JPH084466B2 - Cooling air discharge device for mixing device such as rice and vinegar - Google Patents
Cooling air discharge device for mixing device such as rice and vinegarInfo
- Publication number
- JPH084466B2 JPH084466B2 JP5187462A JP18746293A JPH084466B2 JP H084466 B2 JPH084466 B2 JP H084466B2 JP 5187462 A JP5187462 A JP 5187462A JP 18746293 A JP18746293 A JP 18746293A JP H084466 B2 JPH084466 B2 JP H084466B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- container
- rice
- rotary container
- cooling
- cooling air
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Landscapes
- Cereal-Derived Products (AREA)
- Mixers With Rotating Receptacles And Mixers With Vibration Mechanisms (AREA)
Description
【0001】[0001]
【産業上の利用分野】本発明は、飯と酢その他の調味料
或いは具等の混合物を回転容器内に入れて混ぜ合わせる
飯・酢等の混合装置における冷却空気排出装置に関す
る。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a cooling air discharge device for a rice / vinegar mixing device in which a mixture of rice, vinegar and other seasonings or ingredients is placed in a rotary container and mixed.
【0002】[0002]
【従来の技術】従来、炊きたての飯に酢を混ぜ合わせて
寿司飯を作る際に用いる混合装置には、飯と酢を入れて
回転させる回転容器の他に、回転軸心上の送気筒を介し
て回転容器内に冷却空気を強制的に供給する冷却ファン
を備え、冷却空気により飯を冷却すると共に、その水分
を冷却空気と共に回転容器の外部に逃がして飯のべと付
きを防止するようにしている。2. Description of the Related Art Conventionally, a mixing device used for making sushi rice by mixing vinegar with freshly cooked rice includes a rotating container for putting the rice and vinegar and rotating the same, as well as a feeding cylinder on the axis of rotation. It is equipped with a cooling fan that forcibly supplies the cooling air into the rotating container via the cooling air to cool the rice and to let the moisture out of the rotating container with the cooling air to prevent the stickiness of the rice. I have to.
【0003】回転容器内に供給された冷却空気を外部に
排出する形態としては、従来、回転容器の回転軸心上に
送気筒と対向して排気筒を設け、この排気筒から外部に
逃がす形式のものと、回転容器の蓋体に排気孔を形成
し、この排気孔から逃がす形式のものとがある。As a form of discharging the cooling air supplied into the rotary container to the outside, conventionally, an exhaust pipe is provided on the rotation axis of the rotary container so as to face the feed cylinder, and is exhausted to the outside from the exhaust pipe. And a type in which an exhaust hole is formed in the lid of the rotating container and the exhaust hole is allowed to escape.
【0004】[0004]
【発明が解決しようとする課題】従来の排出形式では、
次のような問題がある。即ち、前者の排出形式では、送
気筒と排気筒とが回転軸心上で相対向するため、排気筒
から回転容器内に供給された冷却空気がそのまま素通り
して排気筒から外部へ排出され、回転容器内で循環し難
く、飯の冷却効果が著しく低下する問題がある。In the conventional discharge type,
There are the following problems. That is, in the former exhaust type, since the sending cylinder and the exhaust cylinder are opposed to each other on the rotation axis, the cooling air supplied from the exhaust cylinder into the rotary container is directly passed through and is discharged from the exhaust cylinder to the outside. It is difficult to circulate in the rotating container, and there is a problem that the cooling effect of rice is significantly reduced.
【0005】従って、冷却効果上からは、自ずと後者の
排出形式の方が望ましい。しかし、従来の後者排出形式
は、蓋体に単なる排気孔を形成し、この排気孔から回転
容器内の冷却済みの冷却空気を外部に逃がすようにして
いるに過ぎない。このため回転容器の回転中に、回転容
器内に冷却空気を供給して冷却すれば、多量の水分を含
んだ高温多湿の空気が、回転状態にある回転容器の蓋体
の排気孔から周囲に排出されることになり、その高温多
湿の空気によって作業環境が著しく悪化するという問題
がある。。Therefore, from the viewpoint of cooling effect, the latter discharge type is naturally preferable. However, in the conventional latter discharge method, a simple exhaust hole is formed in the lid, and the cooled cooling air in the rotary container is allowed to escape to the outside from the exhaust hole. Therefore, if the cooling air is supplied to the inside of the rotating container to cool it while the rotating container is rotating, hot and humid air containing a large amount of moisture is discharged from the exhaust hole of the lid of the rotating container to the surroundings. Since it is discharged, the working environment is significantly deteriorated by the hot and humid air. .
【0006】一方、回転容器の停止中に冷却空気を供給
して冷却する方法を採れば、回転容器内での飯の移動が
ないので、冷却効率が悪く、飯の冷却に時間を要するの
は勿論のこと、水分を含んだ高温多湿の空気が回転容器
の内部にこもり、飯がべと付く等の品質上の問題が発生
する。On the other hand, if a method is adopted in which cooling air is supplied while the rotary container is stopped to cool it, the rice does not move in the rotary container, so the cooling efficiency is poor and it takes time to cool the rice. Needless to say, high-temperature and high-humidity air that contains water may be lodged inside the rotating container, causing stickiness of the rice and other quality problems.
【0007】本発明は、かかる従来の課題に鑑み、冷却
済みの冷却空気を蓋体の排気孔から排気するにも拘わら
ず、その冷却空気を常に一定の箇所から外部に排気で
き、作業環境が著しく向上すると共に、飯のべと付き等
がなく短時間で効率的に冷却できる飯・酢等の混合装置
における冷却空気排出装置を提供することを目的とす
る。In view of the above-mentioned conventional problems, the present invention can always discharge the cooled cooling air to the outside from a fixed location, even though the cooled cooling air is discharged from the exhaust hole of the lid. An object of the present invention is to provide a cooling air discharge device in a mixing device of rice, vinegar, etc. which can be cooled significantly and can be efficiently cooled in a short time without stickiness of the rice.
