Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JPH0761386B2 - Cutting tool - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JPH0761386B2 - Cutting tool - Google Patents

Cutting tool

Info

Publication number
JPH0761386B2
JPH0761386B2 JP63116747A JP11674788A JPH0761386B2 JP H0761386 B2 JPH0761386 B2 JP H0761386B2 JP 63116747 A JP63116747 A JP 63116747A JP 11674788 A JP11674788 A JP 11674788A JP H0761386 B2 JPH0761386 B2 JP H0761386B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cutting tool
blade
cutting
tool according
arm
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP63116747A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS6464683A (en
Inventor
カルル・ゴメル
ディーター・メツガー
Original Assignee
ファイン―フェアヴァルトゥング・ゲーエムベーハー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ファイン―フェアヴァルトゥング・ゲーエムベーハー filed Critical ファイン―フェアヴァルトゥング・ゲーエムベーハー
Publication of JPS6464683A publication Critical patent/JPS6464683A/en
Publication of JPH0761386B2 publication Critical patent/JPH0761386B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B9/00Blades for hand knives
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B7/00Hand knives with reciprocating motor-driven blades

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Knives (AREA)
  • Processing Of Stones Or Stones Resemblance Materials (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 (産業上の利用分野) 本発明は、切断工具、特に取り付け(attachment)部分
及びそれに取り付けられるブレード(blade;薄板、刃)
部分から成り、特に車両の窓ガラスの弾性接着剤のビー
ド(beads;玉縁)を切り離すための、ピボット軸線の回
りに振動する駆動手段を備える切断工具に関する。
Description: FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a cutting tool, in particular an attachment part and a blade attached to it.
It relates to a cutting tool which comprises a part and in particular comprises a drive means oscillating about a pivot axis for separating the bead of elastic adhesive on a window glass of a vehicle.

(従来の技術及び解決しようとする課題) 自動車技術において、窓ガラスが車体の窓枠に接着剤に
より固着されることが増えている。窓ガラスを固着する
目的で、窓ガラスと窓枠の間のスペースが接着剤の塊体
(an adhesive mass)により充填される。接着剤の塊体
は、好ましくは合成ゴム又はポリウレタン1成分系接着
剤から成る。これらの窓ガラスを窓枠から再び取り外す
ためには、この接着剤の塊体は切り離されねばならな
い。
(Prior Art and Problems to Be Solved) In automobile technology, window glass is increasingly fixed to a window frame of a vehicle body with an adhesive. The space between the window pane and the window frame is filled with an adhesive mass for the purpose of fixing the window pane. The adhesive mass preferably comprises a synthetic rubber or polyurethane one-component adhesive. In order to remove these glazings from the window frame again, this adhesive mass must be cut off.

欧州特許公開第0141035号(EP−A0141035)が、既にこ
の目的の切断工具であって取り付け部分及びそれに取り
付けられるブレード部分から成る切断工具を開示する。
このブレード部分は、直線状に設計され、窓ガラスの一
方の側面に配置される接着剤のビードを切り離すのに特
に適している。
EP-A-0141035 (EP-A0141035) already discloses a cutting tool for this purpose, comprising a mounting part and a blade part mounted thereto.
This blade section is designed in a straight line and is particularly suitable for cutting off the bead of adhesive which is arranged on one side of the glazing.

しかしながら或るタイプの車両においては、窓ガラスを
接着剤により固着する間に、接着剤のビードが窓ガラス
の一方の側面にもたれて横たわるだけでなく、しばし
ば、そして少なくとも部分的に窓ガラスの2個の面にも
たれて横たわることが避けられない。窓ガラスの2個の
面、例えば窓ガラスの表面に直角の端面、及び加えるに
窓ガラスの表面に平行に延びる窓ガラスの内側又は外側
の横方向の面は、一般に互いに直角をなす。このような
場合、直線状のブレード部分を有する切断工具は適当で
ない。何故なら、切断工具がそのような接着剤のビード
を通って案内されることには、困難を伴うからである。
However, in some types of vehicles, a bead of adhesive does not only lie against one side of the glazing during the gluing of the glazing, but often and at least partially It is unavoidable to lie down on an individual face. The two faces of the glazing, for example the end faces at right angles to the surface of the glazing, and additionally the lateral faces inside or outside the glazing, which extend parallel to the surface of the glazing, are generally at right angles to each other. In such cases, cutting tools with straight blade sections are not suitable. This is because it is difficult for the cutting tool to be guided through such a bead of adhesive.

それ故、本発明の目的は、一般的な型式の切断工具を、
互いに直角に延びる2個以上のガラスの面に接着する接
着剤のビードを切り離すのにも適するように、改良する
ことである。
Therefore, it is an object of the present invention to provide a general type of cutting tool,
A modification is also made suitable for separating the bead of adhesive that adheres to two or more glass surfaces that extend at right angles to each other.

(課題を解決するための手段) 本発明の目的は、最初に述べた形式の切断工具であっ
て、ブレード部分が或る角度で曲げられて互いに隣り合
う2個のブレードアームを含み、2個のブレードアーム
の両者が切断方向に向かって鋭利にされ切断方向を横切
って他方のブレードアームまで延びる切断エッジを有す
る切断工具、によって達成される。
The object of the invention is a cutting tool of the type mentioned at the outset, which comprises two blade arms whose blade parts are bent at an angle and adjoin one another. Of the blade arm of the cutting tool is sharpened in the cutting direction and has a cutting edge which extends across the cutting direction to the other blade arm.

