「"metal ion concentration"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Also a metal ion concentration in the alignment layers is preferably 5 ppm or lower.例文帳に追加

また、配向膜中における金属イオン濃度は、５ｐｐｍ以下であるのが好ましい。 - 特許庁

The control means may change the metal ion concentration corresponding to a bath ratio (the ratio of the amount of laundry to the amount of the metal ion-added water supplied to the housing tub).例文帳に追加

このとき、制御手段は、浴比に応じて、上記金属イオン濃度を変化させてもよい。 - 特許庁

To realize a simple, inexpensive, stable electrolyzer which supplies functional water with a stable metal ion concentration.例文帳に追加

安定した金属イオン濃度の機能水が供給できる、簡便かつ安価で安定した電気分解装置を実現する。 - 特許庁

To provide a method for purifying paraphenylenediamine, by which the highly pure paraphenylenediamine used for polyimide varnishes or molded articles and having a low metal ion concentration is obtained.例文帳に追加

ポリイミドワニス、成型体に用いられる金属イオン濃度が低く純度の高いパラフェニレンジアミンの精製方法に関する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for continuously measuring kind and concentration of a metal ion by a metal ion concentration-responsive hydrogel reversibly causing volume change in response to the change in metal ion concentration in control of water supply and drainage containing a metal ion.例文帳に追加

金属イオンを含有する給排水の管理において、金属イオン濃度の変化に応答して、可逆的に体積変化する金属イオン濃度応答性ハイドロゲルによって、金属イオンの種類と濃度を連続的に測定する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The amount of the hydrofluoric acid added is 0.05-5% of the total metal ion concentration.例文帳に追加

総金属イオン濃度に対する前記フッ酸の添加量が、０．０５％〜５％である酸化物超電導薄膜製造用の原料溶液。 - 特許庁

As the aqueous solution of an inorganic metal salt, the aqueous solution of a metal nitrate in which metal ion concentration is adjusted to 0.05 to 0.5 mol/L is suitable.例文帳に追加

無機金属塩の水溶液としては、金属イオン濃度を０．０５〜０．５ｍｏｌ／ｌに調整した金属硝酸塩の水溶液が好適である。 - 特許庁

To provide a method for purifying 3,3',4,4'-biphenyltetracarboxylic dianhydride, by which the 3,3',4,4'-biphenyltetracarboxylic dianhydride having a low metal ion concentration and a high purity and used for polyimide varnishes and molded articles is obtained.例文帳に追加

ポリイミドワニス、成型体に用いられる金属イオン濃度が低く純度の高い３，３’、４，４’−ビフェニルテトラカルボン酸二無水物の精製方法に関する。 - 特許庁

Accordingly, even if there occurs the lack in the capacity of the metal ion remover 16, the metal ion concentration can be lowered by elongating a circulation time and so forth.例文帳に追加

このため、金属イオン除去手段１６が能力不足になっても、循環時間を長くすること等により金属イオン濃度を下げることができる。 - 特許庁

The control means changes the metal ion concentration of the metal ion-added water in accordance with the amount of the metal ion-added water supplied to the housing tub.例文帳に追加

制御手段は、収容槽に供給される上記金属イオン添加水の水量に応じて、上記金属イオン添加水の金属イオン濃度を変化させる。 - 特許庁

The carbon black obtained from tall oil having an alkali metal ion concentration of ≤1,000 ppm and a rosin component content of 5 to 90 wt.% as a raw material, and the rubber composition containing the same.例文帳に追加

アルカリ金属イオン濃度が１０００ppm以下でロジン成分量が５〜９０重量％のトール油を原料として得られるカーボンブラック及びそれを含むゴム組成物。 - 特許庁

The control means changes the metal ion concentration within a range of ≥112 ppb and ≤900 ppb for instance, which is the range required for demonstrating the antibacterial effect.例文帳に追加

制御手段は、上記金属イオン濃度を、抗菌効果を発揮させるのに必要な範囲である例えば１１２ｐｐｂ以上９００ｐｐｂ以下の範囲内で変化させる。 - 特許庁

To assemble a device configuration so that a metal ion concentration of fuel is lowered, even if there occurs lack in a capacity of a metal ion remover 16, in a fuel supply device 1.例文帳に追加

燃料供給装置１において、金属イオン除去手段１６の能力不足が発生しても、燃料の金属イオン濃度を下げることができるように装置構成を組み立てる。 - 特許庁

To provide an easily operable method for producing a functionally gradient material having a metal ion concentration gradient in cross-linked polyolefins without formation of joint interface in a short period of time.例文帳に追加

架橋ポリオレフィン中に金属イオンの濃度勾配を有する傾斜材料を、接合界面を形成することなく容易にかつ短時間に製造することができる方法を提供する。 - 特許庁

The core flow rate correction processing part 30 has the second signal input part 31 for inputting a metal ion concentration in the coolant, a flow rate deviation estimating part 32 for estimating a flow rate deviation, based on an input value of the metal ion concentration, and a flow rate correcting part 33 for calculating a difference between the core flow rate and the flow rate deviation as a new core flow rate measured value.例文帳に追加

炉心流量補正処理部３０は、冷却材中の金属イオン濃度を入力する第２の信号入力部３１と金属イオン濃度の入力値から炉心流量偏差を推定する流量偏差推定部３２と、炉心流量と炉心流量偏差との差を新たな炉心流量測定値として算出する炉心流量補正部３３とを有する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of variations of the thicknesses of plating films in a material to be plated, for example, in a tape carrier due to different metal ion concentration distributions in a plating liquid in a plating liquid tank.例文帳に追加

めっき液槽内でめっき液中の金属イオン濃度分布が異なってしまうことにより、被めっき材である例えばテープキャリア内でのめっき膜の厚みばらつきが発生することを抑制する。 - 特許庁

To provide a method for developing a photosensitive resin, by which excellent developing property without a development residue can be stably maintained by holding a polyvalent metal ion concentration in a cleaning water at a given concentration.例文帳に追加

洗浄水中の多価金属イオン濃度を一定の濃度に保持することで現像残渣のない優れた現像性を常に安定して保つことができる感光性樹脂の現像方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an environment-friendly method for purifying waste water capable of substantially capturing a heavy metal ion in the waste water, thereby reducing the heavy metal ion concentration significantly in the waste water.例文帳に追加

排水中の重金属イオンが高度に捕捉することができ、排水中の重金属イオン濃度を格段に低減することができる環境への負担が軽い排水を浄化する方法の提供。 - 特許庁

To provide a lead-free cationic electrodeposition coating composition which exerts a little influence on the environment because VOC and metal ion concentration are low and less consumption of the electrodeposition coating composition is needed and to provide a coating method using the same.例文帳に追加

ＶＯＣ及び金属イオン濃度が低く、また、電着塗料自体の使用量も少なくて済むために、環境に与える影響が少ない無鉛性カチオン電着塗料組成物、及びこれを用いる電着塗装方法を提供すること。 - 特許庁

The liquid developer composition contains (A) water, (B) a 0.01 to 5 wt.% specific organic amine-like compound, and (C) a 0.05 to 10 wt.% specific nonionic surface active agent, the metal ion concentration of the liquid developer composition being ≤5 ppm.例文帳に追加

（Ａ）水と、（Ｂ）特定の有機アミン類化合物０．０１〜５重量％と、（Ｃ）特定の非イオン性界面活性剤０．０５〜１０重量％とを含有し、現像液組成物の中の金属イオン濃度が５ ｐｐｍ以下である現像液組成物。 - 特許庁

A pigment dispersion has an inorganic pigment dispersed therein, and is characterized in that a metal compound adheres to the inorganic pigment and metal ion concentration of the metal compound in the pigment dispersion does not exceed 0.05 mol/L.例文帳に追加

分散液に無機顔料が分散されている顔料分散液であって、前記無機顔料には金属化合物が付着しており、前記顔料分散液中の前記金属化合物の金属イオン濃度は０．０５ｍｏｌ／Ｌを超えないことを特徴とする顔料分散液。 - 特許庁

Release of the medicament can be controlled by controlling the in vivo degradation rate of the spherical gel through regulating the metal ion concentration or chitosan deacetylation degree or the chitosan concentration of the aqueous chitosan solution and further through the concentration of a buffer solution dissolving chitosan.例文帳に追加

薬物の放出制御は、調製液中の金属イオン濃度又はキトサンの脱アセチル化度、或いはキトサン水溶液のキトサン濃度、更にはキトサンを溶解する緩衝液濃度によって、球状ゲルの生体内分解速度をコントロールすることによりできる。 - 特許庁

To provide an analysis method and an analysis device capable of analyzing, in quantitatively determining specific-valence metal ion concentration by a chronocoulometry analysis, with a simple device without taking a much time; and a quantitative determination method and its device of monovalent copper contained in ammonium or an ammonium solution.例文帳に追加

