40sを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 103件
He was diagnosed with rheumatroid arthritis in his 40s.例文帳に追加
40代で間接リュウマチと 診断された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're telling that someone almost in their 40s?例文帳に追加
四十前の大人に何言ってんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It turns out it once belonged to mickey cohen, the gangster from the '40s.例文帳に追加
40年代ギャングの ミッキー・コーエンの所持だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which is the most popular hair dye in the 40s?例文帳に追加
40歳代に人気の白髪染めはどれですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
About six feet tall, really good shape, 40s.例文帳に追加
身長は6フィート位 引き締まった体で 40歳よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This picture is mahatma gandhi in the '40s例文帳に追加
こちらは 40年代に撮られた マハトマ・ガンディーです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These pieces date back from the '40s to the late '50s.例文帳に追加
これは1940年代から50年代後半のものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, shannon took us, in the '40s, from here to here:例文帳に追加
シャノンは40年代に この変化をもたらしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
results of a survey showing the current status of female customers in their 40s 例文帳に追加
40代の女性客の実態を示す調査結果 - Weblioビジネス英語例文
Even women in their 30s and 40s not even once they can be sure if it work or not.例文帳に追加
30代や40代の女性でも 一度も着床できずに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This was especially apparent among women in their 40s and 50s.例文帳に追加
それは特に40代と50代の女性の間で明らかだった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Yeah, these ships have been down here since the '40s, but nobody's ever found any gold.例文帳に追加
40年頃から沈んでるけど 金塊を見つけた者はいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A person in their 40s will know true platonic love for the first time....例文帳に追加
「人は 40代にして初めて 真のプラトニックな恋愛を知る」と→ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A person in their 40s will know true platonic love for the first time....例文帳に追加
「人は 40代にして初めて 真のプラトニックな恋愛を知る」と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was injured all my life, and then in my early 40s I got rid of my shoes例文帳に追加
長年怪我続きでしたが 40代前半にシューズを捨てると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Recently, however, the number of women purchasers in their 30s and 40s has increased. 例文帳に追加
しかし,最近では30代や40代の女性の購入者数が増加している。 - 浜島書店 Catch a Wave
He's late 30s, early 40s. uses dated references ...例文帳に追加
彼は30代後半から40代前半で、 参考文献を使用していると思われます・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then, the plug 40s and the sockets 50 are detached.例文帳に追加
そこで、ソケット着脱治具を手前側に引くと、プラグ40とソケット50が分離する。 - 特許庁
Very similar to the serum dr. erskine developed in the '40s for the...例文帳に追加
非常に類似しています、 アースキン博士が40年代に開発していた血清に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was built in the '40s for nuclear testing, but when the cold war ended, the town was spared.例文帳に追加
核実験の為、40年代に建てられた。 しかし、冷戦が終結し町は生き残った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So many people worked on it, but by the '40s, certainly by the '50s例文帳に追加
非常に多くの人が取り組みましたが、1940年代か、もしくは50年代までには確実に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The air intake device 1 comprises transfer means which transfers a driving force to the SCV 40S and the TCV 40T and driving the SCV 40S and the TCV 40T with operations being different, respectively.例文帳に追加
吸気装置1は、駆動力をSCV40SとTCV40Tに伝達して、SCV40SとTCV40Tとをそれぞれ異なる動きで駆動させる伝達手段を備える。 - 特許庁
Motorcycle manufacturers hope that they can sell more motorcycles to people in their 40s and 50s. 例文帳に追加
二輪車メーカーは,40代や50代の人たちに二輪車をもっと多く販売できればと期待している。 - 浜島書店 Catch a Wave
It was this financial necessity that forced him to devote time to artistic work in his 40s. 例文帳に追加
40代になって画業に身を入れ始めたのもこうした経済的困窮が一因であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Given the narrow subpubic concavity and the irregularlylipped ventral margin at the pubic symphysis, the victim was male in his 40s.例文帳に追加
恥骨下の大きさと 不規則な腹側の幅、 恥骨結合から 犠牲者は40代の男性ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|