「"floatation separation"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR FLOATATION SEPARATION OF PAINT SLAG例文帳に追加

塗料滓の浮上分離方法 - 特許庁

HIGH SPEED SEPARATION FLOATATION METHOD AND HIGH SPEED FLOATATION SEPARATION EQUIPMENT例文帳に追加

高速浮上分離方法及び装置 - 特許庁

FLOATATION SEPARATION TREATMENT METHOD OF ORGANIC WASTEWATER例文帳に追加

有機性廃水の浮上分離処理方法 - 特許庁

FLOATATION SEPARATION APPARATUS AND SOLID-LIQUID SEPARATION SYSTEM例文帳に追加

浮上分離装置及び固液分離システム - 特許庁

PRESSURE FLOATATION SEPARATION APPARATUS IN WASTE WATER TREATMENT, SLUDGE CONCENTRATION SYSTEM AND PRESSURE FLOATATION SEPARATION METHOD例文帳に追加

廃水処理における加圧浮上分離装置、汚泥濃縮システム及び加圧浮上分離方法 - 特許庁

HIGH-SPEED FLOATATION SEPARATION METHOD OF WASTE WATER AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

排水の高速浮上分離方法及び装置 - 特許庁

FLOATATION SEPARATION METHOD OF PARTICLES IN LIQUID, AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

液中の粒子の浮上分離方法およびその装置 - 特許庁

FLOATATION SEPARATION DEVICE AND CIRCULATION WARMING BATH DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

浮上分離装置およびそれを用いた循環温浴器 - 特許庁

FLOATATION SEPARATION DEVICE AND CIRCULATION WARM BATH DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

浮上分離装置及びそれを用いた循環温浴器 - 特許庁

WATER TREATING METHOD BY FLOCCULATION PRESSURE FLOATATION SEPARATION AND WATER TREATING APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

凝集加圧浮上分離水処理方法及び水処理装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CLEANING FLOATABLE SOLID PARTICLE IN FLOATATION SEPARATION例文帳に追加

浮上分離における浮上性固体粒子の洗浄方法及び装置 - 特許庁

SLUDGE PROCESSING METHOD, SUSPENDED MATTER FLOATATION SEPARATION APPARATUS AND SLUDGE PROCESSING APPARATUS例文帳に追加

汚泥処理方法、懸濁物浮上分離装置及び汚泥処理装置 - 特許庁

To provide a pressure floatation separation apparatus preventing sludge in water to be treated from flowing to a removal part and capable of efficiently carrying out floatation separation treatment.例文帳に追加

被処理水中のスラッジが取出部へ流れることが防止され、効率良く浮上分離処理を行うことができる加圧浮上分離装置を提供する。 - 特許庁

The pressure floatation separation apparatus 1 is provided with a floatation separation tank 5 configured to keep an airtight state blocking the gas phase part 51 in the tank from the air outside or substantially blocked.例文帳に追加

加圧浮上分離装置１は、槽内の気相部５１が外気と遮断されたまたは本質的に遮断された気密状態になるように構成された浮上分離槽５を備えている。 - 特許庁

Then, the pressure floatation separation apparatus 1 is configured so as to generate bubbles under the gas phase part 51 having a higher pressure than an atmospheric pressure in the floatation separation tank 5.例文帳に追加

そうして、加圧浮上分離装置１は、浮上分離槽５内において大気圧よりも高い圧力状態の気相部５１の下で気泡が発生するように構成されている。 - 特許庁

At this time, in the floatation separation tank 3, the floating-up of the insolubilized substance is assisted by a resin with a reduced specific gravity present in the waste liquid, and the floatation separation can be efficiently performed.例文帳に追加

その際、浮上分離槽３では廃液（排液）中に存在する比重の小さい樹脂によって不溶化物質の浮上を助けて、浮上分離を効率的に行うことが可能となる。 - 特許庁

The peeled coating film can be easily fractionated from the base material by floatation separation using air bubbles.例文帳に追加

剥離した塗膜は、気泡を利用した浮上分離により容易に基材と分別することができる。 - 特許庁

To provide a pressure floatation apparatus sufficiently adhering an air bubble to an SS and efficiently carrying out floatation separation.例文帳に追加

気泡がＳＳに十分に付着し、効率よく浮上分離が行われる加圧浮上装置を提供する。 - 特許庁

After reverse sequential flotation steps for barite and fluorites are carried out at first, floatation separation of bastnaesite is carried out.例文帳に追加

最初に重晶石及び蛍石の連続的な逆浮選を行った後に、バストネサイトの浮選を行う。 - 特許庁

To provide a method for surely achieving floatation separation of inclusions and for suitably performing desulfurization in a ladle-refining furnace which is considered as the disadvantage, regarding floatation separation of fine inclusions in the conventional method.例文帳に追加

