JPH0751836B2 - レイタンス除去機械 - Google Patents
レイタンス除去機械Info
- Publication number
- JPH0751836B2 JPH0751836B2 JP1301872A JP30187289A JPH0751836B2 JP H0751836 B2 JPH0751836 B2 JP H0751836B2 JP 1301872 A JP1301872 A JP 1301872A JP 30187289 A JP30187289 A JP 30187289A JP H0751836 B2 JPH0751836 B2 JP H0751836B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- squeegee
- brush
- processing device
- concrete surface
- latance
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Landscapes
- On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】
本発明は打設コンクリートの表面に浮かび出て沈澱堆積
したレイタンスを除去するレイタンス除去機械に関す
る。
したレイタンスを除去するレイタンス除去機械に関す
る。
レイタンスは、コンクリートの材料分離によってできる
セメント，砂等の微粒が、ブリージング、すなわちまだ
固まらないコンクリートにおいて水が上昇するのにとも
なってそのコンクリートの表面に沈澱した微細な物質で
あるが、このレイタンスは、硬化しても強度，付着力，
水密性等が小さく、弱層を形成するため、特に、水平打
継目においてはこれを完全に取り除かなければ当該構造
物の重大な欠陥となる。 従来、例えばコンクリートダムにおける上記レイタンス
の除去は、フロアーポリッシャーを使用してコンクリー
ト打設表面を５〜10mm程度削り出し、それを高圧水で洗
い流していた。
セメント，砂等の微粒が、ブリージング、すなわちまだ
固まらないコンクリートにおいて水が上昇するのにとも
なってそのコンクリートの表面に沈澱した微細な物質で
あるが、このレイタンスは、硬化しても強度，付着力，
水密性等が小さく、弱層を形成するため、特に、水平打
継目においてはこれを完全に取り除かなければ当該構造
物の重大な欠陥となる。 従来、例えばコンクリートダムにおける上記レイタンス
の除去は、フロアーポリッシャーを使用してコンクリー
ト打設表面を５〜10mm程度削り出し、それを高圧水で洗
い流していた。
しかし、削り取られたレイタンスが水等との混合により
ヘドロ状をなして、コンクリート打設表面である作業面
を覆うため、特に人力作業の場合、仕上がり状況の把握
は勘と経験により行わなければならない。 また、コンクリート打設表面の凹凸、外気温の変化によ
るコンクリート硬化度の違い等からして、その作業は非
常に難しく、削り過ぎや削り残しをしてしまうおそれが
ある。 したがって、作業員としては熟練者を要するところ、ヘ
ドロが飛散する悪い作業環境であることもあって人員の
確保そのものが困難な状況にあり、しかも、作業ヤード
の広さに比べ作業機械が小型であることから多数の台数
とそれを運転する多くの作業員を必要とするのが現状で
ある。 さらにまた、作業用の高圧水を多量に使用する必要があ
ることから、ケーブルやホース等が作業ヤード内に多数
走行配置されることになり、安全上においても問題があ
った。 本発明の目的は、円盤状ブラシでコンクリート面を水平
に切削し、削り出したレイタンスをスキュージで吸入し
てバキュームタンクに送給するのに続いて、円筒状ブラ
シで該コンクリート面を今度は垂直に切削あるいは払拭
するとともに洗浄水を散水し、そこで削り出したレイタ
ンス及び洗浄水を別のスキュージで吸入しバキュームタ
ンクに送給することとし、これによって、上記の諸問題
を解決することにある。
ヘドロ状をなして、コンクリート打設表面である作業面
を覆うため、特に人力作業の場合、仕上がり状況の把握
は勘と経験により行わなければならない。 また、コンクリート打設表面の凹凸、外気温の変化によ
るコンクリート硬化度の違い等からして、その作業は非
常に難しく、削り過ぎや削り残しをしてしまうおそれが
ある。 したがって、作業員としては熟練者を要するところ、ヘ
ドロが飛散する悪い作業環境であることもあって人員の
確保そのものが困難な状況にあり、しかも、作業ヤード
の広さに比べ作業機械が小型であることから多数の台数
とそれを運転する多くの作業員を必要とするのが現状で
ある。 さらにまた、作業用の高圧水を多量に使用する必要があ
ることから、ケーブルやホース等が作業ヤード内に多数
走行配置されることになり、安全上においても問題があ
った。 本発明の目的は、円盤状ブラシでコンクリート面を水平
に切削し、削り出したレイタンスをスキュージで吸入し
てバキュームタンクに送給するのに続いて、円筒状ブラ
シで該コンクリート面を今度は垂直に切削あるいは払拭
するとともに洗浄水を散水し、そこで削り出したレイタ
ンス及び洗浄水を別のスキュージで吸入しバキュームタ
ンクに送給することとし、これによって、上記の諸問題
を解決することにある。
本発明は、まず、自走する機枠１の前側に前方レイタン
ス処理装置Ａを装架するとともに後側に後方レイタンス
処理装置Ｂを装架している。 前方レイタンス処理装置Ａは、コンクリート面を水平に
切削する円盤状ブラシ21〜23とその後方に設置され切削
レイタンスを掻き寄せ吸入する前方スキュージ45とから
