「ON-condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

My only condition is that she must always be on public display.例文帳に追加

条件はただ一つ 絵を常時、一般公開すること そうすれば、誰もが 彼女に驚嘆出来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The condition of forming on the surface of moromi is called jobo (of foam) and is shown as follows 例文帳に追加

この醪の表面の泡立ちの状態を（泡の）状貌（じょうぼう）といい、以下のように示される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an unnatural condition in which the head leans to one side because the neck muscles on that side are contracted 例文帳に追加

その側の首の筋肉が収縮するために、頭が一方に傾く不自然な状態 - 日本語WordNet

The control means executes the musical sound control according to the condition information based on the internal command.例文帳に追加

制御手段は、この内部コマンドに基づき状態情報に応じた楽音制御を実行する。 - 特許庁

Fuel injection in starting of the internal combustion engine 30 is prohibited on the basis of the specified condition.例文帳に追加

内燃機関３０の始動時における燃料噴射が、所定条件に基づいて禁止される。 - 特許庁

In order to optimize exposure condition, an alignment marker on a substrate is inspected upon exposure.例文帳に追加

露光条件を最適化するために基板の露光時に基板上の位置合わせ標識を検査する。 - 特許庁

A transistor Q1 is controlled to turn on and off under a condition where the degree of compensation by the source voltage is small.例文帳に追加

電源電圧による補償の程度の小さい状態でトランジスタQ1のオン、オフを制御する。 - 特許庁

On condition that the number of BET is 10 (S11:YES), the game of this time is started.例文帳に追加

ＢＥＴ数が１０枚あることを条件として（Ｓ１１：ＹＥＳ）、今回のゲームが開始される。 - 特許庁

An advance notice of reach condition may be also executed based on the random number FRND.例文帳に追加

また、リーチ予告を乱数ＦＲＮＤの値により実行するよう構成することも可能である。 - 特許庁

An abnormality detection means detects an abnormal condition in a second displacement sensor on the basis of a second signal.例文帳に追加

異常検出手段は、第２の信号に基づいて第２の変位センサの異常を検出する。 - 特許庁

Thus, the contents sharing different hardware can be realized based on the proper use condition.例文帳に追加

これにより、正当な利用条件の基に、異なるハードウェアでのコンテンツ共有等を可能にする。 - 特許庁

To realize a consulting service on the using condition of utility resources via a network.例文帳に追加

ネットワークを介したユティリティ資源の利用条件に関するコンサルティング・サービスの提供を実現する。 - 特許庁

The holding force computing section 8 computes the holding force for holding the vertical guide roller based on the travelling condition.例文帳に追加

保持力演算部８は、走行状況から垂直ガイドローラー５の保持力を演算する。 - 特許庁

On a condition that the player makes a call by the portable telephone 240, game state information is transmitted.例文帳に追加

プレーヤが携帯電話で電話をかけてきたことを条件にゲーム状況情報を送信する。 - 特許庁

A setting part 71 sets a metering condition and an injection condition individually for each shot based on operation of an operation panel 80, and the set contents are memorized in a memory 72 as the first injection condition setting data D1 and the second injection condition setting data D2.例文帳に追加

操作パネル８０の操作に基づき設定部７１はショット毎に個別に計量条件及び射出条件を設定し、その設定内容は第１射出条件設定データＤ１と第２射出条件設定データＤ２としてメモリ７２に記憶される。 - 特許庁

This vehicle control device is provided with an operating condition detecting means for detecting a driver's hand operating condition and a control means for performing predetermined vehicle control based on the driver's hand operating condition detected by the operating condition detecting means.例文帳に追加

車両用制御装置は、運転者の手の動作状態を検出する動作状態検出手段と、動作状態検出手段により検出された運転者の手の動作状態に基づいて、所定の車両制御を行う制御手段と、を備えている。 - 特許庁