従来は微細介在物の浮上分離の点で不利とされていた取鍋精錬炉においても介在物の浮上分離を確実に実現し、さらには脱硫を適切に行うための方途について提案する。 - 特許庁

To provide a floatation separation apparatus which enables high-speed treatment by small-scale equipment.例文帳に追加

本発明の目的は、小型な装置設備で高速処理が可能な浮上分離装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a dissolved air flotation system sufficiently adhering an air bubble to an SS and efficiently carrying out floatation separation.例文帳に追加

気泡がＳＳに十分に付着し、効率よく浮上分離が行われる加圧浮上装置を提供する。 - 特許庁

The treated water reaches a gravitational separation structure 31 and an oil component is subjected to floatation separation in respective inclined flow channels 32.例文帳に追加

重力分離構造体３１に達した処理水は、各傾斜流路３２内で油分が浮上分離される。 - 特許庁

An underflow is introduced into a floatation separation tank 7 and PCB having hydrophobicity is stuck to air bubbles and is separated by floatation.例文帳に追加

アンダーフローは浮選分離槽７に導入し、疎水性を有するＰＣＢを気泡に付着させ、浮上させて分離する。 - 特許庁

The floating sludge of the floatation/separation tank 2, and separated sludge of the separation membrane immersion tank 3 are returned to the aerobic biological treatment tank 1.例文帳に追加

浮上分離槽２の浮上汚泥と分離膜浸漬槽３の分離汚泥を好気性生物処理槽１に返送する。 - 特許庁

PRECIPITATION AND FLOATATION SEPARATION STRUCTURE FOR SUSPENSION, SUSPENSION SEPARATION SYSTEM, AND PRECIPITATE COLLECTION BLOCK FOR SUSPENSION SEPARATION SYSTEM例文帳に追加

懸濁水の沈殿浮上分離構造及び、懸濁水分離処理システム、懸濁水分離処理システムの沈殿物収集ブロック - 特許庁

To achieve purification of wash water by floatation separation in a domestic dishwasher having size restrictions in the direction of height.例文帳に追加

高さ方向の大きさに制約のある家庭用食器洗い機において、浮上分離による洗浄水を浄化を実現する。 - 特許庁

The floatation separation method is capable of simply, rapidly, and effectively obtaining clarified water by introducing superfine bubbles having a diameter of 0.3 to 500 μm to a liquid to be treated to make a solid material and a soluble organic material in the liquid to be treated adhere to the superfine bubble for the floatation separation.例文帳に追加

直径が０．３〜５００μｍの超微細気泡を被処理液に導入し、被処理液中の固形物や溶解性有機物を超微細気泡に付着させて浮上分離する分離方法は、簡単に、かつ迅速、効率的に、清澄液を得ることができる。 - 特許庁

To provide a floatation separation apparatus which can effectively utilize an installation space and is significantly easy of installation when installing the floatation separation apparatus including a tank body, a flocculation reactor, a pressurized water production device, a chemical liquid tank, a distribution board, a control board, or the like.例文帳に追加

槽体、凝集反応槽、加圧水製造装置、薬液タンク、配電盤および制御盤などにより構成される加圧浮上分離装置を設置する際に、設置スペースを有効活用できるとともに、設置が非常に容易である加圧浮上分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a floatation separation device capable of obtaining sufficient fine air bubbles without increasing pressure drop.例文帳に追加

本発明は、圧力損失を増大させることなく、微細で十分な気泡が得られる浮上分離装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This mixture water overflows from the upper end of the field well 10 upward in a tank body 1 and the floatation separation is carried out in the tank body 1.例文帳に追加

この混合水は、フィードウェル１０の上端から槽体１の上部に流出し、該槽体１内で浮上分離が行われる。 - 特許庁

To enhance a solid content recovery rate by generating finer bubbles in a pressure floatation separation apparatus for waste water treatment.例文帳に追加

廃水処理における加圧浮上分離装置において、より微細な気泡を発生させることにより、固形分回収率を向上させることにある。 - 特許庁

An aerating means is provided in the flocculation reactor 2A to enhance flocculation ratio by agitation by aeration, thereby improving the dissolved-air floatation separation property in the latter stage.例文帳に追加

凝集反応槽２Ａに曝気手段を設け、曝気による撹拌で凝集性を高めると共に、後段の加圧浮上分離性を改善する。 - 特許庁

To provide a floatation separation treatment method which enables the efficient treatment of organic wastewater containing a foaming component in a short time so as to obtain constant treated water quality.例文帳に追加

発泡成分を含む有機性廃水を効率よく短時間で一定の処理水質で処理しうる浮上分離処理方法を提供する。 - 特許庁

To treat oil-containing waste water containing animal and plant oil by combining biological treatment using microorganism and floatation separation using fine bubbles.例文帳に追加

