Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JPH0551303B2 - - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JPH0551303B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0551303B2
JPH0551303B2 JP1500194A JP50019489A JPH0551303B2 JP H0551303 B2 JPH0551303 B2 JP H0551303B2 JP 1500194 A JP1500194 A JP 1500194A JP 50019489 A JP50019489 A JP 50019489A JP H0551303 B2 JPH0551303 B2 JP H0551303B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
neck
prosthesis
extraosseous
femoral head
femur
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP1500194A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH03505978A (en
Inventor
Jeemuzu Bii Guraimuzu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority claimed from PCT/US1988/003975 external-priority patent/WO1990004954A1/en
Publication of JPH03505978A publication Critical patent/JPH03505978A/en
Publication of JPH0551303B2 publication Critical patent/JPH0551303B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Prostheses (AREA)

Description

従来の技術 本発明は概ね大腿骨のプロテーゼの分野に係
り、一層詳細には改良された大腿骨頭部頸部プロ
テーゼに係る。
BACKGROUND OF THE INVENTION This invention relates generally to the field of femoral prostheses, and more particularly to an improved femoral head and neck prosthesis.

産業上の利用分野 プロテーゼを移植した後の大腿骨(大腿骨の
骨)の中に亙る応力分布が変化すると、多くの併
発症、例えば、更に骨が悪化してしまう、などの
ことが生ずる。ウオルフ(Wolff)の法則によれ
ば、骨中の応力分布が変化すると、最終的には、
その骨の内部構造にはつきりとした変化が生ず
る。例えば、もし大腿骨の或る一部分が通常生ず
るであろうと思われる応力から遮断されていると
すると、その部分は悪化し易くなる。一方、大腿
骨の、より大きな応力を受ける部分に於ては、そ
れに対応して、その部分が厚くなり易くなる。勿
論、もし応力が過剰に増大したとすれば、恐らく
骨細胞が殺されることとなろう(壊疽)。
Industrial Applications Changes in the stress distribution across the femur (femoral bone) after implantation of a prosthesis lead to a number of complications, such as further bone deterioration. According to Wolff's law, if the stress distribution in bone changes, eventually
Significant changes occur in the internal structure of the bone. For example, if a portion of the femur is isolated from the stresses that would normally occur, that portion is more likely to deteriorate. On the other hand, parts of the femur that are subjected to greater stress tend to correspondingly become thicker. Of course, if stress were to increase excessively, bone cells would probably be killed (gangrene).

慣用の「骨内」大腿骨頭部−頸部形式の移植組
織片、即ち、大腿骨の骨髄管中に固定される長い
ステムを有する移植組織片は、大腿骨の近位端
(上端)が通常の応力から遮断されているので、
大腿骨が悪化することとなる。その結果骨内プロ
テーゼの期待寿命は比較的短いものとなり、少な
くとも、若い患者に適用される場合はその期待寿
命は特に短いものとなる。更に、骨内移植組織片
を移植されている患者の活動性は実質的に低減し
たものとなつてしまう。かかる問題を解決するた
めの研究の一つとして、ハグラ(A.Huggler)に
て開示された米国特許第4129903号の骨外プロテ
ーゼ関節がある。このプロテーゼは、ハグラとヤ
コブ(H.Jacob)による、「セメントによる固着
をされていないスラスト板股関節プロテーゼ
(The Uncemented Thrust−Plate Hip
Prosthesis)」にて、及びシユレイバ(A.
Schreiber)、ヤコブ、スエザワ(Y.Suezawa)
及びハグラによる「スラスト板全股関節プロテー
ゼによる第一の結果(First Results with the
“Thrust Plate”Total Hip Prosthesis)」にて
論じられており、これらは、「股関節内プロテー
ゼのセメントを用いない固着(The Cementless
Fixation of Hip Endoprosthesis 125−132[E.
Morscher ed. 1984])」に記載されている。(以
下各々の文献を「スラスト板プロテーゼ」及び
「第一の結果」とする。)ハグラのプロテーゼは骨
を貫通する緊張捍或いは連結捍と、大腿骨頸部に
接触する圧力円板及び大腿骨の外側にて配置され
る背板とを含んでいる。この種のプロテーゼの利
点の一つは骨内移植組織片を置換える必要が出て
きた場合に、その骨内移植組織片を充分に支持す
る骨があるということである。
Conventional "intraosseous" femoral head-neck style implants, i.e., implants with long stems that are fixed in the medullary canal of the femur, are typically Because it is insulated from the stress of
The femur will deteriorate. As a result, the expected lifespan of endosseous prostheses is relatively short, at least when applied to young patients. Additionally, patients receiving endosteal grafts may experience a substantially reduced level of activity. One of the studies aimed at solving this problem is the extraosseous prosthetic joint disclosed by A. Huggler in US Pat. No. 4,129,903. This prosthesis is a type of prosthesis described by Hagler and H. Jacob, ``The Uncemented Thrust-Plate Hip Prosthesis
Prosthesis) and Schleiba (A.
Schreiber), Jacob, Suezawa (Y.Suezawa)
and Hagler, “First Results with the Thrust Plate Total Hip Prosthesis”
“Thrust Plate” Total Hip Prosthesis” and these are discussed in “The Cementless
Fixation of Hip Endoprosthesis 125−132 [E.
Morscher ed. 1984]). (Hereinafter, each document will be referred to as "Thrust Plate Prosthesis" and "First Results.") Hagler's prosthesis consists of a tension or connection hole that penetrates the bone, a pressure disk that contacts the femoral neck, and a pressure disk that contacts the femoral neck. and a back plate disposed on the outside of the. One of the advantages of this type of prosthesis is that there is sufficient bone to support the endosteal graft should it become necessary to replace it.

しかしながら、ハグラのプロテーゼに於ても、
望ましくない作用が多くある。例えば、歩行中に
於て、大腿骨に負荷が掛つた状態と負荷の掛つて
いない状態とが生じる際に、緊張捍が骨に対して
僅かに移動するという傾向を有する。(微少運動
(micromotion)このことは、骨と連結棒との弾
性率が互いに異なるということに起因する。その
結果、連結棒は、殆ど定常的に、骨と背板にて摩
耗することとなり、場合によつては、連結棒と背
板との接触面にて連結棒に亀裂が生じることとな
る。
However, even with Hagra's prosthesis,
There are many undesirable effects. For example, during walking, when the femur changes between loaded and unloaded conditions, the tension plate tends to move slightly relative to the bone. (Micromotion) This is due to the fact that the elastic modulus of the bone and the connecting rod are different from each other. As a result, the connecting rod wears almost constantly on the bone and the back plate. In some cases, the connecting rod may crack at the contact surface between the connecting rod and the back plate.

ハグラによる研究には、スラスト板を大腿骨頸
部の長手方向の軸線に垂直に設置し、連結棒を大
腿骨頸部の長手方向の軸線に沿つて(例えば、水
平線から35度)配置するということが含まれてい
る。ハグラによれば、大腿骨頸部の中心軸線に沿
つて連結棒を設置することにより骨と背板に対す
る連結棒の運動を回避することができるという。
一層詳細には、ハグラによる設置状態は連結棒を
垂直にすればするほど連結棒の末端は背板内にて
運動することとなる。(微少運動がより大きくな
るということである。) しかしながら、ハグラのプロテーゼは大腿骨頸
部の長手方向の中心軸線に沿つて並列されている
ので、連結棒は、大腿骨上の概ね垂直方向の荷
重、即ち通常の活動、例えば歩行などによつて大
腿骨上に生ずる荷重に対して並列(或いは並列近
くに)に置かれていない。従つて、大腿骨が荷重
を受けたとき、連結棒は曲げモーメントを受け易
く、この曲げモーメントが連結棒の亀裂を生ずる
こととなる。このことは「スラスト板プロテー
ゼ」の第127頁にて論じられている連結棒の亀裂
を生ずる原因であると思われる。
The study by Hagler included placing the thrust plate perpendicular to the longitudinal axis of the femoral neck and placing the connecting rod along the longitudinal axis of the femoral neck (e.g., 35 degrees from the horizontal). It includes: According to Hagler, movement of the connecting rod relative to the bone and dorsal plate can be avoided by placing the connecting rod along the central axis of the femoral neck.
More specifically, the more vertical the connecting rod is in the installation state using the hooker, the more the end of the connecting rod will move within the back plate. (This means more micromovements.) However, because Hagler's prosthesis is aligned along the central longitudinal axis of the femoral neck, the connecting rods are placed in a generally vertical direction on the femur. It is not placed in parallel (or near parallel) to the loads, ie, the loads that occur on the femur due to normal activities, such as walking. Therefore, when the femur is loaded, the connecting rod is subject to bending moments that can cause the connecting rod to crack. This is believed to be the cause of the connecting rod cracking discussed on page 127 of ``Thrust Plate Prosthesis''.

更にハグラのプロテーゼは大腿骨軸の外側に於
ける比較的高い頸部(近位)に取付けられてい
る。この位置は、皮質骨が比較的薄い。このこと
は、プロテーゼを取付ける処置をされた患者の3
分の1が始めの6〜8ケ月に於て痛み(この痛み
は、ウオルフの法則によれば、皮質骨が充分に厚
くなつたときに顕著に和らぐのではあるが)を訴
えるという理由である(「第一の結果」の第130
頁)。この痛みのもう一つの原因は背板の位置が
高いことと、それが比較的高いプロフイルを有す
るということが組合されているということであ
り、このことは、筋肉或いは腱に於て炎症を惹起
す。
Furthermore, the Hagler prosthesis is mounted at a relatively high neck (proximal) on the lateral side of the femoral shaft. In this location, the cortical bone is relatively thin. This means that three patients treated with a prosthesis
This is because one in five patients complain of pain during the first 6 to 8 months (although, according to Wolff's Law, this pain will subside significantly when the cortical bone becomes sufficiently thick). (No. 130 of “First Results”
page). Another cause of this pain is the combination of the high position of the dorsal plate and its relatively high profile, which can cause inflammation in the muscles or tendons. vinegar.

発明の概要 本発明のいくつかの目的は、もともとの大腿骨
の頭部及び頸部と同様の態様にて大腿骨へ荷重を
与える大腿骨頭部−頸部プロテーゼを提供するこ
と、大腿骨に荷重が掛かつた状態及び荷重が掛か
つていない状態に於てその大腿骨に置換えられた
球体及びステム部が大腿骨に対して移動すること
から大腿骨を保護するプロテーゼを提供するこ
と、プロテーゼを取付けられた人間がより通常な
日常生活を行えることを可能にするプロテーゼを
提供すること、そのプロテーゼを取付けている人
間が受ける痛みを低減するプロテーゼを提供する
こと、耐久性、経済性及び長時間持続性を有する
プロテーゼを提供すること、である。
SUMMARY OF THE INVENTION Some objects of the present invention are to provide a femoral head-neck prosthesis that loads the femur in a manner similar to the native femoral head and neck; To provide a prosthesis that protects a femur from movement of a ball and a stem portion replacing the femur with respect to the femur in a state in which a load is applied and a state in which no load is applied; To provide a prosthesis that allows a person affected by the disease to carry out a more normal daily life, to provide a prosthesis that reduces pain experienced by the person wearing the prosthesis, and to provide a prosthesis that is durable, economical, and long-lasting. The objective is to provide a prosthesis that has

更に本明細書中には、上記の如きプロテーゼを
取付ける方法であつて、取付け中に複雑さ、失敗
を低減し、容易にかかるプロテーゼを適当な位置
に配置することができ、患者に対して与えられる
外傷を最小にし、かかるプロテーゼを取付ける際
に試行錯誤を最小にし、作業中に、特に大腿骨の
切断及び穿孔中に於て生じ得る骨細胞を殺す可能
性のある過度の摩擦熱の発生を低減する方法が示
される。
Further described herein is a method of installing a prosthesis as described above, which reduces complexity and failure during installation, facilitates positioning of such a prosthesis, and provides an advantage to the patient. minimizes the amount of trauma caused by the process, minimizes trial and error when installing such prostheses, and avoids the generation of excessive frictional heat that can kill bone cells, which can occur during operation, especially during cutting and drilling of the femur. A method for reducing this is shown.

概して言えば、本発明による骨外大腿骨頭部−
頸部プロテーゼは大腿骨に移植される。大腿骨
は、実質的に垂直方向に延在する幹部とその幹部
の上端に於てその内側に頸部とを有している。プ
ロテーゼは、側板と、その側板を大腿骨の外側に
て大腿骨の幹部へ固定する手段とを含む。筒状体
が側板から斜め上方へ延在し、開上端を有する。
筒状体は大腿骨の幹部の外側部からその幹部を通
して大腿骨の頸部へ斜め上方へ延在する孔の中に
挿入されるよう構成されている。プロテーゼは球
体組立体を含んでおり、球体組立体は、筒状体の
開上端を通して筒状体中へ同軸上に挿入されその
中に摺動可能に受入れられるステム部を含んでい
る。ステム部は筒状体内に比較的小さなクリアラ
ンスにて嵌合するような寸法に構成される。頸部
がステム部の上端にて設けられ、大腿骨の頸部と
対面係合するようになつている。球体はその頸部
に取付けられる。束縛手段が設けられ、筒状体に
受入れられたステム部が上方へ動かないようにそ
のステム部を保持する。
Generally speaking, the extraosseous femoral head according to the invention -
The neck prosthesis is implanted into the femur. The femur has a substantially vertically extending trunk and a neck medially at the upper end of the shaft. The prosthesis includes a side plate and means for securing the side plate to the femoral shaft on the lateral side of the femur. A cylindrical body extends obliquely upward from the side plate and has an open upper end.
The tubular body is configured to be inserted into a hole extending obliquely upwardly from the lateral side of the femoral shaft through the femoral shaft to the femoral neck. The prosthesis includes a sphere assembly including a stem coaxially inserted into and slidably received through the open upper end of the tube. The stem portion is sized to fit within the cylindrical body with a relatively small clearance. A neck is provided at the upper end of the stem portion for facing engagement with the neck of the femur. The sphere is attached to its neck. Restraining means are provided to hold the stem against upward movement when the stem is received in the tube.

概して言えば、本発明の骨外大腿骨頭部−頸部
プロテーゼを大腿骨中へ移植する方法に於ては、
大腿骨の頸部を切断し概ね平坦な表面を形成し、
大腿骨の幹部を貫通する孔を穿ち、その孔が大腿
骨の頸部から斜め方向へ、幹部の外側へ延在する
ようにする。この際、その角度は大腿骨の幹部の
長手方向の中心軸線に対して概ね30度であるのが
好ましい。開端を有する筒状体が、その開端が上
方へ向くように孔の中へ挿入され、孔の中に於て
或る決められた位置に固定される。球体組立体の
ステムは、筒状体の中に同軸上に挿入され、球体
組立体の概ね平坦な表面が大腿骨の頸部の平坦な
表面と対面係合するようにもたらされる。
Generally speaking, the method of implanting the extraosseous femoral head-neck prosthesis of the present invention into the femur includes:
Cut the neck of the femur to create a generally flat surface;
A hole is drilled through the shaft of the femur so that the hole extends diagonally from the neck of the femur to the outside of the shaft. In this case, it is preferable that the angle is approximately 30 degrees with respect to the central axis in the longitudinal direction of the trunk of the femur. A cylindrical body having an open end is inserted into the hole with the open end facing upwardly and fixed in a fixed position within the hole. The stem of the ball assembly is coaxially inserted into the barrel and the generally planar surface of the ball assembly is brought into facing engagement with the planar surface of the neck of the femur.

その他の目的及び特徴は以下の記載に於て明ら
かにされ指摘される。
Other objects and features will be made clear and pointed out in the following description.

実施例 図面を参照すると、本発明による骨外大腿骨頭
部−頸部プロテーゼの全体が符号1によつて示さ
れている。概ね3で示されている大腿骨は幹部5
と大腿骨の内側にて該幹部の上端にある頸部7を
有しており、大腿骨頭部−頸部プロテーゼはその
大腿骨の中へ移植されるよう構成されている。大
腿骨は骨の表面に隣接した皮質骨9の堅い層と、
大腿骨の内部にある比較的柔らかい骨網状組織1
1を含んでいる。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Referring to the drawings, an extraosseous femoral head-neck prosthesis according to the invention is generally designated by the reference numeral 1. FIG. The femur, roughly marked 3, is the trunk 5
and a neck 7 at the upper end of the shaft on the medial side of the femur, into which the femoral head-neck prosthesis is configured. The femur has a hard layer of cortical bone 9 adjacent to the surface of the bone;
Relatively soft bone network inside the femur 1
Contains 1.

図1を参照すると、プロテーゼ1は、概ね、細
長く伸びた部材13の形で形成されている側板
と、かかる側板に一体となつて取付けられ斜め上
方へ延在する筒状体15とを含んでいる。筒状体
15は開上端17を有しており、大腿骨の幹部5
の外側部21からその幹部5を貫通して大腿骨の
頸部7へ斜め上方へ延在している孔19の中へ延
在している。
Referring to FIG. 1, the prosthesis 1 generally includes a side plate formed in the form of an elongated member 13, and a cylindrical body 15 integrally attached to the side plate and extending obliquely upward. There is. The cylindrical body 15 has an open upper end 17, and the femoral trunk 5
It extends from the lateral part 21 of the femur into a hole 19 which extends diagonally upwardly through its trunk 5 into the neck 7 of the femur.

