「"division position"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the case of a blank area without pixels to perform recording along a main scanning direction, page object printing for instance, the division position setting means 20 sets the division position inside a ditch area between respective page data.例文帳に追加

分割位置設定手段２０は、主走査方向に沿って記録する画素がない空白領域、例えばページ物印刷の場合は、各ページデータ間のドブ領域内に分割位置を設定する。 - 特許庁

When editing operation specifying a division position of the moving picture data compressed and encoded by the MPEG system is done, the data reproduction standby time starting from the division position is displayed and presented to the user.例文帳に追加

ＭＰＥＧ方式により圧縮符号化された動画像データの分割位置を指定する編集操作が行われた際、この分割位置からのデータ再生待機時間を表示してユーザに提示する。 - 特許庁

A division errors corresponding to the input division position is calculated by y=a×sin(θ+α).例文帳に追加

入力された割出位置に対応する割出誤差をｙ＝ａ×ｓｉｎ（θ＋α）で演算する（Ｓ１２）。 - 特許庁

A CPU sets a division position at a border of MPEG-TS packets, defines the MPEG-TS until the packet at the division position to be the MPEG-TS before division and the MPEG-TS after that to be the MPEG-TS after division.例文帳に追加

ＣＰＵは、ＭＰＥＧ−ＴＳパケットの境界で分割位置を設定し、分割位置のパケットまでのＭＰＥＧ−ＴＳを分割前のＭＰＥＧ−ＴＳとし、それ以降のＭＰＥＧ−ＴＳを分割後のＭＰＥＧ−ＴＳとする。 - 特許庁

At this time, a sipe volume near the division position of the sector is larger than a sipe volume at a central position of the sector.例文帳に追加

このとき、セクターの分割位置付近におけるサイプ体積がセクターの中央部位置におけるサイプ体積よりも大きい。 - 特許庁

A camera control circuit 105 applies information of area division position of the imaging section 102 into the tile division circuit 106.例文帳に追加

カメラ制御回路１０５は、撮像部１０２の領域分割位置情報をタイル分割回路１０６に印加する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of effectively suppressing the uneven wear of a land near a division position of a sector.例文帳に追加

セクターの分割位置付近における陸部の偏摩耗を効果的に抑制できる空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

When addresses at which two pieces of division image information A and B are stored in storage parts A and B by address designation parts 144 and 146 are decided, an overlap area is set, and a division position is set based on information on the image information division position.例文帳に追加

記憶部ＡとＢとに分割画像情報Ａ及びＢを記憶するアドレスをアドレス指定部144,146 によって決定する場合に、オーバーラップ領域を設定しておき、画像情報分割位置情報に基づいて、分割位置を設定するようにした。 - 特許庁

An insertion symbol is inserted into the phoneme-notation text data whose reading is determined at a division position with the divided text data.例文帳に追加

分割されたテキストデータで、読みが決定された音素表記テキストデータの中の分割位置に挿入記号が挿入される。 - 特許庁

Each of the division position instruction means, the magnification instruction means, and the magnification factor revision means comprises buttons and a button control section 24.例文帳に追加

分割位置指示手段、拡大指示手段、拡大率変更手段は、例えば、ボタンおよびボタン制御部２４により構成する。 - 特許庁

To change the number of key region divisions, a division position and a tone to be assigned for each keyboard region, with unwasted operation.例文帳に追加

鍵域分割数、分割位置、さらには各鍵域に割当てるべき音色の変更を、より無駄のない操作で行えるようにする。 - 特許庁

To estimate abbreviation likelihood based on a characteristic of an abbreviation candidate and a division position into element words, without depending on an abbreviation generation rule.例文帳に追加

略語生成規則に依存することなく、略語候補の特徴と要素語への分割位置に基づいて略語らしさを推定できる。 - 特許庁

Then the division position adjusting device 33 corrects the method of page division of the coordinate information divided by the page information inserting device 32 by pages in a desired method.例文帳に追加

そのため、実際には２ぺ一ジ目に入力されて文字「ぺ」の一部である「へ」が１ぺ一ジ目に表示されている（太線で表示）。 - 特許庁

To realize with an easy circuit configuration, correction for the positional deviation of a division scanning line in a subscanning direction and the change of an image information division position.例文帳に追加

