transit
「transit」の意味
「transit」とは、通過や移動、輸送などを意味する英単語である。交通機関においては、乗り物がある地点から別の地点へ移動することを指す。また、物流や輸送業界では、商品や荷物が目的地へ運ばれる過程を表す。「transit」の発音・読み方
「transit」の発音は、IPA表記では /ˈtræn.zɪt/ であり、IPAのカタカナ読みでは「トラン・ズィット」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「トランジット」と読むことが一般的である。「transit」の定義を英語で解説
英語での「transit」の定義は、"the act of passing through or across a place, or the process of being transported from one place to another" である。これは、ある場所を通過する行為や、ある場所から別の場所へ移動される過程を意味する。「transit」の類語
「transit」の類語には、以下のような単語がある。transport
「transport」は、人や物をある場所から別の場所へ運ぶことを意味する。また、その過程で使用される乗り物や輸送手段も指すことがある。passage
「passage」は、ある場所を通過する行為や、通行の権利を意味する。また、乗り物による旅行や移動の過程を指すこともある。「transit」に関連する用語・表現
public transit
「public transit」は、公共交通機関を指す言葉であり、バスや電車、地下鉄など、多くの人が利用する輸送手段を表す。transit visa
「transit visa」は、一定の国を通過する際に必要となるビザである。目的地へ向かう途中で、他の国を経由する場合に発行されることがある。「transit」の例文
1. The package is in transit to its destination.（荷物は目的地へ向かって輸送中である。） 2. The city has a well-developed public transit system.（その都市は発展した公共交通機関がある。） 3. She had a short transit in London before flying to New York.（彼女はニューヨークへ飛ぶ前に、ロンドンで短いトランジットをした。） 4. The transit time between the two cities is approximately three hours.（二つの都市間の移動時間はおおよそ3時間である。） 5. The goods were damaged during transit.（商品は輸送中に破損した。） 6. The transit visa allows you to stay in the country for up to 72 hours.（トランジットビザは、最大72時間の滞在が許可される。） 7. The new transit system will reduce traffic congestion in the city.（新しい交通システムは、都市の交通渋滞を緩和するだろう。） 8. The transit authority announced a fare increase for next year.（交通局は来年の運賃値上げを発表した。） 9. The satellite will transit the sky at approximately 9:30 pm.（衛星はおおよそ午後9時30分に空を通過するだろう。） 10. The bus transit center is located near the train station.（バスの交通センターは駅の近くにある。）トランシット【transit】
トランジット【transit】
通過移動
