「β-glucan」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing macrophomopsis gum containing a β-glucan in a high rate, as an improved method for producing the macrophomopsis gum by using Macrophomopsis.例文帳に追加

マクロホモプシスを用いたマクロホモプシスガム製造の改良法として、βグルカンを高い割合で含むマクロホモプシスガムの製造方法を提供する。 - 特許庁

A one-dimensionally organized fibrous assembly is structured by including a porphyrin molecule in a polysaccharide, especially β-1,3-glucan.例文帳に追加

多糖、特にβ−1,3−グルカンの内部にポルフィリン分子を包接させることにより、一次元に組織化させたファイバー状集合体を構築する。 - 特許庁

Research also found that silicon dioxide, which causes inflammation when taken into lungs, and β glucan, one configuration of the mycelium mold, were included in kosa. 例文帳に追加

肺に入ると炎症を起こす二酸化ケイ素や、カビの菌糸体を構成するグルカンβグルカンなどが含まれているという研究結果もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The nanocomposite can be produced by carrying out a sol-gel reaction of a precursor of the silica in the presence of the β-1,3-glucan/electroconductive polymer composite.例文帳に追加

β-1,3-グルカン／導電性高分子複合体の存在下にシリカの前駆体に対してゾル−ゲル反応を進行させることにより製造できる。 - 特許庁

To provide a treatment method before use of a filter filled with a cellulosic filter membrane for the purpose of effectively removing β-1,3-glucan.例文帳に追加

β−１，３−グルカンの効果的な除去を目的とするセルロース系濾過膜を充填した濾過器の使用前処理方法を提供する。 - 特許庁

The measurement for the β-1, 3-glucan or the nucleic acid (in particular: mRNA) minutely existing in a biological specimen can be performed simply with the same principle.例文帳に追加

生体試料中に微量存在するβ-1,3-グルカンまたは核酸（特にmRNA）の測定を簡便かつ同一の原理で行なうことができる。 - 特許庁

The method for preparing the complex includes a step for mixing the β-1,3-glucan and the carborane in a polar solvent solution, and maturing the product by adding water.例文帳に追加

β-1,3-グルカンおよびカルボランを極性溶媒溶液中で混合し、水を加えて熟成する工程を含む、複合体の調製方法。 - 特許庁

The extracted useful materials such as a β-glucan are stayed under stabilized pressure by using a back pressure valve 9 in the extractor, and are recovered by releasing the pressure when being recovered.例文帳に追加

抽出されたβグルカン等の有用物質は、装置内において、背圧弁９で定圧を保持しているが、回収時に圧力開放し回収される。 - 特許庁

A material containing β-glucan and a heat-treated cell of lactic acid producing bacteria are used as active components of the infection suppressing composition.例文帳に追加

感染抑制組成物の有効成分として、β−グルカンを含有する素材と乳酸産生菌の加熱処理菌体とを有効成分として含有させる。 - 特許庁

To provide a composition containing a polysaccharide derived from a yeast, containing a large amount of β-glucan in an intact state having high bioactivities, and further to provide a method for producing the composition.例文帳に追加

生理活性の高いインタクトな状態のβ−グルカンを多く含む酵母由来多糖類含有組成物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing β-(1,3)(1,6) glucan from gulcan-containing celluar source, treatment composition containing gulcan and the use/method of the treatment.例文帳に追加

グルカン含有細胞源からβ−（１，３）（１，６）グルカンを製造する方法及びグルカンを含有する治療組成物、および治療の用途／方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for extracting mushroom ingredients from mushroom mycelia, by which β-glucan and useful substances as the mushroom ingredients can efficiently be extracted at a low cost without using ethyl alcohol, a sodium hydroxide solution.enzyme.例文帳に追加

エチルアルコールや水酸化ナトリウム溶液・酵素を使わないでキノコ菌の成分であるβ—グルカンや有用物質を効率良く安価に抽出する。 - 特許庁

The purified β-D-glucan having light transmittance of ≥60% at 660 nm in 0.2 wt.% of an aqueous solution at 25°C is obtained by the method.例文帳に追加

この方法により、０．２重量％の水溶液の、２５℃での、６６０ｎｍの光の透過率が６０％以上である精製β−Ｄ−グルカンが得られる。 - 特許庁

The antitumor activity is strengthened by roasting mushrooms containing β-glucan brown by far-infrared rays, adding Koji to this to ferment and further changing it into an oil agent.例文帳に追加