なる。 後方レイタンス処理装置Ｂは、コンクリート面を垂直に
切削あるいは払拭する円筒状ブラシ57と洗浄水を散布す
るノズル76′とその後方に設置され切削レイタンス及び
散布された洗浄水を掻き寄せ吸入する後方スキュージ62
とからなる。 また、上記機枠１は前方スキュージ45及び後方スキュー
ジ62の各々に各別に接続した２個のバキュームタンク5
5,78あるいは両スキュージに接続した１個のバキューム
タンクを搭載しているものである。
ス処理装置Ａを装架するとともに後側に後方レイタンス
処理装置Ｂを装架している。 前方レイタンス処理装置Ａは、コンクリート面を水平に
切削する円盤状ブラシ21〜23とその後方に設置され切削
レイタンスを掻き寄せ吸入する前方スキュージ45とから
なる。 後方レイタンス処理装置Ｂは、コンクリート面を垂直に
切削あるいは払拭する円筒状ブラシ57と洗浄水を散布す
るノズル76′とその後方に設置され切削レイタンス及び
散布された洗浄水を掻き寄せ吸入する後方スキュージ62
とからなる。 また、上記機枠１は前方スキュージ45及び後方スキュー
ジ62の各々に各別に接続した２個のバキュームタンク5
5,78あるいは両スキュージに接続した１個のバキューム
タンクを搭載しているものである。
コンクリート面をまず円盤状ブラシで水平に切削し、続
いて円筒状ブラシで垂直に切削あるいは払拭することに
よって、当該コンクリート面全域にわたりレイタンスを
確実に削り出し、それを前方スキュージ及び後方スキュ
ージで吸入することによって、所定のバキュームタンク
に自動的に送給収容する。 また、円筒状ブラシでの上記切削あるいは払拭のとき洗
浄水を散布するので、コンクリート面はレイタンスの除
去と同時に洗浄が自動的に行われる。
いて円筒状ブラシで垂直に切削あるいは払拭することに
よって、当該コンクリート面全域にわたりレイタンスを
確実に削り出し、それを前方スキュージ及び後方スキュ
ージで吸入することによって、所定のバキュームタンク
に自動的に送給収容する。 また、円筒状ブラシでの上記切削あるいは払拭のとき洗
浄水を散布するので、コンクリート面はレイタンスの除
去と同時に洗浄が自動的に行われる。
以下には本発明の実施例を詳しく説明する。 １は前輪２と後輪３とを備えた機枠で、前輪２を駆動す
ることによって走行する。 Ａは機枠１の前側に装架した前方レイタンス処理装置、
Ｂは機枠１の後側に装架した後方レイタンス処理装置で
ある。 前方レイタンス処理装置Ａの構成は次のとおりである。 41〜44は基端を機枠１の左右のブラケット51，52に回動
自在に軸支した上下左右４本の平行リンクである。 ６は下面前後辺に平行で内側に向かって開口するレール
7,7′を備えた吊下げ基板、8,8′は吊下げ基板６の上面
に伏設した後側左右の横架材,9′上に立設した支柱、1
0,10′は支柱8,8′と前側横架材９″との間に斜設の補
強材、111〜114は支柱8,8′の左右両面に貼設した連結
板で、これら連結板111〜114の各々は、上側に幅広の縦
長孔12を開設し、かつ下側に幅狭の縦長孔13を開設して
いる。 そして、連結板111〜114の縦長孔12及び13に平行リンク
41〜44の先端に装着した比較的長い軸杆141〜144を、こ
れらの平行リンク41〜44の先端に対して、吊下げ基板６
が相対的に上下動、前後回動及び左右回動できる自由度
を有する関係にして挿入している。 すなわち、吊下げ基板６は、平行リンク41〜44の先端に
対して、縦長孔12,13の長さ（高さ）の範囲内で相対的
に上下動できるとともに、下側の縦長孔13に挿入の軸杆
142，144を支点に上側の縦長孔12の幅員の範囲内で相対
的に前後回動でき、しかも、平行リンク41〜44の先端両
側面と連結板111〜114の内面との間の隙間の範囲内にお
いて同じく相対的に左右回動できるようになっている
（第６図及び第７図）。 15は基端を機枠１に回動自在に軸支するとともにピスト
ンロッド15′の先端を支柱8,8′間に横架の横架杆８″
に軸支した油圧シリンダで、この油圧シリンダ15の作動
によって吊下げ基板６を平行リンク41〜44を介し引き上
げたり降ろしたりすることができるようにしてなる。 16はブラシ取付け基板で、それは、上面に起立設置した
スライダー17,17′を前記レール7,7′に係入することに
よって吊下げ基板６に吊下げ装架するとともに、前側に
固定したスライド用油圧モータ18のスプロケット19を吊
下げ基板６の全面に張設のチエン製ラック20に噛合して
いる。 したがって、ブラシ取付け基板16はスライド用油圧モー
タ18の駆動に基づき吊下げ基板６に対して左右に摺動す
るもので、その左右振幅が機枠１の幅と対応一致するよ
うにしてある（第５図）。 21〜23はブラシ取付け基板16の下面左右両側と中央に回
転自在に軸支した円盤状ブラシで、外径約φ320mm,内径
約φ150mmのドーナツ状板にφ0.4〜0.8,長さ約50mmの多
数の鋼線を密植させてなる。 24は該基板16の後側に固定したブラシ回転用油圧モータ
で、それらのスプロケット25〜28及び切回し用スプロケ
ット29,30に駆動用チエン31を巻回装架していて、ブラ
シ回転用油圧モータ24により円盤状ブラシ21〜23は、例
えば第４図矢印方向に一斉に回転する。 円盤状ブラシ21〜23のブラシ取付け基板16への支承は次
のようにして行っている。 32は各スプロケット26〜28に設立固定のシャフトで、各
スプロケット26〜28はこのシャフト32を介して所要の軸
受33によりブラシ取付け基板16の下面に回転自在に支承
されている。 34は各円盤状ブラシ21〜23を取り外し自在に取り付けた
