associated with repeated driving on pavement or over open drainage ditches, but at least as effective as driving and road safety. dynamic adjustment devices that adjust the vehicle headlight position according to the relative position of the wheels with respect to the vehicle body, ensuring effective dynamic adjustment for other low or medium amplitude movements when useful for This is what we provide.
すなわち本発明の目的は、それぞれ車輪に対す
る車体の運動に協働し各一方に対しフイルタが所
定のしや断周波数を持つ2つの振幅しきい値を構
成部品により定める前記したような動的調節装置
において、2つのしきい値の絶対値が互に異り、
各加速により生ずる運動に伴うしきい値の絶対値
が減速により生ずる運動に伴うしきい値の絶対値
より低くなるようにした第2の実施例による動的
調節装置を提供しようとするにある。 It is therefore an object of the present invention to provide a dynamic adjustment device of the type described above, in which two amplitude thresholds are determined by means of components, each cooperating with the movement of the vehicle body relative to the wheels, and for each one of which the filter has a predetermined cutting frequency. , the absolute values of the two thresholds are different from each other,
It is an object of the second embodiment to provide a dynamic adjustment device in which the absolute value of the threshold value associated with the movement caused by each acceleration is lower than the absolute value of the threshold value associated with the movement caused by deceleration.
加速に関連する信号に係わるしきい値は低い加
速に応答するのに十分低い値で定まる。しかしこ
れ等の低い加速はさもなければ光ビームの上がる
車両を横切る運転者には不便である。又制動又は
減速に関連する信号に係わるしきい値は一層高い
振幅を持つ。本発明者は実験の結果、これ等の2
つのしきい値の値をこのようにして調節するとき
は、たとえば舗石上を通る場合にちらつきを生ず
る望ましくない応答が全く消えると共に、加速に
より又路上の安全性を著しく高める軽い加速であ
つても生ずる運動に対し前照灯の有効な調節を導
入できることが分つた。 The threshold value for the acceleration-related signal is determined to be low enough to respond to low accelerations. However, these low accelerations are inconvenient for drivers who would otherwise cross vehicles with rising light beams. Also, the threshold values for signals related to braking or deceleration have higher amplitudes. As a result of experiments, the inventor found that these two
When the values of the two thresholds are adjusted in this way, undesirable responses that cause flickering, for example when passing over pavement, completely disappear and even with light accelerations, which significantly increases safety on the road. It has been found that effective adjustment of the headlights can be introduced to the resulting movements.
又本発明者は実験の結果、低い減速の場合にこ
の調節装置は前照灯位置の補正を生じないことが
分つた。しかもこの場合路面の安全性に関して何
等障害を生じないように前照灯ビームを下げるか
らこのことは不便でない。 The inventor has also found through experimentation that in the case of low decelerations, this adjustment device does not result in a correction of the headlight position. Moreover, this is not an inconvenience since in this case the headlight beam is lowered so as not to cause any problems with regard to road safety.
この第2の実施例の有利な構造によればフイル
タしや断周波数は、加速に関連するしきい値を越
える信号又は減速に関連する他のしきい値を越え
る信号振幅(反対の符号を持つ)に対し1ないし
2Hzになり、又このしや断周波数は信号がその符
号により各しきい値を越えないときに0.15Hzであ
る。すなわち0.15と1ないし2Hzとの間にあり舗
石上の走行から生ずる低い振幅を持つ高周波信号
は考慮されない。又1Hz程度の周波数と舗石上の
走行から生ずる信号の振幅よりほとんど大きくな
い振幅とを持つ加速信号は考慮され前照灯位置を
補正する調節装置が介在するようになる。フイル
タは電気式で、L字形RC回路網から成り、直列
の抵抗体Rと並列のコンデンサCとにより形成す
るのが有利である。抵抗体は、通過方向で互に異
る内部しきい値を持つ2組の整流装置の逆並列の
回路に並列に接続され前記各しきい値を固定す
る。これ等の内部しきい値間のこの差は、整流装
置の一方すなわち制動又は減速に対応する相対位
置に関連する電気信号を通す方の整流装置に配置
することにより得られる。単位整流器の数は他方
の整流装置の数より多い。しかし1変型として単
位整流器たとえば異る内部しきい値を持つダイオ
ードを使つてもよい。各整流装置の整流器はしや
断しきい値を調節する抵抗体に直列に接続するの
がよい。 According to an advantageous construction of this second embodiment, the filter cutoff frequency is determined by the amplitude of the signal above the threshold associated with acceleration or the signal amplitude above the other threshold associated with deceleration (with the opposite sign). ), and the cutting frequency is 0.15 Hz when the signal does not exceed the respective threshold depending on its sign. This means that high-frequency signals with low amplitudes between 0.15 and 1 to 2 Hz and resulting from driving on the pavement are not taken into account. Also, acceleration signals with a frequency of the order of 1 Hz and an amplitude not much larger than the amplitude of the signal resulting from driving on the pavement are taken into account and an adjustment device for correcting the headlight position is interposed. The filter is electrical and consists of an L-shaped RC network, advantageously formed by a resistor R in series and a capacitor C in parallel. The resistor is connected in parallel to anti-parallel circuits of two sets of rectifiers having internal threshold values different from each other in the passing direction, and fixes each of the threshold values. This difference between these internal thresholds is obtained by arranging one of the rectifiers, ie the one that passes an electrical signal related to the relative position corresponding to braking or deceleration. The number of unit rectifiers is greater than the number of other rectifier devices. However, as a variant it is also possible to use unit rectifiers, for example diodes with different internal thresholds. The rectifier of each rectifying device is preferably connected in series with a resistor for adjusting the cutoff threshold.