β−グルカンを有する茸類を遠赤外線により焙煎し、これに麹を加えて醗酵させ、さらに油剤化してその抗腫瘍活性を強化する。 - 特許庁

This quality improving agent composition for processed food mainly comprising starch includes a β-glucan extracted from gramineous crops.例文帳に追加

本発明は、イネ科植物から抽出されたβグルカンを含有することを特徴とする、澱粉を主成分とする加工食品の品質改良剤組成物である。 - 特許庁

To provide a preparation process capable of extracting a β-D-glucan contained in Agaricus Blazei Murill into a liquid in the quantity more than that by conventional preparative processes.例文帳に追加

アガリクスブラゼイ（Ａｇａｒｉｃｕｓ Ｂｌａｚｅｉ Ｍｕｒｉｌｌ）に含まれるβ−Ｄ−グルカンを従来製法より液中に多く抽出すること。 - 特許庁

The skincare preparation for external use is characterized in that it has been prepared by subjecting a composition comprising (A) β-1,3-1,6-glucan, (B) phospholipid(s) and (C) water to a high pressure treatment.例文帳に追加

（Ａ）β−１，３−１，６−グルカン（Ｂ）リン脂質（Ｃ）水を含有する組成物を高圧処理してなることを特徴とする皮膚外用剤。 - 特許庁

The β-glucan material is prepared by extracting Eisenia bicyclis being a kind of sea algae with hot water, and adding various enzymes to the obtained aqueous solution in order to remove contaminants.例文帳に追加

海藻の一種であるアラメを熱水抽出し、得られる水溶液に各種酵素を添加して侠雑物を排除することにより、βグルカン素材を得る。 - 特許庁

The method for producing barley syrup rich in β-glucan includes a decomposition step of decomposing barley or its crushed material at 45-80 °C in the presence of α-amylase.例文帳に追加

α−アミラーゼ存在下、大麦又はその粉砕物を４５〜８０℃で分解する分解工程を備える、β−グルカンに富む大麦シロップの製造方法。 - 特許庁

The agent for ameliorating or preventing metabolic syndromes contains β-1,3-1,4-glucan having a weight-average molecular weight of 50,000 to 500,000 Da as an active ingredient.例文帳に追加

重量平均分子量５万〜５０万Ｄａのβ−１，３−１，４−グルカンを有効成分として含有するメタボリックシンドローム改善又は予防剤。 - 特許庁

To provide a method for effectively manufacturing a soluble β-glucan having an immune function, and to provide a skin cosmetic having an excellent antiaging effect.例文帳に追加

免疫機能を有する可溶性β−グルカンの効果的な製造方法と顕著に優れた皮膚老化防止効果をもつ皮膚化粧料を提供する。 - 特許庁

This health food is provided by incorporating a mixture of a dried powder of royal jelly with a dried powder of 1 kind or plural kinds of mushroom among mushrooms containing a large amount of β-glucan.例文帳に追加

ローヤルゼリー乾燥粉末と、β-グルカンを多く含有するキノコのうち１種又は複数種のキノコの乾燥粉末との混合物を含んでいる。 - 特許庁

FUNGUS DETECTING METHOD USING RECOGNITION DOMAIN OF LIMULUS AMEBOCYTES β-1, 3-GLUCAN RECOGNITION PROTEIN, AND REFINING METHOD OF RECOMBINANT PROTEIN CONTAINING RECOGNITION DOMAIN例文帳に追加

カブトガニβ−１，３−グルカン認識タンパク質の認識ドメインを使用した真菌検出法、および当該認識ドメインを含む組換えタンパク質の精製法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING TERNARY COMPLEX AND ANTIGENIC PROTEIN/CPG OLIGONUCLEOTIDE/BETA-1,3-GLUCAN-BASED TERNARY COMPLEX例文帳に追加

三元複合体の製造方法及び抗原タンパク質／ＣｐＧオリゴヌクレオチド／β−１，３−グルカン系三元複合体 - 特許庁

To provide a skincare preparation for external use, which comprises β-1,3-1,6-glucan, is free from aggregation, is excellent in the stability after the elapse of time, and is excellent in springy feeling and moisturizing effect.例文帳に追加

β−１，３−１，６−グルカンを配合し、凝集性を防ぎ、経時安定性に優れ、ハリ感や保湿効果に優れた皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

The new cellulase derived from Thermosporothrix hazakensis is provided, which has enzymatic activity on at least β-glucan, soluble cellulose, crystalline cellulose, phosphoric acid swollen cellulose and xylan.例文帳に追加

