| 意味 | 例文 |
1Hを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 945件
To provide a stable 2,5-dione-3-(1-methyl-1H-indol-3-yl)-4-[1-(pyridin-2-yl-methyl)piperidin-4-yl]-1H-indol-3-yl-1H-pyrrole hydrochloride for the purpose of inhibiting tumor growth.例文帳に追加
腫瘍の成長を抑制するための、安定な2,5-ジオン-3-(1-メチル-1H-インドール-3-イル)-4-[1-(ピリジン-2-イル-メチル)ピペリジン-4-イル]-1H-インドール-3-イル]-1H-ピロール塩酸塩の提供。 - 特許庁
1H-IMIDAZOPYRIDINE DERIVATIVE例文帳に追加
1H—イミダゾピリジン誘導体 - 特許庁
also called 1h-nuclear magnetic resonance spectroscopic imaging, magnetic resonance spectroscopic imaging, and mrsi. 例文帳に追加
「1h-nuclear magnetic resonance spectroscopic imaging(1h-核磁気共鳴画像法)」、「magnetic resonance spectroscopic imaging(磁気共鳴分光画像法)」、「mrsi」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The 1H-pyrrolo-[1,2-b] [1,2,4]triazole derivative expressed by formula (I).例文帳に追加
下記式(I)で表される1H-ピロロ-[1,2-b][1,2,4]トリアゾール誘導体。 - 特許庁
1H-IMIDAZOQUINOLINE DERIVATIVE例文帳に追加
1H−イミダゾキノリン誘導体 - 特許庁
1H-IMIDAZOPYRIDINE DERIVATIVE例文帳に追加
1H−イミダゾピリジン誘導体 - 特許庁
also called 1h-nuclear magnetic resonance spectroscopic imaging, mrsi, and proton magnetic resonance spectroscopic imaging. 例文帳に追加
「1h-nuclear magnetic resonance spectroscopic imaging(1h-核磁気共鳴画像法)」、「mrsi」、「proton magnetic resonance spectroscopic imaging(陽子磁気共鳴分光画像法)」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
PURIFICATION METHOD OF 1-IODO-1H,1H,2H,2H-PERFLUOROALKANE例文帳に追加
1−ヨード−1H,1H,2H,2H−パーフルオロアルカンの精製方法 - 特許庁
5-(1H-1,2,3-TRIAZOL-4-YL)-1H-PYRAZOLE DERIVATIVE例文帳に追加
5−(1H−1,2,3−トリアゾール−4−イル)−1H−ピラゾール誘導体 - 特許庁
A ^1H spin of the contact liquid thereby diffuses gradually from the surface to the sample contacting therewith, after the ^1H contained in the sample is relaxed.例文帳に追加
従って、試料に含まれる^1Hが緩和した後、接触液の^1Hスピンをそれに接触している試料の方に、表面から徐々に拡散させて行く。 - 特許庁
A switching control circuit 7 controls switching operations of four switching parts 1H, 1L, 2H, and 2L.例文帳に追加
スイッチング制御回路7は四つのスイッチ部1H、1L、2H、及び2Lのスイッチングを制御する。 - 特許庁
also called 1h-nuclear magnetic resonance spectroscopic imaging, magnetic resonance spectroscopic imaging, and proton magnetic resonance spectroscopic imaging. 例文帳に追加
「1h-nuclear magnetic resonance spectroscopic imaging(1h核磁気共鳴分光画像)」、「magnetic resonance spectroscopic imaging(磁気共鳴分光画像法)」、「proton magnetic resonance spectroscopic imaging(陽子磁気共鳴分光画像法)」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
PRODUCTION OF HALOGENO-2(1H)-PYRIDONE例文帳に追加
ハロゲノ−2(1H)−ピリドンの製造方法 - 特許庁
This cosmetic composition includes a zinc salt of 1-hydroxy-4- ethyl-6-(2,4,4-trimethylpentyl)-2(1H)pyridone.例文帳に追加
1-ヒドロキシ-4- エチル-6-(2,4,4-トリメチルペンチル)-2(1H)ピリドンの亜鉛塩を含む化粧料調合物。 - 特許庁
A loop filter 1 is composed of a low pass filter 1L and a high pass filter 1H connected in parallel.例文帳に追加