以下本発明動的調節装置の実施例を添付図面に
ついて詳細に説明する。 Embodiments of the dynamic adjustment device of the present invention will now be described in detail with reference to the accompanying drawings.
第1図に示した実施例によれば本調節装置は、
前車軸及び車体間に位置しその相対運動を検出す
る第1のセンサ1を備えている。後車軸には同様
なセンサ2を接続してある。 According to the embodiment shown in FIG.
The vehicle is equipped with a first sensor 1 located between the front axle and the vehicle body to detect relative movement therebetween. A similar sensor 2 is connected to the rear axle.
各センサ1,2により生ずる信号は、ミクサ3
で処理する。ミクサ3では車両の走行中にこの車
両の傾斜又は縦揺動を表わす信号を生ずる。ミク
サ3の出力は、この例ではL字形RC抵抗コンデ
ンサ回路5により形成した低域フイルタ4に送
る。 The signals generated by each sensor 1, 2 are sent to a mixer 3
Process with. The mixer 3 generates a signal indicating the tilting or pitching of the vehicle while the vehicle is running. The output of the mixer 3 is sent to a low pass filter 4 formed in this example by an L-shaped RC resistor capacitor circuit 5.
フイルタ4の出力は、車両前照灯8の運動を生
ずる駆動装置7に電力信号を供給する制御兼増幅
装置6に送る。 The output of the filter 4 is sent to a control and amplification device 6 which supplies a power signal to a drive device 7 which causes the movement of the vehicle headlamp 8.
フイルタ4は直列の抵抗体9及びコンデンサ1
0を備えている。抵抗体9は逆並列のダイオード
11,12から成る装置に並列に接続してある。
各ダイオード11,12は調節抵抗体13,14
にそれぞれ直列に接続してある。 Filter 4 consists of a resistor 9 and a capacitor 1 in series.
It is equipped with 0. The resistor 9 is connected in parallel to a device consisting of anti-parallel diodes 11,12.
Each diode 11, 12 has a regulating resistor 13, 14
are connected in series.
フイルタ4の入力信号の振幅がダイオード1
1,12のしきい値S1、S2を越えるときは、各ダ
イオード11,12は信号の対応する半サイクル
を通しRC回路の直列抵抗の値が減る。時定数RC
も又減りしや断周波数は高くなる。このようにし
てフイルタはこれに加わる信号の振幅に従つてし
や断周波数をシフトする。 The amplitude of the input signal of filter 4 is
When thresholds S 1 and S 2 of 1 and 12 are exceeded, each diode 11 and 12 reduces the value of the series resistance of the RC circuit through the corresponding half cycle of the signal. time constant RC
It also decreases and the cutoff frequency increases. In this way, the filter shifts its shear frequency according to the amplitude of the signal applied to it.
普通の工業用ダイオードを使う図示の場合に
は、これ等のダイオードの内部抵抗は2Hzのしや
断周波数を得るには十分でない。その理由は各抵
抗体13,14がこれ等の各ダイオードに直列に
設けてあるからである。 In the illustrated case using common industrial diodes, the internal resistance of these diodes is not sufficient to obtain a cut-off frequency of 2 Hz. This is because each resistor 13, 14 is provided in series with each of these diodes.
