「ON- OFF」に関連した英語例文の一覧と使い方(485ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for controlling a ringing signal including generating a ringing signal on a subscriber line, detecting a condition, indicative of the subscriber line going off-hook and reducing an amplitude of the ringing signal responsive to detecting the condition.例文帳に追加

リンギング信号を制御する方法は、加入者回線上でリンギング信号を生成すること、加入者回線がオフフック状態になることを示す状況を検出すること、および、状況を検出することに応答してリンギング信号の振幅を減少させることを含む。 - 特許庁

When an echo suppressor 30 inserts a predetermined attenuation amount into a transmitting side signal path at a state wherein a transmission signal is not transmitted from the loudspeaker call device to a handset type call device, there is a possibility of making a speaker on the side of the handset type communication device sense the feeling of cut off.例文帳に追加

拡声通話装置からハンドセット型通話装置へ送話信号が送信されていない状態でエコーサプレッサ３０が送話側信号経路に所定の減衰量を挿入してしまうと、ハンドセット型通話装置側の話者に切断感を感じさせてしまう虞がある。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for coupling electrical and communication circuits, including a packaged semiconductor comprising photo receivers and photo transmitters which perform a remote control of a switch and relay apparatus which are usable for setting and commanding operation level of on/off of equipment, through lightguide and optical fiber cables.例文帳に追加

器具のオンオフなどの操作レベルの設定又は命令に利用可能なスイッチ及びリレー装置を遠隔操作する光受信器、光送信器などから成る半導体パッケージを含む電気通信回路を光ガイド及び光ファイバケーブルを通して結合するための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Upon detecting "input absent" based on the bit configuration of parallel data P, a second detection circuit 132 outputs a second control signal ctr2 for allowing the upper layer to output the power supply control signal ctr0 for turning off the power supply of each of the receiver circuit 120 and the recovery conversion circuit 122.例文帳に追加

第２の検出回路１３２は、パラレルデータＰのビット構成に基づいて「入力無し」を検出したときに、レシーバー回路１２０とリカバリ変換回路１２２の電源をオフする電源制御信号ｃｔｒ０を上位層に出させるための第２の制御信号ｃｔｒ２を出力する。 - 特許庁

An electromagnetic load control apparatus includes: a switching element for switching the on/off of a current to be supplied to an electromagnetic load; a first boosting circuit for boosting a voltage to be applied to the switching element; and a second boosting circuit for further boosting a voltage boosted by the first boosting circuit.例文帳に追加

本発明に係る電磁負荷制御装置は、電磁負荷に供給する電流をＯＮ／ＯＦＦするスイッチング素子と、スイッチング素子に印加する電圧を第１昇圧回路と、第１昇圧回路が昇圧した電圧をさらに昇圧する第２昇圧回路と、を備える。 - 特許庁

Thus, on the basis of the state change of the light transmitted by the optical transmission member 1402 (the leakage of the light L at the cutoff part of the optical transmission member 1402), the mark of cutting off the connection member 116 is confirmed and the mark is easily and accurately recognized.例文帳に追加

これにより、光伝送部材１４０２によって伝送される光の状態変化（光伝送部材１４０２の切断部での光Ｌの漏れ）に基づいて連結部材１１６が切断された痕跡を確認することができ、その痕跡を容易かつ正確に把握することができる。 - 特許庁

Accordingly, the heating chamber 12 can be dried by switching off a circulation fan 36, switching on an exhaust dilution fan 47, opening an air supply damper 50 and an exhaust damper 42, and ventilating the inside of the heating chamber 12 for 5-9 minutes or more after termination of cooking with steaming.例文帳に追加

したがって、蒸し物調理が終了した後に、循環ファン３６をオフし、排気希釈ファン４７をオンし、給気ダンパ５０および排気ダンパ４２を開放して、加熱室１２内を５分間から９分間以上換気することによって、加熱室１２を乾燥させることができる。 - 特許庁

To avoid the generation of lighting failure in a discharge lamp lighting device having a direct current booster circuit and a lighting circuit formed of a direct current - alternating current inverter by securely resetting a protecting circuit unit even in the case where a lighting switch for turning on/off the lighting input voltage is instantaneously cut.例文帳に追加

