| 意味 | 例文 (999件) |
貞を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3979件
諱は居貞(おきさだ/いやさだ)。例文帳に追加
His posthumous name was Okisada (Iyasada). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
876年(貞観18年)、式部卿例文帳に追加
876: He became Shikibu kyo (a chief of the Shikibu Ministry) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
追号の「貞明」は、『易経』にある「日月の道は貞(ただ)しくして明らかなり」の一文を出典とする。例文帳に追加
The posthumous title, 'Teimei (貞明),' was taken from one sentence of the source text, "Ekikyo (I Ching [Yi Jing] or The Book of Changes).": 'The path ways of the sun and the moon (or times of days and months) are firm adherence to one's principles (Tei, [貞]) and clear (mei, [明]).' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
朽木綱貞(つなさだ)<従五位下。例文帳に追加
Tsunasada KUTSUKI <Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
貞享2年1月1日(1685年2月4日)、貞享暦に改暦される例文帳に追加
The Senmyo Calendar was replaced by the Jokyo reki (Jokyo calendar) on February 4, 1685. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ローズマリーは貞節を象徴する.例文帳に追加
Rosemary is emblematic of constancy. - 研究社 新英和中辞典
彼女は貞節のかがみである.例文帳に追加
She's a [the] pattern of virtue. - 研究社 新英和中辞典
貞操帯という,女子の貞操を保持するために用いた器具例文帳に追加
a device designed to protect and enforce a woman's chastity, called chastity belt - EDR日英対訳辞書
また、2代織田貞置の三男織田貞則、四男織田貞輝は分家し、それぞれ旗本になった。例文帳に追加
Sadanori ODA, the third son of the second Sadaoki ODA, and Sadateru ODA, the fourth son, moved out and set up new branch families and became hatamoto. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
幕府は大仏貞直、金沢貞冬、足利尊氏(後の尊氏)、新田義貞らの討伐軍を差し向けた。例文帳に追加
The bakufu dispatched the punitive force that had been formed by Sadanao OSARAGI, Sadafuyu KANAZAWA, Takauji ASHIKAGA and Yoshisada NITTA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
法名は清誉貞林法尼。例文帳に追加
Her posthumous Buddhist name is Seiyoteirinhoni. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
成貞73歳の時の子だった。例文帳に追加
Sadamichi MAKINO was born when Narisada was 73 years old. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
貞和1345年10月21日-(1348年10月27日)例文帳に追加
Jowa October 21, 1345 - (October 27, 1348) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
貞和(1348年10月27日)-1350年2月27日例文帳に追加
Jowa (October 27, 1348) - February 27, 1350 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
次男:源季貞 検非違使。例文帳に追加
The second son: MINAMOTO no Suesada, Kebiishi (officials with judicial and police powers). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
成貞系牧野家4代。例文帳に追加
Sadamichi MAKINO was part of the 4th generation of the Makino family with ties to Narisada. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし貞享元年(1684年)に死去。例文帳に追加
However, he passed away in 1684. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
貞享(1684年2月21日)-1688年9月30日例文帳に追加
Jokyo (February 21, 1684) - September 30, 1688 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
衣笠貞之助、衣笠祥雄など。例文帳に追加
For example, Teinosuke KINUGASA and Sachio KINUGASA - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
貞操を蹂躙されて悔しい例文帳に追加
I am angry with him for dishonouring me. - 斎藤和英大辞典
貞観18年(876年)清和天皇は貞明親王に譲位(陽成天皇)。例文帳に追加
In 876, the Emperor Seiwa abdicated, passing his title to Imperial Prince Sadaakira (Emperor Yozei). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
正室は松平容貞の娘。例文帳に追加
His lawful wife was the daughter of Katasada MATSUDAIRA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 (999件) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|