「10 0 0」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The output signals from the phase comparators 10-1 to 10-N are converted by charge pump circuits 20-0 to 20-N into current values, whose variations are integrated by a low-pass filter 30.例文帳に追加

この位相比較器１０_−１〜１０_−Ｎからの出力信号はチャージポンプ回路２０_−０〜２０_−Ｎで電流値に変換され、この電流値の変化がローパスフィルタ３０で積分される。 - 特許庁

For example, each selection circuit is made to operate such that Tout[0] is input to the arithmetic core 10[1] as Tin[1] and that Tout[1] is input to the arithmetic core 10[2] as Tin[2].例文帳に追加

例えば、Ｔｏｕｔ［０］をＴｉｎ［１］として演算コア１０［１］に入力し、Ｔｏｕｔ［１］をＴｉｎ［２］として演算コア１０［２］に入力するように各選択回路を動作させる。 - 特許庁

This dental separating agent comprises 10 to 60 wt.% of water, 30 to 85 wt.% of a 2 to 4C alcohol, 2 to 10 wt.% of polyvinyl alcohol, and 0 to 30 wt.% of acetone.例文帳に追加

次のもの： 水 １０〜６０質量％、 Ｃ_２〜Ｃ_４−アルコール ３０〜８５質量％、 ポリビニルアルコール ２〜１０質量％及び アセトン ０〜３０質量％ を含有する、歯科用分離剤。 - 特許庁

The titanium alloy including 5-25 mass% Sn, 0-7 mass% Cr, and the balance titanium with unavoidable impurities, has the average coefficient of linear expansion of 9.7×10^-6/°C or more, which is more than that of pure titanium.例文帳に追加

Sn：５〜25質量％、Cr：０〜７質量％、残部はチタンおよび不可避的不純物からなるチタン合金は、前記平均線膨張係数が 9.7×10^-6／℃以上と純チタンより大きい。 - 特許庁

The polymerizing flux composition includes, by weight, 40-50% arbitrary epoxy, 30-50% liquid anhydride, 10-16% flux, and 0-5% hardening agent or catalyst.例文帳に追加

重合性フラックス組成物は任意のエポキシの40％−50重量％、液体無水物の30％−50重量％、融剤の10％−16％、及び硬化剤又は触媒の０％−５％を含む。 - 特許庁

The polyester contains 1×10-5-1×10-4 mol germanium atom per mol of the acid component and has a glass transition point of not lower than 0°C and an intrinsic viscosity of 0.3-1.5.例文帳に追加

この共重合ポリエステルは、ゲルマニウム原子を酸成分１モルに対して１×１０^-5〜５×１０^-4モル含有し、ガラス転移点が０℃以上、極限粘度が０．３〜１．５である。 - 特許庁

Since the inrush current control circuit 10 is connected with the ground line between the step-up converter 5 and a smoothing capacitor 7, a voltage applied across the relay contact 17 becomes 0 volt.例文帳に追加

突入電流抑制回路10が昇圧コンバータ５と平滑用コンデンサ７との間のグランドラインに挿入接続されているので、リレー接点17の両端間に加わる電圧は０ボルトになる。 - 特許庁

The six Buddhist memorial services have the names respectively, which are called "nicchu" (the time roughly from 10:00 to 14:00), "nichimotsu" (afternoon (roughly from 14:00 to 18:00)), "shoya" (evening (roughly from 18:00 to 22:00)), "hanya" (midnight (roughly from 0:00 to 2:00)), "goya" (the time from 2:00 to 6:00 in the morning) and "jinjo" (morning (roughly from 6:00 to 10:00)). 例文帳に追加

6回の法要にはそれぞれ名前があり、「日中(にっちゅう)」「日没(にちもつ)」「初夜(しょや)」「半夜(はんや)」「後夜(ごや)」「晨朝(じんじょう)」と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Values are rounded to the closest multiple of 10 to the power minus n; if two multiples are equally close, rounding is done away from 0 (so. for example,round(0.5) is 1.0 and round(-0.5) is -1.0).例文帳に追加

値は最も近い 10 のマイナス n の倍数に丸められます。 二つの倍数との距離が等しい場合、ゼロから離れる方向に丸められます(従って、例えば round(0.5) は 1.0 になり、round(-0.5) は -1.0 になります)。 - Python