直流昇圧回路及び直流−交流インバータから成る点灯回路を有した放電灯点灯装置において、点灯用の入力電圧をオン，オフする点灯スイッチが瞬断された場合でも保護回路部を確実にリセットして不点灯状態の発生を回避する。 - 特許庁

From the joint of the sub-battery 31 and the power MOSFET 35, a sense MOSFET 43 shunts the current at a specified ratio and on/off control or chopping control of the power MOSFET 35 is performed by detecting the current shunted by the sense MOSFET 43.例文帳に追加

サブバッテリ３１とパワーＭＯＳＦＥＴ３５との接続点から、センスＭＯＳＦＥＴ４３で所定の分流比で分流を行い、このセンスＭＯＳＦＥＴ４３で分流された電流を検出することで、パワーＭＯＳＦＥＴ３５のオンオフ制御やチョッピング制御を行う。 - 特許庁

At design stage, pressure acting on each ejector pin when a molded good is peeled off from a movable side die is calculated, and whether or not the maximum pressure among them exceeds yield pressure of molding material is a condition for evaluation for the shape and arranged position of the set (inputted) ejector pin.例文帳に追加

設計の段階で、成形品が可動側型から剥離する時に各エジェクタピンに作用する圧力を算出し、その中で最大の圧力が成形材料の降伏圧力を越えるか否かを条件として、設定（入力）されたエジェクタピンの形状と配置位置を評価する。 - 特許庁

A CPU outputs a reference signal for determining the output level of the semiconductor laser diode 35 corresponding to the ON/OFF operation of an output changeover switch S2 through an I/O port 44 and a D/A converter 471 and this reference signal is amplified by an amplifier 472 to form reference voltage of laser output.例文帳に追加

ＣＰＵ４１が出力切換スイッチＳ２のオン・オフに応じて半導体レーザダイオード３５の出力レベルを決定する基準信号をＩ／Ｏポート４４とＤ／Ａ変換器４７１を介して出力し、これを増幅器４７２で増幅してレーザ出力の基準電圧を生成する。 - 特許庁

A guide-rail with a latchet installed on its surface is temporarily fixed to the inside of an existing frame, and steel plates and the contents therein are torn off at once from the both sides of the frame by means of thrust pressure of a hydraulic cylinder.例文帳に追加

指定位置を取り除く為、既存枠の内面にラチェットを表面に装着したガイドレールを仮付けし油圧シリンダの突き出し圧力を効果的に利用して鋼板と中詰め材を枠の表裏両面から同時に切り裂き撤去する事を可能とした新規な工具の発明である。 - 特許庁

To provide a printed wiring board which allows development residues at solder resist opening bottoms to be surely etched off, without affecting a roughed layer on a conductor circuit surface provided for improving the adhesion to a solder resist or solder bumps and has a constitution superior in heat cycle characteristics.例文帳に追加

ソルダーレジストやはんだバンプとの密着性を改善するために設けた導体回路表面の粗化層が侵されることなく、ソルダーレジスト開口底部の現像残りを確実にエッチング除去でき、しかも熱サイクル特性に優れた構成を有するプリント配線板を提供すること。 - 特許庁

This substrate material for process release paper consists of a paper layer 1 and an emboss-processing layer 4 installed on the same, the emboss-processing layer 4 consists of 2 layers of a first thermoplastic resin layer 2 and a second thermoplastic resin layer 3, and the first thermoplastic resin layer can be peeled off from the second thermoplastic resin layer.例文帳に追加

工程離型紙用基材は、紙層１及びその上に設けられたエンボス加工層４からなり、エンボス加工層４は第１熱可塑性樹脂層２及び第２熱可塑性樹脂層３の二層からなり、前記第１熱可塑性樹脂層は第２熱可塑性樹脂層から剥離可能である。 - 特許庁

To provide a new optical waveguide type element which permits ON/OFF control over an external signal at a high quenching ratio by compensating effective refractive index variation of a substrate and an optical waveguide due to defects and stress generated at the time of the production and a phase control method for the optical waveguide element.例文帳に追加

作製時に発生した欠陥や応力による基板や光導波路の実効屈折率変動を補償し、高い消光比によって外部信号のオン／オフ制御を可能とする、新規な光導波路型素子及び光導波路素子の位相制御方法を提供する。 - 特許庁