空間移動 1あるいは地理的移動 1の研究は、地理的空間において個人によって行われる動き 2の量的側面に関するものである。人口移動（移動） 3の際立った特性は、常住地（310-6*）の変更を伴い、行政的境界を越える動きを意味する点である。移動者が出て行く行政単位は発生地 4または出発地 4であり、移動者が到達する行政単位は目的地 5または到着地 5である。移動の概念は、固定した居住地を持たない人びとの動き（move）には適用されない場合が多い。たとえば多くの国では遊牧民は移動者の数から除かれている。実際には、相対的に居住地の永続的な変更を意味する移動と一時的な動き 6とを区別することは、出発地からの不在期間 7または目的地での滞在期間 8の判断基準がないと困難な場合がある。一般的に、常住地の変更を伴わない短期の動き（trip）はその経済的社会的重要性の故に研究に値するかもしれないが、地理的移動（mobility）には含まれない。通勤・通学 9は居住地から勤め先、あるいは学校への毎日あるいは毎週の移動（journey）を伴なっている。季節的な動き 10は年間の周期性を持っている。通過移動 11は目的地に到達するまでにある領域を横切る動きで、通過する領域への移動とは関係ない。観光旅行 12や余暇旅行 12もまた地理的移動には含まれない。
- 1. 空間移動は社会移動（920-4）、職業移動（921-3）と区別される。
- 3. 移動migration（名）；移動するmigrate（動）；移動者migrant（名）：移動する人、形容詞にも使われる；移動する、移動に関係するmigratory（形）。migrationという用語はフランス語と異なり、英語では過程を指して個々の動きを指すのには使わないし、複数で使われることもめったにない。幾人かの学者は、すべての住居移動（803-6）、転居も移動と考えている。しかし、大多数の学者は、移動の動きというものはある行政的境界を越えるものとみている。そして、選定された行政単位は移動の単位地域migration defining areaと呼ばれる。
- 5. 関心の対象が国際人口移動の場合は、到着国country of arrivalと受け入れ国country of reception というのが適当である。
- 9. 通勤するcommute（動）；通勤者commuter（名）：住所から働き場所まで規則的に移動する人。働くための移動journey to workという表現もこのような動き（movement）を記述するのに用いられる。
- 10. よく使われる季節的移動seasonal migrationという言葉よりも季節的動きseasonal movementの方が正確である。なぜなら、この動き（move）ほとんどの場合、常住地の変更を伴わないからである。
フロセミド
| 分子式： | C12H11ClN2O5S |
| その他の名称： | セグリル、ニコロール、フリックス、フルセミド、フロセミド、ラシックス、ラザックス、トランシット、フロメックス、Furix、Lasix、Lazax、Furomex、Nicorol、Seguril、Transit、Frusemide、Furosemide、5-(Aminosulfonyl)-4-chloro-2-[(2-furanylmethyl)amino]benzoic acid、4-Chloro-2-(furfurylamino)-5-sulfamoylbenzoic acid、4-Chloro-2-(2-furylmethyl)amino-5-sulfamoylbenzoic acid、オイテンシン、アンフラマイド、Anfuramide、タビロン、Tabilon、フォリロント、Foliront、フロキサイド、Floxaid、マオリード、Maoread、ロープストン、Lowpston、Eutensin |
| 体系名： | 2-(フルフリルアミノ)-4-クロロ-5-スルファモイル安息香酸、4-クロロ-N-フルフリル-5-スルファモイルアントラニル酸、5-(アミノスルホニル)-4-クロロ-2-[(2-フラニルメチル)アミノ]安息香酸、4-クロロ-2-(2-フリルメチル)アミノ-5-スルファモイル安息香酸、4-クロロ-2-(フルフリルアミノ)-5-スルファモイル安息香酸 |
トランシット
(transit から転送)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2020/02/10 09:58 UTC 版)
ナビゲーションに移動 検索に移動トランシット (transit) とは望遠鏡の中心点を基準として、望遠鏡で視準した点または方角に対する角度を計測する測量器械の一つ。欧州で発明されたセオドライト(theodolite)が米国に渡り、米国ではこの種の器械をトランシットと称呼するようになった。日本で光学的測量器械が使われ始めてしばらくは、セオドライトもトランシットも経緯儀（けいいぎ）と、称呼されていた。
日本国内でセオドライトやトランシットが製造されるようになると、バーニヤ目盛で角度を読み取る構造のものを「トランシット」、内蔵している精密分度盤に刻まれた数字をマイクロメーターで読み取るものや、デジタルディスプレーに表示された数字を読み取る構造のものを「セオドライト」と区別するようになった。