筒状体15の長手方向の中心軸線AX−1は、
好ましくは、側板13の長手方向の中心軸線AX
−5に対して概ね150度の角A1(図1)にて延在
している。更に、大腿骨の頸部7の長手方向の軸
線AX−2と孔19と筒状体15の長手方向の軸
線AX−1とは大腿骨の幹部5の長手方向の中心
軸線AX−3と同一平面P−1内に実質的に存在
し、大腿骨に掛る荷重ができるだけ通常に近い状
態(プロテーゼを移植する前の状態)で作用する
ようにしている。
The central axis AX-1 in the longitudinal direction of the cylindrical body 15 is
Preferably, the longitudinal center axis AX of the side plate 13
-5 at an angle A1 (Fig. 1) of approximately 150 degrees. Further, the longitudinal axis AX-2 of the femoral neck 7 and the longitudinal axis AX-1 of the hole 19 and the cylindrical body 15 are the same as the longitudinal central axis AX-3 of the femoral trunk 5. It exists substantially within the plane P-1, so that the load applied to the femur acts in a state as close to normal as possible (the state before the prosthesis is implanted).

図2を参照すると、側板13を大腿骨の幹部5
へ固定する手段が設けられ、その結果、側板13
は大腿骨の外側部21に於て幹部5に沿つて延在
することとなる。例えば、タツピンねじ23が側
板13の下側部分24を貫通してその側板を幹部
5の皮質骨の厚い部分に固定するようにしてもよ
い。
Referring to FIG. 2, the side plate 13 is attached to the femoral trunk 5.
Means are provided for securing to the side plate 13 so that the side plate 13
will extend along the trunk 5 at the lateral part 21 of the femur. For example, a tuft pin screw 23 may pass through the lower portion 24 of the side plate 13 to secure the side plate to a thick cortical bone portion of the trunk 5.

プロテーゼは球体組立体25を含んでおり、そ
の球体組立体25は筒状体15の中へ該筒状体1
5の開上端17を通つて同軸上に挿入されるよう
構成されたステム部27を含んでいる。ステム部
27は筒状体15の図示していない平坦な部分と
係合する平坦表面28を有しており、これにより
ステム部27が筒状体15内で回転しないように
されている。ステム部27は、比較的小さいクリ
アランスにて筒状体15の中に嵌合するような大
きさに形成され、該ステム部27は筒状体15の
中に摺動可能に受入れられることとなる。ステム
部27の上端にてカラー部31が、大腿骨の頸部
7に対面して係合し、かかる大腿骨の頸部7の全
切断面を覆い、圧力が頸部の或る一部分のみに集
中するということを回避する。球体33が、カラ
ー部31上の頸部29へ取外し可能に取付けられ
ており、また球体33の大きさは符号7及び35
にて各々示されている大腿骨の頸部及び頭部の長
さに応じて選択される。(大腿骨の頭部は図4に
示されている。) 好ましくは、球体組立体25のステム部27の
長手方向の中心軸線AX−1は球体組立体25の
頸部29の長手方向の中心軸線AX−4に対して
約25度の角度A2(図1)にて傾いており、球体の
中心Cはステム部27の長手方向の軸線AX−1
から内方へオフセツトされることなる。(図1に
て左側へオフセツトされている。)ステム部27
が筒状体15へ挿入されると、中心軸線AX−
4、即ち球体の頸部29の長手方向の軸線、は側
板13の長手方向の軸線AX−5に対して約125
度の角度にて延在し、従つてかかる球体の頸部2
9は、大腿骨の頸部7の軸線AX−2と概ね同一
直線上に置かれることとなる。
The prosthesis includes a sphere assembly 25 that is inserted into the tube 15.
5 includes a stem portion 27 configured to be inserted coaxially through the open upper end 17 of 5. The stem portion 27 has a flat surface 28 that engages a flat portion (not shown) of the tubular body 15, thereby preventing the stem portion 27 from rotating within the tubular body 15. The stem portion 27 is sized to fit within the tubular body 15 with a relatively small clearance, and the stem portion 27 is slidably received within the tubular body 15. . The collar part 31 at the upper end of the stem part 27 faces and engages the neck part 7 of the femur, covering the entire cut surface of the neck part 7 of the femur, and applying pressure only to a certain part of the neck part. Avoid concentrating. A sphere 33 is removably attached to neck 29 on collar 31 and has dimensions 7 and 35.
The lengths of the neck and head of the femur are respectively shown in . (The head of the femur is shown in FIG. 4.) Preferably, the central longitudinal axis AX-1 of the stem 27 of the ball assembly 25 is at the longitudinal center of the neck 29 of the ball assembly 25. It is inclined at an angle A2 (Fig. 1) of about 25 degrees with respect to the axis AX-4, and the center C of the sphere is aligned with the longitudinal axis AX-1 of the stem portion 27.
It will be offset inward from the point. (It is offset to the left in FIG. 1.) Stem portion 27
is inserted into the cylindrical body 15, the central axis AX-
4, i.e., the longitudinal axis of the neck 29 of the sphere is about 125 with respect to the longitudinal axis AX-5 of the side plate 13
The neck 2 of such a sphere extends at an angle of
9 will be placed approximately on the same straight line as the axis AX-2 of the neck 7 of the femur.

球体組立体25のカラー部31は下方に面した
概ね平坦な表面37を有しており、その表面37
はステム部27の長手方向の中心軸線AX−1に
対して概ね直角に延在している。表面37は、大
腿骨の頸部7上の会合面或いはシート39と対面
係合するようになつており、かかる係合は、例え
ばその表面上に金属のビーズ、或いは「多孔性被
覆」を設けることにより構成され、組織が表面3
7の間隙内へ成長することを可能にしている。
Collar portion 31 of sphere assembly 25 has a downwardly facing generally flat surface 37 .
extends approximately at right angles to the longitudinal central axis AX-1 of the stem portion 27. The surface 37 is adapted for face-to-face engagement with an abutting surface or sheet 39 on the neck 7 of the femur, such engagement being accomplished by, for example, providing a metal bead or a "porous covering" on the surface. The tissue is composed of surface 3
This allows for growth into the gap between 7 and 7.

理解されることであるが、荷重は、筒状体15
及びステム部の軸線AX−1に概ね沿つて作用
し、この軸線は平坦な表面37に垂直であるの
で、荷重は表面37によつて担持されることとな
る。この結果、骨は、プロテーゼ1により、実質
的にもともとのの大腿骨頸部によつて掛けられた
荷重と同一の荷重を受けることとなる。更に、プ
ロテーゼの頸部29は、大腿骨の頸部7上にて摺
動する傾向はもたないこととなる。なぜならば、
球体の頸部と大腿骨の頸部との接合面は概ね、大
腿骨に掛かる荷重の向きと垂直にあるからであ
る。更に、ステム部27上に作用する過剰な曲げ
モーメントは回避される。なぜならば、プロテー
ゼの筒状体15及びステム部の軸線AX−1と大
腿骨に作用する荷重は概ね並列であるからであ
る。理解されることであるが、カラー部31と大
腿骨の頸部7の各々の会合面37,39は本発明
の観点から逸脱することなく平坦な形状以外の構
成を有していても構わない。例えば、大腿骨の頸
部上のシート39が皿状に構成され、ソケツトを
形成し、カラー部31上の表面37がそれに対応
する凸形形状を有していてもよい。
It will be appreciated that the load is applied to the tubular body 15
and acting generally along the stem axis AX-1, which is perpendicular to the flat surface 37, so that the load will be carried by the surface 37. As a result, the bone is subjected to substantially the same loads by the prosthesis 1 as were applied by the original femoral neck. Furthermore, the neck 29 of the prosthesis will have no tendency to slide on the neck 7 of the femur. because,
This is because the joint surface between the neck of the sphere and the neck of the femur is generally perpendicular to the direction of the load applied to the femur. Furthermore, excessive bending moments acting on the stem portion 27 are avoided. This is because the loads acting on the axis AX-1 of the cylindrical body 15 and the stem portion of the prosthesis and the femur are approximately parallel to each other. It will be appreciated that the respective meeting surfaces 37, 39 of the collar 31 and femoral neck 7 may have configurations other than flat shapes without departing from the perspective of the present invention. . For example, the seat 39 on the neck of the femur may be configured in the shape of a dish, forming a socket, and the surface 37 on the collar 31 may have a corresponding convex shape.

束縛手段が設けられ、この束縛手段が、ステム
部27が筒状体15中に於て上方へ移動しないよ
うに、ステム部27を保持し、大腿骨の頸部7に
対向するようプロテーゼの頸部29を牽引し、大
腿骨の頸部7へ圧縮或いは予備荷重を掛けるよう
構成されている。例えば、束縛手段は、ステム部
27が筒状体15中に挿入された際に、ステム部
27の下方端43の中にねじ込まれる止めねじ4
1を含んでいてもよい。止めねじ41の頭部は、
ステム部27が筒状体15中に於て上方へ移動し
ないように保持するべく、筒状体15の下方端に
係合できるように構成されている。
Restraint means are provided which hold the stem portion 27 against upward movement within the tubular body 15 and which restrain the neck of the prosthesis opposite the neck 7 of the femur. 29 to apply compression or preload to the neck 7 of the femur. For example, the restraining means may include a set screw 4 screwed into the lower end 43 of the stem portion 27 when the stem portion 27 is inserted into the cylindrical body 15.
1 may be included. The head of the set screw 41 is
The stem portion 27 is configured to be able to engage with the lower end of the cylindrical body 15 in order to hold the stem portion 27 from moving upward within the cylindrical body 15.