副走査方向の分割走査線の位置ずれ補正と画像情報分割位置の変更を容易な回路構成で実現する。 - 特許庁

The game system 1 determines a division position DP of a lane L where the operation-instruction marker IM is displayed each time when a predetermined condition is satisfied during the game, and determines a size of the display area DA of the lane L of the respective player based on the determined division position DP.例文帳に追加

ゲームシステム１は、ゲーム中に所定の条件が成立する毎に、操作指示標識ＩＭが表示されるレーンＬの分割位置ＤＰを決定し、決定された分割位置ＤＰに基づいて、各プレイヤのレーンＬにおける表示エリアＤＡの大きさを決定する。 - 特許庁

In a drive system for a sub-word driver operated by receiving a sub-word selection signal given through a sub-word selection line, the sub-word selection line is divided in accordance with a memory mat, a polarity of the sub-word selection signal up to a division position and a polarity from each division position to each sub-word driver are reversed.例文帳に追加

サブワード選択線を介して与えられるサブワード選択信号を受けて動作するサブワードドライバの駆動方式において、サブワード選択線をメモリマットに応じて分割し、分割位置までのサブワード選択信号の極性と、各分割位置から各サブワードドライバまでの極性とを反転させる。 - 特許庁

One screen based on the image data is divided into a plurality of portions, the amount of overlapping near a division position is set in the divided image, and the image that is divided so that overlapping occurs near the division position based on the set amount of overlapping is outputted from the outputting device.例文帳に追加

画像データに基づく一画面を複数に分割し、分割された画像において分割位置の近傍での重なり量を設定し、設定された重なり量に基づいて分割位置の近傍で重なりが生じるように分割した分割画像を出力装置から出力させる。 - 特許庁

According to the read structured document information and the received page output specification information, a division position of every single output page of the document information output apparatus is determined, and page information holding the division position and a page number associated is created.例文帳に追加

そしてその読み取った構造化文書情報と受信したページ出力仕様情報とに基づいて、文書情報出力装置の出力する１ページ毎の分割位置を決定し、当該分割位置とページ番号とを対応付けて保持したページ情報を作成する。 - 特許庁

A moving image editing device 1 searches for a division position in dividing a moving image as follows by the function of a moving image editing application program.例文帳に追加

動画編集装置１は、動画編集アプリケーションプログラムの機能により、以下のように動画を分割する際の分割位置を検索する。 - 特許庁

The part in the compression data 45 corresponding to the sentence division position written in the file 47 is reproduced as a teaching material for listening.例文帳に追加

そして、ファイル４７に書き込まれているセンテンス分割位置に対応する圧縮データ４５の該当部分を再生しヒアリング教材とする。 - 特許庁

The structured document information analysis method has a division position reading step of reading a division position corresponding to a specified page number from page information, a single page detection step of setting the document contents of structured document information divided by the read division position as a single page of the structured document information, and a single page output step of outputting the single page of the structured document information.例文帳に追加

指定されたページ番号に対応する前記分割位置を前記ページ情報から読み取る分割位置読み取り過程と、前記読み取った分割位置によって分割された前記構造化文書情報の前記文書の内容を前記構造化文書情報の前記１ページ分とする１ページ検出過程と、前記構造化文書情報の１ページ分を出力する１ページ出力過程とを有することを特徴とする。 - 特許庁

A coordinate information dividing device 25 of a coordinate information editing device 2 comprises a division rule storage device 31, a page information insert device 32, and a division position adjusting device 33.例文帳に追加

ユーザは、座標情報分割装置で分割された座標情報のページ分割の仕方を分割位置調整装置で所望に修正することができる。 - 特許庁

A sentence division position is obtained by detecting a silent state continuing for a required time in the digital data to be made into a voice teaching material definition file 47.例文帳に追加

また、ディジタルデータ中の所要時間継続する無音状態を検出してセンテンス分割位置を求め、音声教材定義ファイル４７とする。 - 特許庁

Also, after the number of division of one screen is determined, the overlapped region is added, and the division position is determined so that respective image divisions have the same size.例文帳に追加

