「.la1」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The sub harnesses 14a, 14b, 14c for the front part have lengths La1, La2, La3 equal with each other.例文帳に追加

前部用サブハーネス１４ａ，１４ｂ，１４ｃは互いに長さＬａ１，Ｌａ２，Ｌａ３が等しい。 - 特許庁

The optical unit includes a first lens array LA1 with lenses LS1, a glass member SP2 which is arranged contacting to the first lens array LA1, and a second lens array LA2 arranged contacting to a surface opposed to the first lens array LA1 to the glass member SP2.例文帳に追加

レンズＬＳ1を有する第１のレンズアレイＬＡ1と、第１のレンズアレイＬＡ1に当接して配設されるガラス部材ＳＰ2と、ガラス部材ＳＰ2に第１のレンズアレイＬＡ1と対向する面で当接して配設される第２のレンズアレイＬＡ2と、を備えた。 - 特許庁

Furthermore, the contacts PB1, PC1 are located in the region on the demultiplexing side from a perpendicular LP1 extending perpendicularly to the tangent TA1 at the contact PA1 of the first axis LA1 and passing the first contact PA1.例文帳に追加

更に、接点PB1,PC1は、第１の軸線LA1の接点PA1における接線TA1と垂直に第１の接点PA1を通って延びる垂直線LP1から分岐側の領域内に位置する。 - 特許庁

When data LA0, LA1, LA2, and LA3 are written in the physical addresses 0, 1, 2, and 3, count values are respectively set to be "1".例文帳に追加

物理ドレス０，１，２，３にデータＬＡ０，ＬＡ１，ＬＡ２，ＬＡ３がライトされると、カウント値は、それぞれ“１”となる。 - 特許庁

Holding capacity Cs holds voltage between a first electrode La1 and a second electrode La2.例文帳に追加

保持容量Ｃsは、第１電極Ｌa1と第２電極Ｌa2との間の電圧を保持する。 - 特許庁

Upon receipt of the notification, the mobile unit (100) records the extended location registration area (LA1+LA2).例文帳に追加

通知を受けた移動機（１００）は、拡張した位置登録エリア（ＬＡ１＋ＬＡ２）を記録する。 - 特許庁

The magnetoresistance element is made from a polycrystalline La1-xSrxMnO3 thin film 2 (0.2<x<1).例文帳に追加

多結晶性Ｌａ_１−ｘＳｒ_ｘＭｎＯ_３薄膜（但し、０．２＜ｘ＜１）２から成るようにする。 - 特許庁

The reflection light La1 and the reflection light La2 interfere with each other, and an interference light Lai is generated.例文帳に追加

反射光Ｌａ１と反射光Ｌａ２は，相互に干渉し合い干渉光Ｌａｉを生じさせる。 - 特許庁

One part of a light La is reflected on the top surface of a photoresist mask layer 316, and a reflection light La1 can be obtained.例文帳に追加

光Ｌａの一部は，フォトレジストマスク層３１６の上面で反射し，反射光Ｌａ１が得られる。 - 特許庁

A template TM1 is provided with a rectangular layout region LA1 and a circular layout region LA2.例文帳に追加

テンプレートＴＭ１は、四角形のレイアウト領域ＬＡ１と円形のレイアウト領域ＬＡ２を有している。 - 特許庁

The ranges La1, La2, La3, La4, La5 of the light reflected by each light scattering part 15 are overlapped with each other.例文帳に追加

また、各光散乱部１５により反射される光の範囲Ｌ_a1、Ｌ_a2、Ｌ_a3、Ｌ_a4、Ｌ_a5を、オーバーラップさせる。 - 特許庁

By this, compared with the case in which the contactor 3 contacts the tip of the terminal pin La1, contact pressure is stabilized.例文帳に追加

これにより、接触子３が端子ピンＬａ１の先端に接触する場合に比べて接触圧が安定する。 - 特許庁

The shield plate 201 moves to a covering position covering a laser irradiation part LA1 or the like and a retreat position not covering the same.例文帳に追加

遮蔽板２０１はレーザ照射部ＬＡ１等を被覆する被覆位置と被覆しない退避位置に移動する。 - 特許庁

La1-uSruMn1-vMvO3... (I), where 0<u≤0.4, 0<v<0.4, and M stands for Fe or Ni.例文帳に追加

Ｌａ_1-uＳｒ_uＭｎ_1-vＭ_vＯ_3…（Ｉ） ただし、ｕは０＜ｕ≦０．４、ｖは０＜ｖ＜０．４であり、ＭはＦｅまたはＮｉを示す。 - 特許庁

A discharge lamp La1 that constitutes the load circuit 4 is connected to an output end of the resonance circuit 3.例文帳に追加

