「"position correction"」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

On the basis of the detected result, position correction data Δy are calculated as a distance difference between a centerline 250 of the width L1 of the cut groove 216 and a true centerline 310.例文帳に追加

この検出結果に基づいて切削溝２１６の幅Ｌ１のセンターライン２５０と真のセンターライン３１０との距離差である位置補正データΔｙを算出する。 - 特許庁

Since the slider 30 which is a means for fitting both housings 10, 40 has a function as a terminal position correction means to move the terminal fitting 20A, 20B in the half-insertion state to the normal insertion point, the number of parts can be smaller compared with the case that special terminal position correction members are provided independently besides the slider 30.例文帳に追加

両ハウジング１０，４０を嵌合させるための手段であるスライダ３０が、半挿入状態の端子金具２０Ａ，２０Ｂを正規挿入位置まで移動させる端子位置矯正手段としての機能を兼ね備えているので、スライダ３０とは別に専用の端子位置矯正部材を設ける場合に比べて、部品点数が少なくて済む。 - 特許庁

An own vehicle display part 51 displays own vehicle position corrected by the own vehicle position correction part 46 on a map displayed by a map data display part 50, and also displays the own vehicle position specified by the own vehicle position specifying part 40 on the map when the vehicle position corrected by the own vehicle position correction part 46 may possibly deviate from the road on the map.例文帳に追加

自車位置表示部５１は、地図データ表示部５０にて表示された地図上に、自車位置補正部４６で補正された自車位置を表示すると共に、自車位置補正部４６で補正された自車位置が地図上の道路から逸脱する可能性がある場合には自車位置特定部４０で特定された自車位置を地図上に表示する。 - 特許庁

To provide an accurate and high-speed electron beam-plotting technique for carrying out the position correction of each beam without using reflector arrays or enormous and precise drive circuits in a multi-beam plotting system.例文帳に追加

マルチビーム描画方式において、各ビームの位置補正を偏向器アレイと膨大かつ高精度な駆動回路を用いずに高精度かつ高速な電子ビーム描画技術を提供する。 - 特許庁

A command value generating section 6a sets a corrected position difference g which is generated, by subtracting the position correction amount f from the position difference e, as an input signal of the control input calculating section 7.例文帳に追加

指令値整形部６ａは位置偏差ｅから位置補正量ｆを引き算して生成した修正位置偏差ｇを制御入力計算部７の入力信号とする。 - 特許庁

A time interval Tn for performing position correction is gradually extended as long as an error En-en with respect to an estimated position En of the tool 1 does not exceed a preset allowable error.例文帳に追加

また、工具１の推定位置（Ｅ_n）に対する誤差（Ｅ_n−ｅ_n）が、予め設定した許容誤差を超えない限り、位置補正を行う時間間隔（Ｔ_n）を漸次延長していくようにした。 - 特許庁

To provide a hand position detection method and position correction device for wave correction clock capable of indicating the present time and detecting and correcting the hand position.例文帳に追加

現在時刻を表示しながら指針位置の検出及び修正を行うことができる電波修正時計の指針位置検出方法及び指針位置修正装置を提供することにある。 - 特許庁

When sheets are detected by a sheet side end sensor 104, the lateral position correction side plate 106 is moved from the standby position to a predetermined position in a main scanning direction (direction B).例文帳に追加

そして、シート側端センサ１０４によりシートが検知されると、横位置矯正側板１０６が主走査方向（方向Ｂ）へ上記待機位置から所定位置まで移動される。 - 特許庁

To obtain a position correction system capable of preventing position error magnification of a moving object, by correcting a moving object's position, as well as, a moving object's angle detected by an angle detection means.例文帳に追加

移動体の位置を補正するとともに、角度検出手段で検出された移動体の角度を補正して、移動体の位置誤差の拡大を防止することができる位置補正システムを得る。 - 特許庁

A position correction part 34 corrects the position on the photographic image of the image showing the existing position of the management object displayed so as to be superimposed on the photographic image by the display control part 32.例文帳に追加

位置補正部３４は、表示制御部３２が写真画像に重畳して表示した管理対象の存在位置を表す画像の写真画像上における位置を補正する。 - 特許庁

Then, the position of the other contact point in each part is corrected by using a correction quantity acquired by the position correction so that the final operation path data are completed for each part.例文帳に追加

そしてパートごとに、位置修正によって得られた修正量を用いて各パート内のその他の接触点の位置を修正して最終的な動作経路データを完成させる。 - 特許庁

To provide a substrate inspection method and a substrate inspection device shortening overall processing time by absorbing time taken for position correction of one substrate into inspection time of the other substrate.例文帳に追加