【0008】[0008]
【課題を解決するための手段】請求項1に記載の本発明
は、内部に入れた飯Mと酢等の混合物Sとを混ぜ合わせ
る回転容器3 と、この回転容器3 内に冷却空気を供給し
て飯Mを冷却する冷却手段5 とを備え、回転容器3 の蓋
体13に、この回転容器3 の冷却空気を外部に排出する排
気孔16を設けた飯・酢等の混合装置において、回転容器
3 と一体的に回転する中継通路60設け、蓋体13の閉塞時
に排気孔16と中継通路60の一端側とを連通させる案内通
路63を蓋体13に設け、中継通路60の他端側に相対回転可
能に連通する固定の排出通路65を設けたものである。According to the present invention as set forth in claim 1, a rotary container 3 for mixing rice M and a mixture S such as vinegar contained therein, and cooling air is supplied into the rotary container 3. And a cooling means 5 for cooling the rice M, and a lid 13 of the rotary container 3 having an exhaust hole 16 for discharging the cooling air of the rotary container 3 to the outside. Rotating container
A relay passage 60 that rotates integrally with the cover 3 is provided, and a guide passage 63 that connects the exhaust hole 16 and one end of the relay passage 60 to each other when the lid 13 is closed is provided in the lid 13, and the other end of the relay passage 60 is provided. A fixed discharge passage 65 is provided so as to communicate with each other in a relatively rotatable manner.
【0009】また請求項2に記載の本発明は、請求項1
に記載の発明において、回転容器3を着脱自在に取り付
ける容器取付台23に中継通路60を設けたものである。The present invention according to claim 2 provides the invention according to claim 1.
In the invention described in (1), the relay passage 60 is provided in the container mount 23 to which the rotary container 3 is detachably attached.
【0010】[0010]
【作用】飯Mに酢等の混合物Sを混ぜ合わせる場合に
は、回転容器3 に飯Mと酢等の混合物Sとを入れた後、
回転容器3 を回転させて混ぜ合わせる。この時、必要が
あれば、冷却手段5 により回転容器3 内に冷却空気を供
給して飯Mを冷却する。回転容器3 内の冷却空気は、蓋
体13の排気孔16から案内通路63、中継通路60、及び排出
通路65を経て外部へと排出する。従って、回転容器3 の
回転中に冷却空気を供給して飯Mを冷却しても、その冷
却後の冷却空気が回転容器3 の周囲に排出されることは
ない。中継通路60や容器取付台23に設けると、回転容器
3 に設ける場合に比べて、回転容器3 の構造が簡単であ
る。When the mixture S such as vinegar is mixed with the rice M, after the rice M and the mixture S such as vinegar are put in the rotary container 3,
Rotate container 3 to mix. At this time, if necessary, the cooling means 5 supplies cooling air into the rotary container 3 to cool the rice M. The cooling air in the rotary container 3 is discharged to the outside from the exhaust hole 16 of the lid 13 through the guide passage 63, the relay passage 60, and the discharge passage 65. Therefore, even if the cooling air is supplied while the rotating container 3 is rotating to cool the rice M, the cooling air after the cooling is not discharged to the periphery of the rotating container 3. When installed on the relay passage 60 or the container mount 23,
The structure of the rotating container 3 is simpler than the structure of the rotating container 3.
【0011】[0011]
【実施例】以下、本発明の実施例を図面に基づいて詳述
する。図1乃至図5は本発明の一実施例を示し、この混
合装置は、基台1 と、この基台1 の上部に横軸2 を介し
て回転自在に片持ち支持された回転容器3 と、横軸2を
介して回転容器3 を回転駆動する回転駆動手段4 と、横
軸2 を介して回転容器3 内に冷却空気を強制的に送る冷
却手段5 とから構成されている。Embodiments of the present invention will now be described in detail with reference to the drawings. 1 to 5 show an embodiment of the present invention. This mixing apparatus comprises a base 1 and a rotary container 3 which is rotatably cantilevered on an upper portion of the base 1 via a horizontal shaft 2. The rotary drive means 4 drives the rotary container 3 to rotate via the horizontal axis 2 and the cooling means 5 forcibly sends the cooling air into the rotary container 3 via the horizontal axis 2.
【0012】基台1 は下側の四隅に車輪6 を備えた台車
7 と、この台車7 の一側中央部に立設された箱状の支持
フレーム8 とから構成されている。台車1 は回転容器3
の下方に飯取出容器9 を置けるようになっており、また
支持フレーム8 内には回転駆動手段4 及び強制冷却手段
5 が設けられている。The base 1 is a dolly having wheels 6 at the lower four corners.
7 and a box-shaped support frame 8 erected at the center of one side of the carriage 7. Cart 1 is a rotating container 3
The food take-out container 9 can be placed below the table, and the rotation drive means 4 and the forced cooling means are provided in the support frame 8.
Five are provided.
【0013】回転容器3 は開口部10を有する有底円筒状
であって、周壁の外側に一対の取付ブラケット11が設け
られると共に、この一対の取付ブラケット11間に送気孔
12が形成されている。回転容器3 の開口部10は蓋体13に
より開閉自在に閉塞されており、この蓋体13を含む回転
容器3 の縦断面形状が略四角形になっている。蓋体13は
周方向に3個のクランプ金具14を外周部に備え、この各
クランプ金具14を回転容器3 の外周上部に固定された係
止具15に係脱自在に係合させることにより、回転容器3
に着脱自在に取り付けられている。The rotary container 3 has a bottomed cylindrical shape having an opening 10. A pair of mounting brackets 11 are provided on the outer side of the peripheral wall, and an air supply hole is provided between the pair of mounting brackets 11.
12 are formed. The opening 10 of the rotary container 3 is closed by a lid 13 so as to be openable and closable, and the rotary container 3 including the lid 13 has a substantially rectangular vertical cross section. The lid 13 is provided with three clamp metal fittings 14 in the circumferential direction in the circumferential direction, and by engaging each of the clamp metal fittings 14 with a locking tool 15 fixed to the upper outer circumference of the rotary container 3, in a detachable manner, Rotating container 3
It is detachably attached to.
【0014】蓋体13には中央に排気孔16が、その両側に
一対の把手13aが夫々設けられると共に、この排気孔16
を取り囲む排気筒17が回転容器3 内に突出するように設
けられている。排気筒17は回転容器3 の深さ方向の略中
央部に達する長さを有し、その上部、即ち蓋体13側が盲
筒部18、下部が多孔筒部19となっており、また下端には
ドーム状の盲カバー20が装着されている。なお、多孔筒
部19は網体、多孔板等により構成されている。The lid 13 is provided with an exhaust hole 16 in the center and a pair of grips 13a on both sides thereof, and the exhaust hole 16 is provided.