共振回路３の出力端には、負荷回路４を構成する放電ランプＬａ１が接続されている。 - 特許庁

When a mobile unit (100) moves from a location registration area (LA1) to (LA2), the mobile unit transmits a location registration request to the network.例文帳に追加

移動機（１００）は、位置登録エリア（ＬＡ１）から（ＬＡ２）へ移動したとき、位置登録要求を網に送信する。 - 特許庁

A laser beam Lb1 is radiated from a laser beam source 5 and a laser beam La1 is radiated from a laser beam source 3.例文帳に追加

レーザ光源５からレーザ光Ｌｂ１が照射されるとともに、レーザ光源３からレーザ光Ｌａ１が照射される。 - 特許庁

Moreover, in the second sub-field and succeeding sub-fields, the initializing of all cells is not performed and the initialization is performed with ramp voltages La1 and La2.例文帳に追加

更に、第2サブフィールド以降では全セル初期化を行わなず、ランプ電圧Ｌａ１及びＬａ２にて初期化を行う。 - 特許庁

The first light emitting units LA1-LA5 bar-display the read success rate etc., of the bar code reader by the number of lighted units.例文帳に追加

そして、第１発光部ＬＡ１〜ＬＡ５は、その点灯個数により、バーコードリーダの読取成功率などをバー表示する。 - 特許庁

The labyrinth La2 in the second axial direction is arranged on the outer diameter side of the labyrinth La1 in the first axial direction, and the labyrinth La1 in the first axial direction is formed between an outer ring-side sealing member 11 mounted to the outer ring 5 and an extension part 4b of the inner ring 4.例文帳に追加

第２軸方向ラビリンスＬａ２は、第１軸方向ラビリンスＬａ１の外径側に配置され、第１軸方向ラビリンスＬａ１は、外輪５に取り付けた外輪側シール部材１１と内輪４の延長部４ｂとの間に形成される。 - 特許庁

While a comparison object voltage corresponding to a voltage applied to an LED array LA1 and an LED array LA2 is lower than a predetermined threshold voltage, a parallel connection circuit by the LED array LA1 and the LED array LA2 is formed; and, while the comparison object voltage is above the threshold voltage, a series connection circuit by the LED array LA1 and the LED array LA2 is formed.例文帳に追加

ＬＥＤアレイＬＡ１及びＬＥＤアレイＬＡ２に印加される電圧に対応する被比較電圧が所定の閾値電圧より低い間はＬＥＤアレイＬＡ１及びＬＥＤアレイＬＡ２による並列接続回路を構成し、閾値電圧以上にある間はＬＥＤアレイＬＡ１及びＬＥＤアレイＬＡ２による直列接続回路を構成するようにした。 - 特許庁

Guard patterns Lg1 and Lg2 fixed at ground potential are laid out in parallel with the wiring patterns La1 and Lb1, respectively.例文帳に追加

グランド電位に固定されるガードパターンＬｇ１、Ｌｇ２は、それぞれ配線パターンＬａ１、Ｌｂ１と並行した状態でレイアウトされる。 - 特許庁

A control circuit 8 detects a lighting state of a cold-cathode discharge lamp La1 from a lamp current detected by a current detecting means 7a, and stops the operation of a lighting circuit 1 when the cold-cathode discharge lamp La1 is turned off during stable lighting.例文帳に追加

制御回路８は、電流検出手段７ａの検出したランプ電流から冷陰極放電灯Ｌａ１の点灯状態を検出しており、安定点灯時に冷陰極放電灯Ｌａ１が消灯すると点灯回路１の動作を停止させる。 - 特許庁

Furthermore, since, before the tip of the terminal pin La1 contacts the contactor 3, the plunger 5 contacts the lamp La and is inhibited from displacement in insertion direction to the contact recessed portion 10, the tip of the terminal pin La1 does not contact the contactor 3, thereby stabilizes the action.例文帳に追加

さらに、端子ピンＬａ１の先端が接触子３に接触する前にプランジャ５がランプＬａに当接して接続凹部１０に対する挿入方向への変位を禁止するので、端子ピンＬａ１の先端が接触子３に接触しないから、動作が安定する。 - 特許庁

According to this setup, the outline dimension of the socket main body 10 can be made smaller than the outline dimension of a holder 4 for the discharge lamp LA1.例文帳に追加

