chíの日本語訳

付属形態素 ⇒茶匙 cháchí ，汤匙 tāngchí ．

((文語文[昔の書き言葉])) （川・池・湖の中にある小さな陸地）中州．

((文語文[昔の書き言葉])) 宮殿などの階段を上がったところに広がる空間．

((文語文[昔の書き言葉])) 緩める，緩む．⇒松弛 sōngchí ，一张一弛 yī zhāng yī chí ．

1

動詞 （手に）持つ，握る．⇒拿 ná 1．

2

動詞 （態度・意見などを）保持する，保つ．⇒保持 bǎochí ，支持 zhīchí ．

3

付属形態素 取り仕切る，切り盛りする．⇒主持 zhǔchí ，操持 cāo・chí ．

4

付属形態素 対抗する，対峙する．⇒相持 xiāngchí ．

1

付属形態素 池，プール．

2

付属形態素 周囲が高く中がくぼんだ所．⇒乐池 yuèchí ．

3

((文語文[昔の書き言葉])) （城の周りの）堀．

4

（ Chí ）((姓に用いる))

((文語文[昔の書き言葉])) よだれ．

名詞 8つの穴の開いている昔の竹製の笛．

付属形態素 地名に用いる．

付属形態素

1

((文語文[昔の書き言葉])) 遅い，のろい．

2

形容詞 （時刻が）遅い．⇒晚 wǎn ．

3

（Chí） ((姓に用いる))

1

付属形態素 （車馬などが）速く走る，（馬車などを）速く走らせる．⇒奔驰 bēnchí ，飞驰 fēichí ．

2

付属形態素 （名を）広める．

3

((文語文[昔の書き言葉])) （心が）向かう．⇒心驰神往 xīn chí shén wǎng ．