This hybrid drive unit is provided with a mounted load/traction detection means 44 for detecting a mounted load condition or a traction condition in a vehicle, and a load limitation start temperature is determined based on the mounted load condition or the traction condition detected by the mounted load/traction detection means 44.例文帳に追加

車両の積載状態もしくは牽引状態を検出する積載・牽引検出手段４４を備え、積載・牽引検出手段４４により検出される積載状態もしくは牽引状態に基づいて、負荷制限開始温度を決定する。 - 特許庁

A drive control means 52 step-operates the second pointer with an interval longer than usual to display the reception condition in a reception-completed condition, when a silencing control means 66 brings a time signal means 68 into a silenced condition, based on the reception condition.例文帳に追加

その受信状態に基づいて、駆動制御手段５２は、消音制御手段６６が報時手段６８を消音状態にする時に、受信完了状態の場合には秒針を通常より長い間隔でステップ運針させて受信状態を表示する。 - 特許庁

An operation condition is stipulated for every section region on the coordinate, and the operation condition is compared with an operation condition in the section region corresponding to the detection result of the speed reduction detection means, and whether or not the detection result satisfies the operation condition is decided by an operation decision means 25.例文帳に追加

座標上の区分領域毎に作動条件を規定し、減速度検出手段の検出結果と対応する区分領域の作動条件を比較して、検出結果が作動条件を満たしているかを作動判定手段２５で判定する。 - 特許庁

A condition data signal including the condition level is transmitted to the operation device by radio, and a resident processing device compares the status data and the condition data and determines whether a warning report should be generated or not on the basis of selection of condition levels relating to various elements.例文帳に追加

コンディションレベルを含むコンディションデータ信号が、無線で、動作デバイスに送信され、常駐処理デバイスは、ステータスデータと、コンディションデータとを比較し、様々な要素に関するコンディションレベルの選択に基づいて、警告通知を生成すべきかを決定できる。 - 特許庁

An action information extraction part 46 extracts action information stored in the action information DB 42 based on an extraction condition stored in the extraction condition storage part 48 and a scenario condition received by a scenario condition receiving part 44.例文帳に追加

行動情報抽出部４６は、抽出条件記憶部４８に記憶されている抽出条件とシナリオ条件受付部４４により受け付けられたシナリオ条件とに基づいて、行動情報ＤＢ４２に記憶されている行動情報を抽出する。 - 特許庁

An estimated consumption calculating operation section 814 obtains an estimated consumption condition of the ink in the ink vessel 800 based on the number of ink drops ejected from a recording head and corrects the estimated consumption condition based on the real consumption condition when the real consumption condition is detected by the real consumption detecting operation section 816.例文帳に追加

推定消費算出処理部８１４は記録ヘッドから射出されたインク滴の数に基づいてインク容器８００内のインクの推定消費状態を求めると共に、実消費検出処理部８１６により実消費状態が検出された場合には推定消費状態を実消費状態に基づいて補正する。 - 特許庁

An engine control device 1 automatically starting an engine based on a condition of a preceding vehicle is provided with a travel condition determination means 3a determining whether the preceding vehicle is under a creep travel condition or not, and automatically starts the engine based on determination by the travel condition determination means 3a.例文帳に追加

先行車両の車両状態に基づいて、エンジンを自動的に始動させるエンジン制御装置１は、先行車両がクリープ走行状態であるか否かを判断する走行状態判断手段３ａを備え、走行状態判断手段３ａによる判断に基づいて、エンジンを自動的に始動させる。 - 特許庁

It is thereby possible for the navigation system to guide the moving body to a position which is not disadvantageous for the user when disadvantages have occurred for the user due to the conditions of the external factors by setting a condition on the external factors as the first condition and setting a condition on the position of the moving body as the second condition.例文帳に追加

これによれば、第１条件として外部要因に関する条件を設定し、第２条件として移動体の位置に関する条件を設定することで、外部要因の条件によってユーザに不利益が生じる場合に、ナビゲーション装置は、移動体を不利益が生じない場所へ誘導することが可能となる。 - 特許庁

