「"end state"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The host 101 receives the return code to recognize the processing end state.例文帳に追加

ホスト１０１はリターンコードを受信して処理終了状態を認識する。 - 特許庁

The zoom optical system ZL moves in such a way that the distance between the fourth lens group G4 and the fifth lens group G5 is decreased, when zooming from a wide-angle end state to a telephoto end state.例文帳に追加

広角端状態から望遠端状態への変倍に際して、第４レンズ群Ｇ４と第５レンズ群Ｇ５との間隔が縮小して移動するよう構成する。 - 特許庁

An engagement management state machine includes an idle state, a start state, a maintain state, and an end state.例文帳に追加

関与管理状態機械は、アイドル、開始、維持、および終了の各状態を含む。 - 特許庁

The CPU 31 switches a plurality of end state select tables for determining the switching condition and determines the switching condition according to the selected end state select table.例文帳に追加

このＣＰＵ（３１）は、切換条件を決定するための複数の終了状態選択テーブルを切り換え、その切り換えられた終了状態選択テーブルに従って切換条件を決定する。 - 特許庁

Then the terminal device reproduces the end state of the application having been executed just before the switching processing on the basis of the end state information in response to a start operation using a start means.例文帳に追加

そして、起動手段を使用した起動操作に応じて、終了時情報に基づいて、切替処理の直前に実行されていたアプリケーションの終了時の状態を再現する。 - 特許庁

The terminal device makes a storage means store end state information for each of a plurality of kinds of applications, the end state information being used to reproduce an end state of an application having been executed just before switching processing every time the switching processing is carried out to switch the application to be executed among the applications.例文帳に追加

複数種類のアプリケーションのうち、実行するアプリケーションを切替えるための切替処理が行なわれる毎に、切替処理の直前に実行されていたアプリケーションの終了時の状態を再現するための終了時情報を、複数種類のアプリケーション毎に、記憶手段に記憶させる。 - 特許庁

The breast strings have high stretchability enough to stretch up to a length twice as long as that in a free end state.例文帳に追加

胸ひもは、自由状態の長さの２倍以上の長さに伸びる高ストレッチ性を有する。 - 特許庁

To manage ink end state appropriately in a recorder formed such that cartridge replacement is possible.例文帳に追加

カートリッジ交換が可能になされた記録装置において、インクエンド状態を適切に管理すること。 - 特許庁

To continue printing without replacing a main tank, even when an ink end state of the main tank is detected.例文帳に追加

メインタンクがエンド状態になるとメインタンク交換を行うことなく印刷を継続することができない。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing the erroneous detection of the near-end state of a waste toner box.例文帳に追加

廃トナーボックスのニアエンド状態の誤検知を防止することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The remaining amount of the toner packed in a toner cartridge is detected, and whether the toner is in an near-end state or not is detected.例文帳に追加

トナーカートリッジに充填された残トナー量を検出し、ニアエンド状態であるかを検知する。 - 特許庁

Therefore, even when the sudden toner end state is caused, the forming-feasible state of the full-color image can be maintained for a long time.例文帳に追加

したがって、不意のトナー切れに対して、フルカラー画像の形成可能な状態を長く維持することができる。 - 特許庁

When varying from a wide angle end state to a telephoto end state, each distance between groups is changed, and at least a part of at least one lens group is moved while having a motion component of a direction perpendicular to the optical axis.例文帳に追加

これらのレンズ群は、広角端状態から望遠端状態に変倍する際に群間隔がそれぞれ変化し、少なくとも１つのレンズ群の少なくとも一部は、光軸と直交する方向の成分を持つように移動する。 - 特許庁

Upon variable magnification from a wide angle end state to a telephoto end state, the first lens group G1 is fixed to an image face, and at least the second lens group G2 and fourth lens group G4 move in such a manner that intervals among the respective lens groups change.例文帳に追加

広角端状態から望遠端状態まで変倍する際に、第１レンズ群Ｇ１は像面に対して固定で、各レンズ群の間隔が変化するように、少なくとも第２レンズ群Ｇ２と第４レンズ群Ｇ４とが移動する。 - 特許庁

When the quantities of residual ink in both of the ink cartridges 60A, 60B become equal to or lower than an ink near end state, a user is notified of a message that one ink cartridge of which the quantity of the residual ink is lower than the other (for example, one which reaches the ink end state) should be replaced.例文帳に追加

各インクカートリッジ６０Ａ，６０Ｂのインク残量がともにインクニアエンド以下に達した場合、インク残量のより少ない方（例えばインクエンドに達している方）のインクカートリッジについて交換すべき旨がユーザに通知される。 - 特許庁

States that a logic circuit block has are set as an operation start state and an operation end state (processing B1).例文帳に追加

論理回路ブロックが有する状態を動作開始状態及び動作終了状態として設定する（処理Ｂ１）。 - 特許庁

To provide an ink jet recorder arranged to detect the ink end state of an ink cartridge accurately.例文帳に追加

インクカートリッジのインクエンド状態を正確に検出できるように構成したインクジェット式記録装置を提供すること。 - 特許庁

A user is enabled to make distinct identification and to rapidly carry out dealing with when the toners reach the end state.例文帳に追加