A waste liquid crystal panel 10 is disposed in a chamber 21 and the pressure and the temperature in the chamber 21 is set to be 0-40 kPa and 200-400°C, respectively, to gasify the organic material constituting the waste liquid crystal panel 10.例文帳に追加

廃液晶パネル１０をチャンバ２１に配置し、チャンバ２１内の圧力を０〜４０ｋＰａ、温度を２００〜４００℃にして、廃液晶パネル１０を構成する有機物をガス化する。 - 特許庁

When the bit is '0', parity bits are stored on the high-order four-bit side of the parity memory 10, bit when the bit is '1', on the other hand, the parity bits are stored on the low-order four-bit side of the parity memory 10.例文帳に追加

そのビットが“０”のときはパリティメモリ１０の上位４ビット側にパリティビットを格納し、そのビットが“１”のときはパリティメモリ１０の下位４ビット側にパリティビットを格納する。 - 特許庁

In the formula, R^1 represents a hydrogen atom, a linear, a branched or a cyclic alkyl group having 1 to 10 carbon atoms or heterocyclic group; R^2 represents a linear or a branched alkyl group having 1 to 10 carbon atoms; x represents an integer of 0 to 6; n represents an integer of 0 to 3; and X^- represents an anion.例文帳に追加

式中、Ｒ^1は、水素原子、炭素数１〜１０の直鎖状、分岐鎖状若しくは環状のアルキル基、又は、複素環式基を示し；Ｒ^２は、炭素数１〜１０の直鎖状又は分岐鎖状のアルキル基を示し；ｘは０〜６の整数であり；ｎは０〜３の整数であり；Ｘ^−はアニオンを示す。 - 特許庁

Since the temperature in the vicinity of an air electrode and a fuel electrode of a fuel cell 10 is higher than the cooling water outlet temperature, the temperature of the air electrode and the fuel electrode is above 0°C when the cooling water outlet temperature exceeds 0°C, and the fuel cell 10 is in a temperature condition wherein moisture is not frozen.例文帳に追加

燃料電池１０の空気極および燃料極近傍の温度は冷却水出口温度よりも高いため、冷却水出口温度が０℃を超えた時点では空気極および燃料極の温度も０℃を超えており、燃料電池１０は水分の凍結が発生しない温度条件になっている。 - 特許庁

At the time, the performance mode shift drawing table includes the information of a drawing value corresponding to a mode 0 and the information of drawing values corresponding to respective modes 1-10, and the respective drawing values corresponding to the respective modes 1-10 are almost equal drawing values and are smaller than the drawing value corresponding to the mode 0.例文帳に追加

このとき、演出モード移行抽籤テーブルは、モード０に対応する抽籤値の情報と、モード１〜１０の夫々に対応する抽籤値の情報と、を含み、モード１〜１０の夫々に対応する抽籤値の夫々は、ほぼ等しい抽籤値であり且つモード０に対応する抽籤値よりも小さい。 - 特許庁

In the formula, Y is a group represented by -SO- or -SO_2-; Z is a bivalent electron-releasing group or direct binding; Ar is an aromatic group having a substitutional group represented by -SO_3H; m is an integer of 0-10; n is an integer of 0-10; and k is an integer of 1-4.例文帳に追加

（式中、Ｙは−ＳＯ−または−ＳＯ_2−で表される基を示し、Ｚは２価の電子供与性基または直接結合を示し、Ａｒは−ＳＯ_3Ｈで表される置換基を有する芳香族基を示し、ｍは０〜１０の整数を示し、ｎは０〜１０の整数を示し、ｋは１〜４の整数を示す。） - 特許庁

The method is provided with an arranging process for arranging a plurality of seed substrates 10 by shifting the seed substrates 10 to the side part side 11, and a growing process for growing a crystal Al_xIn_yGa_(1-x-y)N (0≤x≤1, 0≤y≤1, x+y≤1) by hydride vapor phase epitaxy.例文帳に追加

