例文 (206件) |
"latest version"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 206件
The Java DB included with NetBeans IDE or the latest version of MySQL 例文帳に追加
NetBeans IDE に付属の Java DB または最新バージョンの MySQL - NetBeans
You should now update your Portage tree to the latest version. 例文帳に追加
ここで、Portageツリーを最新状態に更新すべきです。 - Gentoo Linux
In 2007, the latest version 'Hanafubuki New' was released. 例文帳に追加
また、2007年には、最新作の「花吹雪New」が登場した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MANAGEMENT DEVICE FOR LATEST VERSION OF DOCUMENT FILE AND ITS METHOD例文帳に追加
文書ファイルの最新版管理装置及びその方法 - 特許庁
AUTOMATIC LATEST VERSION SETTING SYSTEM AND AUTOMATIC SETTING METHOD例文帳に追加
最新バージョン自動設定システム、及び自動設定方法 - 特許庁
When the document is not the latest version, the electronic document data of the latest version on the database is displayed (S313) and printed (S314).例文帳に追加
最新バージョンでない場合には、データベース上の最新バージョンの電子文書データを表示し(S313)、印刷する(S314)。 - 特許庁
I received the latest version of that data from Mr. Suzuki. 例文帳に追加
その最新版の資料を鈴木から受け取りました。 - Weblio Email例文集
I received the latest version of that data from Mr. Suzuki. 例文帳に追加
私はその最新版の資料を鈴木から受け取りました。 - Weblio Email例文集
You must request the latest version of the software.例文帳に追加
あなたは新しいバージョンのソフトウェアを要求すべきである。 - Tatoeba例文
The latest version of PolyglotMan is always available from ftp://ftp.cs.berkeley.edu/ucb/people/phelps/tcltk/rman.tar.Z . 例文帳に追加
PolyglotMan の最新版はいつでもftp://ftp.cs.berkeley.edu/ucb/people/phelps/tcltk/rman.tar.Zから入手できる。 - XFree86
To distribute the printer driver of the latest version only when it is meaningful for a user to update the printer driver into latest version.例文帳に追加
ユーザにとってプリンタドライバを最新版に更新する意味がある場合に限り、最新版のプリンタドライバを配信可能とする。 - 特許庁
The latest version of the shared object is synchronized with the client when the store receives the latest version of the shared object.例文帳に追加
共有オブジェクトの最新バージョンは、ストアが、共有オブジェクトの最新バージョンを受け取った時点で、クライアントと同期させられる。 - 特許庁
To enable route guidance to be performed by utilizing data of the latest version even for an on-vehicle device without the data of the latest version.例文帳に追加
最新バージョンのデータを備えない車載装置に対しても、最新バージョンのデータを利用して経路案内するを可能にする。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATICALLY SETTING LATEST VERSION OF APPLET例文帳に追加
アプレットの最新バージョン自動設定システム、及び自動設定方法 - 特許庁
To acquire release schedule information besides the latest version of software.例文帳に追加
ソフトウェアの最新バージョンの他に、リリース予定情報も入手する。 - 特許庁
The Mozilla Foundation released the latest version of its email/news-client software, "Thunderbird 2.0.0.14" on May 1st. 例文帳に追加
Mozilla Foundationは5月1日、メール/ニュースクライアントソフトの最新版「Thunderbird 2.0.0.14」をリリースした。 - Tanaka Corpus
The Mozilla Foundation released the latest version of its email/news-client software, "Thunderbird 2.0.0.14" on May 1st.例文帳に追加
Mozilla Foundationは5月1日、メール/ニュースクライアントソフトの最新版「Thunderbird 2.0.0.14」をリリースした。 - Tatoeba例文
A flag showing whether a user brows the latest version of the Web page or not is stored, and whether the latest version is browsed or not is reported based on the flag.例文帳に追加
Webページの最新版をユーザが閲覧したか否かを示すフラグを記憶し、最新版の閲覧の有無をそのフラグに基づいて通知する。 - 特許庁
If the self-version is not the latest version as a result of the comparison, the system program of the latest version is downloaded through the Internet, etc., and is installed.例文帳に追加