ブラシフランジで、このブラシフランジ34の正三角形の
各角部に当たる位置に設けた３個の通孔35に挿通して植
立したボルト36を、該ボルト36に嵌合したカラー37とと
もに、スプロケット26〜28の同じく正三角形の各角部に
当たる位置に設けた３個の通孔38を通じてその上方に突
出させている。 41はカラー37のスプロケット26〜28の上方に突出する部
分に嵌合したコイルスプリングで、それはカラー37の上
面にナット39で当接しているワッシャー40とスプロケッ
ト26〜28の上面との間に介在し、円盤状ブラシ21〜23を
ブラシフランジ34に向けて引き上げるように作用してい
る。 42はスプロケット26〜28の下面の突出軸43に嵌着した球
面体で、この球面体42とブラシフランジ34の上面の球面
軸受座44とは、上記コイルスプリング41の作用によって
弾圧状態になっている。 したがって、各円盤状ブラシ21〜23はその下面が当該コ
ンクリート面の傾斜部分Ｓに当接したとき、その傾斜に
追従して、スプロケット26〜28、したがってまたブラシ
取付け基板16に対し自由に傾動することができるもので
ある（第８図）。 45は円弧状天板46の下面に前側ブレート47と後側ブレー
ド48とを垂設してなる前方スキュージで、ブラシ取付け
基板16の後方に平行リンク491〜494を介して上下動自在
に取り付けられている。 すなわち、ブラシ取付け基板16の後側辺縁に取り付けた
ブラケット501，502に基端を軸支した上記平行リンク49
1〜494の先端に取付け板51を軸支し、この取付け板51に
前方スキュージ45を接続しているにより、該前方スキュ
ージ45はブラシ取付け基板16に対し上下動自在になって
いるもので、通常はその自重によって下降状態に支持さ
れている。 上記平行リンク中上側左右の491及び493はターンバック
ル形式にしてあるにので、これらを伸縮することによっ
て前方スキュージ45の前後の傾き具合を調整し、前側ブ
レード47及び後側ブレード48のコンクリート面に対する
間隔及び接触の状態を最も適当なものに任意に設定でき
るようにしてある。 52は下端を前方スキュージ45の天板46の中央に固着した
エルボ形接続片で、上端を取付け板51の取付け孔53に回
動自在に挿嵌していることによって、前方スキュージ45
は該エルボ形接続片52を中心に左右回動もできるように
なっている。 54は天板46の中央に設置したバキュームホース接続口
で、前側ブレード47と後側ブレード48との間に開口して
いる。 ａは機枠１と吊下げ基板６との間に張架した吊下げスプ
リングで、機枠１に係止した上端部において手動により
そのストロークを調整することによって、円盤状ブラシ
21〜23の接地荷重をコントロールするものである。 前方レイタンス処理装置Ａの構成は上記のとおりであ
り、それは、不使用時には油圧シリンダ15により上方に
引き上げられているが、レイタンス処理作業を行う使用
時においては、その油圧シリンダ15をフリー状態にする
ことによって円盤状ブラシ21〜23をコンクリート面に接
地するところに降下せしめられるものである（第１図及
び第３図）。この接地時の荷重を吊下げスプリングａに
よってコントロールできることは上記のとおりである。 上記円盤状ブラシ21〜23を、ブラシ回転用油圧モータ24
で水平回転させつつ本発明機械を前進させると、コンク
リート面がその円盤状ブラシ21〜23により水平に切削さ
れ、削り出されたレイタンスは、前方スキュージ45に吸
入され、バキュームホース接続口54からバキュームタン
ク55に送給収容される。 この場合において、コンクリート面に大きなうねりがあ
るとき、連結板111〜114の縦長孔12,13の長さ（高さ）
と幅員の範囲内、及び連結板111〜114と平行リンク41〜
44との間の隙間の範囲内、さらに平行リンク41〜44自体
の回動範囲内において、前方レイタンス処理装置Ａ全体
が上下動及び前後左右回動して、円盤状ブラシ21〜23を
常にそのコンクリート面の大きなうねりに追従させる
（第６図及び第７図参照）。 また、コンクリート面に円盤状ブラシ21〜23の各々に対
応する程度の小さい凹凸があるとき、当該円盤状ブラシ
は、コイルスプリング41を適宜伸縮しその凹凸が形成す
る傾斜部分Ｓに追従して何れの方向にも傾動する（第８
図参照）。 前方スキュージ45は、上記のようにブラシ取付け基板16
に対し上下動自在であってかつ通常はその自重によって
下降状態に支持されているので、円盤状ブラシ21〜23が
コンクリート面に接地したとき、同時に後側ブレード48
を接地し、かつそのコンクリート面の凹凸に対しては上
記のように独自に上下動するとともに左右回動して追従
するものであり、しかも、この前方スキュージ45の前後
の傾き加減はターンバックル形の平行リンク491，493に
よって適宜調整設定できるものである。 これによって、コンクリート打設表面のレイタンスはほ
ぼ完全に切削除去されるものである。 次に、後方レイタンス処理装置Ｂの構成は次のとおりで
ある。 56はブラシ取付け枠体、57はこのブラシ取付け枠体56に
軸架した円筒状ブラシで、外径φ48.6の鋼管にφ2mm,長
さ約125mmのナイロン糸を密植してなる。58はこの円筒
状ブラシ57を回転するブラシ回転用油圧モータである。 上記ブラシ取付け枠体56は、これに突設した補助フレー
ム59を横架軸杆60で軸支することにより機枠１に回動自
在に装架され、これら補助フレーム59と機枠１の対向部
間に架設した油圧シリンダ61のピストンロッド61′の伸
縮動作に応動して上下回動し、円筒状ブラシ57を不使用