After deciding a background image on the basis of whether the game condition is the probability variation condition from among background suggestion performances and expectation suggestion performances which have different performance modes and make the player feel hopeful that the game condition is the probability variation condition, the game machine decides on the suggestion position of a suggestion gage in accordance with the kind of the deciding background image.例文帳に追加

演出態様が異なり、遊技状態が確変状態であることを期待させる背景示唆演出及び期待度示唆演出のうち、遊技状態が確変状態であるか否かに基づいて背景画像を決定した後、決定した背景画像の種類に応じて示唆ゲージの示唆位置を決定するようにした。 - 特許庁

The technique includes determining an initialization path condition of a received software verification job, determining a termination path condition of a computing node, and initializing execution of the received software verification job on the computing node based on the initialization path condition and the termination path condition.例文帳に追加

本発明の方法は、受信されたソフトウェアの検証のジョブの初期化の経路の状態を決定するステップ、計算ノードの終了の経路の状態を決定するステップ、及び初期化の経路の状態と終了の経路の状態とに基づいて計算ノードでの受信されたソフトウェアの検証のジョブの実行を初期化するステップを含む。 - 特許庁

By utilizing that the non- uniformity and the non-conformity of the fixing condition of a fixing device and the image forming condition of a developing device, etc., are estimated based on the judged result and the calculated dispersion, the supervisory control part changes the control value of a driving control part, etc., so as to reflect it on the fixing condition and the image forming condition, etc.例文帳に追加

その後、判断結果および算出したバラツキから定着器４０の定着条件や現像器３２Ｙ等の作像条件の不均一や不適合が推定されることを利用して、統括制御部５４は駆動制御部５５等の制御値を変化させて、定着条件や作像条件等に反映させる。 - 特許庁

The sub-CPU informs a player via a notice information part 24 on concluding a big winning condition that the big winning notice direction is executed in a symbol combination game in a waiting condition until concluding the big winning condition by determining a recorded value inputted and recorded on the conclusion of the big winning condition is not "0".例文帳に追加

サブＣＰＵは、大当り状態が終了する際に、入力して記憶した該記憶値が「０」でないことを判定することにより、大当り状態が終了するまでの間待機状態とされた図柄組み合わせゲームにおいて大当り予告演出が実行されることを予告報知部２４を通じて報知する。 - 特許庁

PROCESS FOR ENHANCING IMPROVING EFFECTS OF COSMETIC VEGETABLE OIL AND CREAM ON SKIN CONDITION SUCH AS IMPROVING EFFECTS ON WRINKLE AND PIGMENTED SPOT AND ENHANCING EFFECTS ON SENILE WART AND MOLE例文帳に追加

化粧用植物オイルおよびクリームの、しわ、しみ改善、老人性いぼ、ほくろ縮小、ほか、皮膚の状態改善効果強化にかかわる方法 - 特許庁

On the condition that the Flag is 'ON', the fuel injection timing in the suction stroke is changed to the timing on the side of the advance angle.例文帳に追加

この燃料希釈発生フラグが「ＯＮ」であることを条件に、吸気行程噴射の燃料噴射時期が進角側の時期に変更される。 - 特許庁

An insulating plate 50 is provided on a front surface of the substrate 23 for wiring, and a substrate 16 for setting condition is installed on a holding member 54 provided on the insulating plate 50.例文帳に追加

配線用基板２３の前面に絶縁板５０を設け、その絶縁板５０が有する保持部材５４に条件設定用基板１６を装着する。 - 特許庁

On the basis of this signal, on the side of the other game machines, these machines are shifted into big win mode automatically on the condition that a predetermined quota is cleared.例文帳に追加

これに基づいて、上記他の遊技機側では、予め定めるノルマをクリアーすることを条件として、自動的に大当たりモードに移行する。 - 特許庁

When the output level is higher than the threshold, on the other hand, longitudinal and lateral vibration-proof processes are performed (S412, S414) on condition that a vibration-proof switch is ON.例文帳に追加

