「5′ end」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A magnetic particle 2 is bonded to both ends or one end of 5' end or 3' end of a target DNA 1.例文帳に追加

ターゲットＤＮＡ１の両端又は片端の５′末端又は３′末端に磁性粒子２を結合する。 - 特許庁

The leg pieces 5 are connected to the holding cylinder 8 on the lower side of the upper end part.例文帳に追加

脚片5は前記上端部より下側で、保持筒8に連繋されている。 - 特許庁

The end sides 5c, 5c of the cover bodies 5, 5 are opposed together with a gap therebetween.例文帳に追加

カバー本体５、５の端辺５ｃ、５ｃ同士を隙間をもって対向させる。 - 特許庁

Oni-oi-shiki' (a ceremony to exorcise evil) held on the night of April 5, the final day, puts an end to the Buddhist memorial service. 例文帳に追加

最終日の4月5日の夜には「鬼追式」が法会を締めくくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the end of the verses for both the question '5-7-7?' and the answer '5-7-7' were often identical. 例文帳に追加

が、「五七七？」「五七七。」の問と答の末尾はしばしば同じであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One end part of the cell columns 3 is forced to abut on an stationary end plate 9, and the other end part is forced to abut on a movable end plate 5.例文帳に追加

セル列３の一方の端部を固定エンドプレート９に当接させ、他方の端部を可動エンドプレート５に当接させる。 - 特許庁

The rear end of the sleeve 5 is provided with a flange 5b.例文帳に追加

スリーブ５の後端にはフランジ５ｂが設けられている。 - 特許庁

The contact terminal 5 is exposed from the distal end part 3.例文帳に追加

接触端子５は先端部３から露出している。 - 特許庁

Please send five pieces each of three different kinds by the end of the month. 例文帳に追加

月末までに3種類を5個ずつ送ってください - Weblio Email例文集

I am going to get 5 contracts by the end of the month.例文帳に追加

今月末迄に５件の契約を結ぶ予定です。 - Weblio Email例文集

An upper end of the wire 5 is locked on a slider 10.例文帳に追加

ワイヤ５の上端は、スライダ１０に係止されている。 - 特許庁

This micro hand includes end effectors 3, 14 having finger pieces 4, 5.例文帳に追加

指片４，５を有するエンドエフェクタ３、１４を備える。 - 特許庁

The sealant is stuck to a circumferential end 5 of a solar cell panel 4 to seal the circumferential end 5 of a solar cell panel 4.例文帳に追加

これを、太陽電池パネル４の周端部５に貼着して、太陽電池パネル４の周端部５を封止する。 - 特許庁

The mounting piece 5 has notches 6 at the tip end.例文帳に追加

前記取付片５の先端部に切欠部６を設ける。 - 特許庁

One end part of a fixed link 3 fixed to a strut 2 and one end part of a movable link 4 are connected to each other by a pin 5.例文帳に追加

支柱2に固定された固定リンク3の一端部と可動リンク4の一端部とをピン5によって連結する。 - 特許庁

The fan 9 is attached to an upper end of the case 5.例文帳に追加

ファン９は、ケース５の上端に取り付けられている。 - 特許庁

A slit 5 extending along the axial direction from an end face on one end side is formed in the inner tube 5.例文帳に追加

インナチューブ５には、その一端部側端面から軸方向に沿って延びるスリット５ａが形成されている。 - 特許庁

I made another, then another, and by the end of the semester, by, like, box number five例文帳に追加

次々とね 学期終わりには 5作目にかかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They set the end of May as the deadline for going to press. 例文帳に追加

彼らは 5 月末を印刷に出す最終日と決めた. - 研究社 新英和中辞典

The inlet end of the barrel (5) is of reduced internal dimension relative to the medicament presentation region (4) and relative to the outlet end of the barrel (5), such that the inlet end of the barrel (5) constitutes a constriction of the airway (1).例文帳に追加

このバレル（５）の入口端部は、薬剤提供領域（４）及びバレル（５）の出口端部よりも内側寸法が小さく、空気路（１）の狭窄を構成している。 - 特許庁

The catching member 4 has a claw 6 on a distal end thereof and a grip portion 5 on the other end thereof.例文帳に追加

捕捉部材４の先端部には爪６と他方に把手部５を有している。 - 特許庁

The lower end of a vent hole 7 communicates with both end parts of the manifold 5.例文帳に追加

空気抜き穴７の下端はマニホールド５の両端部箇所に連通されている。 - 特許庁

One end of the first conductive layer 5 is connected to one end of the loop antenna 3.例文帳に追加

第１の導電層５の一端は、ループアンテナ３の一端に接続されている。 - 特許庁

An end effector 4 includes an end effector body 5 and electrorheological elements 6.例文帳に追加

本発明のエンドエフェクタ４は、エンドフェクタ本体５と、電気粘性素子６とを具備する。 - 特許庁

The bottomed barrel part 5 has its front end opened and its rear end closed.例文帳に追加

前記有底筒部５１は、その前端が開口され且つその後端が閉塞される。 - 特許庁

Further, a fitting part 8 is formed on an end part of the seat flange part 5 at a rear end side.例文帳に追加

さらに、着座用フランジ部５の後端側の縁部にカシメ部８を形成する。 - 特許庁

The stock 5 is fixed in the fixed die 10 in a state that one end of the stock 5 projects.例文帳に追加

素材５をその一端部が突出した状態に固定ダイ10に固定する。 - 特許庁

A reinforcing member 9 is arranged at a position between the lower end of the main body 2b and an opening end edge 5' of the cap 5 for relaxing an impact force applied thereto.例文帳に追加

そして、前記本体部分2bの下端に、キャップ5の開口端縁5′との相互間に位置してその部位に付加される衝撃力を緩和する補強部材9を設ける。 - 特許庁

An abrasive grain layer 5, namely a segment 9 is adhered on an upper end surface 5 of a shank 3.例文帳に追加

シャンク３の上端面５に砥粒層５即ちセグメント９を固着する。 - 特許庁

A clearance 5 is formed between an end part of a floor frame 10 of the engine compartment 40 and a portion 20 of a counter weight 2 opposed to the end part, and the clearance 5 is utilized as an air-discharge passage.例文帳に追加

エンジンルーム40の床フレーム10の端部と、該端部に対向するカウンタウエイト2の部位20との間に間隙5を形成させ、該間隙5を排風路として利用した。 - 特許庁

An upper cover 3 is hinged with a handle part 5 rising from a rear end of a base frame 2.例文帳に追加

ベースフレーム2の後端から立上がるハンドル部5に上カバー3をヒンジ結合する。 - 特許庁

The end 4b of the banking reinforcing material 4 is anchored to the ground anchor 5 protrusively provided at the natural ground.例文帳に追加

盛土補強材4の端部4bを地山に突設されたグランドアンカー5に定着する。 - 特許庁

The distal end 4 is provided with a distal end sleeve 42 having its end connected to the curve part 5 and composed of a hard member.例文帳に追加

先端部４は，その基端が湾曲部５に接続され硬質部材からなる先端スリーブ４２を有する。 - 特許庁

Thereby, the light of the light source 5 incident from the end part 3A is emitted outside from the other end side end part 3B.例文帳に追加

これにより、端面３Ａから入射した光源５の光は、他端側端面３Ｂから外へ放出される。 - 特許庁

The link plate 5 is pivoted to the door 2 on one end side, and is pivoted to the distal end part of the base plate 3 on the other end side.例文帳に追加

リンク板５は、一端側が扉２に枢支され、他端側がベース板３の先端部に枢支される。 - 特許庁

Each lower end of the incense sticks 2 and 2a is arranged to form a bundle end face 5 on the lower side.例文帳に追加

線香２，２ａの下端はいずれも揃えられて下側の束端面５を成している。 - 特許庁

The incidence end face part 3 and the counter-incidence end face part 4 are made longer than the side face part 5.例文帳に追加

入射端面部３や反入射端面部４は、側面部５よりも長くする。 - 特許庁

An internal end side protruding section 5 is formed on the edge section on the top surface internal end side of the packing material 1.例文帳に追加

梱包材１の天面内端側のエッジ部に内端側凸部５を形成する。 - 特許庁

The through hole 4 is filled with an adhesive 5, after the end is put thereinto, to immobilize the end faster.例文帳に追加

また、より強く固定するために、その挿入の後に、接着剤が充填される。 - 特許庁

A movable member 10 is provided on the upper end side, the lower end side and the intermediate side stays 5, 6 and 7, respectively.例文帳に追加

上側、下側、中間部側の各支柱５、６、７に可動部材１０を設ける。 - 特許庁

Width of end faces on both upper and lower end faces of a roller 3 of a piston 5 differs from each other.例文帳に追加

ピストン（５）のローラ（３）は、上下両端面の端面幅が互いに異なっている。 - 特許庁

An upper end part of a control rod drive mechanism housing 3 is welded to the upper end of the stub tube 5.例文帳に追加

スタブチューブ５の上端に制御棒駆動機構ハウジング３の上端部を溶接する。 - 特許庁

An end surface 28 is provided on a holding member 4 holding an end portion side of the wiper rubber 5.例文帳に追加

ワイパーラバー５の端部側を保持する保持部材４には、端面２８が備えられる。 - 特許庁

A front end part of the inner cap 6 is projected forward than the front end of the outer cap 5.例文帳に追加

内キャップ６の前端部を外キャップ５の前端よりも前方に突出させる。 - 特許庁

The end plate 5 is joined to the end plate 9 with high-tension bolts 3.例文帳に追加

当該エンドプレート５とエンドプレート９どうしを複数の高力ボルト３によって接合する。 - 特許庁