本発明調節装置の機能は第2図に例示してあ
る。 The function of the regulating device according to the invention is illustrated in FIG.
feはフイルタ4の入力信号SEの周波数とし、fc
は出力信号SSの周波数とする。周期A中に入力信
号の周波数feはフイルタ4のしや断周波数fcより
低い。従つて信号はフイルタ4の出力端子に全部
もどる。この場合はたとえば車両の負荷を変更す
るときに静的補正に適用する。 f e is the frequency of the input signal S E of filter 4, and f c
is the frequency of the output signal S S. During period A, the frequency f e of the input signal is lower than the cutoff frequency f c of the filter 4 . The signal therefore returns entirely to the output terminal of the filter 4. In this case, it is applied to static correction, for example, when changing the load on the vehicle.
周期B中には周波数feはフイルタのしや断周波
数を越える。しかし入力信号の高周波振幅はダイ
オード11,12により生ずるしきい値S1、S2よ
り小さいから、信号は全部フイルタ4を通過し、
出力側ではこの信号はもどる入力信号の単に平均
値である。又高周波信号はフイルタ4により除か
れる。この場合は舗石上の走行に相当する。 During period B, the frequency f e exceeds the cutoff frequency of the filter. However, since the high frequency amplitude of the input signal is smaller than the threshold values S 1 and S 2 generated by the diodes 11 and 12, the signal passes through the filter 4 in its entirety.
On the output side, this signal is simply the average value of the input signal returned. Also, high frequency signals are removed by a filter 4. In this case, this corresponds to running on pavement.
周期C中に周波数feはしや断周波数fcよりなお
高い。しかし高周波信号の振幅はダイオードによ
り供給するしきい値S1、S2を越える。高周波信号
は移相を生じないが、その振幅はしきい値S1、S2
だけ減る。この場合は条件の極めて悪い道路上の
走行に相当する。 During period C, the frequency f e is still higher than the cutting frequency f c . However, the amplitude of the high frequency signal exceeds the thresholds S 1 , S 2 provided by the diodes. High frequency signals do not cause phase shifts, but their amplitudes are below the thresholds S 1 , S 2
only decreases. This case corresponds to driving on a road with extremely poor conditions.
周期D中は悪路上で激しい制動作用を加えた場
合に係わる。入力信号がしきい値S1、S2を越える
と、この信号は出力端子に達するとしきい値だけ
減る。この現象が続くとフイルタ4は出力端子で
入力信号と同じ値が得られる。 During period D, this is related to the case where a severe braking action is applied on a rough road. If the input signal exceeds the threshold S 1 , S 2 , this signal will be reduced by the threshold when it reaches the output terminal. If this phenomenon continues, the filter 4 obtains the same value as the input signal at its output terminal.
フイルタ4のしや断周波数は高い振幅に対した
とえば2Hzに選定するが、低振幅に対してはこの
周波数は0.3Hzである。この低振幅の場合には従
つて信号の減衰が著しくて、高周波に導入される
移相は前照灯調節に影響を及ぼさない。 The cutting frequency of the filter 4 is chosen to be, for example, 2 Hz for high amplitudes, while for low amplitudes this frequency is 0.3 Hz. At this low amplitude, the signal attenuation is therefore significant and the phase shift introduced at high frequencies has no effect on the headlamp adjustment.