一方の基板の位置補正に要する時間を他方の基板の検査時間内に吸収し、全体的な処理時間の短縮を図った基板検査方法及び基板検査装置を提供する - 特許庁

At the time of authentication, an authentication characteristic quantity array is formed from biological information acquired by the client, and a converted characteristic quantity for position correction obtained by converting the array is transmitted to the server.例文帳に追加

認証時には、クライアントが取得した生体情報から認証用特徴量配列を作成し、これを変換した位置補正用変換特徴量をサーバに送信する。 - 特許庁

Subsequently, the defect observation apparatus 3 forms a primary defect position correction expression for optimizing a defect position at the detection coordinate system, on the basis of the position deviation amount of each measurement point.例文帳に追加

続いて、欠陥観察装置３は、各測定ポイントの位置ずれ量に基づき、検出座標系での欠陥位置を適正化するための１次の欠陥位置補正式を作成する。 - 特許庁

A position correction means 31 adjusts/corrects a radiographing position and corrects distortion of the radiographic image so that the slippage of positions of image data resulting from the difference in time of detection will be reduced.例文帳に追加

位置補正手段３１が、検出が夫々異なる時間に行われたことに起因する画像データの位置ズレを減少させる位置合わせ補正や画像歪補正を行う。 - 特許庁

At the time of registration, registration characteristic quantity array is formed from biological information acquired by a client, and a position correction template and a collation template obtained by converting the array are registered to a server.例文帳に追加

登録時にクライアントが取得した生体情報から登録用特徴量配列を作成し、これを変換した位置補正用テンプレートおよび照合テンプレートをサーバに登録する。 - 特許庁

A liquid crystal deflection element 102 serving as a scanning position correction means is disposed between a half mirror prism 4 and a cylindrical lens 5 to vary the scanning position of a laser beam in a subscanning direction.例文帳に追加

ハーフミラープリズム４とシリンドリカルレンズ５の間には、レーザビームの走査位置を副走査方向に可変する走査位置補正手段としての液晶偏向素子１０２が配置されている。 - 特許庁

By performing scanning with the beam B, detection signals DETP1 and DETP2 are outputted from the first and the second sensors 20 and 21, respectively, and transmitted to a writing start position correction part 25.例文帳に追加

ビームＢが走査することにより、第１センサ２０と第２センサ２１からそれぞれ検出信号ＤＥＴＰ１とＤＥＴＰ２が出力され、書出開始位置補正部２５に送られる。 - 特許庁

By using the differential GPS, a differential position correction coefficient can be determined on the basis of a difference between a received GPS position signal and a known fixed position of a base station-use GPS receiver.例文帳に追加

差動ＧＰＳシステムを用いて、受信したＧＰＳ位置信号と基地局用ＧＰＳシステム受信機の既知の固定位置との差に基づく差動位置修正係数が決定される。 - 特許庁

To provide an image projection apparatus, an image projection method and an image position correction program capable of automatically projecting an image in a right direction on a screen even if a manuscript is imaged tilted or upside down.例文帳に追加

原稿が傾いていたり天地が逆のまま撮像されても自動的に正しい向きでスクリーンに投影されるプロジェクタ装置、画像投影方法、及び画像位置補正プログラムの提供 - 特許庁

An image recording position correction means 21 and an image size correction means 22 adjust an image recording position and an image size in advance corresponding to the quantity of positional dislocation to be forecast.例文帳に追加

画像記録位置補正手段２１および画像サイズ補正手段２２は、前記予測される位置ズレ量に応じて、予め製版時の画像記録位置と画像サイズとを調整する。 - 特許庁

The position correction means 41 and 42 correct correction amount based on position deviation one cycle before of repeated prescribed cycles into a position command and the corrected position command is formed into a position command of a position loop processing.例文帳に追加

この位置補正手段４１，４２は、繰り返される所定周期の１周期前の位置偏差に基づく補正量を位置指令に補正し、これを位置ループ処理の位置指令とする。 - 特許庁

A robot control device utilizes a detected temperature by a temperature sensor 17 built in an encoder 15, and implements the temperature compensation depending on a position correction amount obtained from the relation between the detected temperature of the encoder 15 and the positioning precision.例文帳に追加

エンコーダ１５に内蔵された温度センサ１７の検出温度を利用し、エンコーダ１５の温度と位置決め精度の関係により求められる位置補正量によって、温度補償する。 - 特許庁

Printing position correction software calculates the XY coordinates of the moved printing position and displays the corrected printing position in black and the uncorrected printing position in red in the printing preview picture.例文帳に追加

印字位置補正ソフトは、移動後の印字位置のＸＹ座標を算出して、補正後の印字位置を黒色で、補正前の印字位置を赤色で、印刷プレビュー画面において表示する。 - 特許庁

To provide a stereo camera system and a vehicle equipped with the system that perform position correction processing on image data with high precision through simple structure without using an external body.例文帳に追加

