色・色の日本語訳

出典:『Wiktionary』 (2025/03/05 14:34)


簡體與正體/繁體 (色色)		色	色
異體		瑟瑟網路俚語澀澀／涩涩網路俚語

発音

官話

(拼音)：sèsè

(注音)：ㄙㄜˋ ㄙㄜˋ

{if (el.style.display === 'none') { el.style.display = ''; }else { el.style.display = 'none'; }});this.textContent = this.textContent === '[▼開く]' ? '[▲閉じる]' : '[▼開く]';">[▼開く]

官話
- (現代標準漢語)
  - 拼音：sèsè
  - 注音：ㄙㄜˋ ㄙㄜˋ
  - 通用拼音：sèsè
  - 威妥瑪拼音：sê-sê
  - 耶魯官話拼音：sè-sè
  - 國語羅馬字：sehseh
  - 西里爾字母轉寫：сэсэ (sɛsɛ)
  - 漢語國際音標：/sɤ⁵¹⁻⁵³ sɤ⁵¹/

形容詞

色色

各式各樣的 {if (el.style.display === 'none') { el.style.display = ''; }else { el.style.display = 'none'; }});this.textContent = this.textContent === '[▼開く]' ? '[▲閉じる]' : '[▼開く]';">[▼開く]
- 敦厚浮薄，色色有之，進士科取人二百年矣，不可遽廢。 [文言文，繁體]
  敦厚浮薄，色色有之，进士科取人二百年矣，不可遽废。 [文言文，簡體]
  出自：《新唐書·卷四十四志第三十四選舉上》
  
  Dūnhòu fú bó, sèsè yǒu zhī, jìnshì kē qǔrén è rb ǎi nián yǐ, bùkě jù fèi. [漢語拼音]
- (口語或幽默) 色情；淫蕩，猥褻；好色
  
  近義詞：色情、好色
  
  不可以色色！ ― Bù kě yǐ sèsè! ― 網路迷因

動詞

色色

(口語) 做愛

日本語での説明	いろいろ[イロイロ] 種類が多いさま
中国語での説明	各式各样形容种类很多
英語での説明	divergent of things, having various kinds

1		兄人
2		上手
3		愚人节
4		霞
5		カスタードクリーム
6		恋童癖
7		激光唱片
8		高中生
9		欲穷千里目，更上一层楼
10		起伏

11		夕陽
12		エイプリルフール
13		为
14		还
15		雨天应急节目
16		啊
17		蛋奶羹
18		干爹
19		冲
20		可以

21		干妈
22		才
23		认识
24		ナフサ
25		不然
26		发
27		只
28		好
29		就
30		雨

色・色の日本語訳

EDR日中対訳辞書

色色

Wiktionary中国語版

色色

発音

形容詞

動詞


	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの色色 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。