「Network construction」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To promptly improve the transportation systems in Japan, the government placed priority mainly on the improvement of the railway network and thus did not focus on road maintenance and construction so much. 例文帳に追加

早急に整備を進めるために主に鉄道網を構築することが優先されたため、道路についてはあまり整備されなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NATIONWIDE NETWORK CONSTRUCTION BUSINESS MODEL FOR EMERGENCY REPORT AND POSITIONAL INFORMATION SYSTEM UTILIZING GLOBAL POSITIONING SYSTEM(GPS) SATELLITE例文帳に追加

ＧＰＳ衛星（グローバル・ポジショニング・システム．全地球測位システム）を利用した、緊急通報および位置情報システムの全国ネットワーク構築ビジネスモデル - 特許庁

In the beginning of network construction, the user manually sets IP addresses to the monitoring device a01 and the terminal b01 directly connected thereto.例文帳に追加

ネットワーク構築当初は、監視装置ａ０１とそれに直接接続される端末ｂ０１に対してユーザが人手でＩＰアドレスを設定する。 - 特許庁

To provide a computer network materializing an order reception/placement system for electronic commerce of construction work and an estimation system therefor.例文帳に追加

建築工事の電子商取引のための受発注システムとその前提となる見積業務システムを実現するコンピュータネットワークを提供する。 - 特許庁

The robot includes: a knowledge acquisition part 21 for extracting words from external instruction information; a network construction part 22 for constructing a network from the extracted words and updating weightings between the words; and a behavior determination part 23 for determining a behavior on the basis of the word network in which relationships between the words are weighted on a network.例文帳に追加

ロボットは、外部からの指示情報から単語を抽出する知識取得部２１と、抽出した単語によりネットワークを構築し、単語間の重みを更新するネットワーク構築部２２と、単語の関係性をネットワーク上で重み付けした単語ネットワークに基づき、行動を決定する行動決定部２３とを有する。 - 特許庁

To provide a coaxial joint (CAJ) system 12 which relates to a moment resistance joint system 12, a CAJ means, and a method used in moment resistance joint system assembly construction and a network structure construction site.例文帳に追加

モーメント抵抗接合システム１２、同軸接合手段ＣＡＪおよびモーメント抵抗接合システム組み立て建築や網目構造建築現場に用いる方法に関する発明であるＣＡＪシステム１２を提供する。 - 特許庁

In addition to the construction work currently taking place to introduce an Urban Network traffic control system, there is construction underway near the Hirano Station to separate the Joto Goods Line of Osaka Higashi Line operating on a section of track used by incoming freight trains; while at the Nara Station, corresponding construction is taking place to elevate the track as well as making it barrier free. 例文帳に追加

現在、アーバンネットワーク運行管理システムの導入工事が行われているほか、平野駅付近では上り線の一部を使用して貨物列車が運転しているおおさか東線城東貨物線との分離工事が、奈良駅では高架化と共にバリアフリー対応工事が進められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In an exchanging construction of a terminal network control apparatus 20, a newly provided terminal network control apparatus 20 is connected to an existing terminal network control apparatus 22 via a setting equipment interface 24 whose connection destination is switched and a terminal base 23 and further through a communication connection line 21.例文帳に追加

端末網制御装置２０の取替工事において、新設の端末網制御装置２０は、接続先を切替え可能な設定器インタフェース２４及び端子台２３を介し更に通信接続線２１を通じて既設の端末網制御装置２２に接続される。 - 特許庁

The system is provided with a database where construction technique information of buildings are stored while being related to each other and a device which takes a construction condition of a building inputted through an electronic network as the input and refers to the database to output construction plan information of the building, and the building is constructed on the basis of outputted construction plan information.例文帳に追加

建設物の建設技術情報が互いに関連付けられて格納されたデータベースと、電子ネットワークを介して入力された建設物の建設条件を入力としてデータベースを参照し、建設物の建設計画情報を出力する装置とを具備し、出力された建設計画情報に基づいて建設物を建設する。 - 特許庁

To provide a communication network system wherein an installation construction can be facilitated by automatically setting information, which has been set to one IP telephone set using DHCP, to IP telephone sets being present within the same network.例文帳に追加

ＤＨＣＰを用いて１台のＩＰ電話機に設定した情報を同一ネットワーク内に存在するＩＰ電話機に自動的に設定することで、設置工事の簡略化が可能な通信ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a network system allowing the construction of an efficient information retrieval system using a tag while using a configuration of an existing system, and allowing the maintenance and securing of maintainability as the whole network system.例文帳に追加