利用者に対して明確な認識をさせて、トナーのエンド状態となった時の対処を迅速に行うことができる。 - 特許庁

The lens group is configured so that the intervals of the respective lens groups are changed, when at least some of the lens groups are moved to have an approximately vertical component to an optical axis, and changing from a wide end state to a telescopic end state.例文帳に追加

これらのレンズ群の中のいずれかのレンズ群の少なくとも一部を、光軸と略垂直方向の成分を持つように移動し、広角端状態から望遠端状態まで変倍する際に、各レンズ群の間隔が変化するよう構成する。 - 特許庁

A task processing part 11 of a computer system 1 writes the finished state of task processing in a task end state file 12.例文帳に追加

コンピュータシステム１の業務処理部１１は、業務処理の終了状態を業務終了状態ファイル１２に書き込む。 - 特許庁

To provide an ink end displaying method for an ink cartridge, which makes recognizable through visual inspection that the ink cartridge is in an ink end state.例文帳に追加

インクエンド状態になったことが目視により分かるようにしたインクカートリッジのインクエンド表示方法を提案すること。 - 特許庁

When it is decided that the task processing is ended by referring to the file 12, a task end state communicating part 13 communicates task end information through a communication line 3 to a task end state managing part 21 of the computer system 2 for monitor.例文帳に追加

業務終了状態通知部１３は、ファイル１２を参照し業務処理が終了していると判断した場合に、業務終了情報を通信回線３を使用して監視用コンピュータシステム２の業務終了状態管理部２１へ通知する。 - 特許庁

Display patterns within capsules 51a to 51c are displayed being scrolled from the end state (a) of a preceding special pattern game and varied (b).例文帳に追加

前回の特図ゲームの終了状態（ａ）から、カプセル５１ａ〜５１ｃ内にある表示図柄をスクロール表示させ、変動させる（ｂ）。 - 特許庁

Then, the end state flag 244 is checked and only when the program end state flag is ON (normal end), the write position information is read out of the log area 24 to write the data, written to the write area 22 of the disk 2, to the backup area 23 according to the read information.例文帳に追加

次に、終了状態フラグ２４４を調べ、プログラム終了状態フラグがオン（正常終了）の場合にのみ書込み位置情報をログ領域２４から読み出して、それを基にディスク２のデータ書込み領域２２に書込まれたデータをバックアップ領域２３に書込む。 - 特許庁

To provide a small-sized telephoto zoom lens having a zoom ratio of about 4, a viewing angle of about 34° in a wide angle end state and a vibration-proof function.例文帳に追加

４倍程度のズーム比と広角端状態で３４°程度の画角と防振機能を有する小型の望遠ズームレンズを提供すること。 - 特許庁

To accurately detect the existence of paper by determining a paper loading state and a paper near-end state by detection information from one sensor.例文帳に追加

一つのセンサからの検出情報によって、用紙積載量およびペーパニアエンド状態の判断と、用紙の有無の正確な検知を可能にする。 - 特許庁

Displayed patterns in capsules 51a to 51c are displayed being scrolled from the end state (a) of a preceding special pattern game and variable display is started.例文帳に追加

前回の特図ゲームの終了状態（ａ）から、カプセル５１ａ〜５１ｃ内にある表示図柄をスクロール表示させ、変動表示を開始させる。 - 特許庁

The supply amount of toner 10 from the toner end state is obtained by using a sensor, and the toner 10 is supplied while making developer circulate for a specified time.例文帳に追加

センサを用いてトナーエンドからのトナー１０の補給量を求め、所定時間、現像剤を循環させながらトナー１０を補給する。 - 特許庁

The ECU executes in-neutral control for keeping a state of the first clutch close to a stroke end state after completion of release control.例文帳に追加

そして、ＥＣＵは、リリース制御の終了後、第１クラッチをストロークエンド状態に近い状態にするためのインニュートラル制御を実行する。 - 特許庁

When a near end state occurs (Y of S14), the counting of bills is performed so that the state of change can be grasped, and a counting enable flag is set at ON (S15).例文帳に追加

ニアエンドが発生した場合（Ｓ１４のＹ）、釣り札の状態を把握するために、計数処理を実施し、計数有効フラグをオンにセットする（Ｓ１５）。 - 特許庁

A detection arm 71 is pivotally provided for on the rear-face side of the lid 50 and detects when the thermosensitive paper roll reaches a near-end state.例文帳に追加

プリントが行われて、感熱紙ロールがニアエンド状態になったことを検出する検出アーム７１が、蓋５０の裏面側に回動可能に設けてある。 - 特許庁

To allow a master process to acquire the process end state of a slave process when function processing is realized by a two-stage configuration which consists of the master process and the slave process.例文帳に追加

機能処理が親プロセスと子プロセスとの２段構成で実現されている場合に、親プロセスが子プロセスのプロセス終了状態を獲得できるようにする。 - 特許庁

When the application program ends normally, a program end state flag is set ON and the write position of the data is written to a log area 24.例文帳に追加