An exhaust pipe 17 that surrounds is provided so as to project into the rotary container 3. The exhaust pipe 17 has a length that reaches almost the center of the rotary container 3 in the depth direction. The upper part, that is, the lid 13 side is a blind cylinder part 18, the lower part is a perforated cylinder part 19, and the lower end is Is fitted with a dome-shaped blind cover 20. The perforated cylinder portion 19 is composed of a net body, a perforated plate, or the like.
【0015】排気筒17の下端部には、回転方向の前方側
に複数個(例えば4個)の飯切り部材21が固着され、ま
た反対側に1個の飯切り部材22が固着されている。回転
容器3 は、その取付ブラケット11を介して横軸2 の容器
取付台23に蝶ボルト24により着脱自在に取り付けられて
いる。At the lower end of the exhaust pipe 17, a plurality of (for example, four) rice cutting members 21 are fixed on the front side in the rotation direction, and one rice cutting member 22 is fixed on the opposite side. . The rotary container 3 is detachably attached to the container mount 23 of the horizontal shaft 2 via the mounting bracket 11 by means of butterfly bolts 24.
【0016】横軸2 は回転容器3 内に冷却空気を送る送
気筒を兼用するように円筒状に形成いる。横軸2 は支持
フレーム8 の上部に、その側壁8aを貫通して前後方向に
水平に配置され、支持フレーム8 の内部の軸受ブラケッ
ト25及び側壁8aにより軸受26,27 を介して回転自在に支
持されている。横軸2 の先端部に、先端が若干前方に突
出するように容器取付台23が固定され、この容器取付台
23に回転容器3 を取り付けた時に、横軸2 の先端が送気
孔12に内嵌するようになっている。横軸2 の先端には、
冷却空気を回転容器3 の回転方向の前方側に案内する案
内板28が設けられている。The horizontal axis 2 is formed in a cylindrical shape so as to also serve as a cylinder for sending cooling air into the rotary container 3. The horizontal shaft 2 is horizontally arranged in the front-rear direction through the side wall 8a of the upper portion of the support frame 8 and is rotatably supported by the bearing bracket 25 and the side wall 8a inside the support frame 8 via the bearings 26 and 27. Has been done. The container mount 23 is fixed to the tip of the horizontal axis 2 so that the tip projects slightly forward.
When the rotary container 3 is attached to 23, the tip of the horizontal shaft 2 is fitted in the air supply hole 12. At the tip of horizontal axis 2,
A guide plate 28 for guiding the cooling air to the front side in the rotation direction of the rotary container 3 is provided.
【0017】回転駆動手段4 は駆動モーター29と巻掛伝
動機構30とから構成されている。駆動モーター29は横軸
2 の下側の一側方に配置され、支持フレーム8 の内部で
側壁8aに固定されたモーター取付台31上に設けられてい
る。巻掛伝動機構30は、駆動モーター29側の駆動スプロ
ケット32と、横軸2 に固定された従動スプロケット33
と、これらスプロケット32,33 間に巻掛けられたチェー
ン33aとから構成されている。なお、巻掛伝動機構30に
はベルト伝動式を採用しても良い。The rotary drive means 4 is composed of a drive motor 29 and a winding transmission mechanism 30. Drive motor 29 is horizontal
It is arranged on one side of the lower side of 2 and is provided on the motor mount 31 fixed to the side wall 8a inside the support frame 8. The winding transmission mechanism 30 includes a drive sprocket 32 on the drive motor 29 side and a driven sprocket 33 fixed to the horizontal shaft 2.
And a chain 33a wound between these sprockets 32 and 33. A belt transmission type may be adopted for the winding transmission mechanism 30.
【0018】横軸2 には図6に示すように、投入位置用
カム板34と取出位置用カム板35とが設けられ、またこれ
らカム板34,35 によって作動する投入位置検出スイッチ
36と取出位置検出スイッチ37とが軸受ブラケット25に取
り付けられている。投入位置検出スイッチ36は回転容器
3 の開口部10が右斜め上方の投入位置X側に向いた時
に、カム板34の凹部34a によって操作され、また取出位
置検出スイッチ37は回転容器3 の開口部10が右斜め下方
の取出位置Y側に向いた時に、カム板35の凹部35a によ
って操作されるようになっている。As shown in FIG. 6, the horizontal axis 2 is provided with a closing position cam plate 34 and a discharging position cam plate 35, and a closing position detection switch operated by these cam plates 34, 35.
36 and the take-out position detection switch 37 are attached to the bearing bracket 25. The closing position detection switch 36 is a rotating container.
When the opening 10 of 3 is directed to the loading position X side in the diagonally right upper direction, it is operated by the concave portion 34a of the cam plate 34, and the take-out position detection switch 37 detects that the opening 10 of the rotary container 3 is in the take-out position diagonally downward to the right. When facing the Y side, it is operated by the recess 35a of the cam plate 35.
【0019】冷却手段5 は冷却ファン38と縦送気筒39と
接続箱40と筒状の横軸2 とから構成されている。冷却フ
ァン38は冷却ファンモーター41を一体に備え、支持フレ
ーム8 の裏カバー42に形成されたフィルター43付きの空
気吸入孔44に対向するように、支持フレーム8 の内部に
設置されている。縦送気筒39は冷却ファン38に接続され
て上方に延び、その上端が接続箱40に挿入されている。The cooling means 5 is composed of a cooling fan 38, a vertical feeding cylinder 39, a connection box 40, and a cylindrical horizontal shaft 2. The cooling fan 38 integrally includes a cooling fan motor 41, and is installed inside the support frame 8 so as to face an air intake hole 44 with a filter 43 formed in a back cover 42 of the support frame 8. The vertical transfer cylinder 39 is connected to the cooling fan 38 and extends upward, and its upper end is inserted into the connection box 40.
