「粗粒」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

粗粒のない水性ポリウレタンエマルションの製造方法及びその製造方法により得られる水性ポリウレタンエマルションを提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an aqueous polyurethane emulsion free from coarse particles, and to provide an aqueous polyurethane emulsion obtained by the method. - 特許庁

粗粒ダストを水とともに排出して山６を形成する地面５に、排水路８に接続された複数の溝７を形成する。例文帳に追加

A plurality of grooves 7 connected to a drainage channel 8 is formed on a ground 5 onto which the coarse dust is discharged together with water to form a pile 6. - 特許庁

凝集体や粗粒子を安定して除去し次工程に至るまで、凝集体の発生し難いトナーの製造法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a toner in which aggregates and coarse particles are stably removed and aggregates occur hardly up to a subsequent process. - 特許庁

連続伸線によって加工された亜鉛線の結晶粒径を粗大化することができる、亜鉛線の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a zinc wire where the crystal grain size of a zinc wire worked by continuous wire drawing can be coarsened. - 特許庁

また、燃焼に悪影響を及ぼす粗粒子５６を、噴流空気６１によって速やかに粉砕部へ落下させることができる。例文帳に追加

Further, coarse particles 56 exerting adverse effects on combustion can be allowed to fall to crushing part by the jet stream air 61. - 特許庁

短時間で効率良く粗大粒子を除去することができるシリカスラリの製造装置およびスラリの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a silica slurry manufacturing apparatus and a silica slurry manufacturing method, which enable the efficient elimination of coarse particles in a short time. - 特許庁

砥石３は、比較的粗い砥粒で構成され、研磨布を新しいものに交換したとき表面を立ち上げる際に使用される。例文帳に追加

The grinding wheel 3 is formed with rather coarse abrasive grains, and used to raise the surface when the abrasive cloth is replaced with a new one. - 特許庁

溶接を伴う自動車の足廻り等の構造部材に用いられる薄鋼板の溶接部の結晶粒粗大化を防止する。例文帳に追加

To prevent the coarsening of the crystal grains in the weld zone of a thin steel sheet used for structural members such as under carriage members to be subjected to welding. - 特許庁

スパッタリング用高純度金属Ｍｏ焼結ターゲットの製造に原料粉末として用いるのに適した高純度金属Ｍｏ粗粒粉末例文帳に追加

HIGH-PURITY METAL Mo COARSE POWDER SUITABLE FOR RAW POWDER FOR MANUFACTURING HIGH-PURITY METAL Mo SINTERED TARGET FOR SPUTTERING - 特許庁

施工の機械化による省力化を図り、かつ粒径の大きな粗骨材が使用できるポーラスコンクリートの施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a porous concrete constructing method, which can save labor by using machines in construction and can use coarse aggregates whose particle diameter is large. - 特許庁

ここで、粗面化にはドライアイス粒子によるブラスト、不活性ガスを用いるスパッタリング、またはエッチングガスを用いるドライエッチングにより行う。例文帳に追加

Herein, the roughening of the surface is carried out by a blast by dry ice particles, a sputtering using an inert gas, or a dry etching using an etching gas. - 特許庁

粗粒の高温集塵灰からの重金属溶出量は環境基準をクリアし、低溶出灰として再利用することができる。例文帳に追加

The amount of elution of heavy metals from the high-temperature coarse fly ash satisfies environmental standards, thereby being recycled as the low-elution ash. - 特許庁

冷間加工性に優れ、浸炭時の結晶粒の粗大化を防止し、耐衝撃特性、耐衝撃疲労特性に優れた浸炭部品用鋼例文帳に追加

STEEL FOR CARBURIZED COMPONENT EXCELLENT IN COLD WORKABILITY, PREVENTING COARSENING OF CRYSTAL GRAINS IN CARBURIZING IMPACT RESISTANCE AND IMPACT FATIGUE RESISTANCE - 特許庁

培土１８は団粒土及び粗骨材を主体として構成し、好ましくは水分により結合力を発揮するバインダを混合する。例文帳に追加

The culture soil 18 comprises soil aggregate and coarse aggregate, and is preferably mixed with a binder exhibiting binding power under the favor of moisture content. - 特許庁