このため、ソケット本体１０の外形寸法を放電ランプＬＡ１のホルダ部４の外形寸法よりも小さくすることができる。 - 特許庁

TO PROVIDE LA1-X-YCAXSRYCRO3 HAVING EXCELLENT SINTERING PROPERTY AND EXHIBITING HIGH ELECTRIC CONDUCTIVITY IN HIGH TEMPERATURE VARIOUS GASES例文帳に追加

良好な燒結特性を有し、高温・各種ガス中で高い電気伝導を示すＬａ１−Ｘ—ＹＣａＸＳｒｙＣｒＯ３材料 - 特許庁

The aligner comprises a plurality of light emitting elements (organic EL elements) 14 arranged on a light source substrate 20, a hologram lens array LA1 having a plurality of hologram lenses L1, and a hologram lens array LA2 having a plurality of hologram lenses L1 and sandwiching the hologram lens array LA1 between respective hologram lenses of a plurality of light emitting elements 14.例文帳に追加

光源基板２０上に配列された複数の発光素子（有機ＥＬ素子）１４と、複数のホログラムレンズＬ１を有するホログラムレンズアレイＬＡ１と、複数のホログラムレンズＬ１を有し、数の発光素子１４の各々との間にホログラムレンズアレイＬＡ１を挟むホログラムレンズアレイＬＡ２とを備える。 - 特許庁

The emitting section LB has a first end edge AR1 on a first virtual surface SF1 that intersects the first and second incident sections LA1 and LA2, and further has a second end edge AR2 on a second virtual surface SF2 that intersects the first and second incident sections LA1 and LA2 and further intersects the first virtual surface SF1.例文帳に追加

出射部ＬＢは、第１、第２の入射部ＬＡ１、ＬＡ２と交差する第１の仮想面ＳＦ１に第１の端縁ＡＲ１を有し、第１、第２の入射部ＬＡ１、ＬＡ２と交差し、且つ、第１の仮想面ＳＦ１と交差する第２の仮想面ＳＦ２に第２の端縁ＡＲ２を有する。 - 特許庁

Light sources 1A, 1B emit each irradiation light LA1, LB1 so that each end of an irradiation domain (inspection domain) is overlapped each other.例文帳に追加

光源１Ａ，１Ｂは互いの照射領域（検査領域）の端部が重なり合うように照射光ＬＡ１，ＬＢ１をそれぞれ照射する。 - 特許庁

The abnormality detecting part 10 detects the last stage of the service life of the discharge lamps La1, La2 by combining detecting signals of both detecting circuits 8, 9.例文帳に追加

異常検出部１０は両検出回路８，９の検出信号を組み合わせて放電灯Ｌａ１，Ｌａ２の寿命末期を検出する。 - 特許庁

In a writing period P_WRT, the first electrode La1 is connected to the data line 15 and the second line La2 is connected to the ground line 44.例文帳に追加

書込期間Ｐ_WRTにおいては、第１電極Ｌa1がデータ線１５に接続されるとともに第２電極Ｌa2が接地線４４に接続される。 - 特許庁

The classification of discharge lamps La1, La2 is judged by the discharge lamp judging circuit 13, and depending on the judged results, the on/off of the changeover switch Q3 is switched.例文帳に追加

放電灯判別回路１３は、放電灯Ｌａ１，Ｌａ２の種別を判別し判別結果に応じて切換スイッチＱ３のオンオフを切り換える。 - 特許庁

The electricity/light transducing bodies LA1-LA36 are constituted of composite bodies LT1-LT36 obtained by combining a plurality of electricity/light transducing elements with different luminescent colors.例文帳に追加

電気光変換体ＬＡ１〜ＬＡ３６を異なる発光色をもつ複数の電気光変換素子を複合させた複合体ＬＴ１〜ＬＴ３６で構成する。 - 特許庁

In a light emission period P_EL following the writing period, the first electrode La1 is connected to the first node N1 and the second electrode La2 is connected to the second node N2.例文帳に追加

これに続く発光期間Ｐ_ELにおいては、第１電極Ｌa1が第１ノードＮ1に接続されるとともに第２電極Ｌa2が第２ノードＮ2に接続される。 - 特許庁

The control circuit 8 intermittently operates the lighting circuit 1 to excite and light the cold- cathode discharge lamp La1 when it detects the dark state.例文帳に追加

制御回路８は暗黒状態を検出すると、点灯回路１を間欠的に動作させて、冷陰極放電灯Ｌａ１を励起し、点灯させる。 - 特許庁

The assembling system 1 coats the electrode 5 with adhesive while locating the injection tube 30 at a position of interval la1 from the electrode 5 depending on the distance LL.例文帳に追加