複数の種基板１０を、種基板１０の側部１１側にずらして配置する配置工程と、ハイドライド気相成長法により、複数の種基板１０の各々の表面１２上にＡｌ_xＩｎ_yＧａ_(1-x-y)Ｎ（０≦ｘ≦１、０≦ｙ≦１、ｘ＋ｙ≦１）結晶を成長させる成長工程とを備えている。 - 特許庁

When viewing the return on investment of Japan's direct investment abroad by region, the rate for Europe and the U.S. remained within the range of 0 to 10%. The rate for China and ASEAN nations largely declined due to the Asian Financial Crisis of the late 1990s but thereafter restored gradually to a level exceeding that for Europe and the U.S.例文帳に追加

また、我が国の地域別対外直接投資収益率を見ると、米国、欧州では0～10％の間で推移しているのに対し、中国やASEANは1990年代後半のアジア通貨危機によって投資収益率は大きく低下したが、その後徐々に回復し欧米の投資収益率を上回る水準にまで達している。 - 経済産業省

The optical film shows in-plane retardation Re of 0 nm or more and 10 nm or less with respect to light at a wavelength of 589 nm, and retardation Rth in a thickness direction of -10 nm or more and 10 nm or less.例文帳に追加

本発明の光学フィルムは、波長５８９ｎｍの光に対する、０ｎｍ以上１０ｎｍ以下の面内位相差Ｒeを示し、−１０ｎｍ以上１０ｎｍ以下の厚さ方向の位相差Ｒthを示す。 - 特許庁

Each of the auxiliary magnets 10 is so formed that the relation between the radial width Ws of the stator-side face 10a of the auxiliary magnet 10 and the radial thickness t of the auxiliary magnet 10 is expressed as 0<Ws<1.5t.例文帳に追加

そして、補助磁石１０は、補助磁石１０の固定子側の面１０ａの周方向幅Ｗｓと、該補助磁石１０の径方向厚さｔとの関係が、０＜Ｗｓ＜１．５ｔを満たすように形成されている。 - 特許庁

While the specific number of years for tariff elimination is different for the original 6 members of ASEAN than it is for the CLMV, AFTA sets the range of tariff rates at basically between 0 - 5%, and intends to effectuate tariff elimination commitments, the core of the AFTA, in approximately 10 years.例文帳に追加

AFTA については、アセアン原加盟国とCLMV では具体的な年数は異なるものの、概ね10年程度で関税率０～５％を実現し、さらに10年程度をかけ関税撤廃を基本とするAFTA を実現することとしている。 - 経済産業省

The ferrite material is a Ni-Zn-Cu based ferrite material containing 43-50.5 mol% Fe_2O_3, 10-48 mol% NiO, 0-34 mol% ZnO and 0-17 mol% CuO as a basic composition and contains 0.1-7.0 mol% In_2O_3.例文帳に追加

本発明のフェライト材料は、４３〜５０．５モル％のＦｅ_２Ｏ_３、１０〜４８モル％のＮｉＯ、０〜３４モル％のＺｎＯ、及び０〜１７モル％のＣｕＯを基本組成とするＮｉ−Ｚｎ−Ｃｕ系のフェライト材料であって、０．１〜７．０モル％のＩｎ_２Ｏ_３を含有する。 - 特許庁

A switching hub 10 is provided with buffers Pri_-0, Pri_-1,..., Pri_-m to queue congestion information in the order of priority, controls an output of a congestion notice packet on the basis of the priority to minimize outputs thereby effectively utilizing a transmission band of the packet.例文帳に追加

スイッチングハブ１０において、輻輳情報をキューイングするためのバッファPri_ 0、Pri_ 1、…Pri_ mを輻輳の優先順位毎に設け、優先順位に基づいて輻輳通知パケットの出力を制御し、出力を最小限に制限することにより、パケットの伝送帯域を有効に利用する。 - 特許庁

A semiconductor memory device 10 includes a memory array 11 having a plurality of memory cells MC which become the low-resistance state/high-resistance state according to "0" data/"1" data, and an allocation of the "0" data/"1" data and the low-resistance state/high-resistance state is changed over when a power is turned on.例文帳に追加

半導体記憶装置１０は、“０”データ／“１”データに応じて低抵抗状態／高抵抗状態となるメモリセルＭＣを複数個有するメモリセルアレイ１１を具備し、電源がオンされた際に、“０”データ／“１”データと低抵抗状態／高抵抗状態との割付を切り替える。 - 特許庁