Using an image provided by the digital data file and information which is provided by the digital data file and is correlated to an operation of the display device, the image is displayed on the display device provided with a plurality of pixels having a pixel electrode connected to a switching element whose off-state current is reduced.例文帳に追加

デジタルデータファイルで提供される画像と、デジタルデータファイルで提供される表示装置の動作に関連付けられた情報を用いて、オフ電流が低減されたスイッチング素子に接続された画素電極を有する画素を複数設けた表示装置に、画像を表示すればよい。 - 特許庁

The controller 3 is equipped with a post automated operation stop breaking means 61 which switches the electromagnetic relay MC1 from an ON state to an OFF state after passage of a preset lapse time from the time of determination when it is determined that the industrial facility 10 has finished its automated operation.例文帳に追加

制御装置３は、産業設備１０が自動運転を終了したと判断した場合に、その判断時刻より、予め設定された設定経過時間が経過した後に電磁継電器ＭＣ１をオン状態からオフ状態に切り替える自動運転停止後遮断手段６１を備える。 - 特許庁

To provide a method and a device for air conditioning inside a cabin, which is improved in heating feeling by letting hot air blown off through blower ports provided on both sides of an instrument panel flow within the entire range in the cabin without directly hitting an occupant, and promoting diffusive mixing.例文帳に追加

インストルメントパネルの両サイドに設けられている吹出口から吹出された温風を直接乗員に当てることなく車室内全域に流通させ、その拡散混合を促進して暖房感を向上することができる車室内空調方法および装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a recording medium insertion auxiliary tool, more specifically, an auxiliary insertion tool for supporting a recording medium inserted partially protruding from a power-off device such as a storage device and automatically inserting the recording medium into the device when the device is turned on.例文帳に追加

発明は記録媒体の挿入補助具に関し、より詳細には電源オフした記憶装置等の装置から１部が突き出して挿入された記録媒体を支持して装置が電源オンになったときに記録媒体を自動的に装置内に挿入させる挿入補助具に関するものである。 - 特許庁

To prevent a worker on a cleaning device and a car from being nipped between the car and a tower inside facility in cleaning work, and to store a sticking object scratched off from a guide surface of a guide rail in a storage part without being scattered in a hoistway.例文帳に追加

清掃作業中に当該清掃装置や乗かご上の作業者が乗りかごと塔内設備との間で挟まれることがなく、また、ガイドレールの案内面から掻き取られた付着物を昇降路内に飛散させることなく収容部に収容させることができる。 - 特許庁

At least one prime mover 11 and one electric-field response polymer membrane 15 are arranged in an annular hollow cylinder pipe 10 with a working fluid filled, and a feeder 20 which supplies pressurization gas to the annular hollow cylinder pipe 10 via on-off valves 21a and 21b is connected.例文帳に追加

作動流体を充填する環状中空円筒管１０内に、原動機１１と電場応答性高分子膜１５を少なくとも一つ配置し、環状中空円筒管１０に開閉弁２１ａ、２１ｂを介して加圧気体を供給する供給装置２０を接続して構成する。 - 特許庁

The power supply circuit part of them includes a plurality of transistors (Tr1-Tr6) shown in the figure, a modulation part (10) for controlling their on/off, and first and second capacitive elements (C1, C2), etc., in addition to a coil (L) provided between a first node (ND1) and a second node (ND2).例文帳に追加

このうち電源回路部は、第１ノード（ＮＤ１）と第２ノード（ＮＤ２）との間に設けられるコイル（Ｌ）に加えて、図示する複数のトランジスタ（Ｔｒ１〜Ｔｒ６）、これらのオンオフを制御する変調部（１０）、並びに、第１及び第２容量素子（Ｃ１，Ｃ２）、等を備えている。 - 特許庁

In a branch section branching off from the main line, branch sub-rails for connecting two main-line sub-rails and two branch-line sub-rails together are integrated together on right and left sides, and used by being turned upside down when curve directions are different from each other; and a branch center rail is mounted in such a manner as to change a longitudinal direction.例文帳に追加

本線から分岐する分岐部において、それぞれ二本の本線サブレールと分岐線サブレールを連結する分岐サブレールを左右一体にし、曲がり方向が違うときには、裏返しにして使用するとともに、分岐センターレールは前後向きを変えて取り付ける。 - 特許庁