【0020】接続箱40は縦送気筒39と横軸2 とを接続す
るためのもので、取付ブラケット45を介して支持フレー
ム8 の上部に取り付けられている。接続箱40には、縦送
気筒39の上端から水平方向に離間した位置で横軸2 の後
端部が挿入されると共に、横軸2 の下方側に排水口46が
設けられ、その排水口46に排水管47が接続されている。The connection box 40 is for connecting the vertical feed cylinder 39 and the horizontal shaft 2, and is attached to the upper portion of the support frame 8 via a mounting bracket 45. In the junction box 40, the rear end of the horizontal shaft 2 is inserted at a position horizontally separated from the upper end of the vertical feeding cylinder 39, and a drain port 46 is provided below the horizontal shaft 2 and the drain port is provided. A drain pipe 47 is connected to 46.
【0021】排水管47は排水口46から下方に延び、支持
フレーム8 内の下部でU字状に折曲するトラップ部48を
介して、支持フレーム8 の側壁49に形成された孔50から
外部に突出されている。トラップ部48には常時、水51が
貯まっており、これで排水管47内に虫等が入らないよう
に水封している。支持フレーム8 の側壁52の上部には、
制御パネル53が設けられている。制御パネル53には電源
スイッチ、スタートスイッチ、取出スイッチ等の各種の
スイッチが設けられている。The drain pipe 47 extends downward from the drain port 46, and through a trap portion 48 that is bent in a U shape at the lower portion of the support frame 8, through a hole 50 formed in a side wall 49 of the support frame 8 to the outside. Is projected to. Water 51 is always stored in the trap portion 48, which is water-sealed so that insects and the like do not enter the drain pipe 47. At the top of the side wall 52 of the support frame 8,
A control panel 53 is provided. The control panel 53 is provided with various switches such as a power switch, a start switch, and a take-out switch.
【0022】容器取付台23は、図7にも示すように、回
転容器3 の外周面に沿った円弧状の容器受け板54と、コ
字の背板55とを備えた偏平な箱状であって、容器受け板
54の孔56に横軸2 が挿入されて固着されている。背板55
には両側に蝶ボルト24用のネジ孔57が形成されると共
に、中央部に大径の連通孔58が横軸2 と同芯状に形成さ
れている。そして、この容器取付台23の内部が、上端の
開口59から連通孔58に通じる中継通路60となっている。As shown in FIG. 7, the container mount 23 is a flat box-shaped container having an arcuate container receiving plate 54 along the outer peripheral surface of the rotary container 3 and a U-shaped back plate 55. Yes, the container support plate
The horizontal axis 2 is inserted and fixed in the hole 56 of 54. Backboard 55
A threaded hole 57 for the butterfly bolt 24 is formed on both sides of the same, and a large-diameter communication hole 58 is formed in the center of the shaft coaxially with the horizontal axis 2. The inside of the container mount 23 serves as a relay passage 60 that leads from the opening 59 at the upper end to the communication hole 58.
【0023】蓋体13上には、平面視が略三角形状で断面
逆U字状のカバー板61が中央の排気孔16を覆うように装
着されると共に、一対の把手13aが設けられている。こ
のカバー板61の外端側は蓋体13の外方近傍で下方に屈曲
され、その屈曲端部が、容器取付台23の開口59と合致す
る開口62となっている。カバー板61と蓋体13との間に、
排気孔16と中継通路60とを連通させる案内通路63が形成
されている。そして、この案内通路63は、クランプ金具
14と係合具15とが対応するように、蓋体13を回転容器3
に装着して開口部10を閉塞した時に、その開口62が容器
取付台23の開口59と上下に一致するようになっている。A cover plate 61 having a substantially triangular shape in plan view and an inverted U-shaped cross section is mounted on the lid 13 so as to cover the exhaust hole 16 in the center, and a pair of grips 13a are provided. . The outer end side of the cover plate 61 is bent downward near the outside of the lid body 13, and the bent end portion is an opening 62 that matches the opening 59 of the container mount 23. Between the cover plate 61 and the lid 13,
A guide passage 63 that connects the exhaust hole 16 and the relay passage 60 is formed. And this guide passage 63 is a clamp metal fitting.
The lid 13 is attached to the rotary container 3 so that 14 and the engagement tool 15 correspond to each other.
The opening 62 is vertically aligned with the opening 59 of the container mount 23 when the opening 10 is closed by mounting on the container mounting base 23.
【0024】支持フレーム8 の側壁8aには、図7に示す
ように、横軸2 を支持する軸受27の下側に円弧状に通孔
63が形成され、また側壁8aの外側には通孔63を取り囲み
かつ横軸2 と同芯状に筒部64が設けられている。この筒
部64は容器取付台23の連通孔58に微少間隙をおいて相対
回転自在に内嵌されている。As shown in FIG. 7, the side wall 8a of the support frame 8 has a circular arc-shaped through hole under the bearing 27 that supports the horizontal shaft 2.
63 is formed, and a cylindrical portion 64 is provided outside the side wall 8a so as to surround the through hole 63 and to be concentric with the horizontal shaft 2. The tubular portion 64 is relatively rotatably fitted in the communication hole 58 of the container mount 23 with a slight gap.
【0025】支持フレーム8 の内部には、側壁8a側から
裏カバー42側に水平状に排出通路65用の排出筒66が設け
られている。排出筒66には、側壁8aの内面に沿って上方
に突出しその上端で通孔63に連通する接続部67が一端に
形成され、また他端は裏カバー42を貫通して支持フレー
ム8 の外側に突設されている。なお、排出筒66は接続部
67側で側壁8aに固定され、またこの排出筒66の外端には
別の排気ダクト68が接続されている。Inside the support frame 8, a discharge pipe 66 for the discharge passage 65 is provided horizontally from the side wall 8a side to the back cover 42 side. The discharge tube 66 has a connecting portion 67 formed at one end that protrudes upward along the inner surface of the side wall 8a and communicates with the through hole 63 at the upper end, and the other end penetrates the back cover 42 to the outside of the support frame 8. Is projected on. The discharge tube 66 is connected
It is fixed to the side wall 8a on the 67 side, and another exhaust duct 68 is connected to the outer end of the exhaust pipe 66.
【0026】次に上記構成における動作を、図8のタイ
ムチャートを参照にしながら説明する。通常、回転容器
3 は図5に実線で示すように投入位置Xに停止してい
る。そこで、飯Mに酢Sを混ぜ合わせて寿司飯を作る場
合には、先ず蓋体13を取り外し、炊き上がった所要量の
飯Mを回転容器3 内に投入すると共に、所要量の酢Sを
加えた後、蓋体13を取り付けて回転容器3 の開口部10を
閉塞する。この時、蓋体13の案内通路63が容器取付台23
の中継通路60に連通する。Next, the operation of the above configuration will be described with reference to the time chart of FIG. Usually a rotating container
3 is stopped at the closing position X as shown by the solid line in FIG. Therefore, when making sushi rice by mixing vinegar S with rice M, first remove the lid 13 and put the required amount of cooked rice M into the rotary container 3 and add the required amount of vinegar S. After the addition, the lid 13 is attached to close the opening 10 of the rotary container 3. At this time, the guide passage 63 of the lid 13 is attached to the container mount 23.
To the relay passage 60 of.
【0027】次にスタートスイッチを押すと、制御装置
が働いて駆動モーター29が起動するので、巻掛伝動機構
30、横軸2 、容器取付台23を介して回転容器3 が横軸2
廻りa矢示方向に回転する。そして、回転容器3 が回転
すると、その回転に伴って回転容器3 内の飯Mが相対的
に反a矢示方向へと移動して行き、これによって飯Mに
酢Sが混ぜ合わされて行く。Next, when the start switch is pushed, the control device operates and the drive motor 29 is started, so that the winding transmission mechanism is activated.
30, horizontal axis 2, rotary container 3 is horizontal axis 2 via container mount 23
Around a Rotate in the direction of the arrow. Then, when the rotary container 3 rotates, the rice M in the rotary container 3 relatively moves in the direction opposite to the arrow a direction along with the rotation, whereby the vinegar S is mixed with the rice M.
【0028】回転容器3 が1回転する毎に、カム板34に
よって投入位置検出スイッチ36が作動し、回転容器3 が
設定数だけ回転すれば、投入位置検出スイッチ36が作動
した時点で駆動モーター29が止まり、回転容器3 が投入
位置Xに停止する。すると制御装置が働き、冷却手段5
により回転容器3 内に冷却空気を供給し始めると同時
に、回転容器3 が1回転する毎に、回転容器3 を投入位
置Xで一定時間(例えば15秒程度)停止させながら、
回転駆動手段4 により回転容器3 を間欠的に回転させて
飯Mを冷却して行く。Each time the rotary container 3 makes one rotation, the cam plate 34 activates the closing position detecting switch 36. If the rotating container 3 rotates by the set number, the drive motor 29 is activated when the closing position detecting switch 36 operates. Stops and the rotary container 3 stops at the feeding position X. Then, the control device works and the cooling means 5
With the start of supplying the cooling air into the rotary container 3 at the same time, while stopping the rotary container 3 at the feeding position X for a certain time (for example, about 15 seconds) every time the rotary container 3 makes one rotation,
The rotating container 3 is intermittently rotated by the rotation driving means 4 to cool the rice M.
【0029】この冷却時には、冷却ファンモーター41に
より冷却ファン38が駆動されるので、冷却ファン38が支
持フレーム8 の外部から空気吸入孔44を経て外部空気を
吸入し、縦送気筒39、接続箱40を経て筒状の横軸2 の先
端から回転容器3 内に冷却空気として供給する。横軸2
から供給される冷却空気は、案内板28により回転容器3
の内面側に案内され、この回転容器3 の内面及び飯Mの
表面を経て循環しながら、飯Mを冷却する。During this cooling, the cooling fan 38 drives by the cooling fan motor 41, so that the cooling fan 38 sucks external air from the outside of the support frame 8 through the air suction hole 44, and the vertical transfer cylinder 39 and the connection box. It is supplied as cooling air into the rotary container 3 from the tip of the cylindrical horizontal axis 2 via 40. Horizontal axis 2
The cooling air supplied from the rotating container 3 is guided by the guide plate 28.
The rice M is cooled while being guided to the inner surface side of the rice and circulating through the inner surface of the rotary container 3 and the surface of the rice M.
【0030】冷却後の水分を含んだ高温多湿の冷却空気
は、排気筒17の多孔筒部19から排気筒17内に入り、蓋体
13の排気孔16を経て案内通路63側へと流れて行く。そし
て、この空気は、容器取付台23の中継通路60から排出通
路65を経て排気ダクト68へと送られ、この排気ダクト68
から排出されて行く。このようにすれば、回転容器3 の
回転中に、回転容器3 内に冷却空気を供給して飯Mを冷
却しても、その冷却後の空気が回転状態の蓋体13の排気
孔16から周囲に直接排出されることがなくなる。従っ
て、高温多湿の空気が排出される場合に比べて、作業環
境を大幅に改善できる。After cooling, the high-temperature and high-humidity cooling air containing water enters the exhaust pipe 17 from the perforated pipe portion 19 of the exhaust pipe 17, and the lid body
It flows through the exhaust holes 16 of 13 toward the guide passage 63 side. Then, this air is sent from the relay passage 60 of the container mount 23 through the discharge passage 65 to the exhaust duct 68, and the exhaust duct 68.
Is discharged from. By doing so, even if the cooling air is supplied into the rotating container 3 to cool the rice M while the rotating container 3 is rotating, the air after cooling is discharged from the exhaust hole 16 of the lid 13 in the rotating state. It will not be discharged directly to the surroundings. Therefore, the working environment can be significantly improved as compared with the case where hot and humid air is discharged.
【0031】また回転容器3 の回転中に冷却しても、冷
却後に排出される空気による問題が発生しないので、冷
却空気の供給量等は、飯Mの冷却効果を考慮して決定す
ることができる。このため、飯Mを効果的に冷却でき、
冷却後の飯Mのべと付き等がなく、飯Mの品質が著しく
向上する。Further, even if the rotary container 3 is cooled during its rotation, no problem occurs due to the air discharged after cooling, so the amount of cooling air supplied, etc. can be determined in consideration of the cooling effect of the rice M. it can. Therefore, the rice M can be effectively cooled,
There is no stickiness of the rice M after cooling, and the quality of the rice M is significantly improved.