時には上方引上げ状態に、また、レイタンス処理作業を
行う使用時においてはコンクリート面に接地するところ
に降下せしめる（第１図）。 62は、円弧状天板63の下面に前側ブレード64と後側ブレ
ード65とを垂設してなる後方スキュージで、それは、機
枠１の後側部に平行リンク661，662を介して上下動自在
に取り付けられている。 すなわち、機枠１の後側部辺縁に取り付けたブラケット
671，672に基端を軸支した上記平行リンク661，662の先
端に取付け枠68を軸支し、この取付け枠68に後方スキュ
ージ62を接続しているにより、該後方スキュージ62は機
枠１に対し上下動自在になっている。 69は上記ブラケット671，672の上側で機枠１に折曲基端
691を回動自在に支承した梃部材で、その先端のピン692
に縦長孔70を嵌めて垂下した連杆71の下端と上記取付け
枠68の上端とを軸連結している。 72は、一端を補助フレーム59に、他端を梃部材69の上記
折曲基端691にそれぞれ枢着した連結杆である。 したがって、後方スキュージ62はブラシ取付け枠体56が
油圧シリンダ61によって上下回動するにともなって上下
動し、円筒状ブラシ57が上方に引上げられた不使用状態
時には同じように上方に位置し、また、円筒状ブラシ57
がコンクリート面に接地するところに降下せしめられた
使用状態時においては同様にして当該コンクリート面に
接地するところに降下する。 上記平行リンク661は、ターンバックル形式にしてある
ので、これを伸縮することによって後方スキュージ62の
前後の傾き具合を調整し、前側ブレード64及び後側ブレ
ード65のコンクリート面に対する間隔及び接触の状態を
最も適当なものに任意に設定できるようにしてある。 73は下端を後方スキュージ62の円弧状天板63の中央に固
着したエルボ形接続片で、上端を取付け枠68の取付け孔
74に回動自在に挿嵌していることによって、後方スキュ
ージ62は該エルボ形接続片73を中心に左右回動もできる
ようになっている。 75は天板63の中央に設置したバキュームホース接続口
で、前側ブレード64と後側ブレード65との間に開口して
いる。 76は円筒状ブラシ57と後方スキュージ62との間の上方空
処に横架した散水パイプで、機枠１に搭載の水槽77に配
管接続されていて、高圧ポンプ79により圧力水を散水ノ
ズル76′から散水する。 後方レイタンス処理装置Ｂの構成は、上記のとおりであ
り、それは、不使用時には油圧シリンダ61によってコン
クリート面より上方に引き上げられているが、レイタン
ス処理作業を行う使用時においては円筒状ブラシ57及び
後方スキュージ62をコンクリート面に接地するところに
降下させて（第１図）、円筒状ブラシ57をブラシ回転用
油圧モータ58により回転させるとともに散水ノズル76′
から散水して当該コンクリート面を洗浄しつつ、本発明
機械を前進させることによって、円筒状ブラシ57が、前
方レイタンス処理装置Ａによる前記処理にもかかわらず
レイタンスが厚いこと等に起因して取り残されている部
分や凹処になっている部分を垂直方向からの切削を行う
とともに、該コンクリート面を払拭しながら、そこに発
生したヘドロ状のレイタンスを散布された洗浄水と一緒
に、後方スキュージ62に吸入し、バキュームホース接続
口75からバキュームタンク78に送給収容する。 この場合において、後方スキュージ62は、上記のように
取付け枠68に対し左右回動自在であり、しかもその取付
け枠68に下端を軸連結した連杆71が縦長孔70の範囲内で
自由に上下できるので、コンクリート面の凹凸に対して
は独自に上下動するとともに左右回動して追従するもの
であり、しかも、この後方スキュージ62の前後の傾き加
減は平行リンク661によって適宜調整設定できるもので
ある。 このようにして、コンクリート面のレイタンスの仕上げ
処理が効率よく実施されることになるものである。 なお、図中80はバキュームポンプ、81は発電機、82は油
圧ユニットで、いずれも機枠１に搭載してある。
ることによって走行する。 Ａは機枠１の前側に装架した前方レイタンス処理装置、
Ｂは機枠１の後側に装架した後方レイタンス処理装置で
ある。 前方レイタンス処理装置Ａの構成は次のとおりである。 41〜44は基端を機枠１の左右のブラケット51，52に回動
自在に軸支した上下左右４本の平行リンクである。 ６は下面前後辺に平行で内側に向かって開口するレール
7,7′を備えた吊下げ基板、8,8′は吊下げ基板６の上面
に伏設した後側左右の横架材,9′上に立設した支柱、1
0,10′は支柱8,8′と前側横架材９″との間に斜設の補
強材、111〜114は支柱8,8′の左右両面に貼設した連結
板で、これら連結板111〜114の各々は、上側に幅広の縦
長孔12を開設し、かつ下側に幅狭の縦長孔13を開設して
いる。 そして、連結板111〜114の縦長孔12及び13に平行リンク
41〜44の先端に装着した比較的長い軸杆141〜144を、こ
れらの平行リンク41〜44の先端に対して、吊下げ基板６
が相対的に上下動、前後回動及び左右回動できる自由度
を有する関係にして挿入している。 すなわち、吊下げ基板６は、平行リンク41〜44の先端に
対して、縦長孔12,13の長さ（高さ）の範囲内で相対的
に上下動できるとともに、下側の縦長孔13に挿入の軸杆
142，144を支点に上側の縦長孔12の幅員の範囲内で相対
的に前後回動でき、しかも、平行リンク41〜44の先端両
側面と連結板111〜114の内面との間の隙間の範囲内にお
いて同じく相対的に左右回動できるようになっている