本発明の切断工具は、とりわけ、角部を有するブレード
が接着剤のビード内に刺し貫かれ案内され得る利点を有
する。そのブレードの1方のブレードアームはガラスの
1つの面にほぼ平行に延びると共に他方のブレードアー
ムはガラスの他方の面に平行に延び、そして切断エッジ
はブレードアームが接合する部位においてさえも接着剤
のビードの容易な切り離しを可能にする。このことは、
本発明の切断工具が接着剤の塊体が互いに直角をなして
延びるガラスの2つの面上のガラスの縁においてガラス
に接着するか否かのいずれの場合にも単純で問題のない
ガラスの分離を可能にすることを意味する。
The cutting tool of the invention has, inter alia, the advantage that a blade with corners can be pierced and guided in the bead of adhesive. One blade arm of the blade extends substantially parallel to one side of the glass and the other blade arm extends parallel to the other side of the glass and the cutting edge is adhesive even at the point where the blade arm joins. Allows easy disconnection of beads. This is
A simple and problem-free glass separation whether or not the cutting tool of the invention adheres to the glass at the edges of the glass on two sides of the glass where the adhesive mass extends at right angles to each other. Means to enable.

ガラスの横方向面が一般的に直角をなす故に、ブレード
アームが互いにほぼ直角をなすことが有利である。
Since the transverse planes of the glass are generally at right angles, it is advantageous for the blade arms to be at substantially right angles to each other.

切断を、特にブレードアームが接合する区域において、
できるだけ抵抗から自由にするために、ブレードアーム
の切断エッジを互いに連続するようにすること、即ちこ
れらの区域において増大した摩擦を生じそしてそれ故に
切断をより困難にする追加の角部がないようにすること
が有利である。接着剤の塊体は弾性を有するが一般的に
極めて粘性を有するから、ブレードアームが断面におい
て平らな設計であり、切り離される接着剤の塊体がブレ
ードアームから離れて遠くまで押圧されることを不要に
することが、有利である。
Cutting, especially in the area where the blade arms join
In order to be as free from drag as possible, the cutting edges of the blade arms should be continuous with each other, i.e. there should be no additional corners which cause increased friction in these areas and therefore make the cutting more difficult. It is advantageous to do Since the adhesive mass is elastic but generally very viscous, the blade arm has a flat design in cross-section, which means that the adhesive mass to be separated is pressed far away from the blade arm. It is advantageous to make it unnecessary.

更に、ブレードアームが一方の側面のみ研磨にされ、切
断エッジがブレードアームの一方の表面によって形成さ
れる平面に位置されることが、原理において可能であ
る。しかしながら、このように研磨された切断工具は、
摩耗と引き裂きに対する大きな抵抗を有さない。加え
て、一方の側面を研磨された切断工具は、一方の方向へ
接着剤のビードから外れる傾向を常に有するという短所
を有する。この理由により、好ましい実施例は、ブレー
ドアームであって断面において両側面が切断エッジに向
かって凸状に傾斜するように設計される即ちブレードア
ームの両側面が研磨されるブレードアーム、を有する。
この形式の設計は、ブレードアームが直線において切断
を続ける傾向を有し、加えてブレードアームがより安定
であり摩耗及び引き裂き(tear)に対してより抵抗性が
あるという利点を有する。
Furthermore, it is possible in principle that the blade arm is ground only on one side and the cutting edge is located in the plane formed by one surface of the blade arm. However, a cutting tool polished in this way
Does not have great resistance to wear and tear. In addition, cutting tools that are ground on one side have the disadvantage that they always have a tendency to disengage from the bead of adhesive in one direction. For this reason, the preferred embodiment comprises a blade arm, which in cross-section is designed such that both sides are convexly inclined towards the cutting edge, ie both sides of the blade arm are polished.
This type of design has the advantage that the blade arm tends to continue cutting in a straight line, in addition the blade arm is more stable and more resistant to wear and tear.

特定の実施例において、ブレードアームが両側縁に切断
エッジを有する、即ち切断が前進及び後退の両方向に可
能であるという利点を有する。更に、両側縁に配置され
る切断エッジは、本発明の切断工具により接着剤の塊体
を刺し貫くことをより容易にする。
In a particular embodiment, it has the advantage that the blade arm has cutting edges on both sides, i.e. cutting is possible both in forward and backward directions. Furthermore, the cutting edges arranged on both edges make it easier to pierce the adhesive mass with the cutting tool according to the invention.

本発明の切断工具の改良された案内は、外方ブレードア
ームの切断エッジが湾曲されそして湾曲の中心が切断の
方向に位置され、特にピボット軸線に面する側方にある
とき、可能である。この場合、切断工具は、それ自体が
接着剤の塊体内に保持され切断の間に接着剤の塊体から
飛び出る傾向を有さない。
An improved guidance of the cutting tool according to the invention is possible when the cutting edge of the outer blade arm is curved and the center of the curve is located in the direction of the cutting, in particular laterally facing the pivot axis. In this case, the cutting tool does not tend to pop out of the adhesive mass during cutting while being retained within the adhesive mass itself.