【0032】しかも、排出通路65は固定側の支持フレー
ム8 に設けているため、この排出通路65から排出される
空気も排気ダクト68で外部に導く等、その後の処理も容
易にできる。更に、回転容器3 と一体的に回転する容器
取付台23に中継通路60を設け、回転容器3 の回転中心側
で中継通路60と固定側の排出通路65とを通孔63を介して
連通させているため、両通路60,65 の連通構造を簡単に
できる。Moreover, since the discharge passage 65 is provided in the fixed side support frame 8, the air discharged from the discharge passage 65 can be easily guided to the outside through the exhaust duct 68, and the subsequent processing can be easily performed. Further, a relay passage 60 is provided in the container mounting base 23 which rotates integrally with the rotary container 3, and the relay passage 60 and the fixed side discharge passage 65 are communicated with each other through the through hole 63 on the rotation center side of the rotary container 3. Therefore, the communication structure of both passages 60, 65 can be simplified.
【0033】冷却空気の供給状態で回転容器3 が設定数
だけ回転すると、投入位置検出スイッチ36が作動した時
点で冷却ファンモーター41、駆動モーター29が止まり、
回転容器3 が投入位置Xで停止して冷却が終了する。次
に回転容器3 の蓋体13を取り外して開口部10を開けると
共に、基台1 の台車7 上に飯取出容器9 を置いた後、取
出スイッチを押す。すると駆動モーター29によって回転
容器3 が投入位置Xから取出位置Yまで回転し、カム板
35によって取出位置検出スイッチ37が作動した時点で回
転容器3 が取出位置Yに停止する。When the rotary container 3 is rotated a set number of times while the cooling air is being supplied, the cooling fan motor 41 and the drive motor 29 are stopped when the closing position detection switch 36 is activated,
The rotating container 3 stops at the feeding position X and the cooling is completed. Next, the lid 13 of the rotary container 3 is removed, the opening 10 is opened, the rice extracting container 9 is placed on the dolly 7 of the base 1, and then the extraction switch is pressed. Then, the drive motor 29 rotates the rotary container 3 from the loading position X to the removal position Y, and the cam plate
When the take-out position detection switch 37 is actuated by 35, the rotary container 3 stops at the take-out position Y.
【0034】この取出位置Yでは、図5に二点鎖線で示
すように、回転容器3 は開口部10が斜め下方に向いてい
るので、この状態で回転容器3 内の飯Mを飯取出容器9
に取り出す。飯Mの取り出し後、復帰スイッチ59を押
し、回転容器3 を回転させて投入位置Xまで戻す。そし
て、投入位置検出スイッチ36が作動すれば、その投入位
置Xで回転容器3 を停止させる。これで、図8に示すよ
うに飯M、酢Sの投入から混合、冷却及び取り出しまで
の一連の酢合わせ工程が終了する。At this take-out position Y, as shown by the chain double-dashed line in FIG. 5, since the opening 10 of the rotary container 3 is directed obliquely downward, the rice M in the rotary container 3 is placed in this state. 9
Take it out. After taking out the rice M, the return switch 59 is pushed and the rotary container 3 is rotated to return to the loading position X. When the closing position detection switch 36 operates, the rotary container 3 is stopped at the closing position X. With this, as shown in FIG. 8, a series of vinegar combining steps from the addition of the rice M and the vinegar S to the mixing, cooling and taking out is completed.
【0035】回転容器3 を横軸2 の容器取付台23に取り
付けた状態のままで洗浄する場合、水が送気筒を兼用す
る筒状の横軸2 内に入ることがある。しかし、横軸2 は
縦送気筒39に直接に接続せず、両者の間に接続箱40を介
在し、しかも横軸2 と縦送気筒39とを少なくとも水平方
向に離間させて配置しているので、横軸2 内の水は接続
箱40に流れ込むだけであって、縦送気筒39を経て冷却フ
ァン38に入ることはない。横軸2 の内部を洗浄する場合
も同様である。When the rotary container 3 is washed while it is still attached to the container mount 23 of the horizontal axis 2, water may enter the cylindrical horizontal axis 2 which also serves as the sending cylinder. However, the horizontal axis 2 is not directly connected to the vertical transfer cylinder 39, the connection box 40 is interposed between them, and the horizontal axis 2 and the vertical transfer cylinder 39 are arranged at least horizontally apart from each other. Therefore, the water in the horizontal axis 2 only flows into the connection box 40, and does not enter the cooling fan 38 via the vertical transfer cylinder 39. The same applies when cleaning the inside of the horizontal axis 2.
【0036】従って、回転容器3 内にホース等を挿入し
て、回転容器3 内で水を噴射させながら汚れを洗い流す
ことも十分可能であるし、また回転容器3 に水を入れて
蓋体13を閉じた後、回転容器3 を回転させながら水洗い
することも可能である。また接続箱40に入った水は、そ
の排水口46から排水管47を経て外部に排水されて行くの
で、接続箱40内に水が溜まることもない。排水管47には
U字状に屈曲するトラップ部48があり、このトラップ部
48の水により常に水封されている。このため、接続箱40
に排水管47を接続しているにも拘わらず、この排水管47
を経て接続箱40内にゴミ、虫等が入ることもなく、非常
に衛生的である。Therefore, it is sufficiently possible to insert a hose or the like into the rotary container 3 to wash away the dirt while spraying water in the rotary container 3, or to put water into the rotary container 3 to cover the lid 13. After closing, it is also possible to wash with water while rotating the rotary container 3. Further, since the water that has entered the junction box 40 is drained to the outside through the drain port 46 and the drain pipe 47, the water does not accumulate in the junction box 40. The drain pipe 47 has a trap portion 48 that bends in a U shape.
It is always sealed with 48 water. For this reason, junction box 40
Although the drain pipe 47 is connected to
It is very hygienic as there is no dust, insects, etc. in the connection box 40 after passing through.
