「Nation」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

classification of nation called {fairly-developed industrial countries} 例文帳に追加

中進工業国という国家分類 - EDR日英対訳辞書

any area over which one person or nation has dominant power 例文帳に追加

人や国の支配力の及ぶ範囲 - EDR日英対訳辞書

a nation with an independent government 例文帳に追加

他からは独立した組織を有する国家 - EDR日英対訳辞書

the poorest sections of the nation例文帳に追加

その国の最も貧しい階層の人々 - Eゲイト英和辞典

The nation prospered under the reign of King Louis.例文帳に追加

その国家はルイ王政の下で栄えた - Eゲイト英和辞典

Enhancing occupational capabilities to become a manufacturing-based nation 例文帳に追加

ものづくり立国に向けた基盤整備 - 経済産業省

The two countries should be described as 'Great Japanese Nation' and 'Great Korean Nation.' 例文帳に追加

両国の国名はそれぞれ「大日本国」、「大朝鮮国」と表記することとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The nation number of a caller source is obtained from the nation information by referring to a nation number table 6 through a display and an input 5.例文帳に追加

表示部４及び入力部５を介して、国番号テーブル６を参照し国情報から通話元国番号を得る。 - 特許庁

There is a concept of separating the dynastic nation system after 1040s from that before 1040, with the earlier one called the early dynastic nation system and the later one the late dynastic nation system. 例文帳に追加

1040年代を画期として、それ以前を前期王朝国家、以降を後期王朝国家と区分する考えがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that Japan is an earthquake nation.例文帳に追加

日本は地震大国だといわれている。 - Weblio Email例文集

no section of the nation is more ardent than the South 例文帳に追加

南部諸州ほど熱心な地区はない - 日本語WordNet

We will first discuss its effects within the nation. 例文帳に追加

まず国内的な影響について触れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Is we say that the ultimate outcome of a nation例文帳に追加

国が生み出す最終的な成果とは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To speak about the state of the nation例文帳に追加

国情について語ろうと決意しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That can first be scaled for the whole nation of rwanda例文帳に追加

まずはルワンダ全国に拡大してから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes. the flag of what north african arab nation is solid green?例文帳に追加

国旗が緑一色の アフリカの国は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The most powerful nation on earth例文帳に追加

地球上において最も強力な国で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No nation has claimed responsibility.例文帳に追加

国家も、自国の責任を主張していない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Japan will eventually become a nation of idiots.例文帳に追加

日本は 今に バカだらけの国になります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To our corporate friends from the island nation of korea.例文帳に追加

"島国"である韓国から来た友人に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And she awakened the conscience of the nation of america例文帳に追加

彼女がアメリカの良心を目覚めさせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is also advantageous to the nation because the system enables the nation to instruct temples to convene national-level Buddhist services. 例文帳に追加

また、国家的な法会の実施指示も可能となるため、国家としてもメリットがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This holiday is called kokumin no kyujitsu (holiday for a Nation) 例文帳に追加

この日は国民の休日と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The whole nation sang the praises of the hero. 例文帳に追加

国民はこぞってその英雄をたたえた. - 研究社 新和英中辞典

The middle class forms the backbone of the nation. 例文帳に追加

中産階級は国家の中堅である. - 研究社 新和英中辞典

An insincere people can not make a great nation. 例文帳に追加

不まじめな国民は大国民になれぬ - 斎藤和英大辞典

The Japanese are a patriotic people―a patriotic nation. 例文帳に追加

日本人は愛国心のある国民である - 斎藤和英大辞典

The war involved the existence of the nation. 例文帳に追加

国家の存亡に関する戦争であった - 斎藤和英大辞典

The President made an address to the nation. 例文帳に追加

大統領は国民に向けて演説した。 - Tanaka Corpus

The President spoke to the nation on TV. 例文帳に追加

大統領はテレビで国民に語りかけた。 - Tanaka Corpus

The entire nation was glad at the news. 例文帳に追加

全国民がそのニュースを聞いて喜んだ。 - Tanaka Corpus

We have been visited by a nation-wide economic boom. 例文帳に追加

全国的に好景気に見舞われている。 - Tanaka Corpus

with regard to a nation taken as a whole 例文帳に追加

全体としてとらえられる国に関する - 日本語WordNet

They styled their nation `The Confederate States' 例文帳に追加

彼らは、それらの国を『同盟国』と呼んだ - 日本語WordNet

the organization of a nation of the basis of communism 例文帳に追加

共産主義を基礎とした国の組織 - 日本語WordNet

The President made an address to the nation.例文帳に追加

大統領は国民に向けて演説した。 - Tatoeba例文

The President spoke to the nation on TV.例文帳に追加

大統領はテレビで国民に語りかけた。 - Tatoeba例文

The entire nation was glad at the news.例文帳に追加

全国民がそのニュースを聞いて喜んだ。 - Tatoeba例文

We have been visited by a nation-wide economic boom.例文帳に追加

全国的に好景気に見舞われている。 - Tatoeba例文

what maladies afflict our nation? 例文帳に追加

我が国を苦しめているのは何の弊害か - 日本語WordNet

a business that is mandated by the laws of a nation 例文帳に追加

国の法令によって委任された事務 - EDR日英対訳辞書

a policy for accomplishing the purpose of a nation 例文帳に追加

国家目的を遂行するための政策 - EDR日英対訳辞書

a state or nation as the subject that has property rights 例文帳に追加

財産権を持つ主体としての国家 - EDR日英対訳辞書

an era of prosperity for a nation 例文帳に追加

国が盛んで活気のみなぎっている時代 - EDR日英対訳辞書

military forces that rebel against the governing powers of a nation 例文帳に追加

君主,国家などに反逆する軍勢 - EDR日英対訳辞書