また、一画面の分割数を決定した後、重なりの領域を付加し、分割された各画像が同じサイズになるように分割位置を決定する。 - 特許庁

To perform correction so that color shift is minimized without complicating processing necessary for calculating a division position and a correction amount by skew correction.例文帳に追加

スキュー補正による分割位置および補正量の算出に必要な処理を複雑にすることなく、色ずれが最小となるように補正することを目的とする。 - 特許庁

The entire circuit is divided into an input circuit 4 and an output circuit 5, and the division position is provided on a voltage path of the first current mirror circuit 1.例文帳に追加

そして、回路全体を入力回路４と出力回路５に分割し、その分割位置を、第１カレントミラー回路１電圧経路上に設けるようにした。 - 特許庁

The dummy signal exerts no influence whatever on an opposite side in the overlap area, whereby it is unnecessary to change a write-in address every time, even if the division position is changed.例文帳に追加

ダミー信号はオーバーラップ領域で相手側に何ら影響を及ぼさず、分割位置を変更しても、書込アドレスをその都度変更する必要がない。 - 特許庁

Then a layer division section 142 controls a data division position of an extended layer so as to separate data by each display resolution depending on the value of the frequency weighting matrix.例文帳に追加

そして、レイヤ分割部１４２は、周波数重み付けマトリクスの値に応じて、表示解像度毎にデータが分かれるように拡張レイヤのデータ分割位置を制御する。 - 特許庁

A layer boundary division part 133 divides the layer boundary detected by the layer boundary detection part 131 at the divided position that is determined by the division position determination part 132.例文帳に追加

層境界分割部１３３で、層境界検出部１３１で検出した層境界を、分割位置決定部１３２で決定した分割位置で分割する。 - 特許庁

A data division position/division parameter calculating part 21 calculates how to divide data to be subjected to rate matching and a parameter value to be used for rate matching of each bit of a divided data block.例文帳に追加

データ分割位置・分割パラメータ算出部２１は、レートマッチングすべきデータの分割の仕方や、分割データブロックの各ビットのレートマッチングに使用するパラメータ値を算出する。 - 特許庁

To provide an electronic keyboard instrument appropriately performing automatic setting of a keyboard division position and a sound region of each key region, according to a four-handed performance.例文帳に追加

連弾演奏をする状況に応じて鍵盤分割位置や各鍵域の音域を適切に自動設定することが可能となる電子鍵盤楽器を提供する。 - 特許庁

The slice setting unit sets at least one of the division position of the slice and the number of divisions of the slice so that slice boundaries differ from each other between adjacent pictures.例文帳に追加

スライス設定部は、隣接するピクチャ間でスライスの境界が異なる位置となるように、スライスの分割位置及び分割数の少なくとも一方を設定する。 - 特許庁

A chart part 43 is divided vertically at the screen division position, and daily schedules are displayed about respective division screens 44a, 44b and 44c with day width 45a, 45b and 45c, respectively.例文帳に追加

そして、この画面分割位置で縦方向にチャート部４３を分割し、各分割画面４４ａ，４４ｂ，４４ｃについて、それぞれ日幅４５ａ，４５ｂ，４５ｃで日程の表示を行う。 - 特許庁

In this printing system, the database records are rearranged based on the specific attribute of a plurality of attributes (S104), division position information indicating the position wherein the value of the specific attribute changes in the records after the rearrangement is generated (S105), and a print job including the division position information and print data of the records after the rearrangement is generated (S108).例文帳に追加

本発明に係る印刷システムは、複数の属性のうちの特定の属性に基づいてデータベースレコードを並び替え（Ｓ１０４）、並び替え後のレコードにおいて特定の属性の値が変化する位置を示す区切り位置情報を生成し（Ｓ１０５）、さらに、並び替え後のレコードの印刷データ及び区切り位置情報を包含する印刷ジョブを生成する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

In an image forming device 104, an operation panel 112 receives a user input for setting a division position in an image file to be transmitted, an image processing unit 116 divides the image file at the division position set by the operation panel 112, and a mail generation unit 120 transmits the image file divided by the image processing unit 116.例文帳に追加

