「Network construction」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an illumination control unit 11 that has a high degree of freedom in the installation location of an illumination load and has a relatively small amount of wiring construction work by eliminating problems when all pieces of equipment are connected by a radio network or a cabled network.例文帳に追加

全ての機器間を無線ネットワークで接続した場合や有線ネットワークで接続した場合の問題点を解消し、照明負荷の設置場所の自由度が高く、かつ配線工事が比較的少ない照明制御装置11を提供する。 - 特許庁

To provide the route selection system of a packet communication network for evading especially a route in a congestion state and the route non-communicable due to construction/fault or the like and selecting a shortest route in the route selection system of the packet communication network for connecting terminals.例文帳に追加

端末と端末とを結ぶパケット通信網の方路選択方式において、特に輻輳状態にある経路や工事・障害等で通信不能な経路を避け最短経路を選択するパケット通信網の方路選択方式を提供する。 - 特許庁

That is, regarding a DB recording transmission specification and transmission system type, a DB referred to when a communication network is built and a DB referred to when a communication network is operated are made common, a communication network is built such that a DB facility is not become excess at the construction of a network, and the DB which is referred to at operation is clear in relationship between a route pattern and transmission specification.例文帳に追加

つまり、伝送仕様や伝送システム種別を記録するＤＢに関して、通信網を構築する際に参照するＤＢと通信網を運用する際に参照するＤＢを共通にし、通信網の構築時には過剰な設備にならないように通信網を構築し、運用時には経路パターンと伝送仕様の関係が明確になったＤＢを参照する。 - 特許庁

To make performable design by analyzing heat transfer and air flowing in a building on the basis of knowledge of construction equipment design without requiring a work of replacement with a heat and ventilation circuit network model.例文帳に追加

熱・換気回路網モデルに置き換える作業を必要とせず、建築設備設計の知識に基づき建物内の伝熱・空気流動の解析を行い設計を行えるようにする。 - 特許庁

Also, a detecting sensor unit is provided in the residence, the condominium, an office, or the like cooperated with an automobile anti-theft system to allow theft information network construction with the automobile.例文帳に追加

又、自動車盗難防止システムと連携する事ができる住宅、マンション、事務所、等へ検知センサーユニットを設置する事により自動車との盗難情報ネットワーク構築が可能となる。 - 特許庁

The directive of a client 3 is sent to the construction processing section 11 of a server 1 via a network 2, and the information of a structure serving as the model of a software group is read from a structure group database 19.例文帳に追加

クライアント３の指示はネットワーク２を介してサーバ１の構築処理部１１に渡り、構造体群データベース１９からソフトウェア群のひな型となる構造体の情報を読み出す。 - 特許庁

A construction site 28 is provided with communication equipment 30 connected to the radio connection network 26 for communicating with the monitor center 14 and the specific/general facility management devices 20 and 22.例文帳に追加

工事現場２８には、無線接続網２６に接続し、監視センタ１４と、特定及び一般の設備管理装置２０，２２とに対し通信を行う通信装置３０が設けられている。 - 特許庁

To provide a transportation planning method in view of that not only a mathematically optimum transportation plan is required but also many- faceted worth judgement for economy, society, and environment by a human is required for physical distribution network construction in a large scale.例文帳に追加

大規模な物流網構築では、単に数学的に最適な輸送計画が求められるのではなく、経済、社会、環境など人間の多面的な価値判断が必要である。 - 特許庁

To achieve both of a request/response function of measurement data to a specific sensor and a radio sensor network construction function in a sensor system constituted of a plurality of wirelessly connected sensors.例文帳に追加

複数の無線接続するセンサにより構成されるセンサシステムにおいて、特定のセンサに対する測定データの要求・応答機能と、無線センサネットワーク構築機能をともに実現可能とする。 - 特許庁

Particularly, the actual traffic situation based on FCD for the road traffic network in a densely inhabited area is re-constructed, and the traffic prediction can be performed based on the re-construction.例文帳に追加