The method of removing the solar cell and the transparent resin from the transparent substrate includes processes (S2A, S3) of cutting a selected solar cell away and removing semiconductor waste together with a part of the transparent resin in a state that the solar cells are exposed, and a process (S5B) of rubbing an elastic body on the transparent substrate to peel off the remaining transparent resin.例文帳に追加

太陽電池セルが露出された状態で、選択された太陽電池セルを切削にて除去し半導体屑を透明樹脂の一部とともに除去する工程(S2A,S3)と、透明基板上に弾性体を擦り付けることで、残存する透明樹脂を剥し取る工程(S5B)とを有する。 - 特許庁

The plant growth layer forming mats M are arranged one by one on the adjacently-arranged wire nets N, respectively; a holding pin is inserted through each holding insertion hole M1; and an anti-coming-off pointed portion H3 is locked to a holding hole B8, so that the plant growth layer forming mat M and the wire net N are held in a superposed state.例文帳に追加

隣接配置された各ワイヤーネットＮに１つずつの植物生育層形成マットＭを配し、各保持用挿通孔Ｍ１に保持用ピンを挿通させ、保持用孔Ｂ８に抜止尖頭部Ｈ３を係止して植物生育層形成マットＭとワイヤーネットＮを積層保持する。 - 特許庁

The glass preform is fed into a heating furnace 5 by means of a feeding mechanism part 3, is softened in the heating furnace 5, at the same time, the glass preform is pulled at a speed higher than the feeding speed through an exit of the heating furnace 5 on a take-off cutting mechanism part 7 and, thereby, is drawn into a glass rod of a smaller diameter.例文帳に追加

送り出し機構部３でガラス母材を加熱炉５内に送り込み、加熱炉５でガラス母材を軟化させながら引き取り切断機構部７で加熱炉５の出口からガラス母材を送り込み速度よりも速い速度で引き出すことにより小径のガラスロッドに延伸させる。 - 特許庁

In the multifunction portable terminal having functions other than communication functions of telephone conversation, reproduction of music, and the like, a main control section 1 can turn off the communication functions when the function other than communication functions is utilized depending on the situation.例文帳に追加

通話などの通信機能と音楽の再生など通信機能以外の機能、すなわち多機能を有する多機能携帯端末装置において、状況に応じて、前記通信機能以外の機能を利用するさいに前記通信機能をオフすることができる主制御部１を有する。 - 特許庁

A safety circuit 23 is provided in this stroboscopic charging circuit of separate excitation flyback system in which an FET 13 is turned ON/OFF by a PWM signal outputted from a CPU 19 and electric power generated in a flyback transformer 12 connected with the FET 13 is supplied into a main capacitor 16 for charging.例文帳に追加

ＣＰＵ１９から出力されるＰＷＭ信号によりＦＥＴ１３をＯＮ／ＯＦＦ制御し、そのＦＥＴ１３に接続されたフライバックトランス１２に発生した電力を充電用のメインコンデンサ１６に供給する他励フライバック方式のストロボ充電回路２０に安全回路２３を設ける。 - 特許庁

This illumination control circuit 1 is equipped with a latch preventing circuit 5 which is connected to the multivibrator circuit 3 and turns off one of 1st and 2nd transistors TR1 and TR2 of the multivibrator circuit 3 when the transistors TR1 and TR2 both are turned on.例文帳に追加

マルチバイブレータ回路３に接続され、マルチバイブレータ回路３の第１、第２のトランジスタＴＲ１、ＴＲ２のいずれもがオン状態になった際に、第１、第２のトランジスタＴＲ１、ＴＲ２のいずれか一方をオフするラッチ防止回路５を備えているイルミネーション制御回路１。 - 特許庁

This working glove 1 for refueling operation comprises at least one oil-absorbing sheet 2 with lipophilic fibers set on at least part or the whole of the palm, and an oil-cut-off sheet 3 with oil resistance and oil proofness set inside the lipophilic sheet.例文帳に追加

本発明の給油作業用手袋１は、少なくとも手のひら側の一部又は全部に少なくとも１枚以上配設された親油性繊維を有する吸油シート２と、親油性シートに内設された耐油性及び防油性を有する油遮断シート３と、を備えた構成とする。 - 特許庁