画像形成装置１０４において、操作パネル１１２は、送信対象の画像ファイルにおける区切り位置を設定するユーザ入力を受付け、画像処理部１１６は、操作パネル１１２により設定された区切り位置で画像ファイルを分割し、メール生成部１２０は、画像処理部１１６により分割された画像ファイルを送信するようにする。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a skew correction processing part 135 determining the division position of image data on the basis of a detected skew amount, obtaining a plurality of regions based on the determined division position, calculating a shift amount of each of the plurality of regions, and calculating the correction amount of each region on the basis of the calculated shift amount of each region.例文帳に追加

画像形成装置において、検出されたスキュー量に基づいて画像データの分割位置を決定し、決定された分割位置に基づく複数の領域を求め、複数の領域ごとに、各領域のずれ量を算出し、算出された各領域のずれ量に基づいて、各領域の補正量を算出するスキュー補正処理部１３５を備えた。 - 特許庁

This allows the blade 33 to be removed from between the division position D and the wall 8 after the blade 34 is allowed to pass through the hole 12 and is removed.例文帳に追加

これにより、微粉砕刃３４を、第１貫通穴１２を通して取り外した後、粗粉砕刃３３を、分割位置Ｄと右側固定壁８との間から取り外すことができる。 - 特許庁

A pixel block generating section 1 divides received image data to generate a reference block and generates shift blocks that are divided at a position that is offset from the division position of the reference blocks.例文帳に追加

画素ブロック生成部１は、入力された画像データを分割して基準ブロックを生成するとともに、基準ブロックの分割位置からずらした位置で分割したシフトブロックを生成する。 - 特許庁

The input document image read by the main scanning is divided into page images on the division position determined by the imposition discrimination section 420 and page image data are outputted.例文帳に追加

本スキャンによって読み込まれた入力文書画像は、前記面付け判定部４２０により決定された分割位置に基づいてページ画像に分割され、ページ画像データが出力される。 - 特許庁

A control part 4 decides the position of the stage according to the measured length of laser beam which does not irradiate a division position A between two wavelengths obtained by the laser interferometers 7 and 8.例文帳に追加

制御部４では、各レーザ干渉計７，８による２つの測長のうち、分割位置Ａを照射していないレーザ光による測長に基づきステージの位置を判定する。 - 特許庁

The number of pixel setting circuit sets a control value by number of pixels to the number of pixel setting circuit shift registers (1), (3) so as to be able to revise a division position of the pixel arrangement by each read line.例文帳に追加

画素数設定回路は、画素数でシフトレジスタ(1)と(3)に対する制御値を設定することにより、読取ライン毎に画素配列の分割位置を変更できるようにしている。 - 特許庁

A coefficient selection processing unit 20 sets a division position for each of positions to be a plurality of division candidates for dividing an area of an image, and divides the area of the image at the set division positions.例文帳に追加

係数選択処理部２０は，画像の領域を分割する複数の分割候補となる位置のそれぞれについて分割位置を設定し，設定された分割位置で画像の領域を分割する。 - 特許庁

Since a plurality of the recording heads parallelly perform scanning for respective areas divided on the basis of the division position, the continuity of images is not damaged among the respective recording heads.例文帳に追加

複数の記録ヘッドは上記分割位置に基づいて分割された領域毎に並行して走査を行うようにしているので、各記録ヘッド相互間で画像の連続性を損なうことがない。 - 特許庁

A control computer determines a vertical screen division position of each division screen on the basis of the number of divided screens set by the user, the number of days for performing display on each divided screen and day width in each divided screen.例文帳に追加

制御コンピュータが、ユーザにより設定された画面分割数、各分割画面で表示させる日数、各分割画面における日幅に基づいて、各分割画面の縦方向の画面分割位置を決定する。 - 特許庁

A balcony unit is divided into roof balcony units 12, 32 and 34 and balcony eaves units 16 to 32, and 34, and their division position is set as an outer side reference line at the eaves side of the lower floor occupancy unit 10.例文帳に追加

バルコニーユニットは、ルーフバルコニーユニット１２、３２、３４とバルコニー軒先ユニット１６〜３０、３４とに分割されており、その分割位置が下階居住ユニット１０の軒先側の外側基準線とされている。 - 特許庁