とりわけ人口密集地域における道路交通網に対する、ＦＣＤを基にした実際の交通状況を再構築し、その再構築に基づいて交通予測を行うことができる。 - 特許庁

To dynamically learn changes of situation and environment, e.g., peer address information changed by construction work of network facilities or the like and reflect the change into setting information of a DNS server or router itself.例文帳に追加

状況や環境の変化、たとえば網設備の工事などにより変更されるピアアドレス情報を、動的に学習し、ＤＮＳサーバやルータ自身の設定情報に反映させること。 - 特許庁

To provide a safe and comfortable Internet connection environment in an arrangement where a carrier, e.g. a provider, executes construction and maintenance of a network security system, thus lessening the labor and risk for individuals.例文帳に追加

プロバイダ等の事業者がネットワークセキュリティシステムの構築、維持を代行することにより、個人の手間とリスクを軽減し、安全かつ快適なインターネット接続環境を提供する。 - 特許庁

This invention relates to a method for reducing a traffic quantity by shortening the length of a telegraphic message to be distributed inside a network while considering environment construction characteristics in communications on 'Ethernet(R)'.例文帳に追加

本発明は、イーサネット上の通信において、その環境構築特性に考慮し、ネットワーク内を流通する電文長を縮め、トラフィック量を削減する方法を提供するものである。 - 特許庁

Based on the National Shinkansen Network Law enforced in 1970, the following Shinkansen lines are listed in the basic plan, which was compiled for determining the Shinkansen routes for which construction was to be started. 例文帳に追加

1970年に発布された全国新幹線鉄道整備法に基づき、以下の新幹線が建設を開始すべき新幹線鉄道の路線を定める基本計画として挙げられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on the distribution network analysis, the optimal construction site of a water treatment plant should be chosen considering topographical conditions.例文帳に追加

水収支や管網解析の結果を踏まえ、最適な配水ブロック割を行った上で、これらの地形的な条件を考慮した最適な浄水場の建設場所について検討する必要がある。 - 厚生労働省

This enables the network integrated control of the home electric appliance, without mounting a costly LAN card or CPU, reduces the expense for construction of the network integrated control system with the home electric appliance and has an effect of simply controlling a plurality of home electric appliance.例文帳に追加

これにより、高価のＬＡＮカードやＣＰＵを装着せずに家電機器のネットワーク統合制御が可能になると同時に、家電機器とネットワーク統合制御システムの構築にかかる費用が低減でき、簡単に複数台の家電機器を制御し得る効果がある。 - 特許庁

To provide a local area network line concentrator which facilitates construction of wiring of a local area network (LAN) in a building, and realizes simple LAN wiring by removing, from a room, complicate wiring especially due to the arrangement of hubs in the room.例文帳に追加

建物内におけるローカルエリアネットワーク（ＬＡＮ）の配線構築が容易で、特にハブが室内に配置されることによる雑多な配線関係を室内から無くして、すっきりとしたＬＡＮ配線を構築できるローカルエリアネットワーク集線装置の提供を課題とする。 - 特許庁

The network server takes information related to specifications, the period, and the place inputted by him as retrieval items to retrieve information related to construction machinery which can be rented (S5), and the network server supplies the retrieval result to him (S6 to S8).例文帳に追加

これにより、ネットワークサーバが、レンタルを希望する者が入力した仕様、期間および場所に関する情報を検索項目としてレンタル可能な建設機械に関する情報を検索し（Ｓ５）、その結果をレンタルを希望する者に供給する（Ｓ６−Ｓ８）。 - 特許庁

When a construction machine 10 at a work site is operated from a control room 20 at a remote place, the construction machine 10 and the control room 20 are provided with portable telephone terminals 11 and 21 and data communication is performed between them through a portable telephone network 30.例文帳に追加

作業現場の建設機械１０を遠隔地のコントロールルーム２０から遠隔操作する場合に、建設機械１０とコントロールルーム２０に携帯電話端末１１、２１を設け、これら携帯電話端末１１、２１間で携帯電話網３０を介してデータ通信を行なう。 - 特許庁