理解されることであるが、止めねじ41は単に
筒状体15中のステム部を保持し、大腿骨の頸部
を圧縮するもので、患者の重量を支えるものでは
ない。大腿骨3は、頸部7を含めて、通常の状態
に近い状態で患者の重量を支え、これにより骨が
萎縮するという現象が回避される。
It will be appreciated that the set screw 41 merely holds the stem in the barrel 15 and compresses the neck of the femur, and does not support the weight of the patient. The femur 3, including the neck 7, supports the weight of the patient in a near normal state, thereby avoiding the phenomenon of bone atrophy.

更に、ステム部27は筒状体15に摺動可能に
受入れられているので、筒状体15或いは骨に対
してステム部27が移動することにより生じる摩
擦或いは摩耗は、ステム部27と筒状体15との
間に生ずることとなる。かくして骨は筒状体15
により保護されることになる。それ故、理解され
ることであるが、微少運動とその結果として生ず
る大腿骨の摩耗はこの特殊な筒状体15とステム
部との構成により低減され或いは除去されること
となる。
Further, since the stem portion 27 is slidably received in the cylindrical body 15, the friction or wear caused by the movement of the stem portion 27 relative to the cylindrical body 15 or the bone is caused by the friction or wear caused by the movement of the stem portion 27 and the cylindrical body. This will occur between the body 15 and the body 15. Thus, the bone is a cylindrical body15
will be protected by. It will therefore be appreciated that micromotion and resulting wear on the femur will be reduced or eliminated by this particular barrel 15 and stem configuration.

図3は本発明のもう一つの実施例を示してお
り、概ね図1及び図2の実施例と一致するもので
あるが、基本的な違いは、13Aにて示されてい
る側板が筒状体15Aと側板との継ぎ目の上方に
て上側部分45を有しており、更に筒状体15A
と側板13Aとの継ぎ目の下方にて下側部分24
Aを有しているという点である。かかる上側及び
下側部分45及び24Aは各々側板13Aを貫通
する孔47を有しており、かかる孔は止具(例え
ばタツピンねじ49)を受入れ側板を大腿骨の幹
部5へ固定する。
FIG. 3 shows another embodiment of the invention, which generally corresponds to the embodiment of FIGS. 1 and 2, with the fundamental difference being that the side plate, indicated at 13A, is cylindrical. It has an upper portion 45 above the joint between the body 15A and the side plate, and further includes a cylindrical body 15A.
The lower part 24 is located below the joint between the side plate 13A and the side plate 13A.
The point is that it has A. The upper and lower portions 45 and 24A each have a hole 47 through the side plate 13A which receives a fastener (e.g. tuft pin screw 49) to secure the side plate to the femoral shaft 5.

大腿骨頭部−頸部プロテーゼを移植するために
有用な装置は多数あるが、図4から図7にて符号
51にて概ね示されている特別な装置は、特に、
大腿骨の幹部へ取外し可能に固定され、複数の、
切断、ドリル及びリーマによる穿孔を行う付属品
を大腿骨に於ける適当な位置に保持するのに適し
たものである。
Although there are a number of devices useful for implanting femoral head-neck prostheses, the particular device shown generally at 51 in FIGS. 4-7 specifically includes:
removably fixed to the shaft of the femur, with multiple
It is suitable for holding cutting, drilling and reaming accessories in place on the femur.

図4を参照すると、保持装置51は、大腿骨の
幹部5に対面係合して(例えば止具55によつ
て)取外し可能に取付けられるよう構成された本
体53と、大腿骨の幹部5の一方の側にて本体5
3から上方へそして外方へ張り出た或る角度(例
えば本体に対して概ね150度)にて延在する腕或
いは外側張出し部分57とを有する。腕部分57
の上端59は大腿骨頸部7の根元に中心がおかれ
るよう構成されている。図示されている位置に、
腕部分57が固定されると、その腕部分57は、
大腿骨幹部5の長手方向の中心軸線AX−3に対
して概ね150度の角度に配置される。
Referring to FIG. 4, the retention device 51 includes a body 53 configured to be removably attached to the femoral shaft 5 in facing engagement (e.g., by a stop 55); Body 5 on one side
3 and an arm or outwardly extending portion 57 extending upwardly and outwardly from the body at an angle (e.g., approximately 150 degrees relative to the body). arm part 57
The upper end 59 is configured to be centered at the base of the femoral neck 7. In the position shown,
When the arm portion 57 is fixed, the arm portion 57 is
It is arranged at an angle of approximately 150 degrees with respect to the central axis AX-3 in the longitudinal direction of the femoral shaft 5.

図6に示されているように、保持装置51の本
体53は管状の案内部材61を含んでおり、かか
る管状の案内部材61は、開始ドリル(starter
drill)(図示せず)のための該部材61を貫通す
る孔を有している。管状案内部材61は、保持装
置が大腿骨幹部5に取付けられると、大腿骨幹部
5の長手方向の中心軸線AX−3に対して概ね90
度の位置に来るよう構成されている。
As shown in FIG. 6, the body 53 of the holding device 51 includes a tubular guide member 61, which includes a starter drill.
drill) (not shown) through the member 61. The tubular guide member 61 is arranged at an angle of approximately 90 degrees with respect to the central longitudinal axis AX-3 of the femoral shaft 5 when the retaining device is attached to the femoral shaft 5.
It is configured to be placed at the desired position.

好ましくは、保持装置51は大腿骨幹部5の中
へ先端がドリル形状になつた案内ピン65を案内
する案内スリーブ63を含んでいる。案内スリー
ブ63は大腿骨幹部5の長手方向の中心軸線AX
−3に対して約30度の角度にて置かれている。案
内スリーブ63は、好ましくは、保持装置51の
本体53の一体となつた部分として形成される案
内筒状体67に摺動可能に受入れられるよう構成
されている。案内スリーブ63は、案内筒状体6
7から分離され、案内ピン67が大腿骨頸部7を
貫通した後で、案内ピンをその場所に残しながら
案内スリーブ63を取除くことができるようにな
つている。
Preferably, the retaining device 51 includes a guide sleeve 63 for guiding a drill-tipped guide pin 65 into the femoral shaft 5 . The guide sleeve 63 is aligned with the central axis AX in the longitudinal direction of the femoral shaft 5.
It is placed at an angle of approximately 30 degrees to -3. The guide sleeve 63 is configured to be slidably received in a guide tube 67 which is preferably formed as an integral part of the body 53 of the retaining device 51 . The guide sleeve 63 is a guide cylinder 6
7 so that, after the guide pin 67 has penetrated the femoral neck 7, the guide sleeve 63 can be removed, leaving the guide pin in place.

上記の如く、保持装置51は本発明のプロテー
ゼ1を移植する際に用いられる種々の異つた付属
品を保持するよう構成されている。かかる付属品
の一つが鋸案内69であり、鋸案内69は腕部分
57の上端59に取外すことができるように取付
けられ、鋸歯を案内して大腿骨頸部7を切断し表
面39を形成する。図4に示されているように、
鋸案内69は腕部分57の長手方向の中心軸線に
概ね垂直方向に置かれた鋸切断用スロツト71を
有しており、またこの構成に於て、保持装置51
が図示される位置に取付けられると、スロツト7
1は、大腿骨幹部5の長手方向の中心軸線AX−
3に対して概ね60度になるようになつている。ス
ロツト71は、また、腕部分57の長手方向の中
心軸線に対して概ね垂直となるよう構成されてい
る。鋸案内69は腕部分57に沿つて摺動可能に
調節され、大腿骨頸部7に対してそれが適当な位
置に来るよう調節される。止めねじ73が鋸案内
69をその調節された位置に固定するよう設けら
れる。
As mentioned above, the holding device 51 is configured to hold various different accessories used in implanting the prosthesis 1 of the present invention. One such accessory is a saw guide 69 that is removably attached to the upper end 59 of the arm portion 57 and guides the saw teeth to cut the femoral neck 7 and form the surface 39. . As shown in Figure 4,
Saw guide 69 has a saw cutting slot 71 oriented generally perpendicular to the central longitudinal axis of arm portion 57 and, in this configuration, retaining device 51
is installed in the position shown, slot 7
1 is the longitudinal central axis AX- of the femoral shaft 5;
It is now approximately 60 degrees to 3. Slot 71 is also configured to be generally perpendicular to the central longitudinal axis of arm portion 57. The saw guide 69 is slidably adjusted along the arm portion 57 and adjusted to bring it into proper position relative to the femoral neck 7. A set screw 73 is provided to secure the saw guide 69 in its adjusted position.

符号75にて、大腿骨3に対する保持装置51
の位置をその位置に制限するもう一つの付属品が
示されている。付属品75は大腿骨頸部の表面3
9に対して腕部分57が適当な位置に来るよう該
腕部分57に沿つて摺動可能に調節される。
At 75, a retention device 51 for the femur 3
Another attachment is shown that limits the position of the . Attachment 75 is the surface 3 of the femoral neck.
The arm portion 57 is slidably adjusted along the arm portion 57 so that the arm portion 57 is in an appropriate position relative to the arm portion 9.