【0037】以上、実施例について説明したが、この
他、次のように構成しても良い。回転容器3 は開閉自在
な蓋体13を有するものであれば良く、その形状は有底円
筒状の他、ボール状であっても良い。また回転容器3 は
横軸2 廻りに回転するものに限られず、傾斜軸廻りに回
転するもの、或いは一点を中心に首振り運動的に回転す
るもの等であっても良い。更に、蓋体13の案内通路63
は、パイプを折り曲げて構成することもできる。また中
継通路60は、回転容器3 と共に回転するように設ければ
十分であり、例えば回転容器3 の側面に一体に設けても
良い。ただ、容器取付台23に中継通路60を設ける方が回
転容器3 の構造が簡単になる。Although the embodiment has been described above, other than that, the following configuration may be adopted. The rotary container 3 may have a lid 13 that can be opened and closed, and the shape thereof may be a cylindrical shape with a bottom or a ball shape. Further, the rotary container 3 is not limited to the one that rotates around the horizontal axis 2, but may be the one that rotates around the tilt axis, the one that swings around a single point, or the like. Further, the guide passage 63 of the lid 13
Can also be constructed by bending a pipe. It is sufficient that the relay passage 60 is provided so as to rotate together with the rotary container 3, and may be integrally provided on the side surface of the rotary container 3, for example. However, providing the relay passage 60 in the container mount 23 simplifies the structure of the rotating container 3.
【0038】容器取付台23に中継通路60を設ける場合に
も、容器取付台23を板材により断面コ字状に構成し、そ
の中央に幅の狭い断面コ字状の部材を装着して形成して
も良い。更に、排出通路65は筒状の横軸2 の内部を利用
しても良い。この場合、送気筒は、横軸2 とは別に設け
ても良いし、横軸2 の内部に挿入しても良い。また、実
施例では、混合物を酢Sとし、これを飯Mに混ぜ合わせ
る場合を例示したが、混合物はその他の各種調味料でも
良いし、混ぜ御飯の場合の具であっても良い。Also when the relay passage 60 is provided in the container mount 23, the container mount 23 is formed by a plate material having a U-shaped cross section, and a member having a narrow C-shaped cross section is attached to the center thereof. May be. Further, the discharge passage 65 may use the inside of the cylindrical horizontal shaft 2. In this case, the sending cylinder may be provided separately from the horizontal axis 2 or may be inserted inside the horizontal axis 2. Further, in the embodiment, the case where the mixture is vinegar S and this is mixed with the rice M is illustrated, but the mixture may be various other seasonings, or may be a component for mixed rice.
【0039】[0039]
【発明の効果】請求項1に記載の本発明によれば、内部
に入れた飯Mと酢等の混合物Sとを混ぜ合わせる回転容
器3 と、この回転容器3 内に冷却空気を供給して飯Mを
冷却する冷却手段5 とを備え、回転容器3 の蓋体13に、
この回転容器3 の冷却空気を外部に排出する排気孔16を
設けた飯・酢等の混合装置において、回転容器3 と一体
的に回転する中継通路60設け、蓋体13の閉塞時に排気孔
16と中継通路60の一端側とを連通させる案内通路63を蓋
体13に設け、中継通路60の他端側に相対回転可能に連通
する固定の排出通路65を設けているので、回転容器3 内
で飯Mを冷却した冷却後の冷却空気を蓋体13の排気孔16
から排出するにも拘わらず、その冷却空気を常に一定箇
所の排出通路65から外部に排気できる。従って、回転容
器3 の回転中に、回転容器3 内に冷却空気を供給して飯
Mを冷却しても、回転中の回転容器3 から高温多湿の空
気が周囲に排出されることはなく、作業環境が著しく改
善できる。また回転容器3 の回転中に冷却しても、その
排出空気による問題が発生しないので、冷却空気の供給
量等は、飯Mの冷却効果を考慮して決定することができ
る。このため、飯Mを短時間で効果的に冷却でき、冷却
後の飯Mのべと付き等がなく、飯Mの品質が著しく向上
する。しかも、排出通路65は中継通路60の他端側に対し
て相対回転可能に連通しており、冷却空気の排出箇所を
一定に固定できるので、排出通路65から排出される空気
も排気ダクト68で外部に導く等、その後の処理も容易に
できる。更に、請求項2に記載の本発明によれば、請求
項1に記載の発明において、回転容器3 を着脱自在に取
り付ける容器取付台23に中継通路60を設けているので、
回転容器3 側に中継通路60を設ける場合に比べて、回転
容器3 側の構造を簡単にできる利点がある。According to the present invention as set forth in claim 1, the rotary container 3 for mixing the rice M and the mixture S such as vinegar contained therein, and the cooling air is supplied to the rotary container 3. A cooling means 5 for cooling the rice M is provided, and the lid 13 of the rotary container 3 is provided with
In the rice / vinegar mixing device provided with the exhaust hole 16 for discharging the cooling air of the rotary container 3 to the outside, the relay passage 60 that rotates integrally with the rotary container 3 is provided, and the exhaust hole is provided when the lid 13 is closed.
The lid 13 is provided with a guide passage 63 for communicating 16 with one end of the relay passage 60, and a fixed discharge passage 65 is provided for communicating with the other end of the relay passage 60 so as to be relatively rotatable. The cooling air after cooling the rice M inside is exhausted through the exhaust hole 16 of the lid body 13.
Despite being discharged from the cooling air, the cooling air can always be discharged to the outside from the discharge passage 65 at a fixed location. Therefore, even if the cooling air is supplied into the rotary container 3 to cool the rice M while the rotary container 3 is rotating, the hot and humid air is not discharged from the rotating rotary container 3 to the surroundings. The working environment can be significantly improved. Further, even if the rotary container 3 is cooled during rotation, no problem occurs due to the discharged air, so the amount of cooling air supplied and the like can be determined in consideration of the cooling effect of the rice M. Therefore, the cooked rice M can be effectively cooled in a short time, the cooked cooked rice M does not have stickiness, and the quality of the cooked rice M is significantly improved. Moreover, since the discharge passage 65 communicates with the other end side of the relay passage 60 so as to be rotatable relative to each other, and the discharge location of the cooling air can be fixedly fixed, the air discharged from the discharge passage 65 is also discharged by the discharge duct 68. Subsequent processing such as guiding to the outside can be easily performed. Further, according to the invention described in claim 2, in the invention described in claim 1, since the relay passage 60 is provided in the container mount 23 to which the rotary container 3 is detachably attached,
Compared with the case where the relay passage 60 is provided on the rotary container 3 side, there is an advantage that the structure on the rotary container 3 side can be simplified.