少なくともβ−グルカン、可溶性セルロース、結晶性セルロース、リン酸膨張セルロース、およびキシランに対して酵素活性を有する、サーモスポロスリックス・ハザケンシス（Ｔｈｅｒｍｏｓｐｏｒｏｔｈｒｉｘ ｈａｚａｋｅｎｓｉｓ）に由来するセルラーゼ。 - 特許庁

The composition contains 9-89.9 mass% of β-1, 3-1, 4-glucan and 10-70 mass% of starch, and has a gelatinization degree of ≥25 wt.%.例文帳に追加

β−１，３−１，４−グルカンを９〜８９．９質量％、及び澱粉を１０〜７０質量％含有し、糊化度が２５％以上であることを特徴とする組成物。 - 特許庁

The sheet-like pack agent includes a hydrous layer which contains a β-glucan as an ingredient (A) and mevalonolactone as an ingredient (B), and is formed on a sheet base material.例文帳に追加

（Ａ）成分としてβグルカン及び（Ｂ）成分としてメバロノラクトンを含有した含水層がシート基材上に形成されていることを特徴とするシート状パック剤。 - 特許庁

The preparation process comprises the steps of pulverizing Agaricus Blazei Murill into microparticles of from 20 μm to 1 μm with a pulverizer, pressing them, and extracting a β-D-glucan into a liquid by means of a hot water extraction method.例文帳に追加

アガリクスブラゼイを粉砕装置で２０μから１μの微粒子に粉砕して、加圧し、熱水抽出法でβ−Ｄ−グルカンを液中に抽出する。 - 特許庁

Preferably, the amount of the β-glucan-containing material is 0.5-99.5 wt.% and that of the heat-treated cell of the lactic acid producing bacteria is 99.5-0.5 wt.%.例文帳に追加

前記β−グルカンを含有する素材を０．５〜９９．５質量％、前記乳酸産生菌の加熱処理菌体を９９．５〜０．５質量％含有することが好ましい。 - 特許庁

The water-soluble β-glucan from barley or oat is obtained by the hot water-extraction of barley bran, oat bran, non-cleaning barley grain crushed product or non-cleaning oat grain crushed product.例文帳に追加

大麦糠、オーツ麦糠、未精麦大麦粒粉砕物又は未精麦オーツ麦粒粉砕物を、温水抽出し、大麦又はオーツ麦由来水溶性βグルカンを得る。 - 特許庁

To provide a technology capable of easily producing a powdery material which contains remaining edible fibers mainly including β-glucan originated from cereal materials in a high content.例文帳に追加

この発明は穀物由来のβ−グルカンを主体とする食物繊維を、高含量で残存させた粉体素材を容易に製造する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technology for easily producing edible vinegar by making water-soluble dietary fibers consisting mainly of a β-glucan originated from cereals remain in a high content.例文帳に追加

本発明の目的は、穀物由来のβ-グルカンを主体とする水溶性食物繊維を、高含量で残存させた食酢を容易に製造する技術を提供することである。 - 特許庁

This pasty expellent for mollusk comprises an aldehyde-based compound as an active ingredient in a paste comprising a heat-irreversible gel of glucan composed of β-1,3-glucoside bond.例文帳に追加

β−１，３グルコシド結合からなるグルカンの熱不可逆性ゲルよりなるペースト中に有効成分としてアルデヒド系化合物が含まれていることを特徴とする。 - 特許庁

β-Glucan or an aureobasidium culture solution is incorporated with the tooth-cleaning agent, which has or has not incorporated therewith a cleaning/polishing agent, without compounding a synthetic chemical substances.例文帳に追加

清掃・研磨剤が配合された又は配合されていない歯磨き剤に、合成化学物質を配合させずに、β−グルカン又はアウレオバシジウム培養液を配合する。 - 特許庁

For example, poly(3-(4-methyl-3'-thienyloxy)propyl trimethylammoniumchloride) and β-1, 3-glucan such as sizofiran are suitably used, respectively, as the conjugated polymer and the polysaccharide.例文帳に追加

例として、共役高分子としてポリ（３−（４−メチル−３’−チエニルオキシ)プロピルトリメチルアンモニウムクロリド）が、多糖としてシゾフィランのようなβ−1,3−グルカンが好適に使用される。 - 特許庁

In the method for producing glycoside of ascorbic acid, a β-glucosyl saccharide compound, especially a cellulose (β-1,4-glucan) being a main constituent component of a plant cell wall is used as a substrate for an enzyme reaction for obtaining glycoside of ascorbic acid besides ascorbic acid.例文帳に追加

本発明では、前記課題を解決するために、アスコルビン酸配糖体を得るための酵素反応の基質として、アスコルビン酸のほかに、β−グルコシル糖化合物、特に植物の細胞壁の主要構成成分であるセルロース（β-1,4-グルカン）を用いた。 - 特許庁

The method for producing functional antioxidation tea containing high catechins, antioxidation vitamins, glycyrrhizinic acid, dietary fibers, lytic enzymes and β-glucan and friendly to health and environment comprises lowering the molecular weights of summer tea, licorice or β-glucan of the mushroom by synergistic action of fine pulverization technique and enzymatic decomposition technique, eluting the product and adding the lytic enzyme.例文帳に追加

本発明は、夏茶と甘草またはキノコのβ−グルカンをまるごと微粉砕技術、酵素分解処理技術の相乗作用により低分子化、溶出して、更に溶菌酵素を添加し、高カテキン、抗酸化ビタミン、グリチルリチン酸、食物繊維、溶菌酵素、またβ−グルカンを含有した健康と環境にやさしい機能性抗酸化茶の製造方法。 - 特許庁

This exo- and endo-β-1,3-glucanase encoding gene derived from Aspergillus oryzae, a recombinant vector containing the gene, a microorganism transformed by the vector (transformant), a method for decreasing the molecular weight of the β-1,3-glucan by acting the microorganism, a cultured product of the same, and/or the specified protein on the glucan, and a food containing the same are provided, respectively.例文帳に追加

アスペルギルス・オリゼ由来のエキソ及びエンド-β-１，３-グルカナーゼ遺伝子、該遺伝子を含む組換えベクター、該ベクターによって形質転換された微生物（形質転換体）、更には、該微生物、その培養物、及び／又は本発明の蛋白質を作用させることによって、β-１，３-グルカンを低分子化する方法、並びに、それらを含む食品。 - 特許庁

The method for producing the health food comprises the following process: a process of deactivating enzyme contained in substantially unfermented raw material containing the cyanic glycoside and the cyan; a process of adding β-glucanase and glycosidase derived from other material different from the raw material to the raw material passing through the deactivation process and containing β-glucan; and a process of fermenting the raw material.例文帳に追加

前記失活工程を経たβ−グルカンを含有する前記原材料に、該原材料とは異なる他材料由来のβ−グルカナーゼおよびグリコシダーゼを添加する工程と、この原材料を発酵させる工程とをさらに加える。 - 特許庁

This pharmaceutical composition contains a polysaccharide ingredient afforded as the hot-water and ethanol insolubles of the basidiocarp of Agaricus blazei belonging to the genus Agaricus (e.g. a complex of α-1, 4-D-glucan and β-1, 6-D-glucan).例文帳に追加

ハラタケ属に属するカワリハラタケの子実体の熱水不溶でかつエタノール不溶性成分として得られる多糖類成分は、巨核球の増殖を促進し、免疫機能を促進する作用を有する。 - 特許庁

To obtain a β-glucan-containing material high in storage stability and solubility and enabling its original high viscosity to be restored when dissolved in water or the like, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

保存安定性が高く、溶解性に優れ、しかも水等に溶解したときに元の高粘性を復元できるβ−グルカン含有素材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The material is β-glucan of a new structure excellent in water solubility, expresses immuno-activating activity and diabetes-ameliorating activity, and therefore, it can be utilized as a material for health-functional foods.例文帳に追加

これらは水溶解性に優れた新規構造のβグルカンであり、免疫賦活作用及び抗糖尿病効果を発現するので、健康機能食品用の素材として利用可能である。 - 特許庁

The pet food contains at least 10 mass% starch, wherein, (A) a mass ratio of β-glucan/starch is at least 0.065 and (B) a mass ratio of amylopectin/starch is at least 0.76.例文帳に追加

デンプンを１０質量％以上含有するペットフードであって、（Ａ）β−グルカン／デンプンの質量比が０．０６５以上、且つ、（Ｂ）アミロペクチン／デンプンの質量比が０．７６以上であるペットフード。 - 特許庁

The functional fish culture feed contains extract of Vitis spp. seeds and β-1,3/1,6-glucan and is used for preventing infectious disease caused by Flavobacterium bacteria.例文帳に追加

ブドウ（Ｖｉｔｉｓ ｓｐｐ．）種子抽出物、及びβ‐１，３／１，６‐グルカンを含有し、Ｆｌａｖｏｂａｃｔｅｒｉｕｍ属細菌による感染症の予防に用いられることを特徴とする機能性養魚用飼料である。 - 特許庁