既存のシステムの構成を用いつつタグを用いた効率的な情報検索システムを構築できると共に、ネットワークシステム全体としての保全性をも維持・確保することが可能なネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an entity device, a method and a program for ad hoc network construction which can build up a mobile ad hoc network autonomously by applying the concept of an event place, and to provide a storage medium thereof.例文帳に追加

イベントプレースという概念を適用して、モバイルアドホックネットワークを自律的に構築することができるエンティティ装置、アドホックネットワーク構築方法及びアドホックネットワーク構築プログラム並びにその記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A central unit 10 which is managed by a construction broker and customer terminal equipment 20 and cooperation company terminal equipment 30 are connected through a communication network 9.例文帳に追加

工事仲介業者の管理する中央装置１０と、顧客端末装置２０と、協力会社端末装置３０とを通信ネットワーク９で接続する。 - 特許庁

To provide a device for achieving high-speed path switching and flexible network construction by connecting a plurality of ring networks.例文帳に追加

リングネットワークにおいて、高速な経路の切り替え、および複数のリングネットワークの連結による柔軟なネットワーク構築を実現する装置を提供する。 - 特許庁

The client terminal 10 activates the settlement application and executes an introduction test with a settlement server 30 through a network 4 and the automatic construction server 20.例文帳に追加

クライアント端末１０は、決済アプリケーションを起動し、ネットワーク４および自動構築サーバ２０を介して決済サーバ３０との間で導入テストを実施する。 - 特許庁

To further limit automatic alternate routing in the case of maintenance construction on an ATM communication network capable of selectively performing automatic alternate routing control corresponding to a communication path.例文帳に追加

通信路に応じて選択的に自動迂回制御を行えるＡＴＭ通信網において、さらに保守工事の際の自動迂回を制限する。 - 特許庁

To provide a portable game machine which uses existing radio equipment without construction of a new network system and allows a user to enjoy a wide variety of games at a low cost.例文帳に追加

新たなネットワークシステムを構築することなく、既存の無線設備を利用し、低コストの費用で多彩なゲームを楽しめる携帯型ゲーム機を提案する。 - 特許庁

When they carry out a proposed project, in construction, operation and maintenance of purification plant and rebuilding, maintenance of the piping network, the necessary technical skills and work volumes may increase markedly.例文帳に追加

案件を実施した場合は、浄水施設の建設・維持管理、配管網の再構築や維持管理など、必要な技術力や労力は格段に増加する。 - 厚生労働省

The agreement marks the last major acquisition of rights of way needed to complete construction of Qwest's 13,000-mile fiber optic cable network. 例文帳に追加

この合意は, クエスト社の13,000マイルにわたる光ファイバ・ケーブル・ネットワークの建設を完了するのに必要な, 最後の主要な線路敷設権の取得を決めるものである. - コンピューター用語辞典

To provide an autonomous group construction method in a wireless ad-hoc network, and to provide a data distribution method and a data collection method using the same.例文帳に追加

無線アドホックネットワークにおける自律的なグループ構築方法及びこの方法を用いたデータ配信方法とデータ収集方法を提供する。 - 特許庁

Afterwards, the topological information construction part 3 constructs topology information which indicates that the pieces of equipment which have interfaces of the same network addresses are connected to the same sub-network and that the pieces of equipment having a plurality of interfaces connect the sub- networks of the network addresses of the interfaces the pieces of equipment have with each other.例文帳に追加

その後、トポロジ情報構築部３は、ネットワークアドレスが同じインタフェースを有している機器が、同じサブネットワークに接続され、且つ、複数のインタフェースを有する機器が、その機器が有するインタフェースのネットワークアドレスのサブネットワークを互いに接続することを示すトポロジ情報を構築する。 - 特許庁

To provide a network fault isolation method by which even a user having no high skill capable of understanding a communication protocol can deal with a fault at the time of the construction/formation of a network without requiring perfect protocol analysis at an application level, and to provide a network fault isolation tool and a program.例文帳に追加

アプリケーションレベルでの完全なプロトコル解析を必要とせず、通信プロトコルを理解できる高いスキルを持った人でなくてもネットワークの構築・施工時の障害に対応することができるネットワーク障害切り分け方法、ネットワーク障害切り分けツール及びプログラムを提供することにある。 - 特許庁

When configuration information to be set to each interface of equipment on a network is inputted from a configuration information input part 2, a topological information construction part 3 first obtains the network address of a sub-network to which each interface is connected on the basis of an IP address and a sub-net mask in the configuration information.例文帳に追加