前記の実施例は、どのようにブレード部分が取り付け部
分に対して整合されるかを特定しない。それは、例えば
外方ブレードアームがピボット軸線にほぼ直角の平面内
に位置するようにブレード部分が取り付け部分に配置さ
れることが、有利である。この場合に切断は好適に外方
ブレードアームによって遂行され、外方ブレードアーム
と取り付け部分の間に位置される内方ブレードアームは
ピボット軸線の回りの円形経路上を案内される。
The above embodiments do not specify how the blade portion is aligned with the mounting portion. It is advantageous, for example, for the blade part to be arranged in the mounting part such that the outer blade arm lies in a plane approximately perpendicular to the pivot axis. In this case the cutting is preferably carried out by an outer blade arm, the inner blade arm located between the outer blade arm and the mounting part being guided in a circular path around the pivot axis.

交換に、内方ブレードアームがピボット軸線にほぼ直角
の平面内に位置するようにブレード部分が取り付け部分
に配置されることが有利であり得る。このような工具に
より、切断は内方ブレードアームによって好適に遂行さ
れ、内方ブレードアームは切断の間に1つの平面内での
み運動し、他方、外方ブレードアームは円形経路に沿っ
て案内される。
In exchange, it may be advantageous for the blade part to be arranged in the mounting part such that the inner blade arm lies in a plane approximately perpendicular to the pivot axis. With such a tool, the cutting is preferably carried out by the inner blade arm, which moves only in one plane during the cutting, while the outer blade arm is guided along a circular path. It

特に横幅がほぼ等しい接着剤の塊体の区域が外方ブレー
ドアーム及び内方ブレードアームを用いて切り離される
べきときに選定される最も有利な実施例において、外方
ブレードアーム及び内方ブレードアームの両方がピボッ
ト軸線に同心的な円錐面上に位置するように、ブレード
部分が取り付け部分に配置される。
In the most advantageous embodiment, which is selected especially when areas of adhesive mass of approximately equal width are to be separated using the outer blade arm and the inner blade arm, in the outer blade arm and the inner blade arm The blade portions are arranged in the mounting portion such that both lie on a conical surface concentric with the pivot axis.

これらの実施例において、ブレード部分と取り付け部分
との相互の配置は、取り付け部分に合わされる内方ブレ
ードアームが取り付け部分に整列するか又は内方ブレー
ドアームが取り付け部分から或る角度で突出するように
選定される。製造が極めて単純である好ましい実施例に
おいて、内方ブレードアームは取り付け部分からほぼL
字形に突出する。
In these embodiments, the mutual placement of the blade portion and the attachment portion is such that the inner blade arm fitted to the attachment portion aligns with the attachment portion or the inner blade arm projects at an angle from the attachment portion. Is selected. In the preferred embodiment, which is extremely simple to manufacture, the inner blade arm is approximately L from the mounting portion.
It projects in a letter shape.

別の適切な実施例において、外方ブレードアームは、内
方ブレードアーム及び取り付け部分と共にほぼU字形を
形成する。
In another suitable embodiment, the outer blade arm forms a generally U-shape with the inner blade arm and the mounting portion.

最後に、取り付け部分が内方ブレードアームに面する部
位にケーシング又は被覆を有することが、窓枠及び窓ガ
ラスの保護のために有利である。この被覆は、振動する
取り付け部分が窓枠及び窓ガラスを打つことを防止し、
それらの損傷を防止する。
Finally, it is advantageous for the protection of the window frame and the glazing that the mounting part has a casing or coating on the part facing the inner blade arm. This coating prevents vibrating mountings from hitting the window frame and window glass,
Prevent them from damage.

しかしながら、支持ストップ部材が取り付け部分に具備
されることが、更に有利である。この部材は、任意の形
状、例えば回転可能に支持されたロールの形態に、設計
され得る。支持ストップ部材は、好ましくは柔軟な、衝
撃吸収材料により作られ、一方では窓ガラス及び窓枠を
保護する手段を提供し、他方では接着剤の塊体の切り離
しの間の切断工具の付加的な案内手段を用意するために
用いられるべきである。このことは、ブレード部分が接
着剤の塊体内に等しくない深さで切り込むことを防止す
ることを意味する。
However, it is further advantageous if a support stop member is provided in the mounting part. This member can be designed in any shape, for example in the form of a rotatably supported roll. The support stop member is preferably made of a soft, shock-absorbing material and on the one hand provides a means for protecting the glazing and the window frame, and on the other hand an additional cutting tool during the separation of the adhesive mass. It should be used to provide guidance. This means preventing the blade portion from cutting into the adhesive mass at unequal depths.

支持ストップ部材又は被覆は、ブレード部分に面する端
面がほぼ取り付け部分からブレード部分への遷移区域に
あるように配置される。
The support stop member or coating is arranged such that the end surface facing the blade portion is approximately in the transition zone from the attachment portion to the blade portion.

本発明の付加的な特徴及び利点は、次の説明及び数個の
実施例の図面における主題である。
Additional features and advantages of the invention are the subject of the following description and drawings of several embodiments.