（第６図及び第７図）。 15は基端を機枠１に回動自在に軸支するとともにピスト
ンロッド15′の先端を支柱8,8′間に横架の横架杆８″
に軸支した油圧シリンダで、この油圧シリンダ15の作動
によって吊下げ基板６を平行リンク41〜44を介し引き上
げたり降ろしたりすることができるようにしてなる。 16はブラシ取付け基板で、それは、上面に起立設置した
スライダー17,17′を前記レール7,7′に係入することに
よって吊下げ基板６に吊下げ装架するとともに、前側に
固定したスライド用油圧モータ18のスプロケット19を吊
下げ基板６の全面に張設のチエン製ラック20に噛合して
いる。 したがって、ブラシ取付け基板16はスライド用油圧モー
タ18の駆動に基づき吊下げ基板６に対して左右に摺動す
るもので、その左右振幅が機枠１の幅と対応一致するよ
うにしてある（第５図）。 21〜23はブラシ取付け基板16の下面左右両側と中央に回
転自在に軸支した円盤状ブラシで、外径約φ320mm,内径
約φ150mmのドーナツ状板にφ0.4〜0.8,長さ約50mmの多
数の鋼線を密植させてなる。 24は該基板16の後側に固定したブラシ回転用油圧モータ
で、それらのスプロケット25〜28及び切回し用スプロケ
ット29,30に駆動用チエン31を巻回装架していて、ブラ
シ回転用油圧モータ24により円盤状ブラシ21〜23は、例
えば第４図矢印方向に一斉に回転する。 円盤状ブラシ21〜23のブラシ取付け基板16への支承は次
のようにして行っている。 32は各スプロケット26〜28に設立固定のシャフトで、各
スプロケット26〜28はこのシャフト32を介して所要の軸
受33によりブラシ取付け基板16の下面に回転自在に支承
されている。 34は各円盤状ブラシ21〜23を取り外し自在に取り付けた
ブラシフランジで、このブラシフランジ34の正三角形の
各角部に当たる位置に設けた３個の通孔35に挿通して植
立したボルト36を、該ボルト36に嵌合したカラー37とと
もに、スプロケット26〜28の同じく正三角形の各角部に
当たる位置に設けた３個の通孔38を通じてその上方に突
出させている。 41はカラー37のスプロケット26〜28の上方に突出する部
分に嵌合したコイルスプリングで、それはカラー37の上
面にナット39で当接しているワッシャー40とスプロケッ
ト26〜28の上面との間に介在し、円盤状ブラシ21〜23を
ブラシフランジ34に向けて引き上げるように作用してい
る。 42はスプロケット26〜28の下面の突出軸43に嵌着した球
面体で、この球面体42とブラシフランジ34の上面の球面
軸受座44とは、上記コイルスプリング41の作用によって
弾圧状態になっている。 したがって、各円盤状ブラシ21〜23はその下面が当該コ
ンクリート面の傾斜部分Ｓに当接したとき、その傾斜に
追従して、スプロケット26〜28、したがってまたブラシ
取付け基板16に対し自由に傾動することができるもので
ある（第８図）。 45は円弧状天板46の下面に前側ブレート47と後側ブレー
ド48とを垂設してなる前方スキュージで、ブラシ取付け
基板16の後方に平行リンク491〜494を介して上下動自在
に取り付けられている。 すなわち、ブラシ取付け基板16の後側辺縁に取り付けた
ブラケット501，502に基端を軸支した上記平行リンク49
1〜494の先端に取付け板51を軸支し、この取付け板51に
前方スキュージ45を接続しているにより、該前方スキュ
ージ45はブラシ取付け基板16に対し上下動自在になって
いるもので、通常はその自重によって下降状態に支持さ
れている。 上記平行リンク中上側左右の491及び493はターンバック
ル形式にしてあるにので、これらを伸縮することによっ
て前方スキュージ45の前後の傾き具合を調整し、前側ブ
レード47及び後側ブレード48のコンクリート面に対する
間隔及び接触の状態を最も適当なものに任意に設定でき
るようにしてある。 52は下端を前方スキュージ45の天板46の中央に固着した
エルボ形接続片で、上端を取付け板51の取付け孔53に回
動自在に挿嵌していることによって、前方スキュージ45
は該エルボ形接続片52を中心に左右回動もできるように
なっている。 54は天板46の中央に設置したバキュームホース接続口
で、前側ブレード47と後側ブレード48との間に開口して
いる。 ａは機枠１と吊下げ基板６との間に張架した吊下げスプ
リングで、機枠１に係止した上端部において手動により
そのストロークを調整することによって、円盤状ブラシ
21〜23の接地荷重をコントロールするものである。 前方レイタンス処理装置Ａの構成は上記のとおりであ
り、それは、不使用時には油圧シリンダ15により上方に
引き上げられているが、レイタンス処理作業を行う使用
時においては、その油圧シリンダ15をフリー状態にする
ことによって円盤状ブラシ21〜23をコンクリート面に接
地するところに降下せしめられるものである（第１図及
び第３図）。この接地時の荷重を吊下げスプリングａに
よってコントロールできることは上記のとおりである。 上記円盤状ブラシ21〜23を、ブラシ回転用油圧モータ24
で水平回転させつつ本発明機械を前進させると、コンク
リート面がその円盤状ブラシ21〜23により水平に切削さ
れ、削り出されたレイタンスは、前方スキュージ45に吸
入され、バキュームホース接続口54からバキュームタン
ク55に送給収容される。 この場合において、コンクリート面に大きなうねりがあ
るとき、連結板111〜114の縦長孔12,13の長さ（高さ）
と幅員の範囲内、及び連結板111〜114と平行リンク41〜
44との間の隙間の範囲内、さらに平行リンク41〜44自体
の回動範囲内において、前方レイタンス処理装置Ａ全体
が上下動及び前後左右回動して、円盤状ブラシ21〜23を
常にそのコンクリート面の大きなうねりに追従させる
（第６図及び第７図参照）。 また、コンクリート面に円盤状ブラシ21〜23の各々に対
応する程度の小さい凹凸があるとき、当該円盤状ブラシ
は、コイルスプリング41を適宜伸縮しその凹凸が形成す
る傾斜部分Ｓに追従して何れの方向にも傾動する（第８
図参照）。 前方スキュージ45は、上記のようにブラシ取付け基板16
に対し上下動自在であってかつ通常はその自重によって
下降状態に支持されているので、円盤状ブラシ21〜23が
コンクリート面に接地したとき、同時に後側ブレード48
を接地し、かつそのコンクリート面の凹凸に対しては上
記のように独自に上下動するとともに左右回動して追従
するものであり、しかも、この前方スキュージ45の前後
の傾き加減はターンバックル形の平行リンク491，493に
よって適宜調整設定できるものである。 これによって、コンクリート打設表面のレイタンスはほ
ぼ完全に切削除去されるものである。 次に、後方レイタンス処理装置Ｂの構成は次のとおりで
ある。 56はブラシ取付け枠体、57はこのブラシ取付け枠体56に
軸架した円筒状ブラシで、外径φ48.6の鋼管にφ2mm,長
さ約125mmのナイロン糸を密植してなる。58はこの円筒
状ブラシ57を回転するブラシ回転用油圧モータである。 上記ブラシ取付け枠体56は、これに突設した補助フレー
ム59を横架軸杆60で軸支することにより機枠１に回動自
在に装架され、これら補助フレーム59と機枠１の対向部
間に架設した油圧シリンダ61のピストンロッド61′の伸
縮動作に応動して上下回動し、円筒状ブラシ57を不使用
時には上方引上げ状態に、また、レイタンス処理作業を
行う使用時においてはコンクリート面に接地するところ
に降下せしめる（第１図）。 62は、円弧状天板63の下面に前側ブレード64と後側ブレ
ード65とを垂設してなる後方スキュージで、それは、機
枠１の後側部に平行リンク661，662を介して上下動自在
に取り付けられている。 すなわち、機枠１の後側部辺縁に取り付けたブラケット
671，672に基端を軸支した上記平行リンク661，662の先
端に取付け枠68を軸支し、この取付け枠68に後方スキュ
ージ62を接続しているにより、該後方スキュージ62は機
枠１に対し上下動自在になっている。 69は上記ブラケット671，672の上側で機枠１に折曲基端
691を回動自在に支承した梃部材で、その先端のピン692
に縦長孔70を嵌めて垂下した連杆71の下端と上記取付け
枠68の上端とを軸連結している。 72は、一端を補助フレーム59に、他端を梃部材69の上記
折曲基端691にそれぞれ枢着した連結杆である。 したがって、後方スキュージ62はブラシ取付け枠体56が
油圧シリンダ61によって上下回動するにともなって上下
動し、円筒状ブラシ57が上方に引上げられた不使用状態
時には同じように上方に位置し、また、円筒状ブラシ57
がコンクリート面に接地するところに降下せしめられた
使用状態時においては同様にして当該コンクリート面に
接地するところに降下する。 上記平行リンク661は、ターンバックル形式にしてある
ので、これを伸縮することによって後方スキュージ62の
前後の傾き具合を調整し、前側ブレード64及び後側ブレ
ード65のコンクリート面に対する間隔及び接触の状態を
最も適当なものに任意に設定できるようにしてある。 73は下端を後方スキュージ62の円弧状天板63の中央に固
着したエルボ形接続片で、上端を取付け枠68の取付け孔
74に回動自在に挿嵌していることによって、後方スキュ
ージ62は該エルボ形接続片73を中心に左右回動もできる
ようになっている。 75は天板63の中央に設置したバキュームホース接続口
で、前側ブレード64と後側ブレード65との間に開口して
いる。 76は円筒状ブラシ57と後方スキュージ62との間の上方空
処に横架した散水パイプで、機枠１に搭載の水槽77に配
管接続されていて、高圧ポンプ79により圧力水を散水ノ
ズル76′から散水する。 後方レイタンス処理装置Ｂの構成は、上記のとおりであ
り、それは、不使用時には油圧シリンダ61によってコン
クリート面より上方に引き上げられているが、レイタン
ス処理作業を行う使用時においては円筒状ブラシ57及び
後方スキュージ62をコンクリート面に接地するところに
降下させて（第１図）、円筒状ブラシ57をブラシ回転用
油圧モータ58により回転させるとともに散水ノズル76′
から散水して当該コンクリート面を洗浄しつつ、本発明
機械を前進させることによって、円筒状ブラシ57が、前
方レイタンス処理装置Ａによる前記処理にもかかわらず
レイタンスが厚いこと等に起因して取り残されている部
分や凹処になっている部分を垂直方向からの切削を行う
とともに、該コンクリート面を払拭しながら、そこに発
生したヘドロ状のレイタンスを散布された洗浄水と一緒
に、後方スキュージ62に吸入し、バキュームホース接続
口75からバキュームタンク78に送給収容する。 この場合において、後方スキュージ62は、上記のように
取付け枠68に対し左右回動自在であり、しかもその取付
け枠68に下端を軸連結した連杆71が縦長孔70の範囲内で
自由に上下できるので、コンクリート面の凹凸に対して
は独自に上下動するとともに左右回動して追従するもの
であり、しかも、この後方スキュージ62の前後の傾き加
減は平行リンク661によって適宜調整設定できるもので
ある。 このようにして、コンクリート面のレイタンスの仕上げ