In construction of the virtual CEC network, the device 111 virtually operates as the first video/sound signal transmitter 121 or the second video/sound signal transmitter 122 on the basis of the generated virtual CEC network information and constructs the network as if the device 111 were a relay device.例文帳に追加

バーチャルＣＥＣネットワークの構築時には、生成したバーチャルＣＥＣネットワーク情報を元に、映像音声中継表示装置１１１が、仮想的に第１の映像音声信号送信装置１２１や第２の映像音声信号送信装置１２２として動作し、かつ自身は中継装置であるかのようにネットワークの構築処理を行う。 - 特許庁

To provide a lighting and feeding outlet device and an information network system which can be dealt as a local information control terminal, not taking time in construction and of which cost can be reduced, in building a small-scale information network.例文帳に追加

小規模な情報ネットワークシステムを構築する際に、照明給電コンセント装置を局地的な情報管理ターミナルとして扱い、施工面において手間がかからない上、コスト面においても削減できる照明給電コンセント装置及び情報ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

The system comprises an in-car computer 11 which is connected to a sensor for detecting action state of a construction vehicle 10 and takes in the detected data, a center server 15 which is connected to the in-car computer 11 via a network and a manager's terminal which is capable of accessing the center server 15 through a network.例文帳に追加

建設車輛10の動作状況検出用センサと結ばれてその検出データを吸い上げる車載コンピュータ11と、車載コンピュータ11とネットワークを通じて結ばれたセンターサーバー15と、センターサーバー15にネットワークを通じてアクセス可能な管理者端末とからシステム構成する。 - 特許庁

An alarm collection section 106 receives an alarm generated owing to the occurrence of a trouble from transmission apparatuses 100, 101, and 102 constituting a network, and a trouble detection section 106 refers to network construction information in a recording unit 108 to detect an occurrence position (transmission line) of the trouble.例文帳に追加

ネットワークを構成する伝送装置１００、１０１、１０２から障害発生により発生される警報を警報収集部１０６で受信し、障害検出部１０６は記録装置１０８のネットワーク構成情報を参照し、障害の発生箇所（伝送路）を検出する。 - 特許庁

The construction machine 10 delivers a video signal picked up by means of a camera to the control room 20 through the portable telephone terminals 11 and 21 and the portable telephone network 30 and displays the camera video on a monitor.例文帳に追加

建設機械１０ではカメラで撮影された映像信号を携帯電話端末１１、２１及び携帯電話網３０を介してコントロールルーム２０に送り、カメラ映像をモニタ装置に表示する。 - 特許庁

To obtain a medical information management system supporting an improvement in connection with a subsystem as a connection object and an increase in the efficiency of a system construction in the transmission of medical information to a network.例文帳に追加

医療情報をネットワーク上に送信する際、接続対象となるサブシステムとの接続性の向上とシステム構築の効率化を支援する医療情報管理システムを実現すること。 - 特許庁

To reduce construction or running costs, to hardly incur network security problems and further to facilitate centralized management of a plurality of buildings in facility management system and facility management method.例文帳に追加

施設管理システム及び施設管理方法において、施工及び運用コストなどを低くすると共にネットワークセキュリティの問題を生じ難くし、さらに複数のビルなどの集中管理を容易にすること。 - 特許庁

To facilitate setting of operation conditions for image processing apparatuses within a network system without taking a complicated measure such as construction of a special mechanism in the image processing apparatuses.例文帳に追加

画像処理装置における特別な仕組みの構築等のような煩雑な措置を講ずることなく、ネットワークシステム内の複数の画像処理装置の動作条件を容易に設定できるようにすることである。 - 特許庁

To provide a system, a method, and a program for management for a coated optical fiber of an optical cable that realize improved reliability and high efficiency of construction work for a network of optical fiber cable etc.例文帳に追加

光ファイバ等のネットワークにおける、工事作業の信頼性向上と高効率化を実現するケーブル心線管理システム及びケーブル心線管理方法並びにケーブル心線管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an in-house interior wiring method with user power supply, where a DC current is supplied to network apparatus on each floor from user's power system, with no power supply construction.例文帳に追加

