JPH06105077B2 - 液体リング式ポンプでガス流を搬送する方法とその装置 - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、ハウジング内で液体リングを回転駆動するラ
ンナを有し、液体リングを維持するために運転液体が補
充される液体リング式ポンプでガス流を搬送する方法
と、この方法を実施するための装置に関する。

〔従来の技術〕

反応形樹脂材料を製造し処理する際に真空を発生するた
めに、かかる液体リング式ポンプを利用することは既に
知られている（ドイツ連邦共和国特許第A-2818837号公
報参照）。この場合、吸い込まれた樹脂の残留物の溶
解、硬化および化学反応促進によってポンプの中に粘着
性の沈澱物が形成されることを避けるために、運転液体
として処理すべき反応形樹脂材料に対応して高分子溶剤
が利用されている。更に、その都度の運転液体の蒸気圧
に関係したポンプの所定の終圧を発生するために、水の
代わりに例えば油や溶液などの別の運転液体を利用する
ことも一般に知られている。

水力ポンプにおいて発生する摩擦損失を低減するため
に、搬送すべき液体に摩擦低減用もしくは流れ促進用の
高分子物質を添加すること、およびこのようにしてポン
プないしタービンの効率を高めることは、既に特公昭49
-35651号公報で公知である。この専ら液体を搬送する公
知の水力装置の場合、液体の流れ中に高分子物質を添加
することによって、搬送流量が同じであるとき、摩擦の
低減により必要な駆動エネルギーは減少し、機械の駆動
動力を同じにした場合、液体の搬送量は増大する。もし
くはそのように処理された液体がタービンを通過する場
合、タービン自体の変更なしに放出エネルギーは増大す
る。かかる水力装置の運転は密閉液体回路において少量
の高分子物質の添加で行うことができる。

〔発明が解決しようとする課題〕

本発明の課題は、冒頭に述べた形式の液体リング式ポン
プでガス流を搬送する方法において、駆動動力および騒
音発生を低減した状態において、ガス吸込み圧に関して
ガス搬送出力を高めることにあり、その場合、特別な構
造的な措置を全く講じないか、液体リング式ポンプにも
構造的措置を講じないようにしようとすることにある。

〔課題を解決するための手段〕

この課題は本発明に基づいて、冒頭に述べた形式の方法
において、運転液体中に一般には摩擦減少剤もしくは流
れ促進剤として作用する巨大分子物質を粉末もしくは原
液の形で所定量添加することによって解決される。この
方法を実施するための本発明の装置では、ハウジング内
で液体リングを回転駆動するランナを有する液体リング
式ポンプと、このポンプへの運転液体の導入管および導
出管並びに搬出すべきガスの導入管と導出管とが設けら
れ、運転液体導入管に、粉末状もしくは原液状の巨大分
子物質のための貯蔵容器に結合された注入装置が接続さ
れ、この注入装置が運転液体の導出管中に設けられた流
量計に接続され、運転液体の流量に応じて巨大分子物質
の添加量が制御されるようになっている。

〔実施例〕

次に本発明の実施例を図面に基づいて詳細に説明する。

液体リング式ポンプ１には運転液体の導入管２および導
出管３と、搬送すべきガスの導入管７およびガス導出管
８が接続されている。運転液体導入管２には注入装置４
を介して粉末状ないし原液状の巨大分子物質の貯蔵容器
５が接続されている。注入装置４は運転液体導出管３中
に配設された流量計６に接続され、この流量計によって
次のように制御される。即ち、単位時間当たりにポンプ
１を貫流する運転液体の量に応じて巨大分子物質を運転
液体導入管２へ供給し、その量が運転液体の単位容積当
たりに対して一定の割合となるように制御される。従っ
て運転液体の温度上昇による吸込み能力の低下もより一
層補償される。

巨大分子物質としては公知のポリマー（特にポリアクリ
ルアミド）および界面活性剤または無機繊維などを用い
ることができ、原液としてまたは粉末状の形で液体リン
グ式ポンプの運転液体流中に、その液体の流量にその都
度同調した量にて添加することができる。その場合、ハ
ウジング内に流入する運転液体に対する巨大分子物質の
供給は特に定常的に行われると好適である。