The method for producing the epoxy compound comprises reacting a polyhydric alcohol represented by general formula (I), etc., (wherein, a, b and c denote each independently an integer of 0-2; and m and n denote each independently an integer of 0-10) and having the cyclic hydrocarbon group with an epihalohydrin in the presence of a base.例文帳に追加

下記一般式（Ｉ）などの環状炭化水素基を有する多価アルコールとエピハロヒドリンとを塩基存在下で反応させてエポキシ化合物を製造する方法において、相間移動触媒の存在下反応を行うことを特徴とするエポキシ化合物の製造方法。 - 特許庁

To be concrete, the charge control circuit 30 closes a line between the charge terminal 42 for a cathode and the charge circuit 10 in the case that the the voltage value V_23 measured by the voltage measuring circuit 20 is 0(V), and keeps an open condition in the case that the voltage value V_23 is larger than 0(V).例文帳に追加

具体的に、充電制御回路３０は、電圧測定回路２０で測定した電圧値Ｖ_２３が０（Ｖ）である場合、負極用充電端子４２と充電回路１０との間を閉状態とし、電圧値Ｖ_２３が０（Ｖ）よりも大きい場合、開状態を維持する。 - 特許庁

Pixel electrodes of the respective pixels 3 are divided corresponding to the sub-pixels 4a, 4b and 4c in consideration of arrangement of the scattered reflection part 10 so that displayed brightness in the observing direction of the display image is set as 2^0:2^1:2^2 in stages in the case of the maximum brightness display.例文帳に追加

最大輝度表示時において表示画像の観察方向からの表示輝度が、２^0：２^1：２^2に段階的に設定されるように、各画素３の画素電極は、散乱反射部１０の配置を考慮して、副画素４ａ、４ｂおよび４ｃに対応して分割される。 - 特許庁

This glass for the substrate of an information recording medium contains, by mol, 25-45% SiO2, 25-45% TiO2, 20-35% RO, 0-10% Al2O3 and 0-8% ZrO2 (Al2O3+ZrO2≤15%).例文帳に追加

モル％で、ＳiＯ2を２５〜４５％、ＴiＯ2を２５〜４５％、ＲＯを２０〜３５％、Ａl2Ｏ3を０〜１０％、ＺrＯ2を０〜８％含み、かつ、Ａl2Ｏ3とＺｒＯ2の合計が１５％以下であることを特徴とする情報記録媒体の基板用ガラス、及び、このガラスからなる情報記録媒体用ガラス基板。 - 特許庁

A uniform film can be formed when satisfying inequalities of 0<θ≤10 and 0≤S≤-θ+45, wherein S (mN/m) is surface tension to air and θ(°) is a contact angle of pure water to a glass surface by a drop method of the film forming composition.例文帳に追加

被膜形成用組成物の滴下法による空気に対する表面張力をＳ（ｍＮ／ｍ）、ガラス表面に対する純水の接触角をθ（°）とした場合に、０＜θ≦１０および０≦Ｓ≦−θ＋４５の不等式を満たす場合に、均一な被膜を形成することができる。 - 特許庁

The black-matrix bank material includes 0.1-40 wt.% of a colorant, 1-95 wt.% of a solvent, 0.01-15 wt.% of an initiator, 0.1-30 wt.% of an oligomer or a modified oligomer, 0-30 wt.% of a polymer and 0-10 wt.% of an additive.例文帳に追加

本発明のブラックマトリクス隔壁材料は、０．１〜４０重量％の着色剤と、１〜９５重量％の溶剤と、０．０１〜１５重量％の開始剤と、０．１〜３０重量％のオリゴマーまたは変性オリゴマーと、０〜３０重量％のポリマー及び０〜１０重量％の添加剤を含む。 - 特許庁

Therefore, as for the control circuit 10, because the timer hour (offset time) is set in accordance with the offset voltage inputted into the timer time setting terminal, the timer hour is prevented from being set as 0 second or nearly 0 second even if the resistance value of the resistor 1 for the time setting is taken as the minimum.例文帳に追加