【図1】本発明の一実施例を示す側面断面図である。FIG. 1 is a side sectional view showing an embodiment of the present invention.
【図2】本発明の一実施例を示す背面断面図である。FIG. 2 is a rear sectional view showing an embodiment of the present invention.
【図3】本発明の一実施例を示す平面断面図である。FIG. 3 is a plan sectional view showing an embodiment of the present invention.
【図4】本発明の一実施例を示す正面断面図である。FIG. 4 is a front sectional view showing an embodiment of the present invention.
【図5】本発明の一実施例を示す動作説明図である。FIG. 5 is an operation explanatory diagram showing an embodiment of the present invention.
【図6】本発明の一実施例を示すカム体の説明図であ
る。FIG. 6 is an explanatory diagram of a cam body showing an embodiment of the present invention.
【図7】本発明の一実施例を示す要部の分解斜視図であ
る。FIG. 7 is an exploded perspective view of essential parts showing an embodiment of the present invention.
【図8】本発明の一実施例を示すタイムチャート図であ
る。FIG. 8 is a time chart diagram showing an example of the present invention.
1 基台 2 横軸(送気筒) 3 回転容器 4 回転駆動手段 5 冷却手段 8 支持フレーム 13 蓋体 16 排気孔 23 容器取付台 38 冷却ファン 39 縦送気筒 40 接続箱 47 排水管 60 中継通路 63 案内通路 65 排出通路 M 飯 S 酢(混合物) 1 Base 2 Horizontal axis (sending cylinder) 3 Rotating container 4 Rotation driving means 5 Cooling means 8 Support frame 13 Lid 16 Exhaust hole 23 Container mount 38 Cooling fan 39 Vertically feeding cylinder 40 Connection box 47 Drain pipe 60 Relay passage 63 Guide passage 65 Discharge passage M Rice S Vinegar (mixture)
Claims (2)
とを混ぜ合わせる回転容器(3) と、この回転容器(3) 内
に冷却空気を供給して飯(M) を冷却する冷却手段(5) と
を備え、回転容器(3) の蓋体(13)に、この回転容器(3)
の冷却空気を外部に排出する排気孔(16)を設けた飯・酢
等の混合装置において、回転容器(3) と一体的に回転す
る中継通路(60)設け、蓋体(13)の閉塞時に排気孔(16)と
中継通路(60)の一端側とを連通させる案内通路(63)を蓋
体(13)に設け、中継通路(60)の他端側に相対回転可能に
連通する固定の排出通路(65)を設けたことを特徴とする
飯・酢等の混合装置における冷却空気排出装置。1. A mixture (S) of rice (M) and vinegar contained inside.
The rotary container (3) for mixing with and the cooling means (5) for cooling the rice (M) by supplying cooling air into the rotary container (3) are provided. 13), this rotating container (3)
In a mixing device of rice, vinegar, etc., which is provided with an exhaust hole (16) for discharging the cooling air of the outside, a relay passage (60) that rotates integrally with the rotating container (3) is provided, and the lid (13) is closed. Sometimes a guide passage (63) for communicating the exhaust hole (16) and one end side of the relay passage (60) is provided in the lid body (13), and fixedly connected to the other end side of the relay passage (60) for relative rotation. A cooling air discharge device in a mixing device of rice, vinegar, etc., characterized by being provided with a discharge passage (65).
器取付台(23)に中継通路(60)を設けたことを特徴とする
請求項1に記載の飯・酢等の混合装置における冷却空気
排出装置。2. The cooling in the mixing device of rice, vinegar, etc. according to claim 1, characterized in that a relay passage (60) is provided in a container mounting base (23) to which the rotating container (3) is detachably attached. Air exhaust device.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP5187462A JPH084466B2 (en) | 1993-06-29 | 1993-06-29 | Cooling air discharge device for mixing device such as rice and vinegar |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP5187462A JPH084466B2 (en) | 1993-06-29 | 1993-06-29 | Cooling air discharge device for mixing device such as rice and vinegar |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH0739328A JPH0739328A (en) | 1995-02-10 |
| JPH084466B2 true JPH084466B2 (en) | 1996-01-24 |
Family
ID=16206505
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP5187462A Expired - Lifetime JPH084466B2 (en) | 1993-06-29 | 1993-06-29 | Cooling air discharge device for mixing device such as rice and vinegar |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH084466B2 (en) |
-
1993
- 1993-06-29 JP JP5187462A patent/JPH084466B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH0739328A (en) | 1995-02-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0559466B1 (en) | Tableware washing machine | |
| JPH084466B2 (en) | Cooling air discharge device for mixing device such as rice and vinegar | |
| JP2878507B2 (en) | Automatic washing and drying device and automatic washing and drying method | |
| JPH0771454B2 (en) | Cooling and water distribution equipment for mixing equipment such as rice and vinegar | |
| JP2000346551A (en) | Drying apparatus | |
| JP2767684B2 (en) | Cleaning and dewatering equipment | |
| EP1240952A2 (en) | Garbage disposal machine | |
| CN212035907U (en) | Fruit cleaning and lifting device | |
| JPH0771453B2 (en) | Mixing method and mixing device for rice and vinegar | |
| JP4348882B2 (en) | Vinegar combination machine | |
| JPH07147921A (en) | Food mixing equipment | |
| JP3511069B2 (en) | Garbage processing machine | |
| CN215536649U (en) | Semi-automatic medicinal material stir-frying equipment | |
| JPH0639186A (en) | Washing machine | |
| JPH0729983Y2 (en) | Detergent loading device for washing machine | |
| JP3038531B2 (en) | Cleaning equipment | |
| JP3315278B2 (en) | Rice cooker lifting device | |
| JP3869327B2 (en) | Food mixing machine | |
| JP3435662B2 (en) | Garbage processing machine | |
| JPH0740891B2 (en) | Rice mixing method and its equipment | |
| JPH11188339A (en) | Garbage disposal equipment | |
| JPH0637819Y2 (en) | Container holding device for container washing machine | |
| JPH053027Y2 (en) | ||
| JP2778881B2 (en) | Rice cooker | |
| JPH0740892B2 (en) | Mixing method of rice and vinegar and its equipment |