コンフィグレーション情報入力部２から、ネットワーク上の機器の各インタフェースに設定するコンフィグレーション情報が入力されると、トポロジ情報構築部３は、先ず、各インタフェースが接続されるサブネットワークのネットワークアドレスを、コンフィグレーション情報中のＩＰアドレス，サブネットマスクに基づいて求める。 - 特許庁

To provide a network construction support program which reduces the work load and time required for construction of a SAN (Storage Area Network) system to further reduce TCO (Total Cost of Ownership) by making a computer virtually design the SAN system and using design data to confirm the actually constructed SAN system.例文帳に追加

コンピュータでＳＡＮシステムの設計を仮想的に行わせ、その設計データを用いて実際に構成されたＳＡＮシステムの確認を可能にすることで、ＳＡＮシステムの構築に係る種々の作業負担と時間とを軽減し、ＴＣＯのさらなる低減を可能にするネットワーク構築支援プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a network construction aid apparatus which reduces various workload and time regarding the construction of a SAN (Storage Area Network) system and can further reduce a TCO (Total Cost of Ownership) for making a computer virtually design a SAN system and confirming an actually configured SAN system by using the design data.例文帳に追加

コンピュータでＳＡＮシステムの設計を仮想的に行わせ、その設計データを用いて実際に構成されたＳＡＮシステムの確認を可能にすることで、ＳＡＮシステムの構築に係る種々の作業負担と時間とを軽減し、ＴＣＯのさらなる低減を可能にするネットワーク構築支援装置を提供する。 - 特許庁

This fibrous sheet obtained by processing a basalt fiber obtained by melt-spinning, as a network form and the method for preventing the falling down of the surface pieces of the construction by pasting the fibrous sheet on the surface of the construction are provided.例文帳に追加

溶融紡糸した玄武岩繊維を網目状に加工した繊維シートであり、前記繊維シートを構造物表面に貼り付けることを特徴とする構造物表面片の落下を防止するはく落防止方法である。 - 特許庁

In a data terminal 31 on a construction objective building 30 side, access is made to the DB server 1 via an in-house network 50, and entrance of the worker performing the communication equipment concerning construction is checked on the basis of the entrance application information 1C.例文帳に追加

工事対象ビル３０側のデータ端末３１では、社内ネットワーク５０を介してＤＢサーバ１へアクセスし、入室申請情報１Ｃに基づき通信設備関連工事を行う作業員の入館チェックを行う。 - 特許庁

An existent private telephone line installed/accommodated in a private facility 9-1 is utilized as an ADSL line and the ADSL line is accommodated in a network construction system 1-1 to construct the private network.例文帳に追加

構内施設９−１内に設置・収容されている既設の構内電話回線をＡＤＳＬ回線として利用し、該ＡＤＳＬ回線を本発明のネットワーク構築システム１−１に収容して構内ネットワークを構築する。 - 特許庁

To provide a network having a mesh swelling by absorbing water, composed of a swelling natural or synthetic fiber and a swelling yarn comprising a plastic, preventing a water drop by swelling, and simultaneously controlling the humidity at the downstream side of air passing the network according to the construction of the mesh.例文帳に追加

網目が膨潤する天然、合成繊維及びプラスチックで出来た糸で構成された網目は 膨潤する事により水滴を防ぐと同時に、網目の構成により風を通した網目の下流で湿度 コントロールする事が出来る。 - 特許庁

The network information management server 10 creates, for example in terms of charges, the optimal construction plan of the network (service detail screen information) based on search conditions received from the client terminals 20, and transmits to the client terminals 20.例文帳に追加

ネットワーク情報管理サーバ１０は、クライアント端末２０から受信した検索条件に基づいて、例えば料金面で最適なネットワーク構築案（サービス詳細画面情報）を作成し、クライアント端末２０へ送信する。 - 特許庁

To provide a firmware management method for distributing firmware, allowing construction of a P2P network without setting a group ID in shipment of a home gateway device when constructing the P2P network between home gateway devices in the home gateway device.例文帳に追加

ホームゲートウェイ装置におけるホームゲートウェイ装置同士のP2Pネットワークの構築に際して、ホームゲートウェイ装置の出荷時にグループIDを設定することなくP2Pネットワークを構築可能にしてファームウェアの配信を行うファームウェア管理方法を得る。 - 特許庁

To provide a network system and a network-monitoring method, in which a monitoring apparatus easily collects information on the equipment address of transmission equipment or the like, when a system is structured or the transmission equipment is increased, thereby promptly building a system-monitoring construction.例文帳に追加