(実施例) 第1図は、全体として10で指示される本発明の切断工具
の第1実施例を詳細に示す。この切断工具は、外方ブレ
ードアーム14及び外方ブレードアーム14から直角に突出
する内方ブレードアーム16を備えるブレード部分12から
成る。内方ブレードアーム16は、全体として18で指示さ
れる取り付け部分に接続される。この取り付け部分18
は、また内方ブレードアーム16に整合するアーム20及び
アーム20に対して直角に配置されるアーム22から成る。
EXAMPLE FIG. 1 shows in detail a first example of a cutting tool of the present invention, generally designated by 10. The cutting tool comprises a blade portion 12 with an outer blade arm 14 and an inner blade arm 16 projecting at a right angle from the outer blade arm 14. The inner blade arm 16 is connected to a mounting portion, generally designated 18. This mounting part 18
Also comprises an arm 20 aligned with the inner blade arm 16 and an arm 22 arranged at a right angle to the arm 20.

アーム22は、第2図に示されるように、好ましくは多辺
開口25を具備する。この多辺開口25は、切断工具10を、
全体として28で指示される振動ピボット駆動の振動軸26
に取り付ける作用を行う。揺動軸26は、それ自身に多辺
開口25に対応する補完部分30を有し、切断工具10は、揺
動軸26上に回転しないように保持され、振動的にそして
ピボット軸線24の回りに枢動的に駆動される。
The arm 22 preferably comprises a multi-sided opening 25, as shown in FIG. This multi-sided opening 25 allows the cutting tool 10 to be
Vibratory pivot driven oscillating shaft 26 designated as a whole by 28
The action of attaching to. The rocking shaft 26 has on its own a complementary portion 30 corresponding to the multi-sided opening 25, the cutting tool 10 being held against rotation on the rocking shaft 26, oscillatingly and about the pivot axis 24. Driven pivotally to.

アーム20は好ましくは弾性材料で作られる被覆32を付加
的に具備し、被覆32は緩和材として作用する。
The arm 20 additionally comprises a coating 32, preferably made of elastic material, which acts as a cushioning material.

本発明によると、ブレード部分12は、外方ブレードアー
ム14及び内方ブレードアーム16の両者がそれぞれ切断エ
ッジ34及び36を有し、これらの切断エッジ34及び36が相
互に連続して合わさるように、設計される。
In accordance with the present invention, the blade portion 12 is such that both the outer blade arm 14 and the inner blade arm 16 have cutting edges 34 and 36, respectively, such that the cutting edges 34 and 36 meet one after the other. , Designed.

外方及び内方ブレードアーム14、16は、第4図に示され
るように、それらの断面において凸状であり、それ故そ
れらは好ましくは両側がそれらのそれぞれの切断エッジ
34又は36に向かって研磨される。
The outer and inner blade arms 14, 16 are convex in their cross-section, as shown in FIG. 4, therefore they are preferably both sides on their respective cutting edges.
Polished towards 34 or 36.

切断エッジ34、36の反対側に横たわる後方縁38、40は、
別の好ましい実施例においては同じく研磨されて両方向
への切断が可能である。
The trailing edges 38, 40 lying opposite the cutting edges 34, 36 are
In another preferred embodiment, it is also polished so that it can be cut in both directions.

加えて、外方ブレードアーム14の切断エッジ34は、湾曲
され、切断エッジの湾曲の中心が切断方向においてこの
切断エッジ34の前方に位置される。
In addition, the cutting edge 34 of the outer blade arm 14 is curved and the center of curvature of the cutting edge is located in front of this cutting edge 34 in the cutting direction.

第1図乃至第3図に描かれるように、切断工具10は、一
片に適切に設計される。即ち、ブレード部分12は、取り
付け部分18へ合わさる。ブレード部分12と取り付け部分
18の間の界線は、単に被覆32が切断エッジ36を備える内
方ブレードアーム16の始めにおいて終わると共に内方ブ
レードアーム16を横切るように延びる縁42を含むことに
よって認知される。
As depicted in Figures 1-3, the cutting tool 10 is suitably designed in one piece. That is, the blade portion 12 mates with the mounting portion 18. Blade part 12 and mounting part
The field lines between 18 are recognized simply by the coating 32 including an edge 42 that terminates at the beginning of the inner blade arm 16 with a cutting edge 36 and extends across the inner blade arm 16.

使用状態において、本発明の切断工具10は、自動車の窓
ガラス46と窓枠47の間のほぼL字形のスペース44に係合
する。このスペース44は、多少の接着剤の塊体48で満た
され、接着剤の塊体48は、窓ガラス46を窓枠47内に保持
する。窓ガラス46を、通常は弾性体である接着剤の塊体
48から取り外すために、接着剤の塊体48は切断されなけ
ればならない。この目的のために、切断工具10は、その
ブレード部分12で接着剤の塊体48を刺し貫きそしてスペ
ース44に沿って第1図に示されるような所定の位置へ案
内される。切断エッジ34及び36は、ピボット軸線24の回
りの切断工具の振動運動により接着剤の塊体48を切り進
む。
In use, the cutting tool 10 of the present invention engages a generally L-shaped space 44 between the windowpane 46 and window frame 47 of an automobile. This space 44 is filled with some adhesive mass 48, which holds the window glass 46 in the window frame 47. The windowpane 46 is a block of adhesive, usually elastic.
In order to be removed from 48, the adhesive mass 48 must be cut. For this purpose, the cutting tool 10 penetrates the adhesive mass 48 with its blade portion 12 and is guided along the space 44 into position as shown in FIG. The cutting edges 34 and 36 cut through the adhesive mass 48 by the oscillating movement of the cutting tool about the pivot axis 24.