第3図に示した実施例による本発明調節装置は
前車軸及び車体間に位置しこれ等の相対運動を検
出するようにした第1のセンサ101を備えてい
る。後車軸に同様なセンサ102を接続してあ
る。各センサ101,102により生ずる信号は
ミクサ103で処理する。ミクサ103では走行
中の車両の傾斜又は縦揺れを表わす信号を生ず
る。ミクサ103の出力端子は低域フイルタ10
4に接続してある。フイルタ104はたとえばL
字形抵抗−コンデンサRC回路105により形成
してある。フイルタ104の出力は制御増幅装置
106に送る。制御増幅装置106は、車両の前
照灯108を動かす駆動装置107に電力信号を
供給する。フイルタ104は直列抵抗体109及
び並列コンデンサ110を備えている。抵抗体1
09は逆並列の2組のダイオード組合わせの回路
に並列に接続してある。これ等の組合わせの一方
は2個のダイオード111を備え、他方の組合わ
せは3個のダイオード112を備えている。これ
等の各組合わせはそれぞれ調節抵抗体113,1
14に直列に接続してある。 The adjusting device according to the invention according to the embodiment shown in FIG. 3 comprises a first sensor 101 located between the front axle and the vehicle body and adapted to detect relative movements therebetween. A similar sensor 102 is connected to the rear axle. The signals generated by each sensor 101, 102 are processed by a mixer 103. Mixer 103 generates a signal representing the heel or pitch of the vehicle while it is running. The output terminal of the mixer 103 is the low-pass filter 10
It is connected to 4. For example, the filter 104 is
It is formed by a shaped resistor-capacitor RC circuit 105. The output of filter 104 is sent to control amplifier 106 . The control amplifier 106 provides a power signal to a drive 107 that operates the vehicle's headlights 108. Filter 104 includes a series resistor 109 and a parallel capacitor 110. Resistor 1
09 is connected in parallel to a circuit consisting of two anti-parallel diode combinations. One of these combinations comprises two diodes 111 and the other combination comprises three diodes 112. Each of these combinations has a regulating resistor 113, 1, respectively.
14 in series.
この調節装置の機能は第4図に例示してある。 The function of this adjustment device is illustrated in FIG.
feはフイルタ104の入力信号SEの周波数と
し、fcは出力信号SSの周波数とする。周期A中に
入力信号の周波数feはフイルタ104のしや断周
波数fcより低い。従つて信号は、補正信号を生ず
るフイルタ出力端子に全部もどりこの場合は車両
の負荷を変更するときに静的補正に適用する。 f e is the frequency of the input signal S E of the filter 104, and f c is the frequency of the output signal S S. During period A, the frequency f e of the input signal is lower than the cutoff frequency f c of filter 104 . The signal is therefore all returned to the filter output terminal producing the correction signal, in this case applied for static correction when changing the load on the vehicle.
周期B中に周波数feはフイルタ104のしや断
周波数を越える。しかし入力信号の高周波振幅
は、減速に対応するしきい値S1の絶対値だけでな
く又加速に対しダイオード112により生ずるし
きい値S2の低い方の値よりも小さくて、信号は全
部フイルタ104を通過し、そしてフイルタ出力
端子でこの信号もどる入力信号の単に平均値にな
る。又高周波信号はフイルタ104により除かれ
る。この場合は舗石上の走行に対応する。 During period B, frequency f e exceeds the cutoff frequency of filter 104 . However, the high frequency amplitude of the input signal is smaller than not only the absolute value of the threshold S 1 corresponding to deceleration, but also the lower value of the threshold S 2 produced by diode 112 for acceleration, and the signal is completely filtered. 104 and returns this signal at the filter output terminal. Also, high frequency signals are removed by a filter 104. In this case, this corresponds to running on pavement.
軽い加速に相当する周期C中に信号SEの振幅は
加速しきい値S2の値を越えるのは明らかである。
これは出力信号SSの変更に従つてわずかに下げる
前照灯の補正に反映する。 It is clear that during the period C, which corresponds to a light acceleration, the amplitude of the signal S E exceeds the value of the acceleration threshold S 2 .
This is reflected in the headlight correction which is slightly lowered as the output signal S S changes.
加速周期Cとほぼ同じ振幅の変更を生ずる光減
速に対応する周期D中には、振幅がしきい値S1以
下のままになつているので信号SSの変更は起らな
い。 During the period D, which corresponds to the optical deceleration which produces approximately the same amplitude change as the acceleration period C, no change in the signal S S occurs because the amplitude remains below the threshold S 1 .
この場合しきい値S1を越えると応答曲線SSに信
号の変化が生ずるのは周期Eの場合のように制動
作用が一層長いときだけである。このときにはこ
の激しい制動の場合に応答を生ずる。 In this case, exceeding the threshold value S 1 causes a signal change in the response curve S S only when the braking action is longer, as in the case of period E. This then produces a response in the event of severe braking.
フイルタ104のしや断周波数は大きい振幅に
対したとえば1ないし2Hzに選定するが小さい振
幅に対してはこの周波数は0.15Hzである。 The cutting frequency of the filter 104 is chosen to be, for example, 1 to 2 Hz for large amplitudes, while for small amplitudes this frequency is 0.15 Hz.
なお本発明によれば逆並列に取付けたダイオー
ドの代りに直列に取付けたツエナーダイオードを
使うのが有利である。 According to the invention, it is advantageous to use Zener diodes arranged in series instead of diodes arranged in anti-parallel.
