「捲」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

潜在捲縮性ポリエステル複合繊維とその製造方法例文帳に追加

LATENT CRIMPING POLYESTER CONJUGATE FIBER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

病院側の書類データ閲覧端末から、ページ捲り命令３７が指令されると、倉庫会社側の書類自動捲り装置１４にセットされたカルテ等の書類が捲られる。例文帳に追加

When a page turn instruction 37 is given from a document data browsing terminal on the hospital's side, documents such as the medial charts set in an automatic document turn device 14 on the side of a warehouse company are turned. - 特許庁

ポーリング式捲取機で捲き取られたバーインコイルであって、捲き取られた後の表面に、単位面積当たり30mg／m^２ 以上のCaを含有するスケールを有することを特徴とするバーインコイル。例文帳に追加

(1) The bar-in-coil wound by a poling type winder is characterized in that scales having Ca of 30 mg/m^2 or more per unit area adhere on the surface after being wound. - 特許庁

捲縮が付与された繊維から製造された抄紙用原綿であって、捲縮数が１．０〜６．０山／２５ｍｍ、捲縮度が１．０〜６．０％であり、かつ、繊維長が５〜１５ｍｍである。例文帳に追加

The raw cotton is such as to be produced from crimped fibers; wherein the number of crimps is 1.0-6.0 apexes/25 mm; the degree of crimps is 1.0-6.0%; and the fiber length is 5-15 mm. - 特許庁

前記キーシートは、前記捲りアセンブリ内に巻き取るように収納され、且つ前記捲りアセンブリから引き出されたり、前記捲りアセンブリ内に自動的に収納したりすることができる。例文帳に追加

The key sheet is stored so as to be wound inside the roll assembly, and is pulled out from the roll assembly or automatically stored inside the roll assembly. - 特許庁

そして、正極板22及び負極板23の間のセパレータを２枚とした状態で捲回して捲回群6を作製し、該捲回群6を用いて円筒形リチウムイオン電池を作製する。例文帳に追加

Then, the separators between an cathode plate 22 and an anode plate 23 are wound around in a two-piece state to make wound-around groups 6, and by using the wound-around groups 6, a cylindrical lithium ion battery is produced. - 特許庁

正負極板とセパレータとにそれぞれ張力を掛けるとともに、捲芯４に捲回軸方向の張力を掛けながら正負極板およびセパレータが捲回される。例文帳に追加

By applying tension on the positive and the negative electrode plates and the separator, respectively, and applying the tension on the winding core 4 in the winding axis direction, the positive electrode and the negative electrode plates and the separator are wound. - 特許庁

円柱状の捲回芯３１で、負極集電体である金属薄体２６の一端部を捲回して、正負極活物質のない捲回中心部Ｃを形成する。例文帳に追加

A wound-around center part C without a cathode activator and an anode activator is formed by winding one end part of a metal foil body 26 as an anode current collector on a cylinder-shaped core 31 for winding. - 特許庁

捲縮数等の捲縮特性を自動で容易に且つ高精度に測定し、信頼性の高い測定結果を得ることができる捲縮特性の測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a measuring instrument of crimping characteristics of a fiber, capable of automatically and easily measuring crimping characteristics, such as the number of crimpings or the like with high accuracy, and enabling obtaining test result of high reliability. - 特許庁

扁平状に捲回した発電要素の捲回ずれを防止し、複雑な製造工程を必要としなくても、電気化学的性能の安定した捲回式電池を提供する。例文帳に追加

To provide a wound-type battery which prevents shear in winding between power generation elements wound into flat shape and has stable electrochemical performance without the need of a complex manufacturing process. - 特許庁

冊子２をメイン冊子搬送部材６〜９により頁捲り位置に搬送した状態で頁捲り機構１０を駆動することにより、冊子２の所望の頁２ａを捲る。例文帳に追加

A desired page 2a of the book 2 is turned by driving a page turning mechanism 10 in the state in which the book 2 is conveyed to a page turning-over position by main book conveying members 6-9. - 特許庁

また、捲回型素子体５３は、カーボンブラックを含む加工電極４１からなる正極５１Ａ及び負極５１Ｂをセパレータ１２で挟み、これを捲き芯により捲き上げて形成されている。例文帳に追加

A wound element 53 is formed by placing a positive electrode 51A and a negative electrode, respectively, both composed of the worked electrodes 41 containing carbon blacks between separators 12 and winding them on a wound core. - 特許庁

電池２０は、軸芯１１を中心として正極板、負極板を、ポリエチレン製セパレータＳ１を介して捲回した電極捲回群６’を有しており、電極捲回群６’の外周はセパレータＳ１が１周以上捲回されている。例文帳に追加

The lithium ion battery 20 has a bunch 6' of electrode windings such that a positive electrode plate and a negative electrode plate are wound centering on a core 11 with a polyethylene separator S1 interposed, in which the periphery of the electrode bunch 6' is enwrapped with the separator S1 more than one turn. - 特許庁

本発明の捲回型蓄電装置は、正負の電極シート１２が扁平に捲回された捲回型電極ユニット１０と、その電極ユニット１０の捲回軸方向の端部１０ａに接続された集電端子４０とを備える。例文帳に追加

This wound type power storage device is provided with a wound type electrode unit 10 to which positive and negative electrode sheets 12 are flatly wound, and a current collecting terminal 40 connected to the end part 10a of wound-axis direction of that wound type electrode unit 10. - 特許庁

この扁平状シート付帯捲回体１２１は、捲回体１３０及びこの捲回体１３０の径方向外周に帯状の粘着シート１６０を巻き付けてなるシート付帯捲回体１２０を、さらに扁平状に変形させてなる。例文帳に追加

The wound-around body 121 with the flat sheet is made by further deforming in a flat shape a wound-around body 120 with a sheet made by winding a belt-shape adhesive sheet 160 around a wound-around body 130 and an outer periphery in a radial direction of the wound-around body 130. - 特許庁

電極捲回体が角型のハードケースに封入された捲回型電池の電極捲回体にかかる加圧力を均一とし，高い電池性能を有し，寿命の長い電池を得られる捲回型電池およびその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a wound battery having high performance and long life by equalizing pressure applied to an electrode winding body of the wound battery in which the electrode winding body is sealed in a square hard case, and to provide the manufacturing method of the wound battery. - 特許庁

捲回電極体を構成するシート状の電極と集電部材とが強固に接合された捲回型電池であって、該電極と該集電部材とを該電極体の捲回軸方向の端部で容易に接合し得る捲回型電池を提供する。例文帳に追加

To provide a wound-around battery capable of easily joining electrodes and collector members at an end in an electrode winding axis direction, in one with sheet-shaped electrodes constituting a wound-around electrode and collector members firmly joined. - 特許庁

この胴部(５)の外周面に糸条体(４)を捲回する。例文帳に追加

A thread line (4) is wound on the outer peripheral surface of the trunk (5). - 特許庁

捲縮繊維、解繊維集合体、ウェブ及び吸収性物品例文帳に追加

CRIMPED FIBER, FIBER AGGREGATE, WEB AND ABSORBING ARTICLE - 特許庁

角形電池は、板状の巻芯１２６に帯状の電極が捲回された扁平状の捲回電極体１２０を備える。例文帳に追加

A square battery comprises a flat wound electrode body 120 in which a belt-like electrode is wound around a plate-like winding core 126. - 特許庁

光ピックアップアクチュエ—タ及びそれによる可動コイル捲線方法例文帳に追加

OPTICAL PICKUP ACTUATOR AND MOVABLE COIL WINDING METHOD BY THE SAME - 特許庁

捲縮糸、およびその製造方法、ならびに繊維構造体例文帳に追加

CRIMPED YARN, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND FIBROUS STRUCTURAL MATERIAL - 特許庁

カレンダの捲り上げ方法およびその装置並びに印刷装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR ROLLING UP CALENDER AND PRINTING DEVICE - 特許庁

電池容器に対して電極捲回群を安定に保持する。例文帳に追加

To retain an electrode winding group stably against a battery container. - 特許庁

捲取性の改善された、高伸度ポリエステル紡出糸の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF HIGH-WINDABILITY HIGH-ELONGATION SPUN YARN OF POLYESTER - 特許庁

ポリ乳酸捲縮糸およびその製造方法、並びにカーペット例文帳に追加

POLYLACTIC ACID CRIMPED YARN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND CARPET - 特許庁

電池素子捲回装置用（ローラー外径可変型）蛇行補正装置例文帳に追加

MEANDERING CORRECTOR FOR BATTERY ELEMENT WINDER (ROLLER OUTER DIAMETER VARIABLE TYPE) - 特許庁

ポリ乳酸捲縮糸及びその製造方法並びにカーペット例文帳に追加

POLYLACTIC ACID CRIMPLED YARN, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND CARPET - 特許庁

扁平状捲回群７Ａを六角状芯材２ごと上側方向から押し潰して、扁平捲回群１０を製造する。例文帳に追加

The flat wound group 10 is manufactured by crushing the flat winding group 7A with the hexagonal core material 2 from the upper side direction. - 特許庁

プレート１２により、スカート１６の捲れ上がりが抑制される。例文帳に追加

The curling up of the skirt 16 is suppressed by the plate 12. - 特許庁

マルチフィラメント糸を押込み捲縮するための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR STUFFINGLY CRIMPING MULTIFILAMENT YARN - 特許庁

潜在捲縮性メタ型アラミド繊維およびその製造方法例文帳に追加

POTENTIALLY CRIMPABLE META-ARAMID FIBER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

カーペット用脂肪族ポリエステルマルチフィラメント捲縮糸およびカーペット例文帳に追加

ALIPHATIC POLYESTER MULTIFILAMENT CRIMPED YARN FOR CARPET AND CARPET - 特許庁

ベロア調カーペット用捲縮糸およびベロア調カットパイルカーペット例文帳に追加

CRIMPED YARN FOR VELOUR-LIKE CARPET, AND VELOUR-LIKE CUT PILE CARPET - 特許庁

潜在捲縮性メタ型アラミド繊維及びその製造方法例文帳に追加

LATENTLY CRIMPABLE META-TYPE ARAMID FIBER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

ナイロンマルチフィラメント仮撚捲縮糸とナイロンマルチフィラメント非捲縮糸からなる実質的にループ、たるみのない混繊糸である。例文帳に追加

This yarn is a combined filament yarn consisting of nylon multifilament false-twisted crimped yarns and nylon multifilament non-crimped yarns having substantially no loop or slackening. - 特許庁

難燃性ポリアミドカーペット用捲縮糸および難燃性ポリアミドカーペット例文帳に追加

CRIMPED YARN FOR FLAME-RETARDANT POLYAMIDE CARPET AND THE RESULTANT POLYAMIDE CARPET - 特許庁

ポリエステル系潜在捲縮複合マルチフィラメント糸及び複合糸例文帳に追加

POLYESTER-BASED LATENT CRIMP CONJUGATE MULTIFILAMENT YARN AND COMPOSITE YARN - 特許庁

紙製等による巻取り捲回体及びその製造方法例文帳に追加

TAKE-UP ROLL MADE OF PAPER OR THE LIKE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

永久磁石ロータ及びオフセット捲線タイプＰＭ形ステッピングモータ例文帳に追加

PERMANENT MAGNET ROTOR AND OFFSET COIL TYPE PM STEPPING MOTOR - 特許庁

複数のシートを重ねて捲回して形成されるリチウムイオン電池において、各シートを精度良く捲回する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for accurately winding each sheet in a lithium-ion battery formed by winding a plurality of them in piles. - 特許庁

リチウムイオン二次電池は、電池容器及び軸芯に正負極板がセパレータを介して捲回された捲回群を有している。例文帳に追加

The lithium ion secondary battery is provided with a battery container and a wound-around group with cathode and anode plates wound around an axis core through a separator. - 特許庁

粘着テープ捲重体合紙の製造装置及び製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING DEVICE AND MANUFACTURE FOR ADHESIVE TAPE WOUND LAMINATED PAPER - 特許庁

電極捲回装置２０００は，押圧ローラ２１００を有している。例文帳に追加

An electrode winding device 2000 has a pressure roller 2100. - 特許庁

捲線機により、導線が、所定のテンションが与えられるもとで多数回捲かれる工程を経て形成されるもとにあっても、捲き始め部分と捲き終り部分とにおける導線密度の相違による不都合が解消される鞍型コイルを提供する。例文帳に追加

To provide a saddle-shaped coil capable of dissolving an inconvenience caused by the difference of lead wire densities between a part at the beginning of winding and a part at the end of winding, even in case that the lead wire is formed through a process of being given prescribed tension and being wound many times by a winding machine. - 特許庁