ネットワークシステム及びネットワーク監視方法に関し、監視装置側でシステム構築時や伝送装置の増設時に、伝送装置の装置アドレス等の情報を監視装置で容易に収集し、迅速にシステム監視構成を構築する。 - 特許庁

If a GPS detects that the construction machine 1 has moved out of its operating range, the server 20 determines that the construction machine 1 has been stolen and reports it to all the terminals 40 and all the portable terminals 50 constituting the communication network.例文帳に追加

ＧＰＳにより建設機械１がその稼動領域の外に出た時には、サーバ２０ではこの建設機械１が盗難されたと判定して、通信ネットワーク網を構成する全ての端末４０及び全ての携帯端末５０にその旨の通知を行う。 - 特許庁

The system is a network system composed of a server 6, a contractor terminal 2, a processor terminal 5, a construction materials manufacturer terminal 4 and a client terminal 3.例文帳に追加

画像シミュレーションシステムは、サーバ６と、施工者端末２と、加工者端末５と、建材メーカー端末４と、発注者端末３とで構成されるネットワークシステムである。 - 特許庁

To provide a terminal board device which analyzes failure of a production line or the like without construction or modification of a network, or setting or modification of wiring.例文帳に追加

ネットワークの構築やその変更或いは配線付設やその変更を行うことなく、製造ライン等の故障分析を可能にした端子台装置を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring system capable of speedily and accurately restoring re-construction of the monitoring system when exchanging a camera or a device coupled via a network.例文帳に追加

ネットワークを介して結合されているカメラや機器を交換する際に監視システムの再構築を迅速かつ正確に復元することが可能な監視システムを提供する。 - 特許庁

To attain construction of a more highly reliable communication network by reducing a probability of full disconnection caused by multiple faults while surely preventing a port to be switched from being erroneously selected.例文帳に追加

切り替えるポートの誤選択の確実な防止をし、多重障害による全断の確率を低下させて、より信頼性の高い通信網の構築を図る。 - 特許庁

To provide a feeder line concentrating device for reducing the introduction expense of a network by reducing power supply construction, a hub, and an in-premise and customer station provided with the feeder line concentrating device and the hub.例文帳に追加

電源工事を減らしネットワークの導入費用を低価格にする給電集線装置、ハブ、およびそれらを備えた構内宅内ネットワークを提供する。 - 特許庁

To provide a wiring system so as to use an apparatus connected to a local area network at a desired place utilizing a power line without construction of LAN wiring.例文帳に追加

ＬＡＮ配線を施工することなく、電力線を利用して所望の場所でローカルエリアネットワークに接続される機器を使用できるようにした配線システムを提供する。 - 特許庁

To provide a construction method for prevention of rainwater infiltration into a sewer network, which enables an overall repairing work, can save time and cost, and can be adopted as a simple technology.例文帳に追加

下水路網への雨水浸入防止のために、全体的な補修作業が可能であり、時間と費用を節約でき、手軽な技術となり得る施工方法を提供する。 - 特許庁

In such a system, construction request information transmitted from the terminal of a client is received through a communication network and transmitted to the terminals of a plurality of architects.例文帳に追加

そして、本システムでは、依頼者の端末から通信網を介して送信された建築依頼情報を受信し、複数の建築家の端末に対して送信する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, an information processing method, program, and an information processing system that facilitate construction of a home network without requiring expert knowledge.例文帳に追加

専門的な知識を要することなく、ホームネットワークを容易に構築することが可能な情報処理装置、情報処理方法、プログラムおよび情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a P2P network construction method by which the occurrence of bottle neck pier can be prevented, scalability is ensured, and participating users to an identical community (group) can be expanded.例文帳に追加

ボトルネックピアの発生を防ぐことができ、スケーラビリティが保証され、同一コミュニティ（グループ）への参加ユーザの拡大が可能であるＰ２Ｐネットワーク構築方法を提供する。 - 特許庁

A neural network prediction model construction means 11 performs learning based on result values classified as learning data in a result value classification means 13 and constructs a prediction model.例文帳に追加

ニューラルネットワーク予測モデル構築手段１１は、実績値分類手段１３で学習データとして分類された実績値に基づいて学習し予測モデルを構築する。 - 特許庁

To provide an ITV camera system and a switching hub which avoid traffic congestion and facilitate system construction, for multicast packet communication via an IP network by constructing a system in which many ITV cameras are connected to each other.例文帳に追加

多数のＩＴＶカメラを接続したシステムを構築し、ＩＰネットワークを介したマルチキャストパケット通信に、トラフィック渋滞を回避し、かつシステム構築が簡易になる。 - 特許庁