本発明の課題は、電源工事をなくして、直流電流で各ユーザの電力システムから各フロアのネットワーク機器に給電するユーザ給電による構内宅内配線法を提供することにある。 - 特許庁

This database construction device for retrieval engine is provided with a reading means 4 reading media data from a site on a network, an analysis means 5 analyzing media data except for text data in media data which are read and detecting a key and a construction means 7 constructing a database 8 by making the key correspond to the site.例文帳に追加

ネットワーク上のサイトからメディアデータを読み出す読み出し手段（４）と、読み出したメディアデータのうちテキストデータ以外のメディアデータを解析して鍵を検出する解析手段（５）と、前記鍵と前記サイトとを対応付けてデータベース（８）を構築する構築手段（７）とを有する検索エンジン用のデータベース構築装置。 - 特許庁

In this form creation device, form information is transmitted to the information construction server 110 from the portable terminal 100 via a network 200, and the information construction server 110 constructs the document on the basis of the form information from the portable terminal 100, and outputs the document through an output means 12.例文帳に追加

この帳票作成システムは、携帯端末１００から帳票情報を情報構築サーバ１１０にネットワーク２００を介して送信し、情報構築サーバ１１０は携帯端末１００からの帳票情報に基づいて文書を構築し、この文書を出力手段１２０を通して出力することを特徴とする。 - 特許庁

The service center 1, having the mechanism of the ISO 9000 series quality control system construction, is connected to the contractor terminal 3 being the using company through the information communication network 6, and various data about the construction of the quality control system of the contractor are registered from the terminal 3 by utilizing the homepage, etc., of the service center 1.例文帳に追加

ＩＳＯ９０００シリーズ品質管理システム構築の仕組みを持つサービスセンター１と、利用企業である契約者端末３とを情報通信網６で接続し、契約者端末３からサービスセンター１のホームページ等を利用して当該契約者の品質管理システムの構築に関わる各種のデータを登録する。 - 特許庁

To provide a network system allowing a design center (steel maker, etc.), and a specific partner (design/construction company, etc.), to have the information (information such as design/construction knowhow) related to a building such as a steel house in common through a communication line to increase performance of the building and design the building efficiently.例文帳に追加

設計センタ（鉄鋼メーカ等）と特定パートナー（設計／施工会社等）が、スチールハウス等の建築物に関する情報（設計／施工ノウハウ等の情報）を、通信回線を介して共有化できる構成とすることで、建築物の性能を高め、且つ建築物の設計を効率よく行える、ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To simultaneously and unitarily realize the construction of an in-house integrated portal, coordination with existing applications, personal business management, the configuration of a position information management system and extension network management system using portable terminals, the construction of a security system of high reliability corresponding to a purpose/application, and the like, by unitarily managing various authentication data.例文帳に追加

各種認証用データを一元管理することで、構内統合ポータルの構築、既存アプリケーションとの連動、個人業務管理、携帯端末を利用した位置情報管理システムや内線網管理システムの構築、目的／用途に応じた信頼性の高いセキュリティシステムの構築などを同時に且つ一括して実現する。 - 特許庁

With regard to revenues specifically earmarked for road construction, we will enhance support for regional areas and proceed with the construction of roads that are actually needed in a carefully planned manner while keeping unchanged the rates of the road transport-related taxes with due consideration of the severe fiscal conditions, the importance of necessary road construction and the impact on the environment. At the same time, we intend to promote effective use of the existing network of expressways through measures such as cuts in the expressway tolls.例文帳に追加

道路特定財源については、厳しい財政事情、道路整備の必要性、環境面への影響に配慮して、現行の税率を維持した上で、地方への支援を充実しつつ、真に必要な道路の計画的な整備を進めるとともに、高速道路料金の効果的な引き下げなどにより既存高速道路ネットワークの有効活用を推進することとしております。 - 財務省

An NN (neural network model) model construction device 12 constructs an NN model based on the input variable supplied from the input variable accepting device 10 and the output variable supplied from the measured data accepting device 11.例文帳に追加