以上本発明をその実施例について詳細に説明し
たが本発明はなおその精神を逸脱しないで種種の
変化変型を行うことができるのはもちろんであ
る。 Although the present invention has been described in detail with respect to its embodiments, it is of course possible to make various changes and modifications to the present invention without departing from its spirit.
第1図は本発明前照灯位置調節装置の第1の実
施例の回路線図、第2図は第1図の調節装置の機
能をそれぞれ時間に対する入力信号Se(全角変位
の100分率として表わした)と前照灯の運動を制
御する本調節装置のフイルタの出力信号SSとの比
較により示す線図である。第3図は本調節装置の
第2の実施例の回路線図、第4図は第3図の調節
装置の機能を示す第2図と同様な線図である。
1,2……センサ、4……フイルタ、5……抵
抗コンデンサ回路、6……制御増幅装置、7……
駆動装置、8……前照灯、11,12……ダイオ
ード、13,14……調節抵抗体。
FIG. 1 is a circuit diagram of a first embodiment of the headlamp position adjustment device of the present invention , and FIG. 2 shows the function of the adjustment device shown in FIG. FIG. 4 is a diagram showing a comparison between the output signal S S of the filter of the present adjustment device for controlling the movement of the headlamp and the output signal S S of the filter of the present adjustment device for controlling the movement of the headlamp. FIG. 3 is a circuit diagram of a second embodiment of the present adjusting device, and FIG. 4 is a diagram similar to FIG. 2 showing the function of the adjusting device of FIG. 1, 2...sensor, 4...filter, 5...resistance capacitor circuit, 6...control amplifier, 7...
Drive device, 8... Headlight, 11, 12... Diode, 13, 14... Adjustment resistor.
Claims (1)
信号を供給するようにした少くとも1個のセンサ
と、それぞれ前記車両の各前照灯に連結され、前
記位置信号の望ましくない周波数をなくすように
した低域フイルタを介し前記位置信号により案内
する制御装置により制御する駆動装置とを備え、
前記の車体に対する車輪の相対位置に従つて前記
車両の前照灯の位置を調節する動的調節装置にお
いて、フイルタに1個(又は複数個)のセンサに
より加える信号の振幅に従つて可変の周波数しや
断特性を前記フイルタに与える装置を前記フイル
タに設けたことを特徴とする動的調節装置。 2 フイルタに可変の周波数しや断特性を与える
装置を、前記フイルタが所定のしや断周波数を持
つ振幅しきい値を定める部品により構成したこと
を特徴とする特許請求の範囲1に記載の調節装
置。 3 フイルタのしや断周波数がしきい値より大き
い信号振幅に対し約2Hzであるが、この周波数が
このしきい値より小さい振幅に対しては0.3Hzに
なるようにしたことを特徴とする特許請求の範囲
1又は2に記載の調節装置。 4 フイルタを、電気式にし、L字形RC回路網
を備え、直列の抵抗体と並列のコンデンサとによ
り構成し、前記抵抗体を通過方向における内部抵
抗により振幅しきい値を定める逆並列の2個の整
流器の回路に並列に接続したことを特徴とする特
許請求の範囲1ないし3のいずれかに記載の調節
装置。 5 それぞれ車輪に対する車体の運動に関連し各
一方に対しフイルタが所定のしや断周波数を持つ
2つの振幅しきい値を各部品により定めるように
し、前記各しきい値の絶対値が互に異り、加速に
より生ずる運動に関連するしきい値の絶対値が減
速により生ずる運動に関連するしきい値の絶対値
より低くなるようにしたことを特徴とする特許請
求の範囲1に記載の調節装置。 6 フイルタのしや断周波数が加速に関連するし
きい値又は減速に関連するしきい値を越える信号
の変化に対しては1ないし2Hzになるが、信号の
変化が前記各しきい値を越えないときはしや断周
波数が0.15Hzになるようにしたことを特徴とする
特許請求の範囲5に記載の調節装置。 7 フイルタを、電気式にし、L字形RC回路網
を備え、直列の抵抗体Rと並列のコンデンサCと
により構成し、前記抵抗体を通過方向に互に異る
内部しきい値を持ち各しきい値を定める逆並列の
2組の整流器組合わせの回路に並列に接続したこ
とを特徴とする特許請求の範囲5又は6に記載の
調節装置。 8 整流器組合わせに、この2組の組合わせに対
し互に異る単位数の整流器を設けたことを特徴と
する特許請求の範囲7に記載の調節装置。 9 整流器としてダイオードを使つたことを特徴
とする特許請求の範囲3、4、7及び8のいずれ
かに記載の調節装置。 10 各整流器をしや断しきい値に対し調節抵抗
体に直列に接続したことを特徴とする特許請求の
範囲3、4及び7ないし9のいずれかに記載の調
節装置。Claims: 1. at least one sensor adapted to provide a signal indicative of the relative position of a wheel with respect to the body of a vehicle, each coupled to each headlamp of said vehicle and configured to detect undesirable signals of said position signal; a drive device controlled by a control device guided by the position signal through a low-pass filter designed to eliminate frequencies;
a dynamic adjustment device for adjusting the position of a headlamp of said vehicle according to the relative position of said wheels with respect to said vehicle body; A dynamic adjustment device characterized in that the filter is provided with a device for imparting a shearing characteristic to the filter. 2. The adjustment according to claim 1, wherein the device for imparting variable frequency shearing characteristics to the filter is constituted by a component that determines an amplitude threshold at which the filter has a predetermined shearing frequency. Device. 3. A patent characterized in that the cutoff frequency of the filter is approximately 2 Hz for signal amplitudes greater than a threshold value, but is 0.3 Hz for signal amplitudes smaller than this threshold value. An adjusting device according to claim 1 or 2. 