クロノクーロメトリー法分析により特定価数の金属イオン濃度を定量する際に時間を要しないで、かつ簡易な装置による分析できる分析方法及び分析装置の提供、アンモニア又はアンモニウム溶液に含まれる１価銅の定量方法及び装置の提供。 - 特許庁

This fuel cell system in prevents its deterioration before the deterioration occurs by knowing a metal ion concentration in fuel existing in the cartridge before use or immediately after use by utilizing the measurement of the conductivity and color reaction of the fuel, and which has stable power generation performance.例文帳に追加

カートリッジ内に存在する燃料中の金属イオン濃度を、導電率の計測や燃料の呈色反応を利用して、使用前または使用直後に知ることで燃料電池システムの劣化を未然に防ぎ、安定した発電性能を有する燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

The rubber composition for the tire inner liner is obtained by compounding 45-75 pts.wt. carbon black obtained by using the tall oil having ≤1,000 ppm alkali metal ion concentration and 5-90 wt.% rosin content as a raw material based on 100 pts.wt. diene rubber containing 50-100 pts.wt. butyl rubber.例文帳に追加

ブチルゴムを５０〜１００重量部含むジエン系ゴム１００重量部に対し、アルカリ金属イオン濃度が１０００ｐｐｍ以下、かつロジン成分量が５〜９０重量％のトール油を原料として得られるカーボンブラック４５〜７５重量部を配合してなるタイヤインナーライナー用ゴム組成物。 - 特許庁

To prevent the deterioration of a fuel cell system in advance by knowing a metal ion concentration in a fuel existing in a cartridge before use or immediately after use, and to track factors of the deterioration of system performance by collecting and storing a solution in the cartridge in the cartridge or in a unit even in the case it has been deteriorated.例文帳に追加

カートリッジ内に存在する燃料中の金属イオン濃度を使用前または使用直後に知ることで燃料電池システムの劣化を未然に防ぎ、劣化した場合でも、カートリッジ内の溶液をカートリッジ内部もしくはユニット内に採取・保管しておくことでシステム性能劣化の原因の追及を可能とする。 - 特許庁

The developer contains at least one kind of an alkali agent selected from (A) a phosphate based alkali agent, (B) a silicate based alkali agent, (C) a carbonate based alkali agent, (D) a borate based alkali agent, (E) an amine based alkali agent and (F) an ammonium based alkali agent and a surfactant having naphthalene ring and has ≤300 ppm alkali metal ion concentration.例文帳に追加

（Ａ）リン酸系アルカリ剤、（Ｂ）ケイ酸系アルカリ剤、（Ｃ）炭酸系アルカリ剤、（Ｄ）硼酸系アルカリ剤、（Ｅ）アミン系アルカリ剤、及び（Ｆ）アンモニウム系アルカリ剤より選択される少なくとも一種のアルカリ剤と、ナフタレン環を有する界面活性剤とを含み、かつアルカリ金属イオン濃度が３００ｐｐｍ以下であることを特徴とする現像液である。 - 特許庁

The fermented alcoholic beverage improved in the taste together with foods when taking the fermented alcoholic beverage is produced by installing the process for reducing free transition metal ions in producing the fermented alcoholic beverage to reduce the free transition metal ion concentration in the fermented alcoholic beverage to be ≤1 ppm and suppress oxidation action of the free transition metal ions.例文帳に追加

発酵アルコール飲料の製造に際して、遊離遷移金属イオンを低減させる工程を設けることにより、発酵アルコール飲料中の遊離遷移金属イオン濃度を１ｐｐｍ以下に低減させ、遊離遷移金属イオンによる酸化作用を抑制し、発酵アルコール飲料と一緒に食する食品との味覚の改善を図った発酵アルコール飲料を製造する。 - 特許庁

To provide a water absorbing material for a water bag stably existing inside the water bag without the movement of water absorptive resin, having excellent shape retaining property, flexibility and storage property before absorbing water while absorbing water quickly and uniformly to swell when absorbing water, stably stacked even in this state and capable of efficiently absorbing even water with high metal ion concentration, and to provide the water bag.例文帳に追加

吸水性樹脂が移動することなく安定して水嚢内に存在し、吸水前の保形性、柔軟性、収納性が良好でかつ吸水時には急速かつ均一に吸水して膨潤し、この状態であっても安定して積載が可能であり、更には、高い金属イオン濃度の水でも効率的に吸水することができる水嚢用吸水材及び水嚢を提供する。 - 特許庁