組立装置１は距離ＬＬに応じて電極５から間隔ｌａ１となる位置に注射筒３０を位置付けて電極５に接着剤を塗布する。 - 特許庁

The assembly apparatus 1 coats the electrode 5 with adhesives while locating the injection tube 30 at a position of interval la1 from the electrode 5 depending on the distance LZ.例文帳に追加

組立装置１は距離ＬＺに応じて電極５から間隔ｌａ１となる位置に注射筒３０を位置付けて電極５に接着剤を塗布する。 - 特許庁

A discharge lamp scanning lighting device comprises an inverter 10, a transformer 20, discharge lamps LA1 to LA6 connected in parallel to each other, saturable reactors T1 to T6 respectively connected in series between the discharge lamps LA1 to LA6 and the transformer 20, and a lighting signal generation circuit 30 based on vertical synchronization signals inputted.例文帳に追加

放電ランプ走査点灯装置は、インバータ１０と、トランス２０と、互いに並列に接続された放電ランプＬＡ１〜ＬＡ６と、放電ランプＬＡ１〜ＬＡ６とトランス２０との間に直列にそれぞれ接続された可飽和リアクターＴ１〜Ｔ６と、点灯制御信号発生回路３０とより構成される。 - 特許庁

Inductance values La1 and Lb1 when the output current I is set to two current values Ip1 and Ip2 corresponding to a normal region A1 and an oversaturated region A2 of a DC reactor are detected, and a total inductance value is calculated as a function L (I) by linearly interpolating the two inductance values La1 and Lb1.例文帳に追加

合計インダクタンス値は、出力電流Ｉを直流リアクトルの通常特性領域Ａ１と過飽和特性領域Ａ２とに対応する２つの電流値Ｉｐ１，Ｉｐ２とした時の各インダクタンス値Ｌａ１，Ｌｂ１が検出され、この２つのインダクタンス値Ｌａ１，Ｌｂ１の直線補完にて関数Ｌ（Ｉ）として算出される。 - 特許庁

By appropriately setting the resistance value of the resistors R13 to R15, the detected voltage Vk can be made as a constant value irrespective to the classification of the discharge lamps La1, La2.例文帳に追加

抵抗Ｒ１３〜Ｒ１５の抵抗値を適宜設定することで放電灯Ｌａ１，Ｌａ２の種別によらず検出電圧Ｖｋを略一定の値とすることができる。 - 特許庁

Switching elements Q1, Q2 of an inverter circuit 2 is alternately turned on and off by a driving circuit 5a of a self-existing type, and electronic power is supplied to discharge lamps La1, La2.例文帳に追加

自励式の駆動回路５ａによって、インバータ回路２のスイッチング素子Ｑ１，Ｑ２は交互にオン・オフされて、放電灯Ｌａ１，Ｌａ２に電力を供給する。 - 特許庁

By irradiating an inspection surface A with each irradiation light LA1, LB1 from mutually different directions, each position on the domain showing a defect in each image is deviated slightly.例文帳に追加

照射光ＬＡ１，ＬＢ１が互いに異なる方向から被検査面Ａを照射することにより、各画像において欠陥を示す領域の位置がわずかにずれる。 - 特許庁

Between the high-frequency power supply circuit 2 and the matching circuit 3, a noise filter 4 that is designed as a low-pass filter formed of an inductor La1 and a capacitor Ca1 is inserted.例文帳に追加

高周波電源回路２とマッチング回路３との間には、インダクタＬａ１とコンデンサＣａ１とにより構成されたローパスフィルタであるノイズフィルタ４が挿入される。 - 特許庁

An irradiation section 1 irradiates the surface of a workpiece W with pieces of irradiation light L1 and LA1 of color A, irradiation light LB1 of color B, and irradiation light LC1 of color C.例文帳に追加

照射部１は、ワークＷの表面に対してＡ色の照射光Ｌ１，ＬＡ１とＢ色の照射光ＬＢ１と、Ｃ色の照射光ＬＣ１とを照射する。 - 特許庁

A shift register is formed of a plurality of latch circuits LA1(LA1_1 to LA1_n) and holding information Gdata is shifted in synchronization with enable clock signals Enable1/Enable2.例文帳に追加

また、複数のラッチ回路ＬＡ１（ＬＡ１_１〜ＬＡ１_ｎ）によりシフトレジスタを構成し、イネーブルクロック信号Ｅｎａｂｌｅ１／Ｅｎａｂｌｅ２に同期して保持する情報Ｇｄａｔａをシフトさせる。 - 特許庁