「Napster」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Are you really the napster?例文帳に追加

あなた本当にナプスターなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, you can call me the napster.例文帳に追加

だったら"ナプスター"と呼んでくれよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's who really invented napster.例文帳に追加

ナプスターの本当の発明者らしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, what is the distance between the front door and the vault, napster?例文帳に追加

わかったよ 玄関と金庫の ―― 距離はどのくらいかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In recent years, the existence of P-to-P file sharing software such as Napster, Gnutella, Winny and Share, which enable users to exchange music files and the like on the internet has had an adverse impact on the interests of copyright and related right holders. 例文帳に追加

近年、Napster やＧｎｕｔｅｌｌａ 、Ｗｉｎｎｙ やＳｈａｒｅ などのインターネット上でのユーザー同士による音楽等のファイルの交換を支援するＰ２Ｐファイル交換ソフトウェアが出現し、著作権者及び著作隣接権者の利益が損なわれるおそれが生じてきている。 - 経済産業省

Napster, a song-swapping software that has spread like wildfire among young computer users, has both college administrators and the record industry up in arms. 例文帳に追加

若いコンピュータユーザの間に瞬く間に広がった音楽スワップ・ソフトウェア、ナップスターは、大学の管理者とレコード産業の両者を憤慨させた。 - コンピューター用語辞典

In the Napster case and the Grokster case, which examined the legality of the exchange between users of music files stored in their computers via the Internet without the consent of the rights holders, the federal appeals court and US Supreme court did not make any reference to the violation of the right of making available or uploading. It remains ambiguous how the US Copyright Act addresses this right.例文帳に追加

インターネット上の音楽ファイル交換ソフトを用いたユーザー間での音楽データのやり取りが問題とされたナップスター事件、グロックスター事件においても、それぞれ連邦控訴審、最高裁判決では利用可能化権侵害については触れておらず、米国著作権法上、この権利の取り扱いは不明確である。 - 経済産業省