付属品75は腕部分57に対して回転すること
ができない。止めねじ79がその調節された位置
に付属品75を取外し可能に固定するために設け
られる。付属品75は比較的薄い平坦な部材80
を含んでおり、部材80は表面39のすぐ上でそ
れに概ね平行な平面上に置かれた位置に横方向に
そして外方へ延在している。部材80はまた案内
スリーブ63の中心軸線に沿つて設けられている
開口部81を有している。開口部81は、大腿骨
の頸部の切断表面39上の案内ピン65が貫通す
ることとなつている位置を示し、かくして保持装
置51の位置は、穿孔に先立つて正確に確認され
る。理解されることであるが、保持装置の腕部分
57は、好ましくは、案内スリーブ63と案内筒
状体67の長手方向の中心軸線に対して平行であ
り、その結果、案内スリーブ63と案内筒状体6
7の軸線は腕部分に沿つた付属品75の位置に拘
らず開口部81と並列になる。
Attachment 75 cannot rotate relative to arm portion 57. A set screw 79 is provided to removably secure accessory 75 in its adjusted position. The attachment 75 is a relatively thin flat member 80.
, with member 80 extending laterally and outwardly in a position located just above surface 39 and in a plane generally parallel thereto. The member 80 also has an opening 81 located along the central axis of the guide sleeve 63. The opening 81 indicates the position on the cutting surface 39 of the femoral neck through which the guide pin 65 is to pass, so that the position of the retaining device 51 is precisely ascertained prior to drilling. It will be appreciated that the arm portion 57 of the retaining device is preferably parallel to the central longitudinal axis of the guide sleeve 63 and the guide tube 67, so that the guide sleeve 63 and the guide tube Shape 6
The axis of 7 will be parallel to the opening 81 regardless of the position of the attachment 75 along the arm portion.

中空のリーマ83(図7)が案内筒状体67内
に摺動可能に受入れられるような大きさに構成さ
れている。リーマ83を貫通する中心軸線孔84
がその中に案内ピン65を摺動可能に受入れる大
きさに構成される。理解されることであるが、リ
ーマ83は案内ピン65を覆うように案内筒状体
67へ摺動するように構成され、この結果、案内
ピン及び筒状体は、リーマが案内ピンによつて形
成された孔85を拡孔するようリーマを案内す
る。リーマ83は案内ピン65が固定された状態
でその案内ピン65の周りを回転してもよく、或
いは、リーマと案内ピンが共に回転してもよい。
理解されることであるが、案内ピン65は、リー
ミング過程中に於て、端部材80内にある開口部
81を貫通して突出した状態にある。このことは
大腿骨が拡孔されているときに、案内ピン65の
位置を安定にする。
A hollow reamer 83 (FIG. 7) is sized to be slidably received within the guide tube 67. Center axis hole 84 passing through reamer 83
is sized to slidably receive a guide pin 65 therein. It will be appreciated that the reamer 83 is configured to slide into the guide tube 67 over the guide pin 65 so that the guide pin and tube are A reamer is guided to enlarge the hole 85 that has been formed. The reamer 83 may rotate around the guide pin 65 while the guide pin 65 is fixed, or the reamer and the guide pin may rotate together.
It will be appreciated that the guide pin 65 projects through the opening 81 in the end member 80 during the reaming process. This stabilizes the position of the guide pin 65 when the femur is being reamed.

大腿骨の中のプロテーゼ1を据付けるためには
股関節及び大腿骨の外側部(図に於て右側部)が
まず外科的に露出される。大腿骨頸部7の長手方
向の中心軸線AX−2を含む鉛直面P−1は典型
的には、図5に示されているように、大腿骨の幹
部5の長手方向の中心軸線AX−3を通り大腿骨
の外側部から内側部へ至る平面P−2に対して前
方に約15度の角度をなしている。この角度は通常
大腿骨頸部7の「前傾」と呼ばれている。従つ
て、保持装置51は、本体53の鉛直軸線が平面
P−2から後方に約15度の角度にある平面P−1
内に設定されるように、大腿骨上に径方向に取付
けられる。(何故ならば、本体53は軸線AX−
3の外側にあり、大腿骨頸部7は内側にあるから
である。)この位置に於て、腕部分57を含む鉛
直面P−3は平面P−1と平行にならなくてはな
らない。更に、保持装置51は大腿骨上の近位か
ら遠位への向き(近位−遠位方向)に設置され、
腕部分57の上端59は大腿骨頸部7の根元に於
て、図4に示されているように、その中心が置か
れるようになる。保持装置51は、その後止具5
5によつて大腿骨の幹部5上に取付けられる。
To install the prosthesis 1 in the femur, the hip joint and the lateral part of the femur (the right side in the figure) are first surgically exposed. The vertical plane P-1, which includes the central longitudinal axis AX-2 of the femoral neck 7, typically coincides with the central longitudinal axis AX-2 of the femoral trunk 5, as shown in FIG. It forms an angle of approximately 15 degrees anteriorly with respect to plane P-2 which passes through P-3 and extends from the lateral to the medial portion of the femur. This angle is commonly referred to as the "anteversion" of the femoral neck 7. Therefore, the holding device 51 is attached to the plane P-1 in which the vertical axis of the main body 53 is at an angle of about 15 degrees rearward from the plane P-2.
radially mounted on the femur such that it is set within the femur. (This is because the main body 53 has an axis AX-
3 is on the outside, and the femoral neck 7 is on the inside. ) In this position, the vertical plane P-3 containing the arm portion 57 must be parallel to the plane P-1. Furthermore, the retaining device 51 is placed in a proximal-to-distal direction (proximal-distal direction) on the femur;
The upper end 59 of the arm portion 57 becomes centered at the base of the femoral neck 7, as shown in FIG. The retaining device 51 is then attached to the stopper 5
5 on the shaft 5 of the femur.

図4に示されているように、スロツト71が大
腿骨頸部7の根元に隣接して設置され大腿骨の外
側部の大腿骨皮質87の上側表面に並列されるよ
う、鋸案内69は腕部分57上に(近位−遠位方
向に)設置される。この位置に於て、スロツト7
1は大腿骨幹部5の長手方向の軸線AX−3に対
して約60度の角度にて設定されていなければなら
ない。その後、止めねじ73が締められ、鋸案内
69が腕部分57へ堅固に取付けられる。
As shown in FIG. 4, the saw guide 69 is inserted into the arm so that the slot 71 is located adjacent to the root of the femoral neck 7 and juxtaposed with the upper surface of the femoral cortex 87 on the lateral side of the femur. Located on portion 57 (in proximal-distal direction). In this position, slot 7
1 must be set at an angle of approximately 60 degrees with respect to the longitudinal axis AX-3 of the femoral shaft 5. Set screw 73 is then tightened to securely attach saw guide 69 to arm portion 57.

鋸案内69がその場所にある状態で、大腿骨頸
部7が、振動鋸を用いて、その鋸をスロツト71
に沿つて通過させることにより、切断され、外側
部の大腿骨皮質87から大腿骨幹部5の長手方向
の中心軸線AX−3に対して約60度の角度にて延
在する表面39を形成する。鋸案内69は、保持
装置51をそのもともとの位置に於て、大腿骨幹
部へ取付けた状態に残しながら、腕部分57から
除去され、大腿骨の頭部35が取除かれる。
With the saw guide 69 in place, the femoral neck 7 is inserted into the slot 71 using an oscillating saw.
is cut to form a surface 39 extending from the lateral femoral cortex 87 at an angle of approximately 60 degrees to the central longitudinal axis AX-3 of the femoral shaft 5. . Saw guide 69 is removed from arm portion 57 and femoral head 35 is removed, leaving retainer 51 in its original position and attached to the femoral shaft.

もし股関節全部を置換えるならば(即ち、大腿
骨の頭部35と股臼[図示せず]を置換えるこ
と)、股臼はこの後に処置されることとなろう。
If the entire hip joint is to be replaced (ie, replacing the femoral head 35 and the acetabulum [not shown]), the acetabulum would be treated after this.

図6及び図7にて示されているように、付属品
75の部材80内の開口部81は、表面39上に
於てその中心に置かれており、腕部分57へ固定
されている。大腿骨頸部の表面に対して開口部8
1が中心に来るように保持装置51を適当に調節
することが必要であろう。このことは止具55を
取外し、保持装置51の本体53を調節すること
によつて達成される。例えば、もし開口部81が
内側によりすぎている場合(図に於て左へ寄つて
いる場合)、保持装置51は大腿骨幹部5上のよ
り近位の位置に設定されなければならない(図に
於て上方)。そしてもし開口部81が外側過ぎる
場合は(図に於て右へ寄つている場合)、ピンは
大腿骨幹部上のより遠位の位置に設置されなけれ
ばならない。更に、もし開口部81が表面39の
中心より前方或いは後方にある場合には、大腿骨
幹部5上にて保持装置51を僅かに回転させるこ
とにより前傾が調節されてもよい。
As shown in FIGS. 6 and 7, an opening 81 in member 80 of attachment 75 is centered on surface 39 and secured to arm portion 57. Opening 8 to the surface of the femoral neck
It may be necessary to adjust the holding device 51 appropriately so that 1 is centered. This is accomplished by removing the stop 55 and adjusting the body 53 of the retaining device 51. For example, if the opening 81 is too medially (towards the left in the figure), the retention device 51 must be set in a more proximal position on the femoral shaft 5 (towards the left in the figure). above). And if opening 81 is too lateral (towards the right in the figure), the pin must be placed in a more distal position on the femoral shaft. Furthermore, if the opening 81 is anterior or posterior to the center of the surface 39, the anteversion may be adjusted by slightly rotating the retaining device 51 on the femoral shaft 5.