比較の結果、自己のバージョンが最新バージョンでない場合インターネット等を介して最新バージョンのシステムプログラムをダウンロードし、インストールを行う。 - 特許庁
When there is a mesh whose version is not the latest version, the control section 106 downloads the map data of the latest version of the mesh by communication between vehicles from the on-vehicle apparatus of another vehicle having the map data of the latest version.例文帳に追加
最新バージョンでないメッシュがあると、制御部106は、最新バージョンの地図データを有する他車両の車載器から車車間通信によって当該メッシュの最新バージョンの地図データをダウンロードする。 - 特許庁
To provide a technique which reduces a load on a network when a printer driver of latest version or firmware of latest version is acquired from a server of a maker.例文帳に追加
最新バージョンのプリンタドライバやファームウェアを、メーカのサーバから取得する際において、ネットワークの負荷を軽減させる技術を提供する。 - 特許庁
Then, the prospectus file of the latest version with the bookmark is transmitted.例文帳に追加
そして、ブックマークを貼付した最新バージョンの目論見書ファイルを送付する。 - 特許庁
A client can request the latest version of the shared object from a store when the latest version of the shared object cannot be obtained from the store.例文帳に追加
クライアントは、共有オブジェクトの最新バージョンがストアから入手可能でない場合、ストアから共有オブジェクトの最新バージョンを要求することができる。 - 特許庁
To suppress that data with an old version are used as data with the latest version.例文帳に追加
版が古いデータが最新版のデータとして使用されることを抑制できる。 - 特許庁
Then, the operating system program is switched to the system program of the latest version.例文帳に追加
その後に,起動するシステムプログラムを最新バージョンのシステムプログラムに切り替える。 - 特許庁
To automatically determine a server which is managing a printer driver of the latest version corresponding to the kind of a printer when a printer driver is revised to the latest version.例文帳に追加
プリンタドライバを最新バージョンにバージョンアップさせる際に、プリンタの機種に対応する最新バージョンのプリンタドライバを管理しているサーバを自動的に決定することである。 - 特許庁
The SIPO has recently published the latest version (Version 2010), but it's not yet available online. 例文帳に追加
SIPOは最近、最新版(2010年版)を発行したが、オンラインではまだ入手できない。 - 特許庁
A backup processing part 34 preserves an old program 35 in a backup area 40 before downloading a program latest version 11 and stores the latest version in a present program area 32.例文帳に追加
バックアップ処理部34は、プログラム最新版11のダウンロードの前に、旧プログラム35をバックアップ用領域40に保存し、現プログラム領域32に最新版を記憶する。 - 特許庁
The goals behind each snapshot release are:To test the latest version of the installation software. 例文帳に追加
それぞれの snapshotには以下のような目的があります。 インストールプログラムの最新版のテスト。 - FreeBSD
When you have downloaded the latest version of the source and remade it, follow step 1. 例文帳に追加
最新版のソースをダウンロードして再構築したら、 ステップ 1にしたがってください。 - FreeBSD
If you are using NetBeans IDE 6.5, see the latest version of this tutorial.例文帳に追加
RESTful アーキテクチャーで中心となるのは、URI (UniversalResource Identifier) によって識別されるリソースという概念です。 - NetBeans
After downloading, you will have a file like Foo-1.2.3.tgz if the latest version of Foo was 1.2.3. 例文帳に追加
ダウンロードしたファイル名は、もしFoo の最新バージョンが 1.2.3なら Foo-1.2.3.tgz のようになります。 - PEAR
To update software to the latest version easily according to the type of a mobile communication terminal.例文帳に追加
携帯通信端末の機種に応じて容易にソフトウエアを最新バージョンに更新する。 - 特許庁
A latest version of the Web page is output together with the written image according to a request.例文帳に追加
要求に応じてその書込画像とともにそのWebページの最新版を出力する。 - 特許庁
Download and import the latest version of the Ajax components if you have not already done so. 例文帳に追加
AJAX コンポーネントの最新版をダウンロードおよびインポートします (まだ行なっていない場合)。 - NetBeans
例文 (206件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|