微生物を用いた生物処理と微細気泡を用いた浮上分離とを組み合わせて、動植物油等を含む含油廃水の処理を可能にすることである。 - 特許庁

The apparatus and the method for obtaining the treated water comprise supplying air for agitating mixture water which mixes the cohesive soil (clay) and the sewage, recirculating the mixture water in the floatation separation tank to the mixing and agitating tank, forming a slurry zone in the floatation separation tank, and separating the clay particle.例文帳に追加

上記粘性土(粘土)と上記汚水を混合した混合水を攪拌するための空気を供給し、上記浮上分離槽内の混合水を上記混合攪拌槽へ返送して、上記浮上分離槽内にスラリーゾーンを形成させて、粘土粒子を分離させて処理水を得る装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scum floatation separation apparatus( skimming apparatus ) suitable for continuous floatation separation (solid-liquid separation) of scum-containing slurry containing floating flock collective scum formed by a flocculation reaction in an oil-containing waste water treatment system, into substantially scum (jelly-like solid having rubber elasticity) and clear water.例文帳に追加

含油廃水処理システムにおける凝集反応により生成させた浮遊性フロック集合塊（スカム）を含有するスカム含有スラリーを、実質的にスカム（ゴム状弾性を有するゼリー状固体）と清澄水とに連続的に浮上分離（固液分離）をするのに好適なスカム浮上分離装置を提供すること。 - 特許庁

The removal part 35 of the treated water is provided downward in a floatation separation chamber 30 in the vicinity of an inflow part 24, and the side periphery and the upper side of this removal part 35 are enclosed by an enclosure body 40.例文帳に追加

流入部２４近傍の浮上分離室３０内の下部に処理水の取出部３５を設け、この取出部３５の側周と上側を包囲体４０で囲む。 - 特許庁

To provide a pressure floatation apparatus in which the inner structure of a tank body is simple, small-sized and inexpensive and by which floatation separation treatment can be performed efficiently and at high speed.例文帳に追加

槽体の内部構造が簡単であると共に小型で安価であり、しかも効率よく高速にて浮上分離処理することができる加圧浮上装置を提供する。 - 特許庁

The sludge-containing liquid is put into a treating tank 1a of a suspended matter floatation separation apparatus F2, proper amount of nitrite, nitrate and carbonized material are added thereto, obtained mixture is aerated and then is left standing.例文帳に追加

懸濁物浮上分離装置Ｆ２の処理槽１ａに汚泥含有液を入れ、亜硝酸塩と硝酸塩及び炭化物を適量添加し、曝気した後、静置する。 - 特許庁

Organic waste water is separated into floating sludge and separated water in a floatation/separation tank 2 after being treated in an aerobic biological tank 1 holding a fluidized carrier carrying a microbe.例文帳に追加

有機性排水を、微生物を担持した流動担体を保持する好気性生物処理槽１で処理した後、浮上分離槽２で浮上汚泥と分離水とに分離する。 - 特許庁

The aerator 10 in which a carrier 20 to which microorganisms are adhered is fluidized with a wastewater to treat organic substances in the wastewater, a floatation separation tank 30 in which the suspended solids in the treatment water discharged from the aerator 10 are pressurized, floated, and separated, and a biological filtration tank 60 which bio-filters the treatment water discharged from the floatation separation tank 30 are provided.例文帳に追加

微生物が付着した担体２０を槽内で廃水とともに流動させ廃水中の有機物を処理する曝気槽１０と、この曝気槽１０から流出する処理水中の懸濁物質を加圧浮上分離する浮上分離槽３０と、この浮上分離槽３０から流出する処理水を生物濾過する生物濾過槽６０とを具備する。 - 特許庁

To provide a method for concentrating and separating sludge allowing floatation separation without using a large scale of a pressure device, capable of reducing a blockage of a membrane when membrane separation is carried out and excellent in efficiency.例文帳に追加

大掛かりな加圧装置を用いずに浮上分離が可能であり、膜分離の際の膜の閉塞を減少させることが可能で、効率の良い汚泥の濃縮分離方法を提供する。 - 特許庁

Further, oil turbid in the water to be treated is also efficiently recovered by providing an air supply device 5 in the liquid to make a functional combination with a floatation separation method.例文帳に追加

また、液体中に空気供給装置５が設けられて、浮上分離法と合わせた機能とすることにより処理水に混濁した油も効率よく回収することができる。 - 特許庁

The separated water in the floatation/separation tank 2 is introduced into a separation membrane immersion tank 3, the sludge accompanying this separated water is separated, and water permeating through a separation membrane module 3A is discharged as treated water.例文帳に追加

浮上分離槽２の分離水を分離膜浸漬槽３に導入して、この分離水に同伴される汚泥を分離し、分離膜モジュール３Ａの透過水を処理水として排出する。 - 特許庁