被覆32は、一般に塗装されている自動車の車体の窓枠47
を出来るだけ損傷から保護するために、特にその縁42に
より作用する。何故なら、この被覆32は、取り付け部分
18が窓枠47を打つ場合に緩衝材として働くからである。
The coating 32 is a window frame 47 of a car body that is generally painted.
In order to protect the as much as possible from damage, it acts in particular by its edges 42. Because this coating 32 is
This is because 18 acts as a cushioning material when hitting the window frame 47.

単純化された実施例において、外方ブレードアーム14及
び内方ブレードアーム16の断面は、第6図のに示される
ように、それが、切断エッジ34又は36を、それぞれ単に
一側方に有し、外方ブレードアーム14及び内方ブレード
アーム16の各々の後側50には刃がないように選定され
る。
In a simplified embodiment, the cross sections of the outer blade arm 14 and the inner blade arm 16 are such that they have cutting edges 34 or 36, respectively, on one side only, as shown in FIG. However, the rear side 50 of each of the outer blade arm 14 and the inner blade arm 16 is selected to have no blades.

特定の用途に適する本発明の切断工具の1実施例が、第
7図に示される。第7図の実施例において、取り付け部
分18′は、曲げられておらず平らであり、内方ブレード
アーム16′に整合される。この内方ブレードアーム16′
は、ピボット軸線24′にほぼ直角の平面において延び
る。内方ブレードアーム16′からほぼ垂直に突出する外
方ブレードアーム14′は、ピボット軸線24′の回りの円
弧に沿って動く。この実施例のブレード部分12′は、そ
の他の点においては、前述の実施例のブレード部分12に
従って設計される。
One example of a cutting tool of the present invention suitable for a particular application is shown in FIG. In the embodiment of FIG. 7, the mounting portion 18 'is flat, unbent and aligned with the inner blade arm 16'. This inner blade arm 16 '
Extend in a plane approximately perpendicular to the pivot axis 24 '. An outer blade arm 14 ', which projects substantially vertically from the inner blade arm 16', moves along an arc about a pivot axis 24 '. The blade portion 12 'of this embodiment is otherwise designed according to the blade portion 12 of the previous embodiment.

加えて、取り付け部分18′は、ピン54の回りに回転可能
なストップロール52を具備する。ピン54は、取り付け部
分18′に装着され、そしてピボット軸線24′にほぼ平行
に整合される。好ましくは柔軟な弾性材料で作られるこ
れらのストップロール52は、ストップロール52により切
断工具が窓ガラス及び窓枠の両者に支持されスペース44
の中へ過剰に深く達することが防止される利点を有す
る。
Additionally, the mounting portion 18 'comprises a stop roll 52 rotatable about a pin 54. The pin 54 is mounted on the mounting portion 18 'and aligned generally parallel to the pivot axis 24'. These stop rolls 52, which are preferably made of a flexible elastic material, include space 44 in which the cutting tools are supported by the stop roll 52 on both the window glass and the window frame.
It has the advantage that it is prevented from reaching too deep into.

第8図に示される別の実施例は、ブレード部分12の設計
と同様の設計のブレード部分12″を有する。しかしなが
ら、内方ブレードアーム16″は、取り付け部分18″とは
整合せず、取り付け部分18″から或る角度好ましくは45
度の角度で突出する。
Another embodiment shown in Figure 8 has a blade portion 12 "that is similar in design to the blade portion 12. However, the inner blade arm 16" is not aligned with the attachment portion 18 "and Angle from section 18 ", preferably 45
It projects at an angle of degrees.

取り付け部分18″それ自体は、揺動軸に取り付けられ
る。揺動軸のピボット軸線24″は、取り付け部分18″に
ほぼ垂直である。外方ブレードアーム14″及び内方ブレ
ードアーム16″は、ピボット軸線24″の回りの円錐面に
沿って運動する。
The mounting portion 18 "itself is mounted on the swing shaft. The pivot axis 24" of the swing shaft is substantially perpendicular to the mounting portion 18 ". The outer blade arm 14" and the inner blade arm 16 "are It moves along a conical surface about the pivot axis 24 ″.

取り付け部分18″は、内方ブレードアーム16″に面する
部位において被覆32″を具備する。この被覆もまた車体
又は窓枠の損傷を避けるように働く。この被覆32″の縁
42″は、取り付け部分18″にほぼ45度の角度を形成し、
取り付け部分18″からブレード部分12″への遷移区域に
位置される。
The mounting portion 18 "is provided with a coating 32" at the portion facing the inner blade arm 16 ". This coating also serves to avoid damage to the vehicle body or window frame.
42 ″ forms an angle of almost 45 degrees on the mounting section 18 ″,
Located in the transition area from the mounting portion 18 "to the blade portion 12".

この実施例の有利な開発において、被覆32″は、取り付
け部分18″の長手方向に整合する軸線の回りに回転可能
なロールであってそれ故に切断工具の使用中に案内ロー
ルとして働くことができるロールにより置換されること
ができる。
In an advantageous development of this embodiment, the coating 32 "can be a roll rotatable about the longitudinally aligned axis of the mounting portion 18" and therefore can act as a guide roll during use of the cutting tool. It can be replaced by a roll.