耐粗粒化特性に優れた高温浸炭用鋼及びその製法並びに高温浸炭用素形品およびその浸炭焼入れ方法例文帳に追加

STEEL FOR HIGH-TEMPERATURE CARBURIZATION SUPERIOR IN GRAIN-COARSENING RESISTANCE, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, FORMED ARTICLE FOR HIGH-TEMPERATURE CARBURIZATION, AND CARBURIZING AND QUENCHING METHOD THEREFOR - 特許庁

アセチレンブラック原粉をイオン交換水で造粒されたものであり、灰分が１００ｐｐｍ以下、ＪＩＳ Ｋ ６２２１による粒硬度が５ｇ／個以上、嵩密度が０．２ｇ／ｃｍ^３ 以上、粗粒分が１０ｐｐｍ以下であることを特徴とする、粉だちの少ない粒子状アセチレンブラック。例文帳に追加

The granulated acetylene black with reduced dusting is obtained by granulating an acetylene black raw powder with ion-exchanged water, and has an ash content of ≤100 ppm, a particle hardness according to JIS K 6221 of ≥5 g/particle, a bulk density of ≥0.2 g/cm^3, and a coarse particle content of ≤10 ppm. - 特許庁

粒子同士の融着や焼結による粒子の粗大化がなく、有機溶媒の存在なしに容易かつ安価に作製することができ、しかも環境負荷が小さく、経済的にも優れた鉄−コバルト合金ナノ粒子の製造方法及び鉄−コバルト合金ナノ粒子を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing iron-cobalt alloy nanoparticles, which produces no coarsening of particles caused by fusion between the particles and sintering, can easily and inexpensively produce the particles without the presence of an organic solvent, further, has a reduced environmental load, and is economically excellent as well, and to provide the iron-cobalt alloy nanoparticles. - 特許庁

基材の表面に、主として平均粒子直径が０．１〜１０μｍの無機粒子からなる粒子層と、該粒子層上に算術平均表面粗さＲ_aが０．５〜５０μｍで厚さが２０〜２００μｍであるＣＶＤ法によるＳｉＣ被覆層を形成する。例文帳に追加

A particle layer consisting mainly of inorganic particles having 0.1-10 μm average particle diameter is formed on the surface of a substrate, and the SiC coating film layer having 0.5-50 μm arithmetically average surface roughness Ra and 20-200 μm thickness is formed on the particle layer by the CVD method. - 特許庁

ついで、第一のブラスト処理を施した鋼材表面に、第二のブラスト処理として、第一のブラスト処理で使用した投射粒子の粒径の1/2以下の平均粒径を有する投射粒子を用いる処理を行い、鋼材表面の表面粗さをＲz _JISで20〜80μmとする。例文帳に追加

Subsequently, onto the surface of the steel material subjected to the first blasting, the treatment using projection particles having an average particle size of 1/2 or less of the particle size of the projection particles used in the first blasting is performed as the second blasting, wherein the surface roughness Rz_JIS of the surface of the steel material is 20 to 80 μm. - 特許庁

粒度（粒径や粒子数）が異なる複数のテクスチャ領域からなる画像から、粗い面、滑らかな面、小石、砂利などの差を検出でき、複数のテクスチャ領域を正確に分割することができる画像を作成することができる、粒度の異なるテクスチャ領域の分割方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of dividing texture regions with different granularities that can detect differences between a rough surface, smooth surface, pebbles and gravel from an image including a plurality of texture regions with different granularities (sizes of granules and the number of granules) and prepare an image by which the texture regions can be correctly divided. - 特許庁

転写フィルムは、表面に平均粒子径が０．１〜２μｍのシリカ粒子に基づく凹凸面１５を有する粗面フィルム上に、バインダー中に平均粒子径が１〜６０ｎｍのシリカ微粒子を含有するコーティング液を塗布してコーティング層を形成することにより得られる。例文帳に追加

The transfer film is obtained by forming a coating layer by applying a coating liquid containing fine silica particles 1-60 nm in an average particle size in a binder on a rough surface film having the uneven surface 15 based on the silica particles having an average particle size of 0.1-2 μm on the surface. - 特許庁

粒子凝集体の形状及び粒度分布を制御することができ、トナー粒子の粒度分布がシャープとなり、短時間で目標円形度にすることができ、しかも熟成時の粗粉の発生量も少ない静電荷像現像用トナーの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an electrostatic charge image developing toner capable of controlling the shape and particle size distribution of particle agglomerates, imparting sharpness to the particle size distribution of toner particles, capable of attaining the objective circularity in a short period of time and ensuring a small amount of coarse powder produced in aging. - 特許庁

分級器２によって粒径２．５μｍを超える粗大粒子ＣＰの全量を含む空気と、ＰＭ２．５以下の微小粒子ＦＰを含む空気とに分級し、分級された空気中の浮遊粒子状物質をフィルタ３の第１および第２の位置３ａ，３ｂに捕集する。例文帳に追加

Air in the atmosphere is classified into air including the whole quantity of coarse particles CP greater than a particle size of 2.5 μm and the air including fine particles FP not greater than PM 2.5 by a classifier 2 and the classified suspended particulate substances in the air is trapped at first and second locations 3a, 3b of a filter 3. - 特許庁

焼結前に、４００〜８００℃の温度域で、大気中で酸化処理することによってＡｌＮ結晶粒子界面に酸素を導入し、それによって、粒界での結晶粒子結合力が向上し、強度、靭性はもとより、加工時の粒子脱落がなくなり、面粗度が向上する。例文帳に追加

The crystal grain bonding strength in grain boundary is improved and in addition of the improvement of the strength and the toughness, the omission of grains at the time of machining is prevented and the surface roughness is improved by oxidizing at 400-800°C in the atmosphere before sintering to introduce oxygen into the AlN crystal grain boundary. - 特許庁

更に、再結晶の生じる完全なまし焼鈍を施して、平均結晶粒径の５倍を超える粗大粒の存在量が10mm幅あたり10個以下である金属組織とするか、結晶粒径の標準偏差が平均結晶粒径の70％以下である金属組織とする。例文帳に追加

Further, full annealing by which recrystallization occurs is performed to form a metallic structure in which the existence of coarse grains with a grain size >5 times the average grain size is ≤10 pieces per width of 10 mm or a metallic structure in which the standard deviation of the grain sizes is ≤70% of the average grain size. - 特許庁

樹脂含有粒子の原料に用いられる樹脂の種類が限定されることなく、環境負荷を低減することができ、さらに粗大粒子の発生を防止するとともに粒径分布を狭くすることができる樹脂含有粒子の製造方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for producing a resin-containing grain that is not restricted from the sort of the resin to be used as a raw material of the grain, can reduce environmental load, and can protect from the development of rough and large grain, and can have a narrow grain diameter distribution. - 特許庁

スラリーチャンバー３２に、内部の金属粒子スラリー３１を循環流動させる循環ライン３４を設け、循環ライン３４に金属粒子スラリー３１を循環させながら、スラリーチャンバー３２内の金属粒子スラリー３１を、所定の目開きのフィルター３３により濾過して、粗大金属粒子を除去する。例文帳に追加

The coarse metallic particle is removed by providing a circulation line 34 for circulating and fluidizing the metallic particle slurry 31 inside in a slurry chamber 32 and filtering the metallic particle slurry 31 in the slurry chamber 32 with a filter 33 having a prescribed sieve opening. - 特許庁

鋼中に分散させる粒子の作りこみにあたり、粗大化せず、従って破壊の起点にならない微細な粒子とすること、さらには、これを鋼中にほぼ均一に分散させることによりγ粒を細粒化し、優れたＨＡＺ靭性を持つ鋼材を提供すること。例文帳に追加

To provide a steel product which has excellent HAZ (heat affected zone) toughness, on the preparation of grains to be dispersed into steel, by forming the grains, thus cause no destruction, and almost uniformly dispersing the grains into steel to refine γ grains. - 特許庁

保護層６の封止用樹脂７との接触面は、保護層６中に電気絶縁性の粒子を介在させて当該接触面に凹凸を形成したり、当該接触面にセラミック粒子をぶつけることにより当該接触面を粗化したりすることにより、表面粗化処理がなされている。例文帳に追加

The surface of the contact face of the protection film 6 with sealing resin 7 is roughened by providing electric insulating particles in the protection layer 6, forming irregularities on the contact face and roughening the contact face by hitting the ceramic particles on the contact face. - 特許庁

本発明は、銅箔の少なくとも片面に銅−コバルト、コバルト−ニッケル又は銅−コバルト−ニッケルからなる合金微細粗化粒子層、該合金微細粗化粒子層上にコバルト又はコバルト−ニッケル合金からなる平滑層が設けられていることを特徴とする電磁波シールドである。例文帳に追加

The electromagnetic wave shielding is adapted such that there is provided an alloy miniaturizing/roughening particle layer comprising copper-cobalt, cobalt-nickel or copper-cobalt-nickel on at least one surface of the copper foil, and is provided a smoothing layer comprising cobalt or a cobalt-nickel alloy on the alloy miniaturizing/roughening particle layer. - 特許庁

粗大な凝集体の形成を抑制し、不活性粒子の分散性に優れた芳香族ポリアミド組成物の製造方法、その方法により得られる粗大突起がなく不活性粒子の凝集率に優れた芳香族ポリアミド組成物及びそれからなるフイルムを提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of an aromatic polyamide composition excellent in dispersion of inactive particles by restraining the formation of coarse aggregates, an aromatic polyamide composition obtained by the method and having no coarse projections and excellent in aggregating rate of the inactive particles, and a film therefrom. - 特許庁

Ｒ−Ｔ−Ｂ系合金インゴット１を原料として、単一の結晶方位を有する粒子５から構成される粗粉砕粉４を作製した後、粗粉砕粉４に対して水素雰囲気熱処理を施し、それによって各粒子５に再結晶集合組織７を与える。例文帳に追加

An R-T-B alloy ingot 1 is used as the raw material to produce coarsely crushed powder 4 composed of particles 5 having single crystal orientation, and, after that, the coarsely crushed powder 4 is subjected to heat treatment in a hydrogen atmosphere, by which a recrystallized texture 7 is given to each particle 5. - 特許庁

粗大な凝集体の形成を抑制し、無機粒子の分散性に優れた芳香族ポリアミド組成物の製造方法、その方法により得られる粗大突起がなく無機粒子の凝集率に優れた芳香族ポリアミド組成物及びそれからなるフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an aromatic polyamide composition suppressing formation of coarse aggregate and having an excellent dispersibility of inorganic particle and to obtain an aromatic polyamide composition that is obtained by the method, has no coarse projections and an excellent aggregation ratio of an inorganic particle and a film composed of the same. - 特許庁

１）未粗面化処理感光体の表面を、平均円形度が０．９００以上の粒子を含む研磨粒子を衝突させることによって粗面化する工程、および２）表面に付着した付着物を除去する工程を含むことを特徴とする、電子写真感光体の製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing the electrophotographic photoreceptor includes (1) a process for roughening the surface of non-roughening processing photoreceptor by colliding polishing particles including the particles whose average circularity is 0.900 or more, and (2) a process for removing adhered matters adhered on the surface. - 特許庁

こうして原料供給ホッパー側壁近傍へ、中央部から粗粒原料が流れ込むのを防ぎ、更に原料供給ホッパー側壁近傍が山形に、中央部が谷形になるよう原料を調節装入して中央部に粗粒原料が流れ込むようにする。例文帳に追加

The coarse grain raw material is thus prevented from flowing into the vicinity of the side wall of the raw material feed hopper from the center part, and the raw material is further adjusted and charged to form crest shape near the side wall and trough shape at the center part of the raw material feed hopper so that the coarse grain raw material flows into the center part. - 特許庁

溶射の前処理として所定の粒度の研削材を用いて、上記溶融シリカの表面の粗面化を実施し、表面粗さを２μｍＲａないし１０μｍＲａとした後被覆材を溶射することが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the coating material is thermally sprayed after a pretreatment in which the surface of the fused silica is roughened by using a grinding material of a specified particle size to obtain 2 to 10 μm surface roughness Ra. - 特許庁

スケール層中のマグネタイトの体積分率を６０％以上、かつ、前記マグネタイトの平均結晶粒径を３μｍ以下とし、スケール／地鉄界面の粗さを平均粗さＲａで１．５μｍ以下とする。例文帳に追加

The hot rolled steel plate is characterized in that the volume fraction of magnetite in the scale layers is 60% or more, the average crystal grain size of the magnetite is 3 μm or less, and the average roughness of the scale/base iron interface is 1.5 μm or less by the average roughness Ra. - 特許庁

摩砕工程で得られた摩砕骨材６を、二次粗骨材７と、第１の二次細骨材８と、第１の二次細骨材よりも粒度が粗い第２の二次細骨材９とに分級する二次分級工程を行なう。例文帳に追加

A secondary classifying step of classifying the milled aggregate 6 obtained in the milling step into secondary coarse aggregate 7, first secondary fine aggregate 8 and second secondary fine aggregate 9 having particle size more coarse than the first secondary fine aggregate is carried out. - 特許庁

感光体１の表面粗さＲｚをｄ1、中間転写ベルト１０の表面粗さＲｚをｔ1、トナーの体積平均粒径をＤとしたとき、ｄ1≦Ｄ、ｔ1≦２Ｄ、ｄ1＜ｔ1の関係を満たすように設定する。例文帳に追加

The apparatus is set to satisfy relations of d1≤D, t1≤2D and d1<t1, wherein d1 is the surface roughness Rz of a photoreceptor 1, t1 is the surface roughness Rz of an intermediate transfer belt 10, and D is the volume average particle size of toner. - 特許庁

中心近傍の粗い粒状晶とそれを取り囲む粗い柱状晶を、共に微細な等軸晶にできる鋼の連続鋳造方法およびそれを用いて鋳造した連続鋳造鋳片を提供する。例文帳に追加

To provide a continuous casting method for steel which is capable of making both of the coarse granular crystals near a center and the coarse columnar crystals enclosing the same to fine equiaxial crystals and a continuously cast slab cast by using the same. - 特許庁

トナー粗粒子を作り込む破砕方法において、被破砕物トナーの供給を低量ないし増量をサイクルとする定期的な供給とし、その内、増量サイクルの供給量を、作り込むトナー粗粒子体積平均粒径に関連して、増・減量することを特徴とする連続式破砕方法並びに装置である。例文帳に追加

For the continuous type crushing method and device, in the crushing method of forming toner coarse particles, the toner to be crushed is periodically supplied with a low amount or an increased amount as a cycle and a supply amount in an increased amount cycle in it is increased/decreased in relation to a volume average particle diameter of the toner coarse particles to be formed. - 特許庁

土壌洗浄装置１０は、汚染された汚染土壌に洗浄液を混合する混合装置１６と、混合物を篩３０で粗粒土壌と細粒土壌に分級するとともに、篩３０の上の粗粒土壌に放水手段で間欠的に放水することによってすすぎ処理する分級・すすぎ装置１８と、を備える例文帳に追加

The soil cleaning apparatus 10 is constituted of a mixer 16 for mixing contaminated soil with a cleaning liquid and a classifying/rinsing device 18 comprised of a sifter 30 that sifts the mixed soil into coarse soil particles and fine soil particles and a water spray means for intermittently spraying water onto the coarse soil particles on the sifter 30 to carry out the rinsing treatment. - 特許庁

肉厚３０μｍないし１００μｍのニッケル電鋳管外表面に、平均粒径５μｍないし５０μｍのアルミナ粒子またはジルコニア粒子を用いて乾式ブラスト加工を施して、表面粗さが十点平均粗さＲ_Z で０．３μｍないし２μｍになるようにあらして基体とし、そのような基体を用いて電子写真用感光体を作製する。例文帳に追加

The output surface of an electroformed nickel tube of 30-100 μm thickness is roughened to 0.3-2 μm ten-point average roughness RZ by dry blasting with alumina or zirconia particles of 5-50 μm average particle diameter to obtain the objective substrate, and the objective electrophotographic photoreceptor is produced using he substrate. - 特許庁

気流式分級装置において、従来の粒度分布に含まれていた粗粒子を減少させることができ、かつ、従来よりさらに時間あたりの処理量を増やすことができる気流式分級装置、このような気流式分級装置を備えた小粒径粒子の製造装置、及びこのような気流式分級装置を用いる小粒径粒子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an air current type classifier, which can reduce coarse particles contained in the conventional particle distribution and can increase the amount of materials to be treated per hour compared with conventional cases, an apparatus for producing small particles, which is provided with such air current type classifier, and a method for producing small particles using the air current type classifier. - 特許庁

粗大粒子の発生量が少なく、フィルミングやカブリなどの画像欠陥が発生しないトナーを効率的に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently manufacturing toner free from a defective image such as filming and fogging, etc., by reducing the generation of large-sized rough particles. - 特許庁