処理が効率よく実施されることになるものである。 なお、図中80はバキュームポンプ、81は発電機、82は油
圧ユニットで、いずれも機枠１に搭載してある。
本発明機械では、次の効果を得ることができる。 コンクリート面は、円盤状ブラシで水平に切削され
るとともに、円筒状ブラシで垂直に切削あるいは払拭さ
れるので、当該コンクリート面は大きなうねりや小さい
凹凸があっても、その全域にわたりレイタンスを確実に
削り出すことができる。 上記削り出したレイタンスを前方スキュージ及び後
方スキュージで吸引することによって、所定のバキュー
ムタンクに自動的に送給収容することができる。 さらに、円筒状ブラシで上記切削あるいは払拭のと
き洗浄水を散布し、それを後方スキュージで吸引するの
で、コンクリート面はレイタンスの除去と所定の洗浄が
同時に行なえる。 自走することによって、レイタンスの除去と所定の
洗浄を容易に行なうことができる。 従来の人力作業による場合と異なり、仕上がり状況
の把握は勘と経験によるだけではなく、予め設定した通
りの切削を自動的に行なうことができ、削り過ぎや削り
残しをしてしまうおそれがなく、したがってむらのない
適正な仕上げ面を得ることができる。
るとともに、円筒状ブラシで垂直に切削あるいは払拭さ
れるので、当該コンクリート面は大きなうねりや小さい
凹凸があっても、その全域にわたりレイタンスを確実に
削り出すことができる。 上記削り出したレイタンスを前方スキュージ及び後
方スキュージで吸引することによって、所定のバキュー
ムタンクに自動的に送給収容することができる。 さらに、円筒状ブラシで上記切削あるいは払拭のと
き洗浄水を散布し、それを後方スキュージで吸引するの
で、コンクリート面はレイタンスの除去と所定の洗浄が
同時に行なえる。 自走することによって、レイタンスの除去と所定の
洗浄を容易に行なうことができる。 従来の人力作業による場合と異なり、仕上がり状況
の把握は勘と経験によるだけではなく、予め設定した通
りの切削を自動的に行なうことができ、削り過ぎや削り
残しをしてしまうおそれがなく、したがってむらのない
適正な仕上げ面を得ることができる。
図面は本発明機械の実施例を示すもので、第１図は概略
側面図、第２図は同平面図、第３図は前方レイタンス処
理装置の要部の側面図、第４図同上の平面図、第５図は
ブラシ取付け基板の左右摺動範囲を示す平面図、第６図
及び第７図は前方レイタンス処理装置の上下動，前後，
左右回動の状況を説明するための平行リンク機構部分の
背面図及び側面図、第８図及び第９図は円盤状ブラシの
取付け状態の側面図及び分解斜視図、第10図は前方スキ
ュージの装架状態の斜視図、第11図は該前方スキュージ
の下面図、第12図及び第13図は同前方スキュージの要部
断面図、第14図は円筒状ブラシの装架状態の正面図、第
15図は該円筒状ブラシの取付け枠体の回動部分の側面
図、第16図は後方スキュージの装架状態の斜視図であ
る。 21〜23……円盤状ブラシ、45……前方スキュージ、55…
…バキュームタンク、57……円筒状ブラシ、62……後方
スキュージ、78……バキュームタンク、１……機枠、Ａ
……前方レイタンス処理装置、Ｂ……後方レイタンス処
理装置、76′……散水ノズル。
側面図、第２図は同平面図、第３図は前方レイタンス処
理装置の要部の側面図、第４図同上の平面図、第５図は
ブラシ取付け基板の左右摺動範囲を示す平面図、第６図
及び第７図は前方レイタンス処理装置の上下動，前後，
左右回動の状況を説明するための平行リンク機構部分の
背面図及び側面図、第８図及び第９図は円盤状ブラシの
取付け状態の側面図及び分解斜視図、第10図は前方スキ
ュージの装架状態の斜視図、第11図は該前方スキュージ
の下面図、第12図及び第13図は同前方スキュージの要部
断面図、第14図は円筒状ブラシの装架状態の正面図、第
15図は該円筒状ブラシの取付け枠体の回動部分の側面
図、第16図は後方スキュージの装架状態の斜視図であ
る。 21〜23……円盤状ブラシ、45……前方スキュージ、55…
…バキュームタンク、57……円筒状ブラシ、62……後方
スキュージ、78……バキュームタンク、１……機枠、Ａ
……前方レイタンス処理装置、Ｂ……後方レイタンス処
理装置、76′……散水ノズル。
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 沼口 栄助 東京都千代田区三番町２番地 飛島建設株 式会社内 (56)参考文献 特開 昭62−164965（ＪＰ，Ａ) 実願昭62−119340号（実開昭64−23545 号）の願書に添付した明細書及び図面の内 容を撮影したマイクロフィルム（ＪＰ, Ｕ)
Claims (1)
- 【請求項１】自走する機枠の前側に前方レイタンス処理
装置を装架するとともに後側に後方レイタンス処理装置
を装架し、前方レイタンス処理装置は、コンクリート面
を水平に切削する円盤状ブラシとその後方に設置され切
削レイタンスを掻き寄せ吸入する前方スキュージとから
なり、後方レイタンス処理装置は、コンクリート面を垂
直に切削あるいは払拭する円筒状ブラシと洗浄水を散布
するノズルとその後方に設置され切削レイタンス及び散
布された洗浄水を掻き寄せ吸入する後方スキュージとか
らなり、かつ上記機枠は前方スキュージ及び後方スキュ
ージの各々に各別に接続した２個のバキュームタンクあ
るいは両スキュージに接続した１個のバキュームタンク