外部の物体を利用することなく、簡単な構成にて、画像データの位置補正処理を高精度にて行う、汎用性の高いステレオカメラシステム及び該システムを備える車両を提供する。 - 特許庁

A route 43 for position correction comprising a latitude detection route 44 and a longitude detection route 46 which intersect each other is set in a travel route, previously provided for an under water vehicle.例文帳に追加

水中航走体に予め与える航走経路中に、相互に交差する緯度検出経路４４と経度検出経路４６とからなる位置修正用経路４３を設定する。 - 特許庁

A feeding position correction means constituted such that a position correction unit reciprocated and slid at least once to a predetermined position in a width direction of the member to be punched perpendicular to a feeding direction of the workpiece interlocked with intermittent feeding while the workpiece is fed to the conveying means, is provided between the member to be punched feeding part and the conveying means.例文帳に追加

被打ち抜き部材が搬送手段に供給される間に、その間歇供給に連動して被打ち抜き部材の供給方向に直行する被打ち抜き部材の幅方向の所定位置に少なくとも１度往復摺動する位置補正具を設けて構成した供給位置補正手段を、被打ち抜き材供給部と搬送手段との間に設けるように構成した。 - 特許庁

In a method of providing position correction information, a part of the communication band used by the station 103 to specify the cell in which each mobile station exists or a part of the communication band of a mobile station 104 is fixedly apportioned to provide position correction information, and data are transmitted to the station 104 in a cell area in a broadcast type to reduce useless data transmission and curtail communication expenses.例文帳に追加

位置補正情報の提供方法は、携帯基地局が各移動端末が存在するセルを特定するのに利用している通信帯域若しくは移動局１０４の通信帯域の一部を位置補正情報の提供用に固定的に割り当て、セルエリア内の移動局１０４に対し放送型でデータを送信することによりデータ伝送の無駄と通信費用を削減する。 - 特許庁

A chromaticity area decision unit 43 determines chromaticity areas of a plurality of white LEDs 36 based upon RGB image data which has been read by the image read unit 30 when an LED 60 for chromaticity area decision making different in chromaticity from the white LEDs 36 is turned on to irradiate a white reference plate 16 with light, and also has been subjected to position correction etc., by a position correction unit 42.例文帳に追加

色度エリア判定部４３は、白色ＬＥＤ３６とは色度が異なる色度エリア判別用ＬＥＤ６０を点灯させ白基準板１６に光を照射した際に画像読取部３０により読み取られ、位置補正部４２により位置補正等が行われた後のＲＧＢ画像データに基づいて、複数の白色ＬＥＤ３６の色度エリアを判定する。 - 特許庁

To provide an image reader where a deviation in an image read position in the subscanning direction caused by a mechanical backlash on the configuration of a scanning sequence is corrected by using a subscanning position detection mark and a subscanning direction image read position correction means so as to prevent deviation in one color caused by the backlash, to provide the read position correction method and the storage medium.例文帳に追加

スキャンシーケンスの構成上、メカ的なバックラッシュで発生する副走査方向の画像読取位置のずれを、副走査位置検出マーク及び副走査方向画像読取位置補正手段を用いることで補正し、バックラッシュが原因となって発生する一色ずれを防止することを可能とした画像読取装置、読取位置補正方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A position is measured by correcting the position information received with a receiver for position data with the position correction data received with a receiver for correction data, using the receiver for the correction data capable of receiving the position correction data, which is calculated to be determined based on electronic reference point data periodically provided from a distribution business unit 3 and broadcasted from the broadcast enterprise 4.例文帳に追加

配信事業体３から定期的に供給される電子基準点データに基づき演算して求められ放送事業者４から放送される位置補正データを受信可能な補正データ受信装置を用い、位置データ受信装置で受信する位置情報を前記補正データ受信装置で受信した位置補正データによって補正して、位置を測位する。 - 特許庁

When the manuscript on a manuscript stand is read and returning is completed, the number of motor pulses until stop after home position sensor passes is counted, and position correction processing is made when the count value is other than a predetermined value.例文帳に追加

原稿台上の画像を読み取りリターン終了時に、ホームポジションセンサが通過後、停止するまでのモータパルス数をカウントし、カウント値が予め定められた値以外の場合は、位置補正処理を行う。 - 特許庁

To provide a position correction apparatus for a working program for a main shaft device 20 in a machine tool by which the positioning correction accuracy of a traveling object is enhanced; and the work accuracy of a work is enhanced.例文帳に追加

移動体の位置決め補正精度を向上することができ、ワークの加工精度を向上することができる工作機械における主軸装置２０の加工プログラムの位置補正装置を提供する。 - 特許庁