In this case, each intake pipe pressure improperly detected is accurately eliminated by setting especially the cancel judging value K based on an intake pipe pressure P when EGR OFF control is performed in a state with an EGR valve 33 stuck at a fully opened position.例文帳に追加

この場合、特に、キャンセル判定値Ｋを、ＥＧＲ弁３３が全開位置で固着された状態でＥＧＲオフ制御が行われたときの吸入管圧力Ｐに基づいて設定することにより、不適切に検出された各吸入管圧力を的確に排除する。 - 特許庁

The respective electrolysis capacitors can be switched on and off so as to make the combined capacity vary by being connected to the negative side via switches connected to the respective electrolysis capacitors, so that the combined capacity of the respective electrolysis capacitors can be optimally and easily combined at each kind of the vehicle.例文帳に追加

各電解コンデンサーに接続する切り替えスイッチを介してマイナス側に接続することで選択的に各電解コンデンサーのオン・オフの切り替えることができて合成容量を可変にし、各電解コンデンサーの合成容量が車種別に最適な組み合わせにすることが容易にできる。 - 特許庁

To change a password, after selecting a password recording area in the semiconductor memory 3 by turning the password changing switch 5 to ON or OFF, a new password is memorized in the password recording area selected by operating ten keys 2.例文帳に追加

暗証番号を変更する場合には、暗証番号変更スイッチ５をオン操作又はオフ操作し、半導体メモリ３における未記録の暗証番号記録エリアを選択した後、テンキー２を操作して選択された暗証番号記録エリアに新たな暗証番号を記憶する。 - 特許庁

An automatic deceleration circuit 63 is provided with an automatic deceleration selection switch SW in proximity in a raw arrangement; turning on or off by means of the switch SW is determined by the driver itself according to the skilness or liking of the driver, selecting the utilization of automatic deceleration or its removal.例文帳に追加

また、自動減速回路６２には自動減速選択スイッチＳＷが併設され、該選択スイッチＳＷの入切を選択することにより、運転者の熟練度や好みに応じて運転者自身が自動減速を利用するか、解除するかを選択できるように構成されている。 - 特許庁

A semiconductor switch 8 connected with a power supply 2 and an inductance L in parallel, and a semiconductor switch 7 connected between the inductance and a load 4 are ON-OFF controlled in reverse phase, thereby forming this boosting power supply unit 1 of synchronous rectification type with high power conversion efficiency.例文帳に追加

電源２及びインダクタンスＬと並列に接続された半導体スイッチ８と、インダクタンスと負荷４の間に接続された半導体スイッチ７とが、逆相でオンオフ制御されることにより、電力変換効率の良い同期整流方式の昇圧電源装置１が構成される。 - 特許庁

When the human body approaches the detection electrode 2, an electrostatic capacity detection circuit detects a change of ground capacity of the detection electrode 2, and a lighting control circuit turns on or turns off the light source 3 when a detection value thereof exceeds a prescribed threshold value successively for a prescribed time.例文帳に追加

人体が検知電極２に接近すると、検知電極２の対接地容量の変化を静電容量検知回路が検出し、その検出値が所定のしきい値を一定時間継続して超えたときに照明点灯制御回路が光源３を点灯又は消灯する。 - 特許庁

The MCU 32 reads operation illuminance setting (turning-on illuminance and turning-off illuminance) corresponding to the respective forms stored in the memory 32a, compares the read operation illuminance setting with peripheral illuminance detected by a photosensor 33, and supplies and stops an electric current from an AC power source AC to a load L.例文帳に追加

そして、ＭＣＵ３２は、メモリ３２ａに記憶された各形式に応じた動作照度設定（点灯照度及び消灯照度）を読み出し、光センサ３３により検出した周囲照度とを比較して負荷Ｌに対して交流電源ＡＣからの電流を供給又は停止する。 - 特許庁

Provided is a method comprising a step of creating a voice recording with a voice recording device at least partially within a chassis of the mobile computing device while the mobile computing device is powered off, and a step of powering-on the mobile computing device.例文帳に追加

モバイルコンピューティングデバイスの電源が切断されている間に、少なくとも部分的に該モバイルコンピューティングデバイスのシャーシ内にある音声録音デバイスを用いて音声録音を作成するステップと、前記モバイルコンピューティングデバイスの電源を投入するステップとを含む方法を提供する。 - 特許庁

