yǎnの日本語訳

付属形態素 五代南漢の劉厳の名（劉厳が後に改名する時に作った文字）．

付属形態素

1

厳かでいかめしい．

2

さながら，まるで（…である）．

((文語文[昔の書き言葉]))

1

（あおむけに）倒れる．

2

倒す，横たえる．

3

やめる，とどめる．

付属形態素 県名に用いる．

((文語文[昔の書き言葉]))

1

鋭くとがらせる．

2

鋭い，鋭利である．

名詞

1

（巻き貝の）貝殻のふた．

2

カニの腹部を覆う甲羅．

((文語文[昔の書き言葉]))

1

覆う，包む．

2

たちまち，にわかに．

((文語文[昔の書き言葉])) 峰，山頂．

((文語文[昔の書き言葉])) 覆う，隠す．

付属形態素

1

動詞 （物の表面が露出しないように何かで）覆う，かぶせる，隠す．⇒遮掩 zhēyǎn ．

2

動詞 （戸・門・書物などを）閉ざす，閉じる，合わせる．⇒虚掩 xūyǎn ．

3

((方言)) 動詞 （戸・ふたを閉める時に手・指を）挟む．

4

((文語文[昔の書き言葉])) 急襲する．

((文語文[昔の書き言葉])) （日光が遮られて）暗い．

付属形態素 人名に用いる．

1

動詞 （映画・演劇などを）上演する，上映する．⇒表演 biǎoyǎn ．

2

動詞 （ある役に）扮する，（ある役を）演じる．⇒扮演 bànyǎn ．

3

付属形態素 変化し発展する．

4

動詞 （ある手順に従って）計算・訓練などをする．⇒操演 cāoyǎn ．

5

付属形態素 （ある道理などに基づいて推し広め）講演・演説などをする．⇒讲演 jiǎngyǎn ．

((文語文[昔の書き言葉])) 玉の一種．

名詞 こしきがま（古代の炊事道具；上部が‘甑’で，下部が‘鬲’）．

1

名詞 〔‘只 zhī ・双’＋〕目．≒眼睛((通称)) ．⇒心明眼亮 xīn míng yǎn liàng ．

2

名詞 （〜儿）〔‘个’＋〕（小さい）穴．⇒枪眼 qiāngyǎn ，泉眼 quányǎn ，针眼 zhēnyǎn ，耳朵眼儿 ěr・duoyǎnr ．

3

付属形態素 （〜儿）肝心な点，要点，かなめ．⇒节骨眼 jiē・guyǎn ．

4

名詞 〔‘个’＋〕（囲碁の）目，完全に自分の領分となった所．

5

名詞 伝統劇の音楽の拍子．⇒一板一眼 yī bǎn yī yǎn ，一板三眼 yī bǎn sān yǎn ．

6

量詞 穴・井戸・臼などの数を数える．

7

量詞 目で見る動作を数える．⇒一眼 yīyǎn ．

1

動詞 （冷たいもの・熱いもので患部を）覆う，かぶせる．

2

((文語文[昔の書き言葉])) 鳥・魚を捕える網．

((文語文[昔の書き言葉])) 古書中のセミに似た昆虫．

付属形態素

1

広める，広げる，広めて述べる．⇒推衍 tuīyǎn ，敷衍 fū・yǎn ．

2

余計な．

付属形態素 ((文語文[昔の書き言葉]))

1

（4字句に用い）低くて平らな土地．

2

沼沢．

付属形態素 県名に用いる．

動詞

1

（多く‘住’‘着 zháo ’を伴い）うなされる．⇒梦魇 mèngyǎn ．

2

((方言)) 寝言を言う．

((文語文[昔の書き言葉])) 黒いあざ．

付属形態素 モグラ．