電源電池の出力レベルが閾値より高い場合、防振スイッチがオンであれば縦方向および横方向の防振処理を実行する（Ｓ４１２、Ｓ４１４）。 - 特許庁

The rain cover for getting on/getting off a vehicle is mounted on a roof of a four-wheel drive car to prevent an occupant from being gotten wet when getting on/getting off the vehicle in a rainy condition.例文帳に追加

四輪自動車の屋根に取り付けることで、雨天での車両への乗降時に雨に濡れることなく乗り降りできる車乗降用雨よけカバー。 - 特許庁

The timer IC 112 keeps a holding signal S2 on for a prescribed holding time on the condition that on information of the input signal S1 is detected.例文帳に追加

タイマーＩＣ１１２は、入力信号Ｓ１のオン情報を検出したことを条件として保持信号Ｓ２を所定の保持時間オン状態とする。 - 特許庁

First, in the initial first step, an Al alloy film 8 is formed on the region, on the condition that a whisker is not generated on the upper layer of said high-melting point metal film.例文帳に追加

該高融点金属膜の上層に、まず初期の第１段階では、ウイスカが発生しない条件領域で、Ａｌ系合金膜８を成膜する。 - 特許庁

A stapler is moved to an access position on the near side from a home position on the back side on condition that there is no residual paper in a machine, and a front door is opened or closed.例文帳に追加

機内残留紙がなく、且つ、前扉が開閉されたことを条件として、ステープラを奥側のホームポジションから手前側のアクセス位置に移動させる。 - 特許庁

In such a condition, on turning on a lowering switch 28, a transistor TR2 becomes low potential at the base by a circuit L1 including a diode D3 to be disabled from on-operation.例文帳に追加

この状態で、下降スイッチ２８をオンすると、ダイオードＤ３を含む回路Ｌ１により、トランジスタＴＲ２はベースがロー電位となり、オン作動が不能になる。 - 特許庁

The image emphasized by the error is displayed on the LCD 18 based on the image signal controlled or processed on the basis of the error emphasizing setting condition.例文帳に追加

エラー強調設定条件に基づいて制御または処理された画像信号に基づいて、ＬＣＤ１８にエラーが強調された画像が表示される。 - 特許庁

When it is determined that the image formation start condition fits (Yes in S425), an image based on the print data is formed on recording paper (S460).例文帳に追加

そして適合すると判断すると（Ｓ４２５でＹｅｓ）、その印刷データに基づく画像を記録紙に形成する（Ｓ４６０）。 - 特許庁

A heavy object W suspended on a wire R of a crane is put on a first arm 5 in a horizontal condition, and the wire R is loosened.例文帳に追加

クレーンのワイヤＲに吊下された重量物Ｗを、水平状態の第１アーム５上に載置し、ワイヤＲを緩める。 - 特許庁

To facilitate processing such as a correction on a search result after a search is carried out in a document based on a predetermined revision condition.例文帳に追加

文書に対して所定の校正条件で探索を行なった際、その結果に対する修正などの処理を容易とする。 - 特許庁

A hollow panel 1 is constituted by joining an inner panel 2 on the cabin inner side with an outer panel 3 on the cabin side in a closed condition.例文帳に追加

中空パネル１は、車室内側のインナパネル２及び車室側のアウタパネル３とが閉じ状態に接合して構成される。 - 特許庁

From electronic information on the network, an information satisfying a predetermined condition is obtained, and on the basis of this information, a shift to the following step is carried out automatically.例文帳に追加

ネットワーク上の電子情報より一定の条件を満たした情報を取得し、それを基に自動で次へ移動する。 - 特許庁

Each zoo can decide what information to focus on: the actual condition of rain forests, life's diversity, and so on. 例文帳に追加

各動物園は，熱帯雨林の実情や生物多様性など，どんな情報を重点的に扱うのか決めることができます。 - 浜島書店 Catch a Wave