よって、制御回路１０ではタイマ時間設定端子に入力されたオフセット電圧に応じたタイマ時間（オフセット時間）が設定されるから、例え時間設定用抵抗１の抵抗値を最小としてもタイマ時間が０秒又は略０秒に設定されるのを防ぐことができる。 - 特許庁

This polyester monofilament comprises a polyester containing 0.3-10 wt.% of a poly(methyl methacrylate)-grafted polyolefin polymer, 0.01-1.5 wt.% of a monocarbodiimide, 0-3.0 wt.% of a polycarbodiimide and 0-2 wt.% of a phenolic antioxidant on the basis of the polyester polymer.例文帳に追加

ポリエステルに対し、ポリメチルメタアクリレートがグラフトされたポリオレフィン系ポリマ０．３〜１０重量％、モノカルボジイミド化合物０．０１〜１．５重量％、ポリカルボジイミド化合物０〜３．０重量％、およびフェノール系抗酸化剤０〜２重量％を含有せしめた組成物からなるポリエステルモノフィラメント。 - 特許庁

A control section 47 controls the differential pressure of the internal pressure and the external pressure of a chamber 11 in the range of 0-10 Pa by regulating the quantity of dry gas discharge from an exhaust port 29, and sustains the internal pressure of the chamber 11 at 0 or positive for the outside of the chamber 11.例文帳に追加

制御部４７は、排気口２９からの乾燥気体の排出量を調整して、チャンバ１１の内部圧力とチャンバ１１の外部圧力との差圧を０〜１０Ｐａの範囲に制御してチャンバ１１の内部圧力をチャンバ１１の外部に対して０または陽圧に維持する。 - 特許庁

In the information reproducer main body 10, based on the sensor output, the loading of the headphone 0 is judged, and for example, when the headphone 0 is not loaded, power saving control is performed, such as the reduction of a volume or the temporary stopping of a reproducing operation.例文帳に追加

情報再生装置本体１０では，上記センサ出力に基づいてヘッドホン０が装着されているか否かを判断し，例えばヘッドホン０が装着されていない場合には音量を下げたり，或いは再生動作を一時停止させるなどの省電力制御を行う。 - 特許庁

The dust reducing agent for the blasting process contains 70-100 wt.% water-soluble cellulose ether having 55,000-100,000 Pa×s viscosity in 2 wt.% aqueous solution at 20°C, 0 to <30 wt.% polycarboxylic acid-based polymer and 0-10 wt.% defoaming agent.例文帳に追加

２重量％水溶液の粘度が２０℃においてが５５０００〜１０００００mPa・sである水溶性セルロースエーテル７０〜１００重量％、ポリカルボン酸系重合体０〜３０重量％未満及び消泡剤０〜１０重量％を含有する吹付け工法用粉塵低減剤。 - 特許庁

The digital value 11 is set to 0 when all the values of bits of parallel data 10 are set to 0, no pulse is generated in that case, thereby the control part 150 opens the switch means 132 to block the passage of a clock signal 12, and the serializer 131 is not operated.例文帳に追加

デジタル値１１が０となるのは並列データ１０のビットの値がすべて「０」となっているときであり、この場合にはパルスを発生させないことから、制御部１５０はスイッチ手段１３２を開にしてクロック信号１２の通過を阻止し、シリアライザ１３１を動作させない。 - 特許庁

The polyester monofilament comprises a polyester containing 0.3-10 wt.% of a polystyrene-grafted polyolefin polymer, 0.01-1.5 wt.% of a monocarbodiimide, 0-3.0 wt.% of a polycarbodiimide and 0-2 wt.% of a phenolic antioxidant on the basis of the polyester polymer.例文帳に追加

ポリエステルに対し、ポリスチレンがグラフトされたポリオレフィン系ポリマ０．３〜１０重量％、モノカルボジイミド化合物０．０１〜１．５重量％、ポリカルボジイミド化合物０〜３．０重量％、およびフェノール系抗酸化剤０〜２重量％を含有せしめた組成物からなるポリエステルモノフィラメント。 - 特許庁

A terminal face 10a on a shaft side of the nozzle vane 10 is slidably abutted on a one side wall face 5a of the nozzle part 5 on a shaft side, a tip face 10b of the nozzle vane 10 protrudes from the other side wall face 5b of the nozzle part 5 by B, and a value of B is 0 mm or more.例文帳に追加