開口部81が表面39の中心にある状態で、ド
リル(図示せず)が環状案内部材61を貫通して
挿入され比較的短い開始孔(図示せず)を外側の
大腿骨皮質内に開ける。開始孔を設けないと、案
内ピン65の入射角が鋭角であることにより、案
内ピン65は外側の大腿骨皮質に沿つて移動或い
は「歩行」し易くなり、或いは大腿骨を貫通する
べき正しい角度(例えば30度)から偏倚し易くな
る。案内スリーブ63がその後保持装置51の案
内筒状体67内に挿入される。
With opening 81 centered in surface 39, a drill (not shown) is inserted through annular guide member 61 to drill a relatively short starting hole (not shown) in the lateral femoral cortex. Without a starting hole, the acute angle of incidence of the guide pin 65 would make it easier for the guide pin 65 to move or "walk" along the lateral femoral cortex, or at the correct angle to penetrate the femur. (for example, 30 degrees). The guide sleeve 63 is then inserted into the guide tube 67 of the holding device 51 .

先端にドリルのついた案内ピン65が、その
後、案内筒状体67へ挿入され、孔85が外の大
腿骨皮質を貫通し大腿骨頸部7の切断表面39を
貫通するよう穿孔される。孔85は大腿骨の頸部
7から斜め方向へ大腿骨の幹部の外側部まで、大
腿骨の幹部の長手方向の中心軸線に対して約30度
の角度にて延在する。案内ピン65は付属品75
の開口部81を通して大腿骨の頸部7の切断表面
から突出しなければならない。
A drill-tipped guide pin 65 is then inserted into the guide tube 67 and a hole 85 is drilled through the outer femoral cortex and through the cutting surface 39 of the femoral neck 7 . The bore 85 extends obliquely from the femoral neck 7 to the lateral side of the femoral shaft at an angle of approximately 30 degrees to the central longitudinal axis of the femoral shaft. The guide pin 65 is an accessory 75
should protrude from the cutting surface of the femoral neck 7 through the opening 81 of the femoral neck 7.

もし案内ピン65がかなり中心からずれている
場合(例えば、5mm以上)、保持装置51は調節
されなければならない。例えばもし案内ピン65
が内側に寄り過ぎていれば、(図にて左側へ)保
持装置51は大腿骨幹部5上においてより近位の
位置に置かれなければならない(図にて上方)。
もし案内ピン65が外側過ぎる場合(図にて右
側)、案内65は大腿骨幹部上のより遠位の位置
に置かれなければならない。更に、もし案内ピン
65が開口部81の前方或いは後方にて表面39
を貫通するよう延びる場合には、大腿骨幹部5上
に於て保持装置51を僅かに回転させることによ
り前傾を調節してもよい。しかしながら、特記す
べきことは、保持装置51はこのパラグラフで論
じた試行錯誤の処理を低減或いは取除くこととな
るということである。
If the guide pin 65 is significantly off center (eg more than 5 mm), the retaining device 51 must be adjusted. For example, guide pin 65
If it is too medial (to the left in the figure), the retaining device 51 must be placed in a more proximal position on the femoral shaft 5 (upward in the figure).
If the guide pin 65 is too lateral (to the right in the figure), the guide 65 must be placed in a more distal position on the femoral shaft. Furthermore, if the guide pin 65 is located in front of or behind the opening 81, the surface 39
If the holding device 51 extends through the femoral shaft 5, the anteversion may be adjusted by slightly rotating the holding device 51 on the femoral shaft 5. However, it should be noted that retaining device 51 reduces or eliminates the trial and error process discussed in this paragraph.

案内ピン65が正しい位置にある場合は、案内
スリーブ63が案内筒状体67から取除かれ、案
内ピン及び付属品75がその場所に残される。上
記の如く、付属品75は、案内ピン65の近位端
を安定に支持する。
If the guide pin 65 is in the correct position, the guide sleeve 63 is removed from the guide tube 67, leaving the guide pin and attachment 75 in its place. As mentioned above, attachment 75 stably supports the proximal end of guide pin 65.

図7に示されているように、中空のリーマ83
がその後、案内ピン65を覆うように案内筒状体
67へ挿入され大腿骨幹部5の長手方向の中心軸
線AX−3に対して約30度の角度にて外側の大腿
骨皮質を貫通する孔19を形成する。保持装置5
1の本体53は大腿骨について約15度前傾に傾い
ているので、孔19は平面P−1内に在ることに
なる(そして孔19は平面P−2に平行な膝の横
方向の軸線に対して概ね15度前方に傾く)。保持
装置51はその後大腿骨から取除かれる。移植処
理の次の過程に於て、プロテーゼ1の筒状体15
がその外端17を上に向けた状態で孔19へ挿入
される。ピンスリーブ89(図8)が筒状体15
の中へ挿入され、案内ピン65がそのスリーブの
中へ挿入され、大腿骨の頸部の表面39の中心に
対する孔19の位置を再度点検する。孔19の放
射方向或いは前傾が確認される。大腿骨頸部7の
長手方向の軸線AX−2及び孔19の軸線AX−
1は大腿骨幹部5の長手方向の中心軸線AX−3
と同一の鉛直平面P−1内に含まれていなければ
ならない。この平面は、平面P−2に平行な膝の
横方向軸線(図示せず)に対して約15度の角度に
て設定されている。
As shown in FIG. 7, the hollow reamer 83
is then inserted into the guide tube 67 so as to cover the guide pin 65, and a hole is inserted through the outer femoral cortex at an angle of about 30 degrees to the longitudinal central axis AX-3 of the femoral shaft 5. form 19. Holding device 5
Since the body 53 of 1 is anteverted about 15 degrees about the femur, the hole 19 will lie in the plane P-1 (and the hole 19 will lie in the lateral direction of the knee parallel to the plane P-2). tilted approximately 15 degrees forward relative to the axis). Retainer 51 is then removed from the femur. In the next step of the implantation process, the cylindrical body 15 of the prosthesis 1
is inserted into the hole 19 with its outer end 17 facing upward. The pin sleeve 89 (FIG. 8) is attached to the cylindrical body 15.
The guide pin 65 is inserted into the sleeve and the position of the hole 19 relative to the center of the femoral neck surface 39 is checked again. The radial direction or anteversion of the hole 19 is confirmed. The longitudinal axis AX-2 of the femoral neck 7 and the axis AX- of the hole 19
1 is the central axis AX-3 in the longitudinal direction of the femoral shaft 5
must be contained within the same vertical plane P-1. This plane is set at an angle of approximately 15 degrees to the lateral axis of the knee (not shown) parallel to plane P-2.

もしプロテーゼ1の位置が満足するものであれ
ば、側板13がその場所に取付けられ、ピンスリ
ーブ89及び案内ピン65は取除かれる。孔91
がその後側板13内にあるスクリユー孔を貫通し
て穿孔され、適当な長さを有するタツピンねじ2
3が側板13を貫通して挿入され、側板を大腿骨
幹部5に締付け、これにより孔19内に於て指定
された位置に筒状体15を固定することとなる。
If the position of the prosthesis 1 is satisfactory, the side plate 13 is installed in its place and the pin sleeve 89 and guide pin 65 are removed. hole 91
is drilled through a screw hole in the rear side plate 13, and has a tuft pin screw 2 having an appropriate length.
3 is inserted through the side plate 13 and tightens the side plate to the femoral shaft 5, thereby fixing the tubular body 15 in the designated position within the hole 19.