第8図に示される実施例の切断工具は、それが、窓ガラ
スと窓枠の間のスペースへ両側から、即ち窓ガラスの外
側からと同じく窓ガラスの内側から、導入され、そして
切り進むことができる利点を有する。しかしながら、こ
の目的のために、第8図の切断工具は、好ましくは、振
動ピボット駆動を行う揺動軸に両側から取り付けること
ができるようにされる。
The cutting tool of the embodiment shown in FIG. 8 has the advantage that it is introduced into the space between the windowpane and the window frame from both sides, ie from the outside of the windowpane as well as from inside the windowpane and cutting. It has the advantage that However, for this purpose, the cutting tool according to FIG. 8 is preferably adapted to be mounted from both sides on a rocking shaft with an oscillating pivot drive.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

第1図は本発明の第1実施例の使用中の切断工具を示す
部分断面図、第2図は第1図の第1実施例の透視図、第
3図は第1実施例の前面図、第4図は第3図の線4−4
に沿う断面図、第5図は第3図の線5−5に沿う断面
図、第6図は本発明の第2実施例の第4図と同様の断面
図、第7図は本発明の第3実施例の前面図、第8図は本
発明の第4実施例の前面図である。 10……切断工具、12……ブレード部分、14、14′、14″
……外方ブレードアーム、16、16′、16″……内方ブレ
ードアーム、18、18′、18″……取り付け部分、20、22
……アーム、24、24′、24″……ピボット軸線、25……
多辺開口、26……揺動軸、28……揺動ピボット駆動装
置、32、32″……被覆、34、36……切断エッジ、38、40
……後方縁、42、42″……縁、44……スペース、46……
窓ガラス、47……窓枠、48……接着剤の塊体、50……背
部、52……ストップロール(支持ストップ部材)、54…
…ピン。
1 is a partial sectional view showing a cutting tool in use according to a first embodiment of the present invention, FIG. 2 is a perspective view of the first embodiment of FIG. 1, and FIG. 3 is a front view of the first embodiment. , FIG. 4 is line 4-4 of FIG.
5 is a sectional view taken along line 5-5 of FIG. 3, FIG. 6 is a sectional view similar to FIG. 4 of the second embodiment of the present invention, and FIG. 7 is a sectional view of the present invention. FIG. 8 is a front view of the third embodiment, and FIG. 8 is a front view of the fourth embodiment of the present invention. 10 …… Cutting tool, 12 …… Blade part, 14, 14 ′, 14 ″
…… Outer blade arm, 16, 16 ′, 16 ″ …… Inner blade arm, 18,18 ′, 18 ″ …… Mounting part, 20,22
…… Arm, 24, 24 ′, 24 ″ …… Pivot axis, 25 ……
Multi-sided opening, 26 ... Oscillating shaft, 28 ... Oscillating pivot drive, 32, 32 "... Cover, 34, 36 ... Cutting edge, 38, 40
…… rear edge, 42, 42 ″ …… edge, 44 …… space, 46 ……
Window glass, 47 ... Window frame, 48 ... Adhesive mass, 50 ... Back, 52 ... Stop roll (support stop member), 54 ...
…pin.

フロントページの続き (56)参考文献 実開 昭60−57365(JP,U) 実公 昭43−30640(JP,Y1) 実公 昭36−24131(JP,Y1)Continuation of the front page (56) References Showa 60-57365 (JP, U) Showa 43-30640 (JP, Y1) Showa 36-24131 (JP, Y1)