ノズルベーン(10)の軸側の基端面(10a)は、軸側のノズル部(5)の一側壁面(5a)に摺動自在に当接し、ノズルベーン(10)の先端面(10b)は、ノズル部(5)の他側壁面(5b)よりＢだけ突出しており、Ｂの値は０ｍｍ以上である。 - 特許庁

Absolute values of Re[590] and Rth[590] of the overcoat layer 6 are 0 nm to 10 nm and an absolute value of photoelastic coefficient of the overcoat layer 6 is 4×10^-11m^2/N or below.例文帳に追加

このオーバーコート層６のＲｅ［５９０］及びＲｔｈ［５９０］の絶対値は、０ｎｍ〜１０ｎｍであり、オーバーコート層６の光弾性係数の絶対値は、４×１０^−１１ｍ^２／Ｎ以下である。 - 特許庁

An etch pit density at the front surface of the semiconductor substrate 1 existing in the region A just under the pad electrode 2 in vertical is 0 or 3×10^4 /cm^2 or more but 6×10^4 /cm^2 or less.例文帳に追加

パッド電極２の垂直真下の領域Ａに存在する半導体基板１の表面のエッチピット密度が０または３×１０^4／ｃｍ^2以上６×１０^4／ｃｍ^2以下である。 - 特許庁

The operation data (for example, rate of put-out balls) is managed according to the number in carried-over stock, for example, being divided into 0, 1 to 10 and over 10 in the number in carried-over stock.例文帳に追加

繰越すストック数に応じて例えば繰越しストック数がゼロの場合、繰越しストック数が１〜１０の場合或いは１０以上の場合に区分して、稼動データ（例えば出玉率）が管理される。 - 特許庁

The Bi-based glass contains, in mol% in terms of the following oxides, 10-50% of Bi_2O_3, 30-60% of SrO, 5-30% of CaO and 0-10% of CuO, as a glass composition.例文帳に追加

Ｂｉ系ガラスのガラス組成として、下記酸化物基準のモル％で、Ｂｉ_２Ｏ_３１０〜５０％、ＳｒＯ３０〜６０％、ＣａＯ５〜３０％、ＣｕＯ０〜１０％を含有することを特徴とする。 - 特許庁

The substrate layer 12 is formed by a resin component comprising a polyester resin A of 0-90 wt.% and a polyester resin B of 100-10 wt.% of which the glass transition temperature is 20° or higher than that of the polyester resin A.例文帳に追加

基体層12は、ポリエステル樹脂Ａが０〜90重量％と、ポリエステル樹脂Ａよりガラス転位温度が20℃以上高いポリエステル樹脂Ｂが 100〜10重量％とからなる樹脂成分で形成されている。 - 特許庁

The accident/disaster information generated around the present position or the destination of movement is provided to the user carrying the terminal 0 from the center device 10 to prevent the damage by the accident and the disaster in advance.例文帳に追加

端末０を携帯する利用者に現在位置周辺や移動先周辺で発生した事故・災害情報がセンター装置10から提供され、事故や災害の被害を未然に防止できる。 - 特許庁

When the weight component ratios of Co, Ni, Fe and X are set as a, b, c and d, where 40%≤a≤75%, 5%≤b≤20%, 10%≤c≤30% and 0%<d≤10% are maintained.例文帳に追加

そして、Ｃｏ、Ｎｉ、Ｆｅ、Ｘの重量成分比をそれぞれａ、ｂ、ｃ、ｄとしたとき、４０％≦ａ≦７５％、５％≦ｂ≦２０％、１０％≦ｃ≦３０％、０％＜ｄ≦１０％となっている。 - 特許庁

TMP and curled fibers are mixed and paper-made into a low- density paper in which the compounding ratio of TMP/curled fibers/the other pulp is (10-100)/(10-90)/(0-40) and its sheet density is 0.1-0.6 g/cm3.例文帳に追加

ＴＭＰおよびカールドファイバーを混抄した低密度紙であり、ＴＭＰ／カールドファイバー／その他のパルプの配合比が０〜１００／１０〜９０／０〜４０であり、シート密度が０．１〜０．６ｇ／ｃｍ^3である。 - 特許庁