「5′ end」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

A magnetism reaction part 21 of the solenoid 3 is fixed to one end 26 of a movable member 4, and a failure indication member 5 is engaged with the other end 27.例文帳に追加

ソレノイド３の磁気反応部２１が可動部材４の一端２６に固定されており、他端２７に故障表示部材５が係合されている。 - 特許庁

Lead wires 4a and 4b are surrounded with mineral tubules 6a and 6b, and the one end of the mineral tubules 6a and 6b are laid under the valve end part glass 5.例文帳に追加

リード線４ａ、４ｂは無機質細管６ａ，６ｂで囲まれ、さらに無機質細管６ａ，６ｂの片端は、バルブ端部ガラス５に埋設される。 - 特許庁

The end plate 3 is connected to the steel pipe column 1 by a bolt 5 inserted through the whole of the end plate 3, the wall of the steel pipe column 1, and the reinforcing member 4.例文帳に追加

エンドプレート３を、このエンドプレート３，鋼管柱１の管壁，および補強部材４に渡って挿通されたボルト５により鋼管柱１に接合する。 - 特許庁

A strain gage 20 is installed near a contact end 30 between a test piece 3 and a pad 5 to acquire the peak stress generated at the contact end 30.例文帳に追加

試験片３とパッド５との接触端部３０の近傍に歪ゲージ２０を設けて、当該接触端部３０に生じるピーク応力を取得する。 - 特許庁

Ripping due to generation of a crack on an end part can be suppressed and prevented since the reinforcing belts 5 are integrated onto the end part of the seamless belt where a great stress is applied.例文帳に追加

大きなストレスが作用するシームレスベルトの端部に補強ベルト５を一体化させるので、端部に亀裂が生じて破断するのを抑制防止できる。 - 特許庁

The lower end of the pipe type member 2 is communicated to a discharge point 5 in the ground via a high waterway resistance part 4, while a water storage container 6 is arranged in the upper end.例文帳に追加

パイプ状部材２の下端は高水路抵抗部４を介して地中の排出先５に連通させ、その上端には貯水容器６を配設する。 - 特許庁

A horizontal piece 7 for receiving is provided at an upper end of the foundation parting 5 and a vertical piece 8 for fixing is protruded upwardly of a top end of the holding horizontal piece 7.例文帳に追加

基礎見切り５の上端部に受け用横片７を設けると共に受け用横片７の先端より上方に固定用縦片８を突設する。 - 特許庁

Free end of the movable member 8 projects from the end face 5c on the ejection opening 7 side of a supply part forming member 5A located around the liquid supply opening 5.例文帳に追加

可動部材８の自由端が、液体供給口５の周囲にある供給部形成部材５Ａの吐出口７側の端面５ｃから突出している。 - 特許庁

Each rim 2 comprises an upper rim 3, an inner rim 5 provided at the inner end part of the upper rim 3, and an outer rim 7 provided at the outer end part of the upper rim 3.例文帳に追加

各リム２は、上リム３と、上リム３の内端部に設けられる内リム５と、上リム３の外端部に設けられる外リム７とから構成される。 - 特許庁

An L-shaped rotor 4 is rotatably supported by the frame 1, with its upper end 1c being rotatably connected to one end of a third link 5.例文帳に追加

Ｌ字状の回転子４はフレーム１に回転可能に支持されており、上端部１ｃに第３リンク５の一端が回転可能に連結されている。 - 特許庁

The stone fall prevention member 3 is stretched on a sloped surface 1, and connected to one end side fixing device 4 and the other end side fixing device 5 installed on the ground.例文帳に追加

傾斜面１上に落石防止部材３を張設し、該落石防止部材３を地面に設けた一端側固定具４、他端側固定具５に接続する。 - 特許庁

An end of a wire 41 is connected to the pulley 39, while the other end of the wire 41 is connected to a second pulley 50 which is rotatable with an arm plate 5.例文帳に追加

プーリ３９にはワイヤ４１の一端部を結合し、ワイヤ４１の他端部をアームプレート５と一体で回動可能な第２プーリ５０に結合する。 - 特許庁

The length direction end of a deck plate is crushed to form the beam placing part 5 closed at the end, in a middle height position between a crest surface 2 and a trough surface 3.例文帳に追加

デッキプレート長さ方向端部を押し潰して端部閉塞の梁載置部５を山面２と谷面３に面との中間高さ位置に形成する。 - 特許庁

The plurality of engagement parts 5 are projectedly provided on the outer surface of the end plate part 3 at positions along a virtual circle of generally the same diameter as the opening part 7 in the other end face of the cylindrical part 2.例文帳に追加

端板部３外面には、円筒部２の他方端面の開口部７と略同一径の仮想円に沿った位置に係合部５を複数突設する。 - 特許庁

A support piece 5 is provided to the end of the side plate 22 in axial direction, and extended outward in circumferential direction after the main magnetic pole is inserted, with an end face pressed.例文帳に追加

側板２２の軸方向端部には、支持片５が設けられ、主磁極を嵌め込んだ後に、周方向外側に広げられ、端面を押さえる。 - 特許庁

A pulverizer 1 has a crushing chamber 3 penetrating a rotary shaft 2, a raw material supply port 4 at one end, and a product discharge opening 5 at the other end.例文帳に追加

微粉砕装置１は回転軸２を貫通する粉砕室３を有し一端に原料供給口４、他端に製品排出口５を設ける。 - 特許庁

On external-side surfaces 41 of the insulators 4, metal bodies 5 are formed directly which have end edges 52 disposed inside end edges 42 of the insulators 4.例文帳に追加

絶縁体４の外側面４１には、絶縁体４の端縁４２よりも内側に端縁５２を配置した金属体５が直接形成されている。 - 特許庁

In the upward slope 4, the lower end is located near the hinge portion 5 of the lid 1 and is inclined in a manner that makes the upper portion come more rearward than the lower end.例文帳に追加

上傾斜面４は下端部が便蓋１のヒンジ部５付近に位置すると共に下端部から上に行くにつれて後方に位置するように傾斜する。 - 特許庁

The endless belt 13 has one end region 21 located upstream in a feed direction of the cable 5, and the other end region 22 located downstream.例文帳に追加

無端ベルト１３には電線５の送り方向の上流側に位置する一端部２１と下流側に位置する他端部２２とが形成されている。 - 特許庁

The brush for cleaning in the duct of the endoscope comprises a distal end tip 5 having a minimum diameter (d) of a duct diameter D or more capable of passing a brush material 2 and provided at a distal end side from the material 2.例文帳に追加

ブラシ材２が通過することができる最小の管路径Ｄ以上の径ｄを有する先端チップ５を、ブラシ材２より先側に設けた。 - 特許庁

A hook metal fitting 3 suspended from one end of the lifting rope 6 is joined to a grounding metal fitting 4, disposed under the support hook 5, and can be lifted from the other end.例文帳に追加

吊りロープ６の一端に吊り下げたフック金具３は接地金具４につながり、支持フック５の下方に配置され、他端で昇降操作できる。 - 特許庁

That is, the end of the p^+-type diffusion layer 6 is disposed to be spaced inward in a direction toward the gate insulating film 4 from the end of the field insulating film 5.例文帳に追加

すなわち、Ｐ＋型拡散層６の端は、フィールド絶縁膜５の端から、ゲート絶縁膜４の方向へ内側に離れて配置されている。 - 特許庁

The filter body 1 is engaged inside the filter case 2 in the state that the periphery of a lower end part and the periphery of the upper end part are held by the ring packing 5.例文帳に追加

フィルタ本体１は下端部周縁と上端部周縁とをリング状パッキン５に保持された状態でフィルタケース２の内部にはめ込まれる。 - 特許庁

A cylindrical spring member 6 is provided on the outer periphery of a torsion spring member 5, one end parts thereof are connected and an arm member 3 is fitted to the end parts.例文帳に追加

捩りばね部材５の外周に円筒ばね部材６を設け、これらの一端部を互いに連結し、その端部にアーム部材３を取付ける。 - 特許庁

A pressure-receiving plate 6 is inserted and set in the almost lower half part of the support groove 5 while setting a projecting part 6C at its lower end as a fulcrum with its upper end side inclined and movable in back and forth directions.例文帳に追加

支持溝５の略下半分に、受圧板６が下端の突起部６Ｃを支点に上端側を前後方向に傾動可能に挿装してある。 - 特許庁

The method for single-end compensation of an operational amplifier comprises an operational amplifier 1 designed in a single-end offset style, a common-mode circuit 2, a switch circuit 3, a comparator 4, a digital circuit 5, and a compensation circuit 6.例文帳に追加

構成は、シングルオフセット形態に設計した演算増幅器１、コモンモード回路２、スイッチ回路３、比較器４、デジタル回路５、補償回路６からなる。 - 特許庁

To provide an optical connector and an assembling method for the same, which don't allow a front end face 5a of a sleeve 5 to protrude when grinding a front end face 1a of a ferrule 1.例文帳に追加

フェルール１の前端面１ａの研磨の際にスリーブ５の前端面５ａが突出しない光コネクタおよびその組立方法を提供する。 - 特許庁

A housing 2 for an optical sensor 1 is a cylindrical member having a cavity chamber 3, a front end opening 4, a rear end opening 5, a lens positioning portion 6 and a base plate positioning portion 9.例文帳に追加

光センサ１のハウジング２は、空洞室３、前端開口４、後端開口５、レンズ位置決め部６、基板位置決め部９をもつ筒部材である。 - 特許庁

The rotary work shafts 3, 5 can take the horizontal posture at which the shaft becomes horizontal and the incline posture at which the shaft becomes high at the front end and becomes low at the rear end.例文帳に追加

回転作業軸３，５は、略水平を呈する水平姿勢と、前端が高く且つ後端が低くなる傾斜姿勢を取ることができる。 - 特許庁

A housing 2 of a optical sensor 1 is a cylindrical member which comprises cavity chambers 3 and 3b, a front-end opening 4, a rear-end opening 5, a lens alignment part 6, and a substrate alignment part 9.例文帳に追加

光センサ１のハウジング２は、空洞室３、３ｂ，前端開口４、後端開口５、レンズ位置決め部６、基板位置決め部９をもつ筒部材である。 - 特許庁

The bead reinforcement layer 10 extending from an inner end point Pi located near the radially inner surface of a bead core 5 to the outer end point Po is formed in a bead part 4.例文帳に追加

ビード部４に、ビードコア５の半径方向内面近傍の内端点Ｐｉから外端点Ｐｏまでのびるビード補強層１０を設ける。 - 特許庁

The end part of the ground wire 212 led out from both end parts of the bent column 210 is fixed with the button bolt 9 so as to be conducted to a body part 5.例文帳に追加

湾曲支柱２１０の両端部から導出されたアース線２１２の端部は本体部５に導通するようにボタンボルト９により固定されている。 - 特許庁

The blindfold fence 1 includes a pair of up and down furring strips 5 located over the other end side in the horizontal direction from one end in the horizontal direction of the closed section 7.例文帳に追加

目隠しフェンス１は、被閉鎖部７の水平方向一端側から水平方向他端側にわたって位置する上下一対の胴縁５を備える。 - 特許庁

An internal gear 4 and a sun gear 5 are arranged in a housing 1 to be rotationally driven around a rotational axis L, at one end and at the other end, respectively.例文帳に追加

回転軸線Ｌを中心として回転駆動されるハウジング１の内部の一端側と他端側とには、内歯車４と太陽歯車５とを配置する。 - 特許庁

The respective end pats of the optical waveguides 5 and 6 and the respective end parts of semiconductor waveguides 10 and 11 on a PLC substrate 4 are connected at the connecting face 12.例文帳に追加

ＰＬＣ基板４上の光導波路５，６の各端部と半導体導波路１０，１１の各端部が接触面１２上で結合されている。 - 特許庁

One end is fixed to the fueling nozzle 1, and the other end is a suction disk 2 or a magnet body as a fixing means removable from and attachable to the inside of the fueling opening 5.例文帳に追加

一端を給油ノズル１に固定し、他端を給油口５内に着脱自在な係止手段として吸着盤２や磁石体などに形成した。 - 特許庁

When the wire bundle 2 is removed from the protector 5, the longitudinal weld line 7 is broken at first to form an opening, extending from one end to the other end of the body 6.例文帳に追加

プロテクタ５から電線束２を取り外すには、まず、縦ウェルドライン７を破断させて、本体６の一端から他端まで至るように開口部を形成する。 - 特許庁

The 'open' letters 53, 53 are disposed in a first end and a second end of the annular part 51 orientating a back-and-forth direction when the handle 5 is rotated to an open position.例文帳に追加

「開」文字５３，５３は、ハンドル５を開位置に回動させたときに前後方向を向く環状部５１の一側部と他側部とに配置する。 - 特許庁

The upper end of the electrical conductor 5 is fixed to the cover plate 7 via an insulating bush 9, and the lower end is fixed to a collector ring 4b of a negative electrode.例文帳に追加

この導電体５の上端部は絶縁ブッシュ９を介して蓋板７に固定され、下端部は負極集電リング４ｂに固定されている。 - 特許庁

The lengths of the hour hand 3 and the minute hand 4 are determined so that the end part 6a of the hour hand 3 and the end part 7 of the minute hand 4 are protruded to the circumference of the space 5.例文帳に追加

又、スペース（５）の外周に短針（３）の端部（６）と長針（４）の端部（７）が突出する様に、短針（３）と長針（４）の長さを決定する。 - 特許庁

The connecting means 11 is provided with a plug 12 to be attached to the tip end of the first optical fiber 5 and an adaptor 17 to the tip end of the second optical fiber 10.例文帳に追加

接続手段１１は、第１光ファイバ５の先端部に装着されるプラグ１２と、第２光ファイバ１０の先端部にアダプタ１７とを備える。 - 特許庁

A guidelet 30 is screwed into the upper end side of a hole 10 in the inside of the tip body 5 and a tip adapter 40 is attached to the lower end side of the same.例文帳に追加

チップボディ５内部の孔１０には、上端側にガイドレット３０が螺着されるとともに、下端側にチップアダプタ４０が取り付けられている。 - 特許庁

Furthermore, angle parts C, C formed with the opposing end section 5 of the light guiding plate 1 and both side end sections 6, 7 is with fillet radii R approximately formed into 0.例文帳に追加

また、導光板１の対向端面５と両側端面６，７とで形成される角部Ｃ，Ｃは、丸み半径Ｒが略零に形成されている。 - 特許庁

grounding side, 5... rib, 6... thick part of core bar head end, a... thickness of base part of core bar, A... thickness of head end part of core bar.例文帳に追加

１‥芯金、２‥芯金の翼部、３‥接地側の左右方向のＲ面、５‥リブ、６‥芯金先端の肉厚部、ａ‥芯金の基部の厚さ、Ａ‥芯金の先端部の厚さ - 特許庁

The suspension device 1 for a trolley wire T has a nonmagnetic cylindrical casing 5 with one end coupled to a catenary line M and the other end provided with an opening 54.例文帳に追加

トロリ線Ｔの吊架装置１は、一端側が吊架線Ｍに連結され、他端側に開口５４を有する非磁性の筒状ケーシング５を有する。 - 特許庁