およそ1990年頃以降は、高精度を要しない林業農業用や簡易測量用、教育実習用以外のトランシットは殆ど製造されておらず、測量業務ではデジタル数値表示の電子セオドライトや測角精度が極めて高いデジタル数値表示のセオドライトに光波測距儀やデータ処理機能を付加したトータルステーションが用いられている。
概要
測量の際には、専用の三脚の上に据え付けて用いる。望遠鏡が鉛直軸（重力方向に対して平行）、水平軸の2軸によって回転する構造となっており、望遠鏡によって捕らえられた2つの目標間の角度を表示する。
角度の読み取りはノギスなどによく見られるバーニヤ式であり、測角精度は数分程度である。
日本国内では「トランシット」と言う呼称が広く知られており、セオドライトやトータルステーションなどを含めて光学的測角器械全般を「トランシット」と称呼する向きもある。
「トランシット」という言葉は次第に「セオドライト」という言葉に置き換わりつつあり、ISO 17123-3 でも “Theodolites” という語が当てられており、公共測量に係る作業規程の準則（平成20年国土交通省告示第413号）においても“セオドライト”という語が使われている。
関連項目
未来を乗り換えた男
(transit から転送)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2026/03/03 00:55 UTC 版)
| 未来を乗り換えた男 | |
|---|---|
| Transit | |
|
第68回ベルリン国際映画祭にて撮影
|
|
| 監督 | クリスティアン・ペッツォルト |
| 脚本 | クリスティアン・ペッツォルト |
| 原作 | アンナ・ゼーガース 『トランジット』 |
| 製作 |
|
| ナレーター | マティアス・ブラント |
| 出演者 |
|
| 音楽 | シュテファン・ヴィル |
| 撮影 | ハンス・フロム |
| 編集 | ベッティナ・ボーラー |
| 製作会社 | Schramm Film |
| 配給 |
|
| 公開 |
|
| 上映時間 | 102分 |
| 製作国 | |
| 言語 |
|
| 興行収入 | |
『未来を乗り換えた男』（みらいをのりかえたおとこ、Transit）は2018年のドイツ・フランスのドラマ映画。 監督はクリスティアン・ペッツォルト、出演はフランツ・ロゴフスキとパウラ・ベーアなど。 ドイツの女性作家アンナ・ゼーガースが第二次世界大戦中にナチス政権下を逃れて海外に亡命した自らの実体験をもとに執筆した小説『トランジット』を原作とし、物語の舞台をドイツ占領下のフランスに据え置く一方で、その時代を架空の現代に移し替え、亡命者たちの期待と不安を、今日の難民の姿とも重ね合わせながら描いている[2]。
2018年2月に開催された第68回ベルリン国際映画祭で初上映された[3]。
ストーリー
ファシズムが台頭するドイツからフランスのパリに逃れてきたゲオルクは、仲間のパウルから作家フランツ・ヴァイデル宛の手紙を届けるように頼まれ、ヴァイデルが宿泊しているホテルにやって来るが、そこでヴァイデルが自殺したことを知る。ホテルの女主人は、ヴァイデルの遺体は知り合いの警官に頼んで処理してもらったと言うと、ヴァイデルの遺品をゲオルクに譲る。遺品には出版を断られた原稿やメキシコからの正式な招待状などがあった。不法滞在者に対する取締りが厳しくなったため、ゲオルクは仲間のハインツとともに南仏の港町マルセイユに逃れるが、その途中で怪我の状態が悪化したハインツが死ぬ。マルセイユに着いたゲオルクはハインツの妻で不法移民であるメリッサと息子のドリスにハインツが死んだことを伝える。これをきっかけにゲオルクはドリスと親しくなる。
ゲオルクはヴァイデルの遺品を拾得物として届けて謝礼金をもらおうとメキシコ領事館を訪れるが、そこでヴァイデル本人と間違われ、メキシコのビザ2通と乗船券、銀行小切手を渡される。そして、ヴァイデルを捨てた妻マリーが復縁したがっていることを知らされる。思いがけずヴァイデルになりすますことになったゲオルクはメキシコに亡命することを決め、経由地であるアメリカの通過ビザもヴァイデルとして取得することにする。
喘息の症状が出たドリスのために、ゲオルクは不法移民を診てくれるドイツ人医師リヒャルトを捜し出す。そして、リヒャルトの愛人がヴァイデルの妻マリーであることを知る。マリーは夫が取得したビザを必要としており、ゲオルクがヴァイデルとしてメキシコ領事館やアメリカ領事館を訪れていたために、マリーは夫が生きてマルセイユにいると信じていたのである。ゲオルクはマリーと愛し合うようになり、真実を告げるべきか悩む。
