| 意味 | 例文 (999件) |
譲を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6596件
(a) 譲受人例文帳に追加
(a) Assignee. - 特許庁
譲歩する例文帳に追加
make concessions to - 日本語WordNet
譲渡する例文帳に追加
to exchange ownership - EDR日英対訳辞書
譲許表例文帳に追加
Tariff Schedules - 経済産業省
譲渡禁止例文帳に追加
Prohibition of Transfer - 日本法令外国語訳データベースシステム
譲渡代価例文帳に追加
the transfer price - 斎藤和英大辞典
譲渡収益例文帳に追加
Capital Gains - 財務省
三 譲渡及び譲受の日例文帳に追加
(iii) Proposed date of transfer. - 日本法令外国語訳データベースシステム
譲渡証書例文帳に追加
a conveyance - 斎藤和英大辞典
譲渡証書例文帳に追加
an assignment - 斎藤和英大辞典
地歩を譲る例文帳に追加
to give ground―lose ground - 斎藤和英大辞典
事業の譲渡及び譲受例文帳に追加
Transfer and Acquisition of Business - 日本法令外国語訳データベースシステム
譲渡の通知例文帳に追加
notification of assignment - 特許庁
…に譲歩する.例文帳に追加
make a concession to… - 研究社 新英和中辞典
分譲マンション例文帳に追加
a condominium apartment - EDR日英対訳辞書
譲渡の登録例文帳に追加
REGISTRATION OF ASSIGNMENT - 特許庁
財産の譲渡例文帳に追加
ALIENATION OF PROPERTY - 財務省
債権の譲渡例文帳に追加
Assignment of Claim - 日本法令外国語訳データベースシステム
二 譲渡及び譲受の価格例文帳に追加
(ii) Remuneration arising from the said transference. - 日本法令外国語訳データベースシステム
証券の譲渡例文帳に追加
negotiate securities - 日本語WordNet
譲歩の、または、譲歩に関する例文帳に追加
of or pertaining to concession - 日本語WordNet
そこは譲れない例文帳に追加
That's nonnegotiable. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
譲渡証書例文帳に追加
a deed of transfer - 斎藤和英大辞典
譲歩をしない例文帳に追加
not making concessions - 日本語WordNet
無償譲興例文帳に追加
concession without compensation - 斎藤和英大辞典
譲渡し及び譲受けの制限例文帳に追加
Restrictions on Transfer and Receipt - 日本法令外国語訳データベースシステム
譲渡の日付例文帳に追加
the date of the assignment - 特許庁
譲渡命令等例文帳に追加
Transfer Order, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 意味 | 例文 (999件) |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|