「沿」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

道路沿いに家が多少あった.例文帳に追加

There were some few houses along the road.  - 研究社 新英和中辞典

あそこです、あの壁沿いにあります。例文帳に追加

Over there, along that wall. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

日本の沿海は魚類が多い例文帳に追加

The seas about Japan teem with fish.  - 斎藤和英大辞典

土地沿革調書表示システムおよび土地沿革調書印刷システム例文帳に追加

LAND HISTORY REPORT DISPLAY SYSTEM AND LAND HISTORY RECORD PRINTING SYSTEM - 特許庁

ノースカロライナからフロリダの低湿地の沿岸沿いの地域の森に住むウサギ例文帳に追加

a wood rabbit of marshy coastal areas from North Carolina to Florida  - 日本語WordNet

大西洋沿岸や沿岸の潮流に豊富なシャドに似た魚の肉例文帳に追加

flesh of shad-like fish abundant along the Atlantic coast or in coastal streams  - 日本語WordNet

ロシアは沿海州沿岸の漁業権を日本人に与える例文帳に追加

Russia shall grant Japanese people the fishery right in the coast of Primorskii Krai, located in the far east of Russia.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この写真は私が沿岸沿いを飛んだ時に撮影したものです例文帳に追加

This is a picture I took when I was flying along the coast. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

沿道は人々でいっぱいです。例文帳に追加

The sides of the streets become crowded with people.  - 浜島書店 Catch a Wave

バリケードが沿道に作り上げられた。例文帳に追加

Barricades were formed along the route.  - 浜島書店 Catch a Wave

東アジア沿岸に産するカブトガニ例文帳に追加

horseshoe crab of the coast of eastern Asia  - 日本語WordNet

曲がりくねった小道に沿って動く例文帳に追加

move along a winding path  - 日本語WordNet

彼は鉄道線路に沿って歩いた例文帳に追加

he walked along the railroad track  - 日本語WordNet

ビーチに沿って走る細長い土地例文帳に追加

a strip of land running along a beach  - 日本語WordNet

何かを何かに沿って動かす力例文帳に追加

a force that moves something along  - 日本語WordNet

沿線鉱山の採掘権保障。例文帳に追加

Mining concession on the line should be ensured.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そしたら 点に沿って折ってくれ例文帳に追加

Then fold along the bottom line like this. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

沿岸にほど近い海域のみです例文帳に追加

To the areas closest to shore. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

海岸沿いを歩くことで 実は例文帳に追加

And when we're walking along a beach, we're actually - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

太平洋沿岸例文帳に追加

（陸の方からいえば）the Pacific coast―（海の方からいえば）―land bordering the Pacific  - 斎藤和英大辞典

船は海岸沿いに航行していた。例文帳に追加

The ship sailed along the coast.  - Tanaka Corpus

私たちは川に沿って散歩した。例文帳に追加

We took a walk along the river.  - Tanaka Corpus

僕たちは海岸沿いを歩いたんだ。例文帳に追加

We walked along the beach. - Tatoeba例文

船は海岸沿いに航行していた。例文帳に追加

The ship sailed along the coast. - Tatoeba例文

私たちは川に沿って散歩した。例文帳に追加

We took a walk along the river. - Tatoeba例文

ご希望に沿うように努力します。例文帳に追加

I'll try to meet your wishes. - Tatoeba例文

磯辺に沿って海路を行くこと例文帳に追加

by sea lane, to go down along the shoreline  - EDR日英対訳辞書

塀に沿って,植え込んだ木や花例文帳に追加

trees or flowers which are planted along a moat  - EDR日英対訳辞書

川に沿って、桜並木があります。例文帳に追加

There are cherry trees along the river. - 時事英語例文集

(米国の)太平洋岸[沿岸諸州].例文帳に追加

the Pacific coast [states]  - 研究社 新英和中辞典

道に沿って柱が立てられ(てい)た.例文帳に追加

Posts were planted along the road.  - 研究社 新英和中辞典

警察官が沿道に配置された.例文帳に追加

Policemen were strung out along the street.  - 研究社 新英和中辞典

炭層に沿って掘られた坑道例文帳に追加

a gallery which is dug along a cool bed  - EDR日英対訳辞書

大和川右岸に沿って通る。例文帳に追加

The road passes along the right bank of Yamato-gawa River.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼らは沿岸警備に配置された例文帳に追加

They were stationed on the coast. - Eゲイト英和辞典

赤い線に沿って行ってください。例文帳に追加

Please go straight along the red line. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

南アメリカ沿岸を 目指すのです例文帳に追加

Push them toward the coast of south america. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

旅路に沿ってサービスが提案される。例文帳に追加

Service along the journey is suggested. - 特許庁

北米北東部沿岸で一般的例文帳に追加

common along northeastern coast of North America  - 日本語WordNet

直径沿いにまたはそれの関する例文帳に追加

related to or along a diameter  - 日本語WordNet

海沿いの家の上にある見張り所例文帳に追加

a lookout atop a coastal house  - 日本語WordNet

ドナウ川沿いのオーストリア北部の都市例文帳に追加

city in northern Austria on the Danube  - 日本語WordNet

小川や川の土手に沿った森林例文帳に追加

woodlands along the banks of stream or river  - 日本語WordNet

沿岸漁業等振興法の廃止例文帳に追加

Abolition of Coastal Fisheries Promotion Act  - 日本法令外国語訳データベースシステム

琵琶湖疏水沿いに徒歩約15分。例文帳に追加

A walk of approximately 15 minutes along Lake Biwa Canal  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス