.coを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9589件
March 2, 1942: Because the company was handed over to Keifuku Electric Railroad Co., Ltd., it became a station of Keifuku Electric Railroad Co., Ltd. 例文帳に追加
1942年(昭和17年)3月2日会社譲渡により京福電気鉄道の駅となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Competition with higher category trains of Tobu Railway Co., Ltd. 例文帳に追加
東武鉄道優等列車との競合 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
About 1941, Otokoyama Bus Co. Ltd. transferred the operator's license to Keihan Bus Co. Ltd., and handed over all bus routes. 例文帳に追加
1941年頃に京阪バスが男山バスより免許を譲渡されて同社に引き継がれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On October 29 of the same year, the Keihan Bus Co. Ltd. handed these routes over to Keihan Uji Transport Co. Ltd.. 例文帳に追加
同年10月29日より京阪バスより京阪宇治交通に路線が引き継がれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nishiyamakanshoji Co., Ltd. (Supermarket NISHIYAMA) 例文帳に追加
西山寛商事株式会社(スーパーマーケットNISHIYAMA) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ranzan Shopping Plaza (branch shops of Matsumotokiyoshi Co., Ltd., Daiso-Sangyo, Mac House Co., Ltd., and Shoes Bonheur exist) 例文帳に追加
嵐山ショッピングプラザ(マツモトキヨシ・大創産業・マックハウス・シューズボヌールが出店している) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To increase the conversion efficiency of CO contained in reformed hydrogen and to decrease CO concentration.例文帳に追加
改質水素中に含有するCOの変成効率を高め、CO濃度を低減させる。 - 特許庁
To provide a CO removal catalyst having high CO removal activity, and its production method.例文帳に追加
CO除去活性が高いCO除去触媒及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING CO SELECTIVE OXIDATION CATALYST例文帳に追加
CO選択酸化触媒の製造方法 - 特許庁
CONJUGATED DIOLEFIN (CO)POLYMER RUBBER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME (CO)POLYMER RUBBER, RUBBER COMPOSITION AND TIRE例文帳に追加
共役ジオレフィン(共)重合ゴム、該(共)重合ゴムの製造方法、ゴム組成物およびタイヤ - 特許庁
A Co binder phase is alloyed with W of high concentration so as to have its CW ratio of 0.75 to 0.90.例文帳に追加
Co結合相は、0.75〜0.90のCW比を有するように、Wが高濃度に合金化されている。 - 特許庁
CO REMOVING CATALYST, FUEL REFORMING APPARATUS, FUEL CELL SYSTEM AND CO REMOVING METHOD例文帳に追加
CO除去触媒、燃料改質装置、燃料電池システム及びCO除去方法 - 特許庁
Ethylene is (co)polymerized by using the catalyst.例文帳に追加
これを用いてエチレンを(共)重合させる。 - 特許庁
CO MODIFICATION CATALYST, FUEL MODIFICATION DEVICE, FUEL CELL SYSTEM, AND CO MODIFICATION METHOD例文帳に追加
CO変成触媒、燃料改質装置、燃料電池システム及びCO変成方法 - 特許庁
CO-SELECTIVE OXIDATION APPARATUS AND METHOD FOR MEASURING OXIDATION INTENSITY OF CO-SELECTIVE OXIDATION CATALYST例文帳に追加
CO選択酸化装置およびCO選択酸化触媒の酸化強度測定方法 - 特許庁
As a heating process is unnecessary, the [^15O]CO can be easily supplied in a short time.例文帳に追加
加熱工程を必要としないので、短時間に容易に[^15O]COを供給することができる。 - 特許庁
REDUCTION METHOD FOR CO SELECTIVE OXIDATION CATALYST例文帳に追加
CO選択酸化触媒の還元方法 - 特許庁
CO SHIFT REACTION CATALYST, CO SHIFT REACTION APPARATUS USING THE SAME AND GAS CONVERTING METHOD例文帳に追加
COシフト反応触媒、それを用いたCOシフト反応装置およびガス変換方法 - 特許庁
It is also made possible by the cooperation of Japan Airlines International Co., Ltd. 例文帳に追加
協賛は日本航空インターナショナル。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1956: The company was reorganized to Yoshimura Shuzo Co., Ltd. 例文帳に追加
1956年–吉村酒造株式会社に改組 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The current Ichizawa Hanpu Co., Ltd. was founded in 1905. 例文帳に追加
現在の一澤帆布は1905年に創業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ichizawa Hanpu Co., Ltd. criticized Ichizawa Shinzaburo Hanpu Co., Ltd. as it copied the product of the Ichizawa Hanpu store. 例文帳に追加
一澤信三郎帆布については、一澤帆布店の模倣品だとして批判している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kikkoman Corporation, YAMASA CORPORATION, Higeta Shoyu Co., Ltd., and Shoda Shoyu Co., Ltd. are leading soy-sauce manufacturers in this region. 例文帳に追加
代表的なメーカーとして、キッコーマン、ヤマサ醤油、ヒゲタ醤油、正田醤油がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Later, the Keihan Bus Co., Ltd. took over the management of the Keihan Uji Transport Co., Ltd. and succeeded the operation of this route. 例文帳に追加
現在は京阪宇治交通と合併した京阪バスが運行を継承している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A co-phase adder 101 adds a plurality of reception symbols, and acquires a co-phase addition value.例文帳に追加
同相加算部101は、複数の受信シンボルを加算して同相加算値を得る。 - 特許庁
Smoking is detected with a CO density value in dry exhaust gas measured by the CO meter 30.例文帳に追加
CO計30で測定した乾燥排ガス中のCO濃度値で燻りを検知する。 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING PARTIALLY-FOAMED CO-INJECTION MOLDED PRODUCT AND PARTIALLY-FOAMED CO-INJECTION MOLDED PRODUCT例文帳に追加
部分発泡共射出成形体の製造方法及び部分発泡共射出成形体 - 特許庁
For the purpose of sharing information, Japan BWR Owners Group was formed by Tohoku Electric Power Co., Inc. Tokyo Electric Power Co., Inc. Chubu Electric Power Co, Inc. Hokuriku Electric Power Co. , the Chugoku Electric Power Co. , Inc. the Japan Atomic Power Company, Electric Power Development Co. Toshiba, and Hitachi-GE Nuclear Energy in April, 2006, and Japan PWR Owners Group was set up by Hokkaido Electric Power Co., Inc. the Kansai Electric Power Co., Inc. Shikoku Electric Power Co. , Inc. Kyushu Electric Power Co. , Inc. the Japan Atomic Power Company, Mitsubishi Heavy Industries, and Mitsubishi Electric Corporation in October, 2005.例文帳に追加
このほか、情報共有を目的として、東北電力、東京電力、中部電力、北陸電力、中国電力、日本原子力発電、電源開発、東芝、日立GEニュークリア・エナジーによって2006年4月に「BWR事業者協議会」が、北海道電力、関西電力、四国電力、九州電力、日本原子力発電、三菱重工業、三菱電機によって2005年10月に「PWR事業者連絡会」が結成されている。 - 経済産業省
(i) Direct insurance (including co-insurance):例文帳に追加
(i) 元受保険(共同して行う保険を含む。) - 経済産業省
"Co-containing" means containing elemental Co only or containing at least one of elemental Co and P or B.例文帳に追加
「Co含有」とは、ライナが、元素状Coのみを含むか、又は元素状CoとP又はBの少なくとも1つを含むことを意味する。 - 特許庁
The top coating composition comprises a duller (co)polymer chosen from a multi-stage (co)polymer, a single stage crosslinked (co)polymer, and mixtures thereof.例文帳に追加
トップコーティング組成物は、多段階(コ)ポリマー、単一段階架橋(コ)ポリマーおよびこれらの混合物から選択されるダラー(コ)ポリマーを含む。 - 特許庁
The mass ratios of the components have the following relations: (Fe+Co)/P=(3 to 10), Zn/(Fe+Co)≥0.5, and Sn/(Fe+Co)≤0.5.例文帳に追加
それらの成分の質量比は、(Fe+Co)/P=3〜10、Zn/(Fe+Co)≧0.5、Sn/(Fe+Co)≦0.5の関係を有している。 - 特許庁
A compound represented by formula (1): OCN-R1-[-NX-CO-O-R2- O-CO-NX-R1-]n-NCO is used as a polyisocyanate [in formula, R1, X and R2, and n are shown the claim 1].例文帳に追加
式(I) OCN−R^1−[−NX−CO−O−R^2−O−CO−NX−R^1−]_n−NCO (I) [式中、単位R^1、XおよびR^2、ならびにnは請求項1に記載のものを表す]のポリイソシアネートを使用する。 - 特許庁
CO-GENERATION SYSTEM AND STORAGE TANK SIDE UNIT例文帳に追加
コージェネレーションシステム及び貯留タンク側ユニット - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING Co-BASED ALLOY FOR LIVING BODY例文帳に追加
生体用Co基合金の製造方法 - 特許庁
CO gas passing through the catalytic filter and 1/2 O_2 separated from CO are returned to a combustion part(item 105 of the figure) of the engine and subjected to recombustion to increase the efficiency.例文帳に追加
1-5;触媒フィルタを通り抜けてしまったCOガスおよびCOから分離された1/2O2は内燃機関等の燃焼部に戻して(図1の105)再燃させ,内燃機関等の効率を向上させる。 - 特許庁
BIAXIALLY STRETCHED CO-EXTRUDED FROSTED POLYESTER FILM例文帳に追加
二軸延伸共押出し艶消しポリエステルフィルム - 特許庁
To separately and simply prepare a sample for use in analyzing monoortho Co-PCBs and a sample for analyzing non-ortho Co-PCBs, PCDDs and PCDFs in a short time.例文帳に追加
ダイオキシン類の脂肪族炭化水素溶媒溶液から、モノオルトCo-PCBs用の分析用試料と、ノンオルトCo-PCBs、PCDDs及びPCDFs用の分析用試料とを簡単に、しかも短時間で別々に調製する。 - 特許庁
(METH)ACRYLIC ACID ESTER AND ITS (CO)POLYMER例文帳に追加
(メタ)アクリル酸エステルおよびその(共)重合体 - 特許庁
METHOD OF PRODUCING HYDROGEN BY STEEL MAKING CO- PRODUCTION例文帳に追加
製鉄コプロダクションによる水素製造方法 - 特許庁
Preferably, the material of the spiral blade takes Co and Cr as chief ingredients and contains W as required, or it takes Cr as a chief ingredient and contains one kind or two kinds of Ni, Co or Mn as required.例文帳に追加
好ましくは、螺旋羽根の材料がCoおよびCrを主成分し、必要に応じてWを含む、若しくは、Crを主成分とし、必要に応じてNi,CoまたはMnの1種または2種以上を含む。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|