Claims (15)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】弾性接着剤のビートを切り離すための切断
工具にして、 取り付け部分(18)及びそれに取り付けられるブレード
部分(12)並びに取り付け部分をピボット軸線(24)の
回りに振動させる駆動手段を備え、 ブレード部分は、或る角度で曲げられ、互いに隣り合う
2個のブレードアーム(14、16)を含み、2個のブレー
ドアーム(14、16)の各々は、切断方向に向かって鋭利
にされると共に切断方向を横切って他方のブレードアー
ムまで延びる切断エッジ(34、36)を有し、2個のブレ
ードアーム(14、16)の切断エッジ(34、36)は、互い
に連続することを特徴とする切断工具。
1. A cutting tool for cutting a beat of an elastic adhesive, which comprises a mounting portion (18), a blade portion (12) attached thereto, and a driving means for vibrating the mounting portion around a pivot axis (24). The blade portion is bent at an angle and comprises two blade arms (14, 16) adjacent to each other, each of the two blade arms (14, 16) being sharpened in the cutting direction. The cutting edges (34, 36) of the two blade arms (14, 16) are continuous with each other and have a cutting edge (34, 36) extending across the cutting direction to the other blade arm. Characteristic cutting tool.
【請求項2】請求項1に記載の切断工具にして、2個の
ブレードアーム(14、16)は、互いにほぼ直角に配置さ
れることを特徴とする切断工具。
2. A cutting tool according to claim 1, characterized in that the two blade arms (14, 16) are arranged substantially at right angles to each other.
【請求項3】請求項1又は2に記載の切断工具にして、
2個のブレードアーム(14、16)は、平坦であるように
設計されることを特徴とする切断工具。
3. A cutting tool according to claim 1 or 2,
Cutting tool characterized in that the two blade arms (14, 16) are designed to be flat.
【請求項4】請求項1乃至3のいずれかに記載の切断工
具にして、2個のブレードアーム(14、16)は、断面に
おいて、両側面が切断エッジ(34、36)に向かって凸状
に傾斜するように設計されることを特徴とする切断工
具。
4. The cutting tool according to any one of claims 1 to 3, wherein the two blade arms (14, 16) are convex in cross-section on both sides toward the cutting edges (34, 36). A cutting tool which is designed to be inclined in a shape.
【請求項5】請求項1乃至4のいずれかに記載の切断工
具にして、2個のブレードアーム(14、16)は、それら
の対向する両縁に切断エッジ(34、36、38、40)を有す
ることを特徴とする切断工具。
5. A cutting tool according to claim 1, wherein the two blade arms (14, 16) have cutting edges (34, 36, 38, 40) on their opposite edges. ) Has a cutting tool.
【請求項6】請求項1乃至5のいずれかに記載の切断工
具にして、外方ブレードアーム(14)の切断エッジ(3
4)が湾曲され、湾曲の中心が切断方向に位置されるこ
とを特徴とする切断工具。
6. The cutting tool according to claim 1, wherein the cutting edge (3) of the outer blade arm (14) is used.
A cutting tool characterized in that 4) is curved and the center of the curve is located in the cutting direction.
【請求項7】請求項1乃至6のいずれかに記載の切断工
具にして、ブレード部分(12)は、外方ブレードアーム
(14)がピボット軸線(24)にほぼ直角の平面内に配置
されるように、取り付け部分(18)上に配置されること
を特徴とする切断工具。
7. A cutting tool according to claim 1, wherein the blade portion (12) is arranged in a plane in which the outer blade arm (14) is substantially perpendicular to the pivot axis (24). Cutting tool, which is arranged on the mounting part (18) so that
【請求項8】請求項1乃至6のいずれかに記載の切断工
具にして、ブレード部分(12)は、内方ブレードアーム
(16)がピボット軸線(24)にほぼ直角の平面内に配置
されるように、取り付け部分(18)上に配置されること
を特徴とする切断工具。
8. The cutting tool according to claim 1, wherein the blade portion (12) is arranged in a plane in which the inner blade arm (16) is substantially perpendicular to the pivot axis (24). Cutting tool, which is arranged on the mounting part (18) so that
【請求項9】請求項1乃至6のいずれかに記載の切断工
具にして、ブレード部分(12)は、両方のブレードアー
ム(14、16)がピボット軸線(24)に同心的な円錐面上
に配置されるように、取り付け部分(18)上に配置され
ることを特徴とする切断工具。
9. The cutting tool according to claim 1, wherein the blade portion (12) has a conical surface in which both blade arms (14, 16) are concentric with the pivot axis (24). A cutting tool, characterized in that it is arranged on the attachment part (18) such that it is arranged on.
【請求項10】請求項9に記載の切断工具にして、内方
ブレードアーム(16)は、取り付け部分(18)から或る
角度で突出することを特徴とする切断工具。
10. Cutting tool according to claim 9, characterized in that the inner blade arm (16) projects at an angle from the mounting part (18).
【請求項11】請求項7に記載の切断工具にして、内方
ブレードアーム(16)は、取り付け部分(18)からほぼ
L字形に突出することを特徴とする切断工具。
11. Cutting tool according to claim 7, characterized in that the inner blade arm (16) projects from the mounting part (18) in a substantially L-shape.
【請求項12】請求項7に記載の切断工具にして、外方
ブレードアーム(14)は、内方ブレードアーム(16)及
び取り付け部分(18)と共にほぼU字形を形成すること
を特徴とする切断工具。
12. A cutting tool according to claim 7, characterized in that the outer blade arm (14) forms a substantially U-shape with the inner blade arm (16) and the mounting part (18). Cutting tool.
【請求項13】請求項1乃至12のいずれかに記載の切断
工具にして、取り付け部分(18)は、内方ブレードアー
ム(16)に面する部位に被覆(32)を有することを特徴
とする切断工具。
13. The cutting tool according to claim 1, wherein the attachment portion (18) has a coating (32) at a portion facing the inner blade arm (16). A cutting tool to do.
【請求項14】請求項1乃至12のいずれかに記載の切断
工具にして、支持ストップ部材(52)が取り付け部分
(18)上に設けられることを特徴とする切断工具。
14. A cutting tool according to any one of claims 1 to 12, characterized in that a support stop member (52) is provided on the mounting part (18).
【請求項15】請求項13又は14に記載の切断工具にし
て、被覆(32)の横方向の面(42)又はブレード部分
(12)に面する支持ストップ部材(52)が、取り付け部
分(18)からブレード部分(12)への遷移部分の区域に
位置されることを特徴とする切断工具。
15. The cutting tool according to claim 13 or 14, wherein the support stop member (52) facing the lateral surface (42) of the coating (32) or the blade portion (12) comprises a mounting portion (42). Cutting tool characterized in that it is located in the area of the transition from 18) to the blade part (12).
JP63116747A 1987-06-06 1988-05-13 Cutting tool Expired - Lifetime JPH0761386B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873719073 DE3719073A1 (en) 1987-06-06 1987-06-06 CUTTING TOOL
DE3719073.3 1987-06-06