ループフィルタ1が、並列に接続されたローパスフィルタ1Lとハイパスフィルタ1Hとから構成される。 - 特許庁
The magnetization transfers from the ^1H to the nuclide such as ^13C in the sample, in a diffusion process therein.例文帳に追加
その過程において、試料内では^1Hから^13C等の核種に磁化移動が行われる。 - 特許庁
3-Amino-1H-1,2,4-triazole (alias Amitrole) 例文帳に追加
三-アミノ-一H-一・二・四-トリアゾール(別名アミトロール) - 日本法令外国語訳データベースシステム
2-(1H-INDOLYLSULFANYL)-BENZYL AMINE DERIVATIVE例文帳に追加
2−(1H−インドリルスルファニル)−ベンジルアミン誘導体 - 特許庁
Then 1H delay memories 111-8 to 111-1 delay the pixel data by one line in sequence and outputs them to following stages.例文帳に追加
1H遅延メモリ111-8乃至111-1は、画素データを1ライン分だけ順次遅延し、後段に出力する。 - 特許庁
DERIVATIVE OF N-[(1H-PYRAZOL-1-YL)ARYL]-1H-INDOLE OR 1H-INDAZOLE-3-CARBOXAMIDE, PREPARATION OF THE SAME AND APPLICATION OF THE SAME IN THERAPY例文帳に追加
N−[(1H−ピラゾール−1−イル)アリール]−1H−インドールまたは1Hインダゾール−3−カルボキサミドの誘導体、この調製および治療におけるこの応用 - 特許庁
(iv) 3-amino-1H-1,2,4-triazole; amitrole 例文帳に追加
四 三―アミノ―一H―一・二・四―トリアゾール(別名アミトロール) - 日本法令外国語訳データベースシステム
(lv) 2-(1,3-thiazol-4-yl)-1H-benzoimidazole 例文帳に追加
五十五 二―(一・三―チアゾール―四―イル)―一H―ベンゾイミダゾール - 日本法令外国語訳データベースシステム
Specifically, the method of producing 1H-heptafluorocyclopentene includes: dehydrofluorinating 1H, 2H-octafluorocyclopentane to produce 1H-heptafluorocyclopentene comprising 3H-heptafluorocyclopentene and/or 4H-heptafluorocyclopentene; isomerizing the resulting 3H-heptafluorocyclopentene and/or 4H-heptafluorocyclopentene present in the 1H-heptafluorocyclopentene; and subsequently distilling the reaction product to obtain highly pure 1H-heptafluorocyclopentene.例文帳に追加
具体的には1H,2H−オクタフルオロシクロペンタンを脱フッ化水素化し、得られた1H−ヘプタフルオロシクロペンテン中の3H−ヘプタフルオロシクロペンテン及び/又は4H−ヘプタフルオロシクロペンテンを異性化後に、更に精留を行うことで高純度の1H−ヘプタフルオロシクロペンテンが得られる。 - 特許庁
A level difference surface 1h-3 lower than the edge surface 1h-2 is formed on the stopper 1h by forming a groove nearly along in an operation direction of the shutter blade 4.例文帳に追加
ストッパ1hには、シャッタ羽根4の略作動方向に沿って溝を形成したことにより、先端面1h−2よりも低い段差面1h−3が形成されている。 - 特許庁
PRODUCTION OF 7-AZOLYL-1H-PYRAZOLO-TRIAZOLES例文帳に追加
7−アゾリル−1H−ピラゾロ−トリアゾール類の製造方法 - 特許庁
METHOD FOR SYNTHESIZING 5-(2-FLUOROPHENYL)-1H-TETRAZOLE例文帳に追加
5−(2−フルオロフェニル)−1H−テトラゾールの合成方法 - 特許庁
8-HYDROXY-2,4(1H,3H)-QUINAZOLINEDIONE DERIVATIVE例文帳に追加
8−ヒドロキシ−2,4(1H,3H)−キナゾリンジオン誘導体 - 特許庁
The magnetization starts to get mild in both the ^1Hs contained in the sample and the contact liquid, from a time point when the pulse magnetic field is stopped, and a relaxation time is longer in the ^1H of the contact liquid.例文帳に追加
パルス磁場を停止した時点から、試料及び接触液に含まれる^1Hは共にその磁化が緩和し始めるが、その緩和時間は接触液の^1Hの方が長い。 - 特許庁
3-QUINOLIN-2(1H)-YLIDENE INDOLIN-2-ONE DERIVATIVE例文帳に追加
3−キノリン−2(1H)−イリデンインドリン−2−オン誘導体 - 特許庁
An especially preferred biotin amide analog is [3aS-(3aα, 4β, 6aα)]-hexahydro-2-oxo-1H-thieno [3,4d]imidazole-4-(N-3-(1-fluoropropyl))pentanamide.例文帳に追加