側板13と筒状体15とを大腿骨に取付けた後
に、平面を形成するトラニオン93(planing
trunnion)が筒状体15挿入され、筒状体15に
対して回転方向或いは軸線方向に移動しないよう
に適当に固定され、図9に示されているように、
大腿骨頸部7の表面39から上方へ突出する。例
えば、トラニオン93はプロテーゼの筒状体15
の内側の対応する平坦な表面により、回転方向
に、そして止めねじ95によつて軸線方向に動か
ないよう固定される。その後大腿骨頸部平削り盤
97の形式の高速でモータで駆動される表面を平
滑化する装置がトラニオン93上に設置され、こ
れにより筒状体15の軸線AX−1上の平削り盤
の回転を安定し、大腿骨頸部7の表面39は、平
削り盤に均等に圧力が作用することにより筒状体
15の軸線に対して垂直方向に平面化(平滑化)
されることとなる。平削り盤の平削り面はシート
39の望ましい形状(例えば、平面、皿形状な
ど)と一致し、最も重要に考慮しなければいけな
いことは、シート39が平滑化され軸線AX−1
に対して対称的に形成され、均等な圧力分布及び
摩耗が生ずることを確実にすることである。平面
化の後、平削り盤97とトラニオン93は取除か
れる。
After attaching the side plate 13 and the cylindrical body 15 to the femur, a trunnion 93 (planing
trunnion) is inserted into the cylindrical body 15 and properly fixed so as not to move in the rotational or axial direction with respect to the cylindrical body 15, as shown in FIG.
Projects upwardly from the surface 39 of the femoral neck 7. For example, the trunnion 93 is connected to the prosthesis tube 15.
It is fixed against rotational movement by a corresponding flat surface on the inside of and axially by a set screw 95. A high speed motor-driven surface smoothing device in the form of a femoral neck planer 97 is then placed on the trunnion 93, thereby causing a planer on the axis AX-1 of the tubular body 15. The rotation is stabilized, and the surface 39 of the femoral neck 7 is flattened (smoothed) in a direction perpendicular to the axis of the cylindrical body 15 by applying pressure evenly to the planer.
It will be done. The planing surface of the planing machine corresponds to the desired shape of the sheet 39 (e.g., flat, dished, etc.), and the most important consideration is that the sheet 39 is smoothed and aligned with the axis AX-1.
to ensure that uniform pressure distribution and wear occur. After planarization, planer 97 and trunnion 93 are removed.

頸部、カラー部、ステム部を有する試用組立体
(球体組立体25と類似のもの)がその後、大腿
骨頸部と筒状体15へ挿入される。この組立体の
カラー部(カラー部31に類似するもの)は止め
ねじ(止めねじ41に類似するもの)を締めるこ
とにより大腿骨頸部の表面39に対向するよう牽
引される。カラー部の下方表面は圧力検出指示器
(例えば感圧紙)を含み、荷重の均一性を決定す
る。もし大腿骨頸部7の表面39上に作用する荷
重の分布が均一でない場合、平削り盤97が用い
られ、不均一な分布を惹起す高くなつた部分を削
り、平面にする。
A trial assembly (similar to sphere assembly 25) having a neck, collar and stem is then inserted into the femoral neck and tube 15. The collar of this assembly (similar to collar 31) is pulled against the surface 39 of the femoral neck by tightening a set screw (similar to set screw 41). The lower surface of the collar includes a pressure sensing indicator (eg, pressure sensitive paper) to determine load uniformity. If the distribution of the load acting on the surface 39 of the femoral neck 7 is not uniform, a planer 97 is used to smooth out the raised areas causing the non-uniform distribution.

理解されることであるが、上記の平削り処理は
その外の方法によつても達成される。例えば、平
滑化装置或いは平削り盤97が該平削り盤の両側
に同軸上に延在する軸を有するよう形成され、そ
のうちの一つの軸が平削り盤を高速にて回転する
駆動装置に係合可能であり、他方の軸(トラニオ
ン93と等価のもの)が試用側板及び筒状体組立
体の筒状体15内で回転するようにしてもよく、
このことによりシート39を平面化する。平滑化
処理が完成した後で、試用組立体は取除かれ、永
久的に用いられる側板及び筒状体15を有する組
立体により置換えられる。
It will be appreciated that the planing process described above may also be accomplished by other methods. For example, the smoothing device or planer 97 may be formed with coaxially extending shafts on both sides of the planer, one of the shafts being associated with a drive that rotates the planer at high speed. The other shaft (equivalent to trunnion 93) may rotate within the tube 15 of the trial side plate and tube assembly;
This flattens the sheet 39. After the smoothing process is completed, the trial assembly is removed and replaced by an assembly with side plates and tube 15 that will be used permanently.

大腿骨頸部7が充分に平面化(平滑化)される
と、適当な大きさの球体組立体25のステム部2
7が大腿骨頸部を貫通して筒状体15へ同軸上に
挿入され、球体組立体25の概ね平坦な表面37
がそれと会合する大腿骨頸部の平坦な表面39に
対面係合される。止めねじ41が側板13を貫通
して筒状体15へ挿入され、トルクゲージを有す
るねじドライバ(図示せず)により、きつく締め
られる。止めねじ41はきつく締められると大腿
骨頸部7を充分に圧縮しプロテーゼ1と大腿骨3
との間の微少運動を制限する。過剰にねじを締め
ることは避けなければならない。何故ならば過剰
に圧縮することにより骨が壊疽(壊死)すること
となるからである。
Once the femoral neck 7 has been sufficiently flattened (smoothed), the stem portion 2 of the ball assembly 25 of an appropriate size is
7 is coaxially inserted through the femoral neck and into the tubular body 15, and the generally flat surface 37 of the sphere assembly 25
is engaged facing the flat surface 39 of the femoral neck with which it meets. A set screw 41 is inserted through the side plate 13 into the cylindrical body 15 and tightened tightly with a screw driver (not shown) having a torque gauge. When the set screw 41 is tightened tightly, the femoral neck 7 is sufficiently compressed and the prosthesis 1 and the femur 3 are compressed.
Limit the minute movements between the Over-tightening of screws must be avoided. This is because excessive compression causes gangrene (necrosis) of the bone.

プロテーゼ1の球体33がその後股臼(図示せ
ず)内に設置され外科的に形成された開口部分が
閉じられる。
The sphere 33 of the prosthesis 1 is then placed into the acetabulum (not shown) and the surgically created opening is closed.

以上のことから理解されることは、プロテーゼ
が最少の試行錯誤をもつて、大腿骨に対して適当
な位置に設置されること、そしてプロテーゼによ
り掛けられる大腿骨への荷重が通常の状態に近い
状態となり、これによりプロテーゼを移植した後
に於ても患者の痛みが低減され大腿骨の悪化は回
避される。
It is understood from the above that the prosthesis can be placed in the proper position relative to the femur with a minimum of trial and error, and that the load placed on the femur by the prosthesis is close to normal. This reduces patient pain and avoids deterioration of the femur even after implantation of the prosthesis.

以上に於て、本発明の前述の目的は達成され、
その他の利点も得られることとなる。
In view of the above, the above-mentioned objects of the present invention have been achieved,
Other benefits will also be obtained.

上記の構成及び方法は本発明の観点から逸脱す
ることなく種々の変更を加えられてよく、上記の
記載及び添付の図面にて示されている事項は単に
例示的なものに過ぎず、限定を意味するものでは
ない。
Various modifications may be made to the structure and method described above without departing from the scope of the invention, and what is shown in the above description and accompanying drawings is intended to be illustrative only and not limiting. It doesn't mean anything.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

図1は本発明による大腿骨頭部−頸部プロテー
ゼが大腿骨に取付けられている状態の鉛直断面図
である。
FIG. 1 is a vertical cross-sectional view of a femoral head-neck prosthesis according to the present invention attached to a femur.

図2は図1のプロテーゼの部分的な側面図であ
り、プロテーゼを大腿骨へ固定する側板を示して
いる。
FIG. 2 is a partial side view of the prosthesis of FIG. 1, showing the side plates that secure the prosthesis to the femur.

図3は図2と同様の図であり、本発明による大
腿骨頭部−頸部プロテーゼのもう一つの実施例の
側板を示している。
FIG. 3 is a view similar to FIG. 2, showing the side plate of another embodiment of the femoral head-neck prosthesis according to the invention.

図4は本発明による大腿骨頭部−頸部プロテー
ゼを取付ける際に用いられる装置の側面図であ
り、大腿骨の頸部を切断するべく鋸案内を保持す
る様子が示されている。
FIG. 4 is a side view of an apparatus used in installing a femoral head-neck prosthesis according to the present invention, showing the saw guide being held to cut the neck of the femur.

図5は図4の線5−5に沿つた断面図である。 FIG. 5 is a cross-sectional view taken along line 5--5 of FIG.

図6は、本発明による大腿骨頭部−頸部プロテ
ーゼを取付けるための他の付属品を保持する図4
の装置の側面図である。
Figure 6 shows Figure 4 holding other accessories for mounting a femoral head-neck prosthesis according to the present invention.
FIG. 3 is a side view of the device.

図7はリーマにより孔を開けられている大腿骨
を示す図4〜図6の保持装置の側面図である。
FIG. 7 is a side view of the retention device of FIGS. 4-6 showing the femur being reamed.

図8は大腿骨に配置されている図1のプロテー
ゼの側板と筒状体の側面図である。
FIG. 8 is a side view of the side plate and barrel of the prosthesis of FIG. 1 placed on the femur.

図9は移植されつつある骨の正面図である。 Figure 9 is a front view of the bone being implanted.