を搭載していることを特徴とするレイタンス除去機械。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP1301872A JPH0751836B2 (ja) | 1989-11-22 | 1989-11-22 | レイタンス除去機械 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP1301872A JPH0751836B2 (ja) | 1989-11-22 | 1989-11-22 | レイタンス除去機械 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH03166469A JPH03166469A (ja) | 1991-07-18 |
| JPH0751836B2 true JPH0751836B2 (ja) | 1995-06-05 |
Family
ID=17902167
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP1301872A Expired - Fee Related JPH0751836B2 (ja) | 1989-11-22 | 1989-11-22 | レイタンス除去機械 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH0751836B2 (ja) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN103357600A (zh) * | 2013-07-22 | 2013-10-23 | 长沙远大住宅工业有限公司 | 台车清扫机 |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN108798029A (zh) * | 2018-06-20 | 2018-11-13 | 郑胜利 | 一种基于物联网的具有自动清洁功能的抹光机 |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS62164965A (ja) * | 1986-01-17 | 1987-07-21 | 鹿島建設株式会社 | レイタンス除去車 |
| JPH0426589Y2 (ja) * | 1987-08-04 | 1992-06-25 |
-
1989
- 1989-11-22 JP JP1301872A patent/JPH0751836B2/ja not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN103357600A (zh) * | 2013-07-22 | 2013-10-23 | 长沙远大住宅工业有限公司 | 台车清扫机 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH03166469A (ja) | 1991-07-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4854770A (en) | Method and apparatus for removal of surface material | |
| US5989356A (en) | Apparatus for removing snow from motor vehicle roofs | |
| CN111749097B (zh) | 一种用于建筑凹凸地面的整平修复机构及施工方法 | |
| JP2001046290A (ja) | 高層構造物外壁洗浄方法及び装置 | |
| US5054401A (en) | Device for the cleaning of rails by scraping, loosening, and brushing | |
| CN212826030U (zh) | 混凝土pc构件模台表面清理机 | |
| JPH0751836B2 (ja) | レイタンス除去機械 | |
| JP2534562B2 (ja) | レイタンス処理装置 | |
| US5022927A (en) | Method for hydraulic ceiling-concrete removal | |
| JP2534561B2 (ja) | レイタンス処理装置 | |
| JP3556499B2 (ja) | 乗用型芝生面清掃機 | |
| JPH0438610B2 (ja) | ||
| JPH09323006A (ja) | 樋清掃装置及びこの清掃装置の搬入装置 | |
| CA2412693C (en) | Pipe scarifier | |
| JPH073122B2 (ja) | 洗滌削り作業車 | |
| JP3264808B2 (ja) | 床面清掃用洗浄ブラシ又は艶出しパッドの支持装置 | |
| GB2228186A (en) | Floor cleaning apparatus | |
| JP2698947B2 (ja) | グリーンカット作業ユニット | |
| JPH06127344A (ja) | 洗車装置、洗車ロボットおよび洗車方法 | |
| JP2987610B2 (ja) | コンクリート建造物の新生補強工法用コンクリート削成機 | |
| JPH0415869B2 (ja) | ||
| CN217779896U (zh) | 一种具有调节功能的皮带输送机 | |
| JP2698944B2 (ja) | グリーンカット作業車 | |
| JP2540618Y2 (ja) | 車両の洗浄装置 | |
| JP2576880Y2 (ja) | グリーンカット作業ユニットのハウジング構造 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |