「粗粒」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

このほか、前記練物原料に増粘材及び／又は酵母菌が添加されたものや、該練物原料が微粉砕粒度の米粉と、粗粉砕粒度の米粉とが混練されたものである。例文帳に追加

The paste raw material is made of rice flour and brought to a thick one layer or thin multilayer burned product, and also the paste raw material is added with a thickening material and/or yeast fungus, and the paste raw material is made by kneading rice flour of a pulverization grain size, and rice flour of a coarse crush grain size. - 特許庁

樹脂粒子中に難燃剤を均一に含浸させることができ、発泡させた時に気泡の粗密がなく、成形時に粒子同士の熱融着性に優れていると共に、優れた難燃性を有する。例文帳に追加

To provide expandable polystyrenic resin particles into which a flame retardant can be uniformly impregnated and which when expanded, ensure a uniform density distribution of foams, exhibit excellent heat fusing property of the particles to one another in molding, and have excellent flame retardancy, and to provide an earth fill member. - 特許庁

また、フィルム中に存在する銅化合物粒子の３μｍ以上の粗大凝集物が３０個／ｃｍ^2以下であること、また、銅化合物粒子中の塩素含有量が０．１重量％以下であることが好ましい。例文帳に追加

Preferably coarse aggregate of ≥3 μm of the copper compound particles existing in the film is ≤30 pieces/cm^2, and the chlorine content in the copper compound particles is ≤1 wt.%. - 特許庁

高い磁束密度を具えるとともに、結晶粒の粗大化を防止することができ、しかも得られる焼結体において結晶粒を制御することが可能な高強度の焼結軟磁性材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a high strength sintering soft magnetic material which has high magnetic flux density, also can prevent the coarsening of crystal grains, and further can control crystal grains in the obtained sintered compact. - 特許庁

長時間保管しておいても沈降物が発生しにくいなど分散安定性が良好であり、粒子の粗大凝集体が極めて少ない、優れた特性の無機粒子の水性分散体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an aqueous dispersion of inorganic particles excellent in dispersion stability such as hard to generate sediment in a long term storing, scarce in macroaggregates of particles and having excellent characteristics. - 特許庁

エステル交換反応および重縮合反応中に発生する粒子凝集物を抑制した、粗大粒子の少ない製糸性良好なポリエチレンテレフタレート組成物、およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a polyethylene terephthalate composition obtained by reducing particulate aggregate generated in an ester exchange reaction and a polycondensation reaction, containing little coarse particles, and having good spinnability, and to provide a method for producing the composition. - 特許庁

この通気性耐火物は、アルミナ質原料とムライト質原料が、粒径が１〜０．１ｍｍの粗粒部として含有されており、さらに、粘土と酸化クロムが微粉部として５〜１５重量％含有されている。例文帳に追加

This permeable refractory contains the aluminous raw material and the mullite base raw material as the coarse grain part having 1-0.1 mm grain diameter and clay and chromium oxide as the fine powder part in a content of 5-15%. - 特許庁

初期圧力損失及び経時使用による圧力損失の増大が小さく、しかも良好な除塵性能を有し、微粒子から粗粒子まで塵埃を効率的に除去することができるフィルタを提供する。例文帳に追加

To provide a laminated filter in which increases in an initial pressure loss and a pressure loss with the passage of time of use are reduced and which has good dust removing performance and can efficiently remove dust including fine particle and coarse particles. - 特許庁

接合材が、その粒子径（μｍ）が外壁の平均表面粗さＲａ（μｍ）の１．１倍以上である無機粒子を、接合材の全体に対して３０質量％を超えては含まないことを特徴とする。例文帳に追加

In the bonding material, the content of inorganic particles the particle size (μm) of which is at least 1.1 times as large as the average surface roughness Ra (μm) of the outer walls does not exceed 30 mass% of the mass of the whole bonding material. - 特許庁

結晶性樹脂、平均粒径が０．０５μｍ〜５μｍの白色顔料、及び平均粒径が０．５μｍ〜１０ｍｍの無機フィラーを含む樹脂組成物からなり、表面粗さが０．５〜５０μｍである反射体。例文帳に追加

The reflector is made of a resin composition containing a crystalline resin, white pigment of 0.05 to 5μm mean particle diameter and an inorganic filler of 0.5μm to 10mm mean particle diameter and has 0.5 to 50μm surface roughness. - 特許庁

粗粒の原料粉体を分散体積が小さく火炎温度が高い領域で加熱溶融し、細粒の原料粉体を分散体積が大きく火炎温度が低い領域で加熱溶融する。例文帳に追加

The raw material powder of coarse particles is heated and fused in a range in which a dispersion volume is small and a flame temperature is high, and the raw material powder of fine particles is heated and fused in a range in which a dispersion volume is large and a flame temperature is low. - 特許庁

樹脂１３と該樹脂中に平均粒径が０．５μｍ以上３μｍ以下である粒子１２を分散させた光散乱膜９であって、光散乱膜を形成した後の膜表面のＲａ（中心線平均粗さ）が５０ｎｍ以下であること。例文帳に追加

The center line average height Ra of the film surface after forming the light scattering film is 50nm or less. - 特許庁

粗粒の原料粉体を分散体積が小さく火炎温度が高い領域で加熱溶融し、細粒の原料粉体を分散体積が大きく火炎温度が低い領域で加熱溶融する。例文帳に追加

The raw material powder of coarse particles is heated and fused in a region where the dispersion volume is small and the flame temperature is high, and the raw material powder of fine particles is heated and fused in a region where the dispersion volume is large and the flame temperature is low. - 特許庁

本発明の金属製品成形用複合化粉末は、平均粒径が０．１μｍ〜５μｍの金属微粉末を平均粒径が５．５μｍ〜１５μｍの金属粗粉末の表面に圧着し複合化した構成を有する。例文帳に追加

This composite powder for forming the metal product, has a constitution of metal fine powder having 0.1-5 μm average grain diameter, press-stuck and composed on the surface of metal coarse powder having 5.5-15 μm average grain diameter. - 特許庁

本発明は懸濁重合法によりカーボンブラックを用いたトナーを重合する製造する過程において、重合阻害を防ぐことで、粒子の凝集を防ぎ、粗大粒子の発生を防ぐことを目的としている。例文帳に追加

To prevent the flocculation of particles and to prevent the occurrence of coarse particles by preventing polymerization hindrance in a manufacturing process of polymerizing a toner using carbon black by a suspension polymerization method. - 特許庁

白金粒子の表面にこれまでに比べて、白金粒子の表面の銅単原子層の銅を金に置換する際に、置換される金の粗大化を抑えることができる触媒の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a catalyst, capable of further suppressing coarsening of gold to be replaced on faces of platinum particles than before when replacing the copper of copper monolayers on the faces of platinum particles with gold. - 特許庁

比較的大きい粒子で電極板にクーロン力で吸引されるものは電極周囲に集まりゼータ電位が消去されて分子間引力で凝集粗大化し、析出した重い粒子は沈降分離する。例文帳に追加

Relatively large particles attracted to the electrode plates by coulomb force gathers to the peripheries of the electrodes and loose zeta potential to be coarsely fluocculated by intermolecular force and precipitated heavy particles are sedimented and separated. - 特許庁

樹脂粒子を凝集させてトナーを製造するときに、複雑な操作や特別な装置を用いなくても、粗大粒子の混在しないトナーを作製することが可能なトナーの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing toner by which toner free from mixing of coarse particles is produced without having to use a complex operations or special devices in the process of manufacturing the toner by aggregating resin particles. - 特許庁

上記板の表面は、電気化学的エッチング処理又はレーザーショット加工処理を含む電気的微粒子の照射手段又は物理的微粒子の照射手段による処理により粗面化することができる。例文帳に追加

The surface of the plate can be roughened by a process made by an irradiating means for electric particulates or an irradiating means for physical particulates including electrochemical etching process or a laser shot processing. - 特許庁

樹脂粒子を凝集させてトナーを製造するときに、複雑な操作や特別な装置を用いなくても、粗大粒子の混在しないトナーを作製することが可能なトナー製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing toner by which a toner free from mixing of coarse particles can be produced without having to use complex operations or special devices in the process of manufacturing the toner, by making resin particles aggregate. - 特許庁

表面層４８の膜厚に対する微粒子４９の体積平均粒径を規定することで、表面層４８の十点平均表面粗さＲｚを３〜１２μｍに規定することが可能となる。例文帳に追加

The volume average particle diameter of the fine particles 49 with respect to the film thickness of the surface layer 48 is regulated, thereby the 10-point average surface roughness Rz of the surface layer 48 can be regulated to 3-12 μm. - 特許庁

または、粗粒の合成樹脂を羽口先端から熱風上流側に向かって遠方のランスから、微粒の合成樹脂を羽口先端から熱風上流側に向かって近方のランスから吹き込む。例文帳に追加

The alternative method is performed by blowing synthetic resins of coarse grains through a distant lance from the inner tip of the tuyere toward the upstream side of the hot blast, and blowing the synthetic resins of fine grains from a near lance to the inner tip of the tuyere toward the upstream side of the hot blast. - 特許庁

続く工程では、攪拌装置から油汚染土壌と水が混合撹拌されたスラリーを振動装置４に移し、振動を加えることにより油分の付着した細粒分を含む水と粗粒分とに篩い分ける。例文帳に追加

On the succeeding process, slurry formed by mixing and agitating the oil polluted soil and water is transferred from the agitation apparatus to a vibration apparatus 4 and, by applying vibrations, is screened into the water containing fine particles to which the oil is attached and coarse particles. - 特許庁

感光体上にキャリアやトナーの粗大粒子が存在する場合、粗大粒子の周辺のトナーは転写しようとする部材に接触しておらず、転写できないことがあるが、これを改善して喩え大粒子の異物が感光体や中間転写体上のトナー画像の中に在ったとしても良好な転写画像が得られるように制御した画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus controlled to provide a satisfactory transferred image even if contaminations of a large particle size is present in toner images on a photoreceptor or an intermediate transfer member, by improving transfer failure caused by non-contact of toner around the coarse particles to a member to be transferred when the coarse particles of a carrier or the toner exist on the photoreceptor. - 特許庁

１種類以上のプラスチックを含有する廃プラスチック複合材からプラスチックを分別回収する方法であって、廃プラスチック複合材に含有されているプラスチックの脆化温度より高い温度で廃プラスチック複合材を破砕して、得られた破砕片１をその粒度の粗細に分ける工程と、粒度の粗い破砕粗片２を選択的に回収する工程とを含む廃プラスチック複合材の分別回収方法。例文帳に追加

The method for separately collecting plastics from the waste plastic composite materials containing one or more plastics includes a process in which the waste plastic composite materials are crushed at temperatures higher than the brittle temperatures of the plastics contained in the waste plastic composite materials, and the obtained fragments 1 are classified according to their sizes and a process for selectively recovering large-sized fragments 2. - 特許庁

樹脂表面に光触媒粒子を配置し固定する光触媒粒子付着工程と、前記光触媒粒子が固定された前記樹脂表面に、電磁波を照射する電磁波照射工程と、電磁波照射後の前記樹脂表面から、前記光触媒粒子を除去する光触媒粒子除去工程と、からなることを特徴とする樹脂表面の粗化方法である。例文帳に追加

The method for coarsening the resin surface comprises a photocatalyst particle adhering process for arranging and fixing photocatalyst particles on the resin surface, an electromagnetic wave irradiating process for irradiating electromagnetic waves on the resin surface on which the photocatalyst particles are fixed, and a photocatalyst particle removing process for removing the photocatalyst particles from the resin surface which has been irradiated with the electromagnetic waves. - 特許庁

電磁振動によって発生する電磁アルキメデス力の振動により、大きい粒子と小さい粒子の移動方向が異なる期間を生じ、このため、粒子が並進中より大きな力が粒子間の流体に作用し、流体の排出を促されるので粒子同士の合体が促進され、分散物の粗大化が速やかに進み、浮上及び沈降分離が短時間で行える。例文帳に追加

The electromagnetic vibration generates vibration of an electromagnetic Archimedes power, generates a period while small particles and big particles have different migration directions, thereby promotes coalescence of particles, because a stronger force than the time when particles move parallel, works on fluid among particles, and promotes discharge of the fluid and coarsening of the dispersions, to perform floating and sedimentation in a short time. - 特許庁

平均一次粒子径０．００１〜０．１μｍの粗製銅フタロシアニンを、摩砕助剤の不存在下、かつ当該粗製銅フタロシアニンの使用量に対して０．５〜３．０重量比相当量の有機溶剤の存在下で、顔料化処理する。例文帳に追加

This method for producing the copper phthalocyanine pigment, characterized by pigmenting crude copper phthalocyanine having an average primary particle diameter of 0.001 to 0.1 μm in the presence of an organic solvent in an amount corresponding to a weight ratio of 0.5 to 3.0 to the amount of the used crude copper phthalocyanine in the absence of a grinding auxiliary. - 特許庁

中心近傍の粗い粒状晶とそれを取り囲む粗い柱状晶を、共に微細な等軸晶にできる連続鋳造方法およびそれを用いて鋳造した微細な凝固組織を有する連続鋳造鋳片を提供する。例文帳に追加

To provide a continuous casting method, with which coarse granular crystals near the center and coarse columnar crystal around the granular crystals can be formed into fine equi-axed crystals, and a continuously cast slab having fine solidified structure, by using this method. - 特許庁

中心近傍の粗い粒状晶とそれを取り囲む粗い柱状晶を、共に微細な等軸晶にできる連続鋳造方法およびそれを用いて鋳造した微細な凝固組織を有する連続鋳造鋳片を提供する。例文帳に追加

To provide a continuous casting method for steel which is capable of making both of the coarse granular crystals near a center and the coarse columnar crystals enclosing the same to fine equiaxial crystals and a continuously cast slab having the fine solidified structure cast by using the same. - 特許庁

本発明は、中心近傍の粗い粒状晶とそれを取り囲む粗い柱状晶を、共に微細な等軸晶にできる連続鋳造方法およびそれを用いて鋳造した微細な凝固組織を有する連続鋳造鋳片を提供する。例文帳に追加

To provide a continuous casting method, with which both of coarse granular crystal near the center and coarse columnar crystal surrounding this granular crystal are changed to fine equi-axed crystal, and a continuously cast slab having fine solidified structure cast by using this method. - 特許庁

少なくとも、バインダ樹脂、着色剤を含んで構成されるトナーにおいて、該トナーのトナー母材粒子は、（１）表面粗さＲａが１８〜５０ｎｍで、（２）表面粗さの標準偏差ＲＭＳが０．５〜９．９ｎｍであることを特徴とするトナー。例文帳に追加

The toner comprises at least a binder resin and a colorant, wherein the toner base particles of the toner have (1) a surface roughness Ra of 18-50 nm and (2) a standard deviation RMS of the surface roughness of 0.5-9.9 nm. - 特許庁

中心近傍の粗い粒状晶とそれを取り囲む粗い柱状晶を、共に微細な等軸晶にできる連続鋳造方法およびそれを用いて鋳造した微細な凝固組織を有する連続鋳造鋳片を提供する。例文帳に追加

To provide a continuous casting method which is capable of making coarse granular crystals near a center and coarse columnar crystals enclosing together with the same form fine equiaxed crystals and a continuously cast slab having a fine solidified structure cast by using the same. - 特許庁

本発明は、板状アルミナ粒子及びその製造方法に関するものであって、板状α−アルミナの結晶を基本構成とし、結晶を構成するｃ面の表面粗さが算術平均粗さ：Ra＝1.0nm〜5.0×10^2nmであることを特徴とする。例文帳に追加

The flat alumina particle and its manufacturing method are characterized by that a flat α-alumina crystal is a basic composition and an arithmetic average roughness of the surface roughness of a c surface that composes the crystal is Ra=1.0 nm-5.0×10^2 nm. - 特許庁

不活性粒子を含有する熱可塑性結晶性樹脂の組成物から構成され表面粗さＲａが３０〜５００ｎｍの粗面層、およびこれに接する熱可塑性結晶性樹脂から構成される支持層からなる太陽電池の基材。例文帳に追加

The substrate for a solar cell consists of: a surface roughness layer composed of a thermoplastic crystalline resin composition containing inert particles, and having surface roughness Ra in the range of 30-500 nm; and a support layer composed of a thermoplastic crystalline resin contacting the surface roughness layer. - 特許庁

少なくとも色材と、バインダー樹脂とを含有するカラーフィルター材において、カラーフィルターを研磨するかあるいは、カラーフィルターに表面粗さ調整用微粒子とを含有させることで、その表面粗さを２０ｎｍ〜１０００ｎｍの範囲にする。例文帳に追加

In a color filter material containing at least a color material and a binder resin, the surface roughness is adjusted to be within a range of 20-1,000 nm by making the color filter polished or making surface roughness adjusting fine particles contained into the color filter. - 特許庁

本発明は、中心近傍の粗い粒状晶とそれを取り囲む粗い柱状晶を、共に微細な等軸晶にできる連続鋳造方法およびそれを用いて鋳造した微細な凝固組織を有する連続鋳造鋳片を提供する。例文帳に追加

To provide a continuous casting method with which both of coarse granular crystal near the center and coarse columnar crystal surrounding the above crystal can be formed into fine equiaxial crystals, and a continuously cast slab having fine solidified structure, cast by using this method. - 特許庁

前記筒状軟質樹脂粒子の筒内側を粗面化し、および／または前記筒状軟質樹脂粒子の筒内径を１０〜７０％の楕円率に偏平化するとともに、筒状軟質樹脂粒子の過半が、フロア敷設体の厚さ方向に傾斜して配列するようにした。例文帳に追加

The inner surface of each cylindrical resin particle is roughened, and/or the inside diameter of the particle is flattened to an elliptical ratio of 10-70 %, and a majority of the particles are oriented in inclination in the thickness direction of the floor underlay. - 特許庁

部分安定化されたZｒO2を１５ｗｔ％〜２５ｗｔ％、Cr2O3を０．２ｗｔ％〜１ｗｔ％、残部をAl2O3とし、且つ、平均結晶粒径が０．３μｍ 〜０．７μｍ、最大粗大結晶粒の結晶粒径が１μｍ以下であることを特徴とするボンディングキャピラリーを特徴とする。例文帳に追加

The bonding capillary includes 15 to 25 wt.% of partially stabilized ZrO2, 0.2 to 1 wt.% of Cr2O3, and the remainder comprising Al2O3, the average crystal grain diameter is 0.3 to 0.7 μm, and the crystal grain diameter of the maximum coarse grains is 1 μm or below. - 特許庁

ワイヤー４の外周面に電着で固定された複数のダイヤモンド砥粒５を有する電着ワイヤー工具１であって、ワイヤー４の表面に面粗度Ｒａ０．０５〜１μｍの微細な突起構造を有し、ワイヤーの表面に平均粒径０．１〜２μｍの金属粒子を有する。例文帳に追加

The electro-deposition wire tool 1 including a plurality of diamond abrasive grains 5 fixed onto the outer peripheral surface of the wire 4 by electro-deposition includes a fine projection structure having surface roughness Ra of 0.05-1 μm on the surface of the wire 4 and includes metal particles having an average particle diameter of 0.1-2 μm on the surface of the wire. - 特許庁

表面粗さＲｚが１．０以下の感光体と、着色剤、バインダー樹脂を含むトナー粒子と、シリカ粒子と、金属石鹸とを含有するトナーを含み、該金属石鹸に対するシリカ粒子の重量比が１０ないし６０倍である現像剤とを組み合わせて画像形成を行う。例文帳に追加

The image is formed by combining a photoreceptor having a surface roughness Rz of ≤1.0, toner particles containing a coloring agent and a binder resin and a developing agent containing a toner including silica particles and a metal soap, wherein the weight ratio of the silica particles to the metal soap is 10 to 60. - 特許庁

製造業者は異なる頬粒のサイズの粒状体を採用したり、各粒状体が帯状体１２の外表面に配置された異なる位置、分布密度、積み畳む厚さを変更したりすると、帯状体１２の外表面の粗さ、特性を制御することができる。例文帳に追加

By employing the grainy matters different in granule size or altering the position, the distribution density and stacking thickness differentiated of the grainy matters arranged on the external surface of the strip body 12, manufacturers can control the roughness and the characteristics of the external surface of the strip body 12. - 特許庁

粗大結晶粒組織を有するアルミニウム素材であって、当該素材表面の平均結晶粒径が２〜１００ｍｍであり、且つ、結晶粒の一部又は全部は、当該素材表面において結晶方位が連続的に変化していることを特徴とするアルミニウム素材。例文帳に追加

The aluminum material having the coarse crystal grain structure is characterized in that the average crystal grain diameter on the surface thereof is 2-100 mm, and a part or the whole of the crystal grain are continuously changed in the crystal orientation on the thereof. - 特許庁

二次粒子径が小さく且つ、粗大粒子を含まず粒度のそろったシリカを用いることにより、インク吸収性、インク乾燥性のみならず光沢性の改良されたインクジェット記録用紙及びその製造方法、及びヘイズが無く発色性に優れたインクジェット記録材料を提供すること。例文帳に追加

To enhance not only ink absorption and ink drying characteristics but also glossiness, and enhance color development properties without a haze, by using silica with a small secondary particle diameter, no coarse particles and uniform grain sizes. - 特許庁

したがって、個別要素解析に基づいて粒子間の機械的相互作用を求めることにより、境界に衝突する粒子がその壁面が持つ表面粗さから受ける効果を再現しながら、解析対象粒子の挙動を高精度に解析することができる。例文帳に追加

Thus the behavior of the analyzed particles can be analyzed with high accuracy, while recreating the effect received by the particles collided with the boundary from the surface roughness of the wall surface, by determining the mechanical interaction among the particles, on the basis of the distinct element analysis. - 特許庁