1……プロテーゼ、3……大腿骨、5……大腿
骨幹部、7……大腿骨頸部、13……側板、15
……筒状体、17……開上端、19……孔、23
……タツピンねじ、25……球体組立体、27…
…ステム部、29……頸部、31……カラー部、
33……球体、41……止めねじ。
1... Prosthesis, 3... Femur, 5... Femoral shaft, 7... Femoral neck, 13... Side plate, 15
... Cylindrical body, 17 ... Open upper end, 19 ... Hole, 23
... Tatsu pin screw, 25 ... Ball assembly, 27 ...
... stem part, 29 ... neck part, 31 ... collar part,
33... Sphere, 41... Set screw.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 幹部と頸部とを有する大腿骨に移植されるよ
う構成された骨外大腿骨頭部−頸部プロテーゼで
あつて、 側板と、 大腿骨の外側にて前記大腿骨の前記幹部へ前記
側板を固定する手段と、 開上端を有し前記側板から斜め上方へ延在する
筒状体であつて、前記幹部の外側から前記大腿骨
の前記頸部へ前記大腿骨の前記幹部を貫通して斜
め上方へ延在する孔に挿入されるよう構成された
筒状体と、 前記筒状体の前記開上端を貫通して前記筒状体
へ同軸上に挿入され該筒状体の中に比較的狭いク
リアランスにて摺動可能に受入れられるよう構成
されたステム部と、前記ステム部の上端に設けら
れ前記大腿骨の前記頸部と対面係合するカラー部
と、該カラー部上に形成された頸部と、該頸部上
に設けられた球体とを含む球体組立体であつて、
前記頸部の中心軸線が前記ステム部の中心軸線に
対して傾斜しておりこれにより前記球体の中心が
前記ステム部の中心軸線から内側へ変位されてい
る球体組立体と、 前記筒状体内にて前記ステム部が上方へ動かな
いよう前記ステム部を保持する束縛手段とを含む
骨外大腿骨頭部−頸部プロテーゼ。 2 特許請求の範囲第1項の骨外大腿骨頭部−頸
部プロテーゼであつて、前記側板が長手方向の中
心軸線を有する細長く延ばされた部材であり、前
記大腿骨の前記幹部に沿つて延在するよう構成さ
れている骨外大腿骨頭部−頸部プロテーゼ。 3 特許請求の範囲第2項による骨外大腿骨頭部
−頸部プロテーゼであつて、前記筒状体の中心軸
線が前記側板の前記長手方向の中心軸線に対して
概ね150度の角度にて延在する骨外大腿骨頭部−
頸部プロテーゼ。 4 特許請求の範囲第3項による骨外大腿骨頭部
−頸部プロテーゼであつて、前記筒状体内へ前記
ステム部が挿入されたとき、前記頸部の中心軸線
が前記ステム部の中心軸線に対して約25度の角度
にて傾けられている骨外大腿骨頭部−頸部プロテ
ーゼ。 5 特許請求の範囲第1項による骨外大腿骨頭部
−頸部プロテーゼであつて、前記束縛手段が前記
ステム部が前記筒状体内へ挿入された際に前記ス
テム部の下方端へねじ込むことのできる止めねじ
を含み、該止めねじが前記筒状体に係合され前記
ステム部が前記筒状体内にて実質的に上方へ移動
しないよう該ステム部を保持する骨外大腿骨頭部
−頸部プロテーゼ。 6 特許請求の範囲第1項による骨外大腿骨頭部
−頸部プロテーゼであつて、前記頸部の中心軸線
が前記ステム部の中心軸線に対して25度の角度に
て傾けられている骨外大腿骨頭部−頸部プロテー
ゼ。 7 特許請求の範囲第1項による骨外大腿骨頭部
−頸部プロテーゼであつて、前記側板が前記筒状
体と該側板との分岐点より上方にて上側部分を有
し前記筒状体と該側板の分岐点の下方にて下側部
分を有する骨外大腿骨頭部−頸部プロテーゼ。 8 特許請求の範囲第1項による骨外大腿骨頭部
−頸部プロテーゼであつて、前記カラー部が前記
ステム部の中心軸線に対して概ね直角に延在する
下方に面した概ね平坦な表面を有し、該表面が前
記大腿骨の前記頸部上にある上方へ面した会合表
面と対面係合するよう構成されている骨外大腿骨
頭部−頸部プロテーゼ。
[Scope of Claims] 1. An extraosseous femoral head-neck prosthesis configured to be implanted in a femur having a trunk and a neck, comprising: a side plate; means for fixing the side plate to the trunk; a cylindrical body having an open upper end and extending diagonally upward from the side plate, the body extending from the outside of the trunk to the neck of the femur; a cylindrical body configured to be inserted into a hole extending obliquely upward through the trunk; and a cylindrical body inserted coaxially into the cylindrical body through the open upper end of the cylindrical body. a stem portion configured to be slidably received within a body with a relatively narrow clearance; a collar portion disposed at an upper end of the stem portion for facing engagement with the neck of the femur; A sphere assembly comprising: a neck formed on the neck; and a sphere provided on the neck;
a sphere assembly in which the central axis of the neck is inclined with respect to the central axis of the stem, thereby displacing the center of the sphere inwardly from the central axis of the stem; restraint means for holding the stem against upward movement of the stem. 2. The extraosseous femoral head-neck prosthesis of claim 1, wherein the side plate is an elongated member having a central longitudinal axis, and the side plate is an elongated member having a central longitudinal axis, An extraosseous femoral head-neck prosthesis configured to extend. 3. The extraosseous femoral head-neck prosthesis according to claim 2, wherein the central axis of the cylindrical body extends at an angle of approximately 150 degrees with respect to the longitudinal central axis of the side plate. External extraosseous femoral head
Cervical prosthesis. 4 In the extraosseous femoral head-neck prosthesis according to claim 3, when the stem portion is inserted into the cylindrical body, the central axis of the neck portion is aligned with the central axis of the stem portion. The extraosseous femoral head-neck prosthesis is tilted at an angle of approximately 25 degrees. 5. The extraosseous femoral head-neck prosthesis according to claim 1, wherein the constraining means is screwed into the lower end of the stem when the stem is inserted into the cylindrical body. an extraosseous femoral head-neck, the set screw being engaged with the tubular body to retain the stem portion from substantially upward movement within the tubular body; prosthesis. 6. The extraosseous femoral head-neck prosthesis according to claim 1, wherein the central axis of the neck is inclined at an angle of 25 degrees with respect to the central axis of the stem. Femoral head-neck prosthesis. 7. The extraosseous femoral head-neck prosthesis according to claim 1, wherein the side plate has an upper portion above a branching point between the cylindrical body and the side plate; An extraosseous femoral head-neck prosthesis having a lower portion below the bifurcation of the side plate. 8. An extraosseous femoral head-neck prosthesis according to claim 1, wherein the collar portion has a downwardly facing generally flat surface extending generally perpendicular to the central axis of the stem portion. an extraosseous femoral head-neck prosthesis having a surface configured for face-to-face engagement with an upwardly facing engagement surface on the neck of the femur.
JP1500194A 1988-11-08 1988-11-08 extraosseous femoral prosthesis Granted JPH03505978A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/US1988/003975 WO1990004954A1 (en) 1987-01-09 1988-11-08 Extramedullary femoral prosthesis and method of implanting

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH03505978A JPH03505978A (en) 1991-12-26
JPH0551303B2 true JPH0551303B2 (en) 1993-08-02

Family

ID=22208985

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1500194A Granted JPH03505978A (en) 1988-11-08 1988-11-08 extraosseous femoral prosthesis

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH03505978A (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3417871A (en) * 1967-10-10 1968-12-24 Ajem Lab Inc Centrifugal concentrator
GB1378642A (en) * 1971-12-01 1974-12-27 Sanyo Pulp Co Ltd Method of classification of clay minerals and its apparatus
GB2102310A (en) * 1981-06-25 1983-02-02 Nat Res Dev Cyclone separator

Also Published As

Publication number Publication date
JPH03505978A (en) 1991-12-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4998937A (en) Method of implanting extramedullary femoral head-neck prosthesis
US20230081505A1 (en) Methods for less invasive glenoid replacement
EP0959821B1 (en) Femoral head-neck prosthesis
US4549319A (en) Artificial joint fixation to bone
US5702477A (en) Acetabular shell with supplemental support and method
US6117138A (en) Instruments for forming bony cavity for implantable femoral, hip prosthesis
JP2579320B2 (en) Prosthesis assembly kit
JP2638057B2 (en) Shim for implantable femoral knee joint parts
JP3045511B2 (en) Artificial hip joint and its use
EP0099403A1 (en) Prosthesis fixation to bone
US5057101A (en) Femoral prosthesis with centering sleeve
EP0099167A1 (en) Proximal femur implant
US20240188968A1 (en) Methods for less invasive glenoid replacement
GB2219942A (en) Knee prosthesis
JPH01288254A (en) Femur prosthesis
JP2994329B2 (en) Femoral neck prosthesis for hip prostheses
US5580247A (en) Clamping means for securing surgical implant
EP0495842A1 (en) Prosthetic finger joint.
AU617798B2 (en) Femoral insert and method of using same
JPH0551303B2 (en)
JP2558000B2 (en) Anchor element for supporting the articulation mechanism of ankle, hip or other reconstructed joint
JPH0347253A (en) Modular prosthetic tool for hip joint
CA1305584C (en) Extramedullary femoral head-neck prosthesis and method of implanting same