ＮＮモデル構築装置１２は、入力変数取得装置１０から供給された入力変数と、実測データ取得装置１１から供給された出力変数とに基づいてＮＮモデルを構築する。 - 特許庁

To achieve the efficiency of mechanical learning and the highly precise construction of a model by introducing preliminary knowledge relating to a sensor to a process for learning a normal model from the observed value of each sensor on a sensor network.例文帳に追加

センサネットワーク上の各センサの観測値から正常モデルを学習する過程に、センサに関する事前知識を導入することで、機械学習の効率化を図るとともに、高精度なモデルの構築を可能とする。 - 特許庁

The inspection information management server (1) is for recording and managing inspection data (8) sent via a network from an inspection terminal 6 operated by an inspector (5) of civil engineering work or construction work supervised by an electric power company (2).例文帳に追加

検査情報管理サーバ（１）は、電力会社（２）が指揮監督する土木又は建築工事の検査員（５）が操作する検査用端末（６）からネットワークを介して送信される検査データ（８）を記録管理するサーバである。 - 特許庁

The construction machine 1 is provided with a control device 10 and a management center 2 is provided with one or plural terminals 40, a portable terminal 50, and the server 20 which constructs a communication network via the Internet 30.例文帳に追加

建設機械１には制御装置１０が設けられ、管理センター２には、１または複数の端末４０，携帯端末５０とインターネット３０を介して通信ネットワーク網が構築されるサーバ２０が設けられている。 - 特許庁

This business network connected via the computer is constituted of a work execution controller for receiving an order of construction of the gabion, a stone dealer for supplying an aggregate filled in the gabion and a gabion manufacturer for manufacturing the gabion.例文帳に追加

蛇籠の施工を受注する施工管理者、蛇籠に詰める骨材を供給する石材業者及び蛇籠を製造する蛇籠製造業者により、コンピュータを介して接続されるビジネスネットワークを構成する。 - 特許庁

Computer analyzing processing based on a database of the conduit network 2 composed of existing pipes such as gas pipes or water pipes is performed to a data file 1 to calculate a pressure loss of each existing pipe involved by a new pipe construction.例文帳に追加

データファイル１の、ガス管や水道管などの既設管からなる管路ネットワーク２のデータベースに基づくコンピュータ解析処理を実行して、管新設にともなう各既設管路の圧力損失を算出する。 - 特許庁

To provide a communication support program and a communication support method which can properly support a construction in a communicatable state in an environment where any network driver corresponding to a communication device does not exist.例文帳に追加

通信デバイスに対応するネットワークドライバが存在しない環境において通信可能な状態の構築を適切に支援することのできる通信支援プログラム及び通信支援方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a moment resisting joint system 12, coaxial joint means CAJ and a CAJ system 12 for a method of assemble construction of the moment resisting joint system and for a method being used in an architectural site of a network structure.例文帳に追加

モーメント抵抗接合システム１２、同軸接合手段ＣＡＪおよびモーメント抵抗接合システム組み立て建築や網目構造建築現場に用いる方法に関する発明であるＣＡＪシステム１２を提供する。 - 特許庁

Snow coverage cross section information indicating the distribution of the amount of snow coverage over the entire width of a road 11 is detected by a fallen snow sensor 13 at an observation site 1 that is arranged at a road network and is transmitted to a construction office 3.例文帳に追加

道路網に配置した観測場所１で、積雪センサ１３により道路１１の全幅員にわたる積雪量分布を示す積雪断面図情報を検出して、土木事務所３に送信する。 - 特許庁

A logical port construction section 36 in a network management device 16 bundles the physical lines by the plurality of physical port sections in the switching device 10-1 for the collection of logical lines and constructs logical lines 14-1 to 14-4.例文帳に追加

ネットワーク管理装置１６の論理ポート構築部３６は、スイッチ装置１０−１における複数の物理ポート部による物理回線を束ねて論理回線にまとめ、論理回線１４−１〜１４−４を構築する。 - 特許庁