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS6464683A JPS6464683A (en) 1989-03-10
JPH0761386B2 true JPH0761386B2 (en) 1995-07-05

Family

ID=6329243

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP63116747A Expired - Lifetime JPH0761386B2 (en) 1987-06-06 1988-05-13 Cutting tool

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0294617B1 (en)
JP (1) JPH0761386B2 (en)
DE (3) DE3719073A1 (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8907586U1 (en) * 1989-06-21 1989-08-03 Mütter, Wilhelm, 5650 Solingen Knife for cutting adhesive beads
DE3929852A1 (en) * 1989-08-15 1991-02-21 Fein C & E SCHAELMESSER
DE4135573A1 (en) * 1990-11-28 1992-06-04 Fein C & E METHOD AND DEVICE FOR MAKING SURFACE CHANNELS IN PLATE MATERIAL FROM SOFT MATERIAL AND USE OF A DEVICE
DE4127239C1 (en) * 1991-08-17 1992-12-24 C. & E. Fein Gmbh & Co, 7000 Stuttgart, De
RU2178733C2 (en) * 1999-08-02 2002-01-27 БОГУСЛАВСКИЙ Борис Зельманович Cutting tool for separation of elastic joint of glass with automobile housing
DE20003499U1 (en) * 2000-02-25 2000-05-18 C. & E. Fein Gmbh & Co, 70176 Stuttgart Cutting knife
DE10056369A1 (en) * 2000-11-14 2002-05-29 Wilhelm Muetter Werkzeugfabrik Cutting knife for a cutting tool
RS51409B (en) * 2002-07-25 2011-02-28 Belron Hungary Kft- Zug Branch CUTTING TOOLS AND PROCEDURE FOR CUTTING VEHICLES OF MOTOR VEHICLES
DE102006033368A1 (en) * 2006-07-19 2008-01-24 Wilhelm Karmann Gmbh Method for producing a bond and vehicle roof with textile fabric
US10532472B2 (en) 2012-01-04 2020-01-14 Robert Bosch Tool Corporation Hook blade accessory tool for an oscillating tool
DE102013107867A1 (en) 2013-07-23 2015-02-19 C. & E. Fein Gmbh oscillating tool

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4330640Y1 (en) * 1964-07-14 1968-12-13
US3924327A (en) * 1974-09-25 1975-12-09 Jerry Clyde Edwards Powered windshield track cutter
US4080734A (en) * 1976-09-24 1978-03-28 Barbour Deryle R Method and apparatus for removing a vehicle windshield
US4215475A (en) * 1978-06-12 1980-08-05 Gould Kenneth D Oscillating cut-out tool
US4199852A (en) * 1978-11-22 1980-04-29 Ayers Lewis W Windshield remover
DE3304981C1 (en) * 1983-02-12 1984-06-20 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Cutting tool for removing bonded-in window panes
DE8325025U1 (en) * 1983-08-31 1983-12-22 C. & E. Fein Gmbh & Co, 7000 Stuttgart CUTTING TOOL
DE8423004U1 (en) * 1984-08-02 1984-10-31 C. & E. Fein Gmbh & Co, 7000 Stuttgart CUTTING KNIFE FOR SEPARATING THE ADHESIVE LAYER OF A GLUED DISC
DE8617670U1 (en) * 1986-07-02 1986-12-18 Wilhelm Mütter Werkzeugfabrik u. Gesenkschmiede, 5650 Solingen Oscillating cutting blade with teeth

Also Published As

Publication number Publication date
JPS6464683A (en) 1989-03-10
EP0294617A1 (en) 1988-12-14
EP0294617B1 (en) 1991-02-27
DE3861824D1 (en) 1991-04-04
DE8816854U1 (en) 1990-11-29
DE3719073A1 (en) 1988-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4543720A (en) Cutting tool
JPH0761386B2 (en) Cutting tool
JP3972903B2 (en) Electric razor
US6047978A (en) Wheel suspension by trailing arms and torsion beam assembled by welding with means for relieving weld seam from high stress
US5129102A (en) Cap provided with removable flip up and down glasses
CA2558882A1 (en) Shaving cartridges and razors
JPS6139127U (en) Katsuta
US6401342B1 (en) Cutting knife for cutting cement beads of window panes
EP1484219B1 (en) Visibility adjusting method and apparatus of a vehicle
US6889989B2 (en) Torsion beam suspension
US5081736A (en) Streamlined windshield wiper with shock absorber
EP0770525B1 (en) Drive arm assembly for wiper blade
JPS6056658B2 (en) Wiper vibration prevention device
JPH0671896B2 (en) Body rear structure
DE59505060D1 (en) Mower that can be attached to the rear of a carrier vehicle
JPS58218474A (en) Construction of cowl top part in automobile
CN212685449U (en) Interior plaque under door with bright wisp
KR200201724Y1 (en) Rear spoiler for helmet
JPH07186897A (en) Rear wiper for vehicle
JPS6324070Y2 (en)
JPH0319484Y2 (en)
JPH0416779Y2 (en)
KR100521542B1 (en) Hinge arm structure at rear door of an Automobile
JPH06270856A (en) Rubber crawled for paddy field
JPH0359229A (en) Exchange point of excavation blade