4. The filter is electrical, has an L-shaped RC network, and consists of a series resistor and a parallel capacitor, and the resistor is connected to two antiparallel filters that determine the amplitude threshold by the internal resistance in the passing direction. 4. The adjusting device according to claim 1, wherein the adjusting device is connected in parallel to a rectifier circuit. 5 Two amplitude thresholds, each related to the motion of the vehicle body with respect to the wheels, for which the filter has a predetermined cutoff frequency are determined by each component, and the absolute values of the thresholds are different from each other. 2. The adjusting device according to claim 1, wherein the absolute value of the threshold value associated with the movement caused by acceleration is lower than the absolute value of the threshold value related to the movement caused by deceleration. . 6 The cutoff frequency of the filter is 1 to 2 Hz for signal changes that exceed thresholds related to acceleration or thresholds related to deceleration; 6. The adjusting device according to claim 5, wherein the cutting frequency is set to 0.15 Hz when there is no signal. 7. The filter is electrical, has an L-shaped RC network, and consists of a resistor R in series and a capacitor C in parallel, each resistor having a different internal threshold in the direction of passage. 7. The regulating device according to claim 5, wherein the regulating device is connected in parallel to a circuit of two antiparallel rectifier combinations for determining a threshold value. 8. The adjusting device according to claim 7, wherein the rectifier combinations are provided with different numbers of rectifiers for the two combinations. 9. The regulating device according to any one of claims 3, 4, 7 and 8, characterized in that a diode is used as a rectifier. 10. A regulating device according to any one of claims 3, 4 and 7 to 9, characterized in that each rectifier is connected in series with a regulating resistor for the cut-off threshold.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8016959A FR2487748A1 (en) | 1980-07-31 | 1980-07-31 | Dynamic pitch compensator for vehicle headlamp - uses low-pass filter shunted by diode networks to give threshold sensitive variation of cut=off frequency to prevent visible fluctuations |
| FR8109537A FR2505750B2 (en) | 1980-07-31 | 1981-05-13 | DEVICE FOR DYNAMICALLY ADJUSTING THE POSITION OF THE HEADLAMPS OF A VEHICLE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS57118942A JPS57118942A (en) | 1982-07-24 |
| JPS6337733B2 true JPS6337733B2 (en) | 1988-07-27 |
Family
ID=26221924
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP56119400A Granted JPS57118942A (en) | 1980-07-31 | 1981-07-31 | Regulator for position of head lamp |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS57118942A (en) |
| DE (1) | DE3129891A1 (en) |
| FR (1) | FR2505750B2 (en) |
Families Citing this family (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3428570A1 (en) * | 1983-08-06 | 1985-02-21 | Aisin Seiki K.K., Kariya, Aichi | DEVICE FOR ADJUSTING THE OPTICAL AXLE OF A HEADLIGHT BEAM |
| GB2215449B (en) * | 1988-03-09 | 1991-07-10 | Yazaki Corp | Headlight moving apparatus for automotive vehicle |
| DE3827983C1 (en) * | 1988-08-18 | 1990-02-01 | Hella Kg Hueck & Co, 4780 Lippstadt, De | |
| DE4005812C1 (en) * | 1990-02-23 | 1991-04-18 | Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen, De | Motor vehicle suspension level regulator - has sensor assigned to rear axle and sensor in passenger compartment producing load signal with control unit evaluating signals |