特に好ましいビオチンアミドアナログは[3aS-(3aα,4β,6aα)]-ヘキサヒドロ-2-オキソ-1H-チエノ[3,4d]イミダゾール-4-(N-3-(1-フルオロプロピル))ペンタンアミドである。 - 特許庁
Hydrogenation of the gem-halogenofluorinated cycloalkane can produce a 1H,1H-fluorinated cycloalkane.例文帳に追加
また、gem−ハロゲノフッ素化シクロアルカンを水素化することで、1H,1H−含フッ素シクロアルカンを製造することができる。 - 特許庁
To provide a new 1H-pyrrolo-[1,2-b] [1,2,4]triazole compound and its synthetic intermediate, and a method of preparation for these compounds.例文帳に追加
新規な1H-ピロロ-[1,2-b][1,2,4]トリアゾール化合物とその合成中間体、及びそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a process for reducing the level of content of perfluoroalkanoic acid, perfluoroalkanoic ester, and perfluoroalkyliodide contained in 1-iodo-1H,1H,2H,2H-perfluoroalkane or 1-iodo-1H,1H,2H,2H-perfluoroalkan-1-ol.例文帳に追加
1−ヨード−1H,1H,2H,2H−パーフルオロアルカンまたは1H,1H,2H,2H−パーフルオロアルカン−1−オールに含まれるパーフルオロアルカン酸、パーフルオロアルカン酸エステル、およびパーフルオロアルキルヨウ化物の含量を低減させる方法を提供する。 - 特許庁
SUBSTITUTED 2-CYCLOHEXYL-4-PHENYL-1H-IMIDAZOLE DERIVATIVE例文帳に追加
置換2−シクロヘキシル−4−フェニル−1H−イミダゾール誘導体 - 特許庁
PRODUCTION OF 1H-PYRROLO-[1,2-B][1,2,4]TRIAZOLE COMPOUNDS例文帳に追加
1H−ピロロ−〔1,2−b〕〔1,2,4〕トリアゾール類の製造方法 - 特許庁
OPTICAL RECORDING MEDIUM AND 1H-QUINOXALINE-2-ON DERIVATIVE例文帳に追加
光記録媒体および1H−キノキサリン−2−オン誘導体 - 特許庁
PRODUCTION OF 7-CHLORO-2,4(1H,3H)-QUINAZOLINEDIONE例文帳に追加
7−クロロ−2,4(1H,3H)−キナゾリンジオンの製造方法 - 特許庁
The Cu posts 1h at a corner out of outermost circumferential Cu posts 1h arranged in a rectangle are a dummy post.例文帳に追加
矩形状に配置された最外周のCuポスト1hのうち角部に位置するCuポスト1hは、ダミーポストである。 - 特許庁
To provide a 4-aryl-2(1H)-quinazoline derivative and a 2-substituted 4-aryl-quinazoline derivative, and their novel medicinal use.例文帳に追加
4-アリール-2(1H)-キナゾリノン誘導体、および2-置換-4-アリール-キナゾリン誘導体、およびそれらの新規の薬学的使用の提供。 - 特許庁
The surface of the solid sample is structure-analyzed by measuring the diffusion process of the ^1H spin as ^13C NMR.例文帳に追加
この^1Hスピンの拡散過程を^13C NMRとして測定することにより、固体試料の表面の構造解析が可能となる。 - 特許庁
Thereafter, a second frequency selective irradiation pulse is applied to the ^1H J_HH-coupled with desired ^1H to generate a single quantum coherence of the desired ^1H.例文帳に追加
この後、上記所望の^1HとJ_HHカップリングした^1Hに対して第2の周波数選択照射パルスを印加してその所望の^1Hの1量子コヒーレンスを生成する。 - 特許庁
A high-frequency pulse magnetic field having a resonance frequency of ^1H is applied thereto, the pulse magnetic field is ended to leave ^1H magnetization of only the contact liquid, and a resonance frequency of an objective nuclide of the sample such as ^13C, ^29Si, ^15N, ^31P and the like is measured after a prescribed diffusion time t_d lapses.例文帳に追加
そこに、^1Hの共鳴周波数の高周波パルス磁場を加え、このパルス磁場が終息し、接触液のみの^1H磁化を残してから、所定の拡散時間t_d経過した後に、^13C、^29Si、^15N、^31P等の試料の目的核種の共鳴周波数を測定する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|