そして、アプリケーションプログラムが正常に終了した場合にはプログラム終了状態フラグをオンにしてデータの書込み位置をログ領域２４に書込む。 - 特許庁

To detect the life end state or cumulative lighting time of a discharge lamp regardless of a kind, a state, a manufacturer, or using environment of the discharge lamp.例文帳に追加

放電灯の種類、状態、製造メーカー、使用環境等に係わらず放電灯の寿命末期状態や累積点灯時間を検出する。 - 特許庁

The commonly zoomed optical system is used substantially commonly in the plurality of zoom lenses as a component, and when zooming from a wide-angle end state of the plurality of zoom lenses composed by using the common zoom optical system to a telephoto end state thereof, the moving path of the commonly zoomed optical system differs for each zoom lens.例文帳に追加

複数のズームレンズに構成要素として略共通に用いられる共通ズーム光学系であって、該共通ズーム光学系を用いて構成された前記複数のズームレンズの広角端状態から望遠端状態への変倍に際する前記共通ズーム光学系の移動軌跡は、前記ズームレンズ毎に異なる。 - 特許庁

The second lens group G2 includes at least one or more positive lenses; and a negative lens, disposed adjacent to the object side of the positive lens having the largest refractive power among the positive lenses, and upon zooming from a wide-angle end state to a telephoto end state, it is so constituted as to vary the distances between the lens groups.例文帳に追加

第２レンズ群Ｇ２は、少なくとも１つ以上の正レンズと、この正レンズのうち最も屈折力の大きい正レンズの物体側に隣接して配置される負レンズと、を有し、広角端状態から望遠端状態まで変倍する際に、各レンズ群の間隔が変化するよう構成する。 - 特許庁

When a paper detector 26 detects no recording paper 12a left on a conveyance path A, the paper end state is determined (S4), and when detecting the paper end state, a value obtained by subtracting the specified remaining amount Lx from the cumulative value L of the conveyance amount of the recording paper 12a at that point, is set as a new specified consumption length Lne.例文帳に追加

また、紙検出器２６によって搬送路Ａ上に記録紙１２ａがないことを検出したときにはペーパーエンド状態と判定し、ペーパーエンド状態を検出した場合には、その時点での記録紙１２ａの搬送量の累積値Ｌから規定残量Ｌｘを引いた値を、新たな規定消費長さＬｎｅとする。 - 特許庁

When a shortage of change is not caused even when a near end state has occurred (N of S16), accepting bills of high denomination is permitted (S18), and the next transaction stand-by processing is performed.例文帳に追加

なお、ニアエンドが発生しても釣り札不足が発生していない場合は（Ｓ１６のＮ）、高額紙幣受付許可にし（Ｓ１８）、次の取引待機処理に移行する。 - 特許庁

If the cumulative value L is longer than the specified consumption length Lne, the remaining amount of the recording paper 12a is determined (S3) to be in a near-end state less than the specified remaining amount Lx.例文帳に追加

そして、累積値Ｌが規定消費長さＬｎｅ以上であれば、記録紙１２ａの残量が規定残量Ｌｘよりも少ないニアエンド状態と判定する。 - 特許庁

To provide design support program and method in which paper end state can be generated at an arbitrary timing and displayed.例文帳に追加

紙なし状態を任意のタイミングで発生させるとともに、紙なし状態を表示させることが可能な設計支援プログラム及び設計支援方法を提供すること。 - 特許庁

A parity check 15 checks the communication contents by means of a parity bit P synchronously with an output of a communication end state monitored synchronously with the clock signal SCLK.例文帳に追加

パリティチェック１５は、クロック信号ＳＣＬＫに同期してモニタされた通信完了状態の出力に同期してパリティビットＰによる通信内容のチェックを行う。 - 特許庁

When the main tank 21 is emptied, an ink end detecting means 22 comprising a pressure detecting means detects reduction of pressure and detects ink end state.例文帳に追加

メインインクタンク２１内のインクが空状態となると、圧力検出手段を構成するインクエンド検出装置２２が減圧を関知し、インクエンド状態であると判定する。 - 特許庁

Thereafter, the agent may then transition from the maintain state to the end state and then to the idle state if the interaction evidence fails according to the agenda.例文帳に追加

その後、エージェントは維持状態から終了状態に移行することもあるし、対話の証拠がアジェンダに従っていない場合にはアイドル状態に移行することもある。 - 特許庁

To provide a support for an image recording material having excellent flatness and rigidity and showing a preferable cut end state when cut by a cutter, and to provide an image recording material.例文帳に追加

優れた平面性及び剛性を有し、かつカッターでの裁断による切り口の状態が良好である画像記録材料用支持体及び画像記録材料の提供。 - 特許庁

After that, a CPU 451 makes a switch to an unvotable state whenever the voter finishes voting, so that the electronic voting device 203 is allowed to be in a voting end state.例文帳に追加

その後、ＣＰＵ４５１は、選挙人の投票が終了する毎に投票不可能な状態に切り換えて電子投票装置２０３を投票終了状態にするようにする。 - 特許庁