| DE4024916A1 (en) * | 1990-08-06 | 1992-02-13 | Hella Kg Hueck & Co | METHOD AND DEVICE FOR REGULATING THE HEADLIGHT OF A MOTOR VEHICLE |
| JP3384236B2 (en) * | 1996-04-22 | 2003-03-10 | 株式会社デンソー | Automatic adjustment of headlight optical axis direction for vehicles |
| JP3128611B2 (en) * | 1996-04-26 | 2001-01-29 | 株式会社小糸製作所 | Illumination direction control device for vehicle lighting |
| JP4036909B2 (en) * | 1996-08-22 | 2008-01-23 | 株式会社デンソー | Vehicle headlamp optical axis automatic adjustment device |
| DE10309512A1 (en) * | 2003-03-05 | 2004-09-30 | Volkswagen Ag | Headlight system for a land vehicle |
| DE102006031678B4 (en) * | 2006-07-08 | 2017-07-27 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Method and device for determining the road condition for influencing headlight systems |
| DE102009045353A1 (en) | 2009-10-06 | 2011-04-07 | Robert Bosch Gmbh | Headlight range adjusting device for motor vehicle, has sensors formed as microwave radar sensors and arranged at shock absorber between body and front axle and body and rear axle of motor vehicle, where shock absorber has piston |
| DE102022001983A1 (en) * | 2022-06-08 | 2023-12-14 | Mercedes-Benz Group AG | Method for adjusting the headlight range of at least one headlight of a motor vehicle |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2221320C3 (en) * | 1972-04-29 | 1981-11-12 | Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart | Pneumatically operating control device for the automatic alignment of motor vehicle headlights |
-
1981
- 1981-05-13 FR FR8109537A patent/FR2505750B2/en not_active Expired
- 1981-07-29 DE DE19813129891 patent/DE3129891A1/en active Granted
- 1981-07-31 JP JP56119400A patent/JPS57118942A/en active Granted
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2505750B2 (en) | 1985-09-27 |
| DE3129891C2 (en) | 1991-06-20 |
| DE3129891A1 (en) | 1982-06-09 |
| JPS57118942A (en) | 1982-07-24 |
| FR2505750A2 (en) | 1982-11-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE19748271B4 (en) | Control system of a semi-active suspension | |
| JPS6337733B2 (en) | ||
| US7363135B2 (en) | Steering haptic feedback system for vehicle active safety | |
| EP0492782B1 (en) | Automotive apparatus and method for dynamically determining the centripetal force of a vehicle | |
| US7483775B2 (en) | Method and apparatus for controlling semi-active suspension components | |
| KR930009380B1 (en) | Controller for suspension stabilizer | |
| JPS6337725B2 (en) | ||
| EP3249628A1 (en) | Driving assistance device, method and program | |
| KR101422989B1 (en) | Method for operating a motor vehicle and motor vehicle | |
| US5015007A (en) | Damping force control system for shock absorber variable with amplitude of vehicle height difference exceeding limit value | |
| KR100324348B1 (en) | Suspension control system | |
| JP3190428B2 (en) | Adaptive control method of chassis mechanism depending on frequency | |
| KR20000027739A (en) | Electro control suspension apparatus | |
| US5184024A (en) | Apparatus to regulate the illumination range of a motor vehicle | |
| JP4699003B2 (en) | How to correct the elevation angle of automotive headlights | |
| JPH1178467A (en) | Suspension control device | |
| KR20240027078A (en) | Vehicle control devices and vehicle control systems | |
| JP2004182031A (en) | Suspension control device | |
| JP2956055B2 (en) | Shock absorber damping force control device | |
| JPH0319447Y2 (en) | ||
| JPH03227712A (en) | Vehicle suspension controlling device | |
| JPH04215515A (en) | Suspension control system | |
| GB2273473A (en) | System for vehicle suspension control and/or regulation | |
| KR100241374B1 (en) | Vehicle weight compensator | |
| CN121900138A (en) | Balance car self-adaptive control method suitable for abrupt pavement change |