ゲオルクはアメリカの通過ビザを手に入れると、真実を告げぬまま、マリーとともに船に乗ることにする。しかし、同じ船に夫が乗ると信じ切っているマリーの姿に、ゲオルクは港に向かう途中で忘れ物をしたとしてマリーを先に行かせると、リヒャルトのもとに行き、ビザと乗船券を売りつけて彼を送り出す。ゲオルクはヴァイデルの遺稿を馴染みの店のバーテンダーに預けるが、そこでマリーの幻を見る。不安になったゲオルクは港でマリーが船に乗ったことを確認するが、同時にマリーとリヒャルトが乗った船が機雷で沈没し、乗客が全員死亡したことを知らされる。馴染みの店に戻ったゲオルクは、警察による不法滞在者の掃討作戦が行われていることも気にせずにマリーを待つ。
キャスト
- ゲオルク: フランツ・ロゴフスキ - ドイツからフランスに逃げてきた男。
- マリー: パウラ・ベーア - 作家フランツ・ヴァイデルの妻。
- リヒャルト: ゴーデハート・ギーズ - ドイツ人医師。マリーの愛人。
- ドリス: リリエン・バットマン - ゲオルクの仲間ハインツの息子。
- メリッサ: マリアム・ザリー - ドリスの母親。ろう者。
- 建築家: バルバラ・アウア - 2匹の犬を連れた女。
- バーテンダー: マティアス・ブラント - 語り手。
- パウル: ゼバスティアン・フールク - ゲオルクにヴァイデル宛の手紙を託した男。
- パリのホテルの女主人: エミリー・ドゥ・プレザック
- ジョルジュ・ビネ: アントワーヌ・オッペンハイム - ゲオルクとハインツをマルセイユに逃した仲間。
- ハインツ: ロナルト・ククリエス - メリッサの夫。ドリスの父。
- 指揮者: ユストゥス・フォン・ドホナーニ - ゲオルクが領事館で出会った男。
- メキシコ領事: アレックス・ブレンデミュール
- アメリカ領事: トリスタン・ピュッター
作品の評価
映画批評家によるレビュー
Rotten Tomatoesによれば、批評家の一致した見解は「『未来を乗り換えた男』はそのタイトル（原題：Transit）にふさわしく、流動的な状態に、登場人物たちを捕らえ、そして観客を陥れるとともに不安感を牽引する挑戦的なドラマである。」であり、181件の評論のうち高評価は94%にあたる171件で、平均点は10点満点中7.9点となっている[4]。 Metacriticによれば、31件の評論のうち、高評価は28件、賛否混在は3件、低評価はなく、平均点は100点満点中82点となっている[5]。
受賞歴
- 第91回ナショナル・ボード・オブ・レビュー賞 - 外国語映画トップ5
- 第32回シカゴ映画批評家協会賞 - 外国語映画賞ノミネート
- 第18回サンフランシスコ映画批評家協会賞 - 外国語映画賞ノミネート
出典
- ^ “Transit” (英語). The Numbers. 2022年6月1日閲覧。
- ^ “未来を乗り換えた男”. WOWOW. 2020年4月21日閲覧。
- ^ “Competition and Berlinale Special Are Complete” (英語). PRESS RELEASES 68TH BERLINALE. ベルリン国際映画祭 (2018年2月6日). 2018年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月21日閲覧。
- ^ “Transit”. Rotten Tomatoes (英語). 2022年6月1日閲覧.
- ^ "Transit" (英語). Metacritic. 2022年6月1日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、未来を乗り換えた男に関するカテゴリがあります。
- 公式ウェブサイト - ウェイバックマシン（2019年8月20日アーカイブ分）
- 未来を乗り換えた男 - 映画.com
- 未来を乗り換えた男 - allcinema
- 未来を乗り換えた男 - KINENOTE
- 未来を乗り換えた男 - シネマトゥデイ
- 未来を乗り換えた男 - MOVIE WALKER PRESS
- Transit - オールムービー
- Transit - IMDb
- Transit - Metacritic
- Transit - Rotten Tomatoes
- Transit - filmportal.de
| 典拠管理データベース: 国立図書館 |
|---|
- transitのページへのリンク