The lens for glasses is constituted by depositing mixture of chrome and chrome oxide on the surface of the lens, whose luminous transmittance regulated in JIS T 7331 is 75% or more and visible ray transmittance with wavelength of 600 nm or less becomes lower as it falls off to short wavelength light.例文帳に追加

眼鏡用レンズは、レンズの一面にクロムとクロム酸化物との混合物を蒸着させたレンズであって、ＪＩＳ Ｔ ７３３１に規定されている視感透過率が７５％以上、波長６００ｎｍ以下の可視光線透過率が短波長の光となる程低下するものである。 - 特許庁

Additionally, the fail-safe valve 190 is switched so that the line hydraulic pressure PL is supplied to the drive side pulley 41 by an ON-OFF solenoid valve SL1 and a linear solenoid valve SLT at the time of failure of the shift hydraulic control valve 120, or a linear solenoid valve SLP controlling this.例文帳に追加

フェールセーフバルブ１９０は、変速油圧コントロールバルブ１２０のフェール時や、これを制御するリニアソレノイドバルブＳＬＰのフェール時などには、ＯＮ−ＯＦＦソレノイドバルブＳＬ１とリニアソレノイドバルブＳＬＴによってライン油圧ＰＬを駆動側プーリ４１へ供給するように切り換えられる。 - 特許庁

The second antenna element 202 has two switches 301 and 302 to change the antenna length and is prevented from affecting the first antenna element 201 as the switches are turned on and off, so that the antenna apparatus 101 can operate with the plurality of frequency bands.例文帳に追加

第２アンテナ素子２０２は、２つのスイッチ３０１および３０２を有し、その開閉に応じてアンテナ長が変化したり、第２アンテナ素子２０２が第１アンテナ素子２０１に与える影響が防止されるため、アンテナ装置１０１は複数の異なる周波数帯域で動作することができる。 - 特許庁

In this case, respective subpixels constituting one pixel are turned on or off in accordance with tone data indicating a tone of the pixel in a first mode, while a voltage signal indicating a tone of one pixel is commonly applied to subpixels constituting the pixel in a second mode.例文帳に追加

この場合に、第１のモードでは、１画素を構成するサブ画素の各々を、当該画素の階調を指示する階調データに応じて、それぞれオンまたはオフさせる一方、第２のモードでは、１画素を構成するサブ画素に対し、当該画素の階調を指示する電圧信号を共通に印加する。 - 特許庁

When the communication through the CAN 80 is instantaneously cut off, the state amount control unit 60 controls the state amount of the engine based on the control target value transmitted from the control unit 100 until the communication is restored in the communicable state.例文帳に追加

ＣＡＮ８０の通信が瞬断したときには、その通信が通信可能な状態に復帰するまでの期間、状態量制御ユニット６０は通信が瞬断する直前に機関制御ユニット１００から送信された制御目標値に基づいて機関の状態量を制御する。 - 特許庁

In the manufacturing method for the diffraction grating for molding the diffraction grating by using a mold, a gate part 32 is provided on the outer circumferential flank of the mold 31 so that its injection direction is off the center O of the mold and an injection material is injected from the gate part, thus molding the diffraction grating.例文帳に追加

回折格子を型を用いて成形する回折格子の製造方法において、該型３１の外周側面にゲート部３２を、その注入方向が該型の中心Ｏから外れるように設け、該ゲート部よりインジェクション材料を注入することによって、該回折格子を成形すること。 - 特許庁

The discrimination circuit 4 receives a power supply voltage Vcc and a preset reference voltage Vref and keeps the switch circuit 3 turned on until the power supply voltage Vcc reaches the reference voltage Vref and turns off the switch circuit 3 when the power supply voltage Vcc exceeds the reference voltage Vref.例文帳に追加

判別回路４には、電源電圧値Ｖccと、予め設定された基準電圧値Ｖref とが入力されており、電源電圧値Ｖccが基準電圧値Ｖref に達するまでは、スイッチ回路３をオン状態とし、電源電圧値Ｖccが基準電圧値Ｖrefを超えると、スイッチ回路３をオフ状態とする。 - 特許庁