.coを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9589件
The cemented carbide is formed by bonding between tungsten carbide (WC) particles with a bonding phase mainly composed of cobalt (Co), and the average grain size of the WC particles is 0.1-0.5 μm, and the bonding phase contains 12 mass% or less of Co, excluding 0 mass% of Co.例文帳に追加
炭化タングステン(WC)の粒子間がコバルト(Co)を主体とする結合相により結合された超硬合金であって、WC粒子は、平均粒径が0.1μm以上0.5μm以下、結合相は、Coを12質量％以下含有する(但し、0質量％を除く)。 - 特許庁
To provide a synthesis method of TiC-based nanocomposite by which TiC,TiCN powder or TiC+Ni(Co,Al), TiCN+Ni(Co, Al) composite ultrafine particle nanocomposite powder is more economically synthesized with higher quality by the metal thermal reduction method.例文帳に追加
本発明はTiC、TiCN粉末またはTiC+Ni(Co、Al)、TiCN+Ni(Co、Al)複合超微粒ナノ複合粉末をより一層、高品質且つ経済的に合成する金属熱還元法によるTiC系ナノ複合粉末合成方法に関する。 - 特許庁
The magnetic substance 4 has good magnetic characteristic, because a main component of the magnetic phase is a α"Fe_16 N_2 phase having good magnetic characteristic, and the usage of Co can be reduced because the content of Co is less than 10 atom%.例文帳に追加
磁性相の主成分が磁気特性に優れるα”Fe_16N_2相であるため、磁性体4は、磁気特性に優れる上に、Coの含有量が10原子％未満であるため、Coの使用量を低減できる。 - 特許庁
CO PRIORITY OXIDATION-TYPE MULTISTAGE CONSTANT- TEMPERATURE REACTOR例文帳に追加
ＣＯ優先酸化型の多段式恒温反応器 - 特許庁
The purification method comprises adding an arsenious acid together with zinc dust to the liquid in a Cu removal process, sending the post-decupirization liquid including the generated decupirization residue to a Co removing process without filtration, and implementing the Co removal by adding the zinc dust again to the liquid.例文帳に追加
脱Cu工程で、亜鉛末と共に亜砒酸を添加し、生成した脱Cu残渣含みの脱Cu後液を、濾過すること無く脱Co工程に送り、亜鉛末を再添加することにより脱Coを実施する。 - 特許庁
In formula (I), X^1 represents -O-CO-.例文帳に追加
式（Ｉ）中、Ｘ^１は−Ｏ−ＣＯ−を表す。 - 特許庁
In the JIS-RDI test, regulated in the JIS M 8720, the blending amount of CO is fixedly set to 30 vol% and further, and mixed gas of CO, CO_2 and N_2 having CO_2 concentration of 5-50 vol%, is used as the reducing gas when estimating the reduced powderizing amount.例文帳に追加
JIS M 8720に規定されたJIS-RDI試験において、COの配合量を30vol％一定とし、さらに、CO_2濃度５〜50vol％の範囲のCO、CO_2、およびN_2混合ガスを、還元粉化量評価時の還元ガスとして用いる。 - 特許庁
The lumped-constant differential delay line DL has the capacitors serving as parallel elements and including two capacitors Co/2 and Co/2, or Co and Co equivalent in values to the capacitors, and connected in series.例文帳に追加
集中定数差動遅延線ＤＬは、並列素子としてのキャパシタＣｏが、当該キャパシタと等価にして値の等しい２個の直列接続されたキャパシタＣｏ／２とＣｏ／２、又はＣｏとＣｏからなる。 - 特許庁
The first magnetic layer 3 is made of a ferromagnetic material which includes a CoPd alloy or CoPt alloy having Co and Pd or Co and Pt laminated alternately on an atomically close-packed plane thereof, and has a (c) axis in the direction vertical to the film surface.例文帳に追加
第１磁性層３は、CoとPd、又は、CoとPtが原子稠密面に対して交互に積層されるCoPd合金、又は、CoPt合金を有し、ｃ軸が膜面垂直方向を向く強磁性体から構成される。 - 特許庁
A low active catalyst such as Ru is housed inside the 2nd CO converter 22 and CO not converted in the 1st CO converter 18 and CO regenerated by inverse conversion reaction are converted to be removed.例文帳に追加
第二のＣＯ変成槽２２は、内部にRu等の低活性触媒を収容し、第一のＣＯ変成槽１８において未変成のＣＯ及び逆シフト反応により再生されたＣＯを変成除去する。 - 特許庁
Also, when Co-Fe-B in a third ferromagnetic layer on MgO is film-formed, it is formed while holding the temperature of the substrate at 100°C below freezing point, to obtain amorphous Co-Fe-B of B concentration of 6 at%.例文帳に追加
また、MgO上の第３の強磁性層中のCo-Fe-Bを成膜する際にも基板を氷点下１００℃に保持しながら形成することにより、Ｂ濃度6at%のアモルファス状のCo-Fe-Bを得ることができる。 - 特許庁
In 1957, he moved to Tokyo Eiga Haikyu (Tokyo film distribution company) affiliated with Toho Co., Ltd. 例文帳に追加
1957年、東宝系の東京映画へ移籍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her father is Masayuki MAKINO, the president of Okinawa Actors School Co., Ltd. 例文帳に追加
父は、沖縄アクターズスクール校長マキノ正幸。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
GAS FAN HEATER WITH DEODORIZING -CUM- CO OXIDIZING CATALYST例文帳に追加
脱臭兼ＣＯ酸化触媒付きガスファンヒーター - 特許庁
(4) The partial assignment leads to the co-ownership of the patent.例文帳に追加
(4) 一部譲渡は，特許の共有を生ずる。 - 特許庁
Cu-Co-Si-BASED ALLOY FOR ELECTRONIC MATERIAL例文帳に追加
電子材料用Ｃｕ−Ｃｏ−Ｓｉ系合金 - 特許庁
To produce a catalyst for treating low concentration CO-containing exhaust gas capable of efficiently removing low concentration CO contained in exhaust gas, and to provide a method for treating the low concentration CO-containing exhaust gas using the catalyst for treating the low concentration CO-containing exhaust gas.例文帳に追加
排ガス中に含まれる低濃度ＣＯを効率良く除去できる、低濃度ＣＯ含有排ガス処理用触媒と、それを用いた低濃度ＣＯ含有排ガス処理方法を提供する。 - 特許庁
A dust core is formed of Fe-Co soft magnetic powder that contains 3 to 35(%) Co, so that the dust core can be more improved in density by pressure molding, and it has higher magnetic flux density than an iron powder core.例文帳に追加
圧粉磁芯は、Coの含有量が3 〜35(%) のFe-Co 系軟質磁性粉末で構成されることから、高密度に加圧成形することができるため、鉄粉磁芯に比較して高い磁束密度を得ることができる。 - 特許庁
OPERATION CONTROL SYSTEM FOR HOME-USE CO-GENERATION SYSTEM例文帳に追加
家庭用コージェネレーションシステムの運転制御システム - 特許庁
Established as a co-ed school in February 1925. 例文帳に追加
1925年2月：男女共学の学校として設立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
NEW DITHIOCARBONATE NORBORNENE AND (CO)POLYMER THEREOF例文帳に追加
新規ジチオカーボナートノルボルネン及びその（共）重合体 - 特許庁
The Keifuku Electric Railroad Co., Ltd., succeeded the railway and tramway business of Kyoto Dento. 例文帳に追加
京都電燈の鉄軌道事業を継承。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kitano Line of the Keifuku Electric Railroad Co., Ltd. 例文帳に追加
京福電気鉄道京福電気鉄道北野線 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The headquarters and a training center for Japan Speed Shore Co., LTD. 例文帳に追加
日本スピードショア（株）本社・研修所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Watabun home furnishing research laboratory of Watabun Co., Ltd. 例文帳に追加
渡文（株）「ワタブンホーム・ファニシング研究所」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PROTON CONDUCTIVE MATERIAL GAS SENSOR AND CO DETECTION METHOD例文帳に追加
プロトン導電体ガスセンサとＣＯ検出方法 - 特許庁
The OSC of the CO shift catalyst 3 and the water gas shift reactiveness have the high correlation to each other, and the CO concentration in the gas can be accurately estimated by detecting the OSC.例文帳に追加
COシフト触媒３のＯＳＣと水性ガスシフト反応活性との間にきわめて高い相関関係があり、ＯＳＣを検出することにより出ガス中のCO濃度を精度高く推定することができる。 - 特許庁
Mg-Co BASED ALLOY AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
Ｍｇ−Ｃｏ系合金及びその製造方法 - 特許庁
GAS TURBINE CO-GENERATION SYSTEM USING BIOGAS AS FUEL例文帳に追加
バイオガスを燃料とするガスタービンコージェネレーションシステム - 特許庁
SELECTIVE HYDROGENATION METHOD FOR UNSATURATED (CO)POLYMER例文帳に追加
不飽和（共）重合体の選択的水素化方法 - 特許庁
The Kreutzer Sonata (by Tolstoy, co-translated by Masutaro KONISHI) 例文帳に追加
名曲クレーツェロワ（トルストイ、小西増太郎共訳） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kyoto Intercollegiate Festa Organizing Committee (co-host) 例文帳に追加
京都学生祭典組織委員会（共催団体） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, the effect of the surface treatment for hardness varies depending on the Co content in the cemented carbide; to obtain an expected effect, a proper range for the Co content seems to exist.例文帳に追加
但し、硬さに対する表面処理の効果は、超硬合金に含まれるCoの含有量によって異なり、期待される効果を得るためには、Co含有量に適正範囲が存在するものと考えられる。 - 特許庁
(Integration of the world economy and increased co movement)例文帳に追加
（世界経済の一体化と連動性の高まり） - 経済産業省
By the way, Doctor, I shall want your co-operation." 例文帳に追加
ところで博士、協力して欲しいことがある。」 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』
In this Zn-Co plated metallic sheet in which a plating layer essentially consisting of a Zn-Co alloy is formed, the Zn-Co plating layer is made amorphous.例文帳に追加
Ｚｎ−Ｃｏ合金を主体とするめっき層が形成されたＺｎ−Ｃｏめっき金属板において、Ｚｎ−Ｃｏめっき層をアモルファスにする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”A SCANDAL IN BOHEMIA” 邦題：『ボヘミアの醜聞』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 書籍名：ボヘミアの醜聞 著者名：サー・アーサー・コナン・ドイル 原書：A Scandal in Bohemia 底本：インターネット上で公開されているテキスト 訳者名：大久保ゆう (c)2001 Ver.2.21 (2003/9/10) このファイルはフリーウェアです。著作者に無断で複製、再配布できます。作者に対する「メール、苦情、質問、指摘、叱咤激励、その他諸々」はここ（zlc-chap-i@geocities.co.jp）まで。もしくは、「掲示板」まで。ホームページ「The Baker Street Bakery」にこのファイルの最新版があります。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|