An offset cut-out position correcting part 15 corrects a position of an object detection processing region EA with respect to a slave camera 2L, in response to a position correction amount, calculated by a parallex offset correction amount calculating part 13.例文帳に追加

オフセット切出位置補正部１５は視差オフセット補正量算出部１３にて算出された位置補正量に応じて、スレーブカメラ２Ｌに対する対象物検知処理領域ＥＡの位置を補正する。 - 特許庁

To prevent any damage, even when any tilt or deviation is generated in mounting a heat sensing element on a mounting substrate, by putting the heat sensing element through an insertion hole so that any stress for posture and position correction can be prevented from being imposed.例文帳に追加

熱感知素子の取付基板への実装に傾きやずれがある場合でも、姿勢・位置矯正のためのストレスを掛けないように挿通孔を通せる構造とし、破損の防止を図る。 - 特許庁

In the correction method for a bottom dead center position of a press provided with a bottom dead center position correction mechanism, a moving average of a plurality of prescribed cycles is obtained for each cycle as a bottom dead center position.例文帳に追加

下死点位置補正機構が設けられるプレス機の下死点位置を補正するための本発明に係る方法では、下死点位置として、所定の複数サイクル毎の移動平均値が求められる。 - 特許庁

A light projection position correction part 12 controls the light projection direction of the spotlight point 21 due to the light projection device 31 to change the position of the spotlight point 21 on the floodlit plane on the basis of the correction value.例文帳に追加

投光位置補正部１２は、投光装置３１による投光点２１の投光方向を制御して、投光平面における投光点２１の位置を補正値に基づいて変化させる。 - 特許庁

Further, feedback of deviation of the lost motion correction values from the position signal obtained by detecting the movement of the controlled system as position correction and their combination are attained.例文帳に追加

制御対象の移動を検出して得られた位置信号に対する前記ロストモーション補正値との偏差を位置指令に対する位置補正としてフィードバックすること、これらを組み合わせることが可能である。 - 特許庁

On the basis of a difference between the distance L2 between the pads 211a, 211b within the cut groove 216 and a target value of the distance L2, position correction data Δz in the direction of depth of the cut groove 216 are calculated.例文帳に追加

切削溝２１６内のパッド２１１ａ，２１１ｂ間の距離Ｌ２と、この距離Ｌ２の目標値との差に基づいて、切削溝２１６の深さ方向の位置補正データΔｚを算出する。 - 特許庁

Deviations δLAT and δLON between the latitudes and the longitudes that the underwater vehicle have actually traveled and the route for position correction are obtained, and these deviations are given to the underwater vehicle to correct the position of detection.例文帳に追加

水中航走体が実際に航走した緯度、経度と位置修正用航路との偏差δＬＡＴ、δＬＯＮを求め、この偏差を水中航走体に与えて検出位置を修正する。 - 特許庁

A position correction section 102 corrects pixels of the binarized processing target data subjected to the screen processing, based on the correction parameter, and sends the corrected processing target data to a print output portion through an output I/F section 103.例文帳に追加

位置補正部１０２ではスクリーン処理により２値化された処理対象データを当該補正パラメータに基づいて画素を補正し、出力Ｉ／Ｆ１０３を介して印刷出力部へ送出される。 - 特許庁

To provide a simple position correction structure for a disk by which the disk is accurately moved to a correct position on a tray immediately before the closing of the tray and the disk is never damaged at the time of closing the tray.例文帳に追加

簡単な構造で、トレーが閉まる直前にディスクをトレー上の正位置に正確に移動できて、トレーが閉まるときにディスクを傷つけてしまうことがないディスクの位置補正構造を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile body system for detecting a position shift of a mobile body without pattern matching, a panel as a reference for detecting a position of the mobile body, and a mobile body position correction method.例文帳に追加

パターンマッチングの処理を行わずに移動体の位置ずれを検知する移動体システム、及び移動体の位置を検知する基準となるパネル、並びに移動体の位置補正方法を提供する。 - 特許庁

A positioning result selection part 170 selects and outputs a positioning result having higher accuracy between the positioning result by the pseudo distance correction positioning part 120 and the positioning result by the position correction positioning part 160.例文帳に追加

そして、測位結果選択部１７０は擬似距離補正測位部１２０の測位結果と位置補正測位部１６０の測位結果とで精度の高い方の測位結果を選択し出力する。 - 特許庁

The marks #1 to #4 are read by a 2nd CCD line sensor installed upstream of a carrying belt and image position correction in a main scanning direction, a sub scanning direction and a rotating direction on a 2nd surface is carried out.例文帳に追加

搬送ベルト１３の上流に配置された第２ＣＣＤラインセンサ７５により上記マーク＃１〜＃４を読み取り、２面目の主走査方向、副走査方向および回転方向の画像位置補正を行なう。 - 特許庁