定常的に供給される巨大分子物質の量は流入液体に比較
して僅かであり、従って運転期間中におけるこのような
物質の消費量は同様に少ない。

ガス出口の後ろに配置された液体分離器から運転液体が
再び液体リング式ポンプに供給され、ほんの僅かな液体
損失量しか供給液体によって補充されないような循環運
転においては、運転液体は補充液体の程度に応じて同様
に僅かな量の巨大分子物質が添加されるだけでよい。

本件出願人の液体リング式真空ポンプ（型式2BE1203:定
格回転数980rpm）において運転液体中に異なった濃度
（50ppm,100ppm）でポリアクリルアミド（カセラ（Case
lla）社のBS125を使用）を添加して実験した結果を第２
図および第３図のダイアグラムに示す。

第２図はポリアクリルアミドを添加しないポンプの所要
出力とこの物質を添加したポンプの所要出力を示す。こ
のダイアグラムから直ちに判るように運転液体への巨大
分子物質の添加により所要出力の減少（約10％）が生じ
る。

第３図のダイアグラムは運転液体に添加された巨大分子
物質（ポリアクリルアミド）が液体リング式ポンプの吸
引能力、すなわちポンプを貫流する第２の媒体であるガ
スの搬送能力に影響を与えることを示している。第２図
のダイアグラムと同様に添加物（ポリマー）なしのポン
プの吸引能力と２つの異なる濃度（50ppmと100ppm）で
ポリアクリルアミドを添加した場合のポンプの吸引能力
を測定した。第３図のダイアグラムから明らかに判るよ
うに運転液体に巨大分子物質を添加することにより液体
リング式ポンプの吸引能力は約10％以上上昇している。

第４図のダイアグラムは添加物を全く入れないで（すな
わち水だけで）運転した場合と55ppmの添加物（ポリア
クリルアミド）を入れて運転した場合のポンプの騒音レ
ベルの比較例を示す。運転液体への巨大分子物質の添加
は明らかに騒音の減少に役立っている。

〔発明の効果〕

本発明によれば、液体リング式ポンプの運転液体中に巨
大分子物質を添加することにより、運転液体そのもので
はなくガスの搬送量ないしガス吸込み圧を高めることが
できる。このガス吸込み圧の増加は真空と大気圧との差
の増加を意味する。回転する運転液体リング内における
巨大分子物質により、単位時間当たりの運転液体量の増
加も生じなければ、運転液体の摩擦の低減も目的とされ
ていないにも拘らず、驚くべきことにガス搬送出力の増
加ないし吸込み圧の増加並びに騒音レベルの低下が達成
される。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の一実施例の概略構成図、第２図ないし
第４図は本発明の作用効果を説明するためのダイアグラ
ムである。 １……液体リング式ポンプ、２……運転液体導入管、３
……運転液体導出管、４……注入装置、５……貯蔵容
器、６……流量計、７……ガス導入管、８……ガス導出
管。

Claims (2)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】ハウジング内で液体リングを回転駆動する
   ランナを有し、液体リングを維持するために運転液体が
   補充される液体リング式ポンプでガス流を搬送する方法
   において、運転液体中に粉末状もしくは原液状の巨大分
   子物質を所定量添加することを特徴とする液体リング式
   ポンプでガス流を搬送する方法。
2. 【請求項２】ハウジング内で液体リングを回転駆動する
   ランナを有する液体リング式ポンプ（１）およびこのポ
   ンプへの運転液体の導入管（２）と導出管（３）並びに
   搬送すべきガスの導入管（７）と導出管（８）とが設け
   られ、運転液体導入管（２）に、粉末状もしくは原液状
   の巨大分子物質のための貯蔵容器（５）に結合された注
   入装置（４）が接続され、この注入装置（４）が運転液
   体導出管（３）中に設けられた流量計（６）に接続さ
   れ、運転液体の流量に応じて巨大分子物質の添加量が制
   御されるようにしたことを特徴とする液体リング式ポン
   プでガス流を搬送する方法を実施するための装置。