貪財の日本語訳

発音

動詞

貪財

1. 貪圖錢財 {if (el.style.display === 'none') { el.style.display = ''; }else { el.style.display = 'none'; }});this.textContent = this.textContent === '[▼開く]' ? '[▲閉じる]' : '[▼開く]';">[▼開く]

   • 皇上誠嗜酒矣，何以禁臣下之宴會；皇上誠貪財矣，何以懲臣下之饕餮；皇上誠尚氣矣，何以勸臣下之和衷。 [現代標準漢語，繁體]
     皇上诚嗜酒矣，何以禁臣下之宴会；皇上诚贪财矣，何以惩臣下之饕餮；皇上诚尚气矣，何以劝臣下之和衷。 [現代標準漢語，簡體]

     出自：明·雒於仁《酒色財氣四箴疏》

     Huángshàng chéng shìjiǔ yǐ, héyǐ jìn chénxià zhī yànhuì; huángshàng chéng tāncái yǐ, héyǐ chéng chénxià zhī tāotiè; huángshàng chéng shàng qì yǐ, héyǐ quàn chénxià zhī hézhōng. [漢語拼音]

   • 誰知那張家父母如此愛勢貪財，卻養了一個知義多情的女兒，聞得父母退了前夫，他便一條麻繩悄悄的自縊了。 [官話白話文，繁體]
     谁知那张家父母如此爱势贪财，却养了一个知义多情的女儿，闻得父母退了前夫，他便一条麻绳悄悄的自缢了。 [官話白話文，簡體]

     出自：曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

     Shéizhī nà Zhāng jiā fùmǔ rúcǐ àishì tāncái, què yǎng le yīge zhīyì duōqíng de nǚ'ér, wéndé fùmǔ tuì le qiánfū, tā biàn yītiáo máshéng qiāoqiāo de zìyì le. [漢語拼音]

近義詞

• (比喻) 鑽錢眼／钻钱眼