「捲」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

捲回型電池、その製造方法および製造装置例文帳に追加

WOUND TYPE BATTERY, AND MANUFACTURING METHOD AND MANUFACTURING APPARATUS OF THE SAME - 特許庁

潜在捲縮性シックアンドシンヤーン及びその製造方法例文帳に追加

LATENT CRIMPING THICK-AND-THIN YARN AND ITS PRODUCTION - 特許庁

本発明の耐炎化短繊維は、捲縮数が０．１〜２０山／ｃｍであって、かつ、捲縮度が５〜１５％である。例文帳に追加

The flame-resistant short fiber has 0.1-20 peaks/cm crimp number and 5-15% crimp degree. - 特許庁

リチウムイオン二次電池は、軸芯に正負極板がセパレータを介して捲回された捲回群を有している。例文帳に追加

This lithium ion secondary battery has a rolled group composed by rolling cathode and anode plates around an axis through a separator. - 特許庁

リチウムイオン二次電池２０は、正負極板がセパレータＷ５を介して捲回された捲回群６を備えている。例文帳に追加

The lithium-ion secondary battery 20 includes a wound-around group 6 with cathode and anode plates wound around a separator W5. - 特許庁

ナイロン１１捲縮加工糸及びその製造方法例文帳に追加

CRIMPED YARN OF NYLON 11 AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

リチウムイオン二次電池は、正極板および負極板がセパレータを介して捲回された捲回群を備えている。例文帳に追加

In the lithium-ion secondary battery, a positive electrode plate and negative electrode plate have a group of windings wound via a separator. - 特許庁

捲縮性ポリエステル複合繊維及びその製造方法例文帳に追加

CRIMPABLE POLYESTER CONJUGATE FIBER AND ITS PRODUCTION - 特許庁

中空捲縮ポリフェニレンサルファイド短繊維の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING HOLLOW CRIMPED POLYPHENYLENE SULFIDE STAPLE FIBER - 特許庁

モノフィラメント捲縮糸の製造方法および製造装置例文帳に追加

PRODUCTION OF CRIMPED MONOFILAMENT YARN AND PRODUCTION APPARATUS - 特許庁

合成繊維とそれからなる捲縮糸、およびカーペット例文帳に追加

SYNTHETIC FIBERS AND CRIMPED YARN INCLUDING THE SAME, AND CARPET - 特許庁

蓄電池用の捲回体電極群と、アルカリ蓄電池例文帳に追加

WOUND BODY ELECTRODE GROUP FOR ACCUMULATOR AND ALKALI STORAGE BATTERY - 特許庁

リチウムイオン二次電池は、電池缶に、正極板、負極板が捲回された捲回群が収容されている。例文帳に追加

The lithium-ion secondary battery includes a wound-around group winding around a cathode plate and an anode plate housed in a battery can. - 特許庁

リチウムイオン二次電池は、正極板および負極板がセパレータを介して捲回された捲回群を有している。例文帳に追加

The lithium-ion secondary battery has winding parts, with a positive-terminal plate and a negative-terminal plate wound via a separator. - 特許庁

ページ捲り 第1話:「天からの授かりものを受けた人」例文帳に追加

Page turner episode 1 those who receive heaven's gift - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

捲回型電池、その製造方法および製造装置例文帳に追加

WOUND-AROUND BATTERY AND METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

通帳ページ捲り動作の制御方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING TURNING-OVER OPERATION OF BANKBOOK PAGE - 特許庁

電池セパレーター等の製品を製造する際の作業性に優れたポリオレフィン製微多孔膜捲回物を提供し、さらには、高強度、低コストで、該捲回物を用いて捲回を行う次工程での捲回時に高捲回速度が取れるように厚み安定性に優れたポリオレフィン製微多孔膜捲回物を提供すること。例文帳に追加

To provide a rolled item of a fine porous membrane made of a polyolefin that is excellent in workability when a manufactured article such as a cell separator or the like is fabricated and that has high strength, is produced at a low cost and is excellent in thickness stability so as to allow for a high winding speed during the winding process in the subsequent step of slitting and rewinding using the rolled item. - 特許庁

そして、前記非捲縮糸と仮撚捲縮糸との染色Ｌ値の差が１．０以下であり、かつ、前記混繊糸は熱処理することにより、主として非捲縮糸が芯部に、仮撚捲縮糸が鞘部に位置するようになる。例文帳に追加

The difference in dyed color L values between the non-crimped yarns and the false-twisted yarns is ≤1.0, and by heat-treating the above combined filament yarn, the non-crimped yarns are made to position mainly at its core part and the false-twisted crimped yarns at its sheath part. - 特許庁

二元捲きコイルＣは、所望層Ｍ、所望幅Ｑに捲回するコイル本体１のワイヤＷの捲き始めＷ１と、捲き終わりＷ２とをコイル本体１の外周側に引き出してリード線部２Ａ,２Ｂを形成した。例文帳に追加

A dual winding coil C pulls out a winding start W1 and a winding end W2 of a wire W of a coil main body 1 wound around a request layer M and a request width Q to a peripheral side of the coil main body 1 to form lead wire portions 2A, 2B. - 特許庁

冊子押圧部材１３により冊子２を捲りローラ１０に押圧して頁捲り上げをするときは、捲りローラ１０を低速回転させことにより、スリップし易い紙質の頁２ａの場合でも確実に捲り上げる。例文帳に追加

When a book 2 is pressed to a turning-over roller 10 by a book pressing member 13 to turn over a page, the roller 10 is rotated at a low speed to effectively turn over the page in the case of the page 2a of an easily slipping paper quality. - 特許庁

原着ポリ乳酸捲縮糸およびそれを用いたカ−ペット例文帳に追加

SPUN-DYED POLYLACTIC ACID CRIMPED YARN AND CARPET USING THE SAME - 特許庁

薄帯捲回装置用（ローラー位置可変型）蛇行補正装置例文帳に追加

(ROLLER POSITION VARIABLE) MEANDERING CORRECTION DEVICE FOR THIN BELT WINDING DEVICE - 特許庁

捲回電極体の製造方法および電極巻取装置例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING ROLLED ELECTRODE AND ELECTRODE TAKE-UP DEVICE - 特許庁

ポリエステル潜在捲縮加工糸及びその製造方法例文帳に追加

POLYESTER LATENT CRIMP TEXTURED YARN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

低捲縮性繊維の繊度を、１．２ｄｔｅｘ以下にし、且つ、高捲縮性繊維１５の繊度よりも細くする。例文帳に追加

The fineness of the low crimping fiber is set as ≤1.2 dtex, and also thinner than that of the highly crimped fiber 15. - 特許庁

正極板と負極板とをセパレータを介して渦巻き状に捲回して構成した捲回群を備えている。例文帳に追加

This cylindrical gastight lead-acid battery is provided with a wound group composed by spirally winding a positive electrode plate and a negative electrode plate by interlaying a separator. - 特許庁

電極群からなる捲回形電気化学素子および電池例文帳に追加

ROLLED ELECTROCHEMICAL ELEMENT CONSISTING OF ELECTRODE GROUP AND BATTERY - 特許庁

ポリ乳酸中空捲縮糸およびそれを用いたカーペット例文帳に追加

POLYLACTIC ACID HOLLOW CRIMPED YARN AND CARPET USING THE SAME - 特許庁

この複合混繊糸は熱処理により、主として非捲縮糸が芯部に、捲縮糸が鞘部に位置するようになる。例文帳に追加

The conjugate blended yarn is mainly formed so that noncrimped yarn is located in the core part and crimped yarn is located in the sheath part. - 特許庁

複合捲縮糸およびその製造方法ならびに布帛例文帳に追加

COMPOSITE CRIMPED YARN, METHOD FOR PRODUCTION THEREOF AND CLOTH - 特許庁

潜在捲縮発現性ポリエステル繊維および製造方法例文帳に追加

LATENT CRIMP-EXPRESSING POLYESTER FIBER AND ITS PRODUCTION - 特許庁

潜在捲縮発現性ポリエステル繊維および製造方法例文帳に追加

LATENT CRIMP-REVEALING POLYESTER FIBER AND METHOD FOR PRODUCING THE FIBER - 特許庁

捲回群６内部から発生するガス圧により捲回群６が直径方向に膨張することが許容される。例文帳に追加

It permits the wound group 6 to expand in radial direction by gas pressure produced in the inner part of the group 6. - 特許庁

捲縮性複合繊維及びこれを用いた繊維構造物例文帳に追加

CRIMPED CONJUGATE FIBER, AND FIBER STRUCTURE USING THE SAME - 特許庁

ポリエステル系中空捲縮繊維およびその製造方法例文帳に追加

POLYESTER-BASED HOLLOW CRIMPED FIBER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

リチウムイオン二次電池３０は、正極板、負極板がセパレータを介して捲回された捲回群６を有している。例文帳に追加

The lithium ion secondary battery 30 has a wound group 6 formed by winding a positive electrode plate and a negative electrode plate through a separator. - 特許庁

円筒型リチウムイオン二次電池３０は、正負極板がセパレータを介して捲回された捲回群６を有している。例文帳に追加

A cylindrical lithium ion secondary battery 30 has a wound group 6 formed by winding positive and negative electrode plates through a separator. - 特許庁

第２層１２は、捲縮性繊維を含む繊維層からなる。例文帳に追加

The second layer 12 comprises a fiber layer including kinking fiber. - 特許庁

(2) 前記捲縮糸が、仮撚加工糸である筒状編地。例文帳に追加

(2) The tubular knitted fabric comprises the crimpled yarn being a false twist yarn. - 特許庁

正極板５と負極板５とをセパレータとしてのペースト紙２ｂを介して捲回して捲回群を構成する。例文帳に追加

The group of wound batteries are constituted by winding a positive electrode plate 5 and a negative electrode plate 5 through a paste paper 2b as a separator. - 特許庁

ポリプロピレン系潜在捲縮性加工糸及びその製造方法並びにその潜在捲縮性加工糸を用いた織編物例文帳に追加

POLYPROPYLENE-BASED LATENTLY CRIMPABLE TEXTURED YARN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND WOVEN/KNITTED FABRIC USING THE SAME - 特許庁

リチウムイオン二次電池は、正極板２、負極板４がセパレータ５を介して捲回された捲回群を備えている。例文帳に追加

The lithium-ion secondary battery includes a wound-around group in which a positive electrode plate 2 and a negative electrode plate 4 are wound around through a separator 5. - 特許庁

リチウム二次電池と捲回型電極体の作製方法例文帳に追加

LITHIUM SECONDARY BATTERY AND MANUFACTURING METHOD FOR WOUND-TYPE ELECTRODE BODY - 特許庁

リチウム二次電池及び捲回型電極体の作製方法例文帳に追加

LITHIUM SECONDARY BATTERY AND FABRICATION OF WOUND ELECTRODE - 特許庁