意味 | 例文 (999件) |
ON-conditionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18148件
The control section 21 reads out the optimization information detected at the detecting section and sets an optimal drive condition based on the optimization information before driving the head with the drive condition thus set.例文帳に追加
制御部21が検出部で検出された最適化情報を読み取り、最適化情報に基づいて最適な駆動条件を設定し、駆動条件によりヘッドが駆動される。 - 特許庁
When the cross sort is turned on, and paper feed trays under the same condition are present (Yes in a step S53), the digital copier 1 changes the paper feed trays under the same condition to the selection tray (step S54).例文帳に追加
また、クロスソートがオンであり、同条件の給紙トレイがある場合(ステップS53でYes)、デジタル複写機1は同条件の給紙トレイを選択トレイに切り替える(ステップS54)。 - 特許庁
A total target retrieving means 211 retrieves all targets coincident with a 1st retrieving condition from a target data file 30 based on the inputted 1st retrieving condition.例文帳に追加
総目標物検索手段211は、入力された第1の検索条件に基づいて目標物データファイル30から第1の検索条件に一致する全ての目標物を検索する。 - 特許庁
A semicrawler unit 12 is formed allowable to oscillate around the axis of a sprocket wheel 14, in the scope from the condition that the crawler 17 of the semicrawler unit 12 contacts on the ground flat to the condition of forward up.例文帳に追加
セミクローラユニット12のクローラ17がフラットに接地した状態から前上がりの状態までの範囲で、セミクローラユニット12をスプロケットホイール14の軸回りに揺動自在に形成する。 - 特許庁
The operation support providing system runs the simulation based on a plurality of new second operation conditions created from the first operation condition and the calculation condition, extracts as a suitable operation condition at least one of the second conditions of which the simulation results satisfy the decision condition, and sends it to the local system.例文帳に追加
運転支援提供システムは、第1の操作条件から生成した新たな複数の第2の操作条件と計算条件とに基づいてシミュレーションを実行し、シミュレーション結果が判定条件を充足する第2の操作条件を適合操作条件として少なくとも一つ抽出して、ローカルシステムに送り出す。 - 特許庁
History information of a retrieval condition specified by a user is managed by a management server 101, when a retrieval condition satisfying a predetermined aggregation condition exists, a document that satisfies the retrieval condition is retrieved from documents stored in a plurality of document servers based on the history information.例文帳に追加
ユーザから指定された検索条件の履歴情報を管理サーバ101で管理し、この履歴情報に基づいて、予め定められた集約条件を満たす検索条件が存在する場合に、複数の文書サーバに格納されている文書の中から、当該検索条件を満たす文書を検索する。 - 特許庁
Under a traveling condition that determination of a proper occupant condition is difficult, transition of the occupant condition is prohibited, so as to prevent wrong determination of the occupant condition such as hip jumping of the occupant due to high speed traveling on a turning road by being affected by acceleration and vibrations while the vehicle is traveling.例文帳に追加
よって、適正な乗員状態の判別が困難な走行状態では、乗員状態の遷移が禁止されるので、旋回路における高速走行による乗員の尻浮き等、車両走行中における加速度や振動の影響によって誤った乗員状態の判別が行われることが防止される。 - 特許庁
When the carrier 10 is set to an image input apparatus 110, or the magazines 20, 30 are set to an image exposure apparatus 130, each ID number is read and setting data of the scanning condition or the print condition are acquired and the scanning condition or the print condition is set on the basis of the setting data.例文帳に追加
キャリア10が画像入力装置110にセットされた際、又はマガジン20、30が画像露光装置130にセットされた際には各ID番号を読み取ってスキャニング条件、又はプリント条件の設定データを取得し、この設定データに基づいてスキャニング条件、又はプリント条件を設定する。 - 特許庁
The cool keeping condition monitoring device 30 measures the temperature of goods accommodated in the cool keeping box at regular intervals, and on the basis of the obtained temperature, increases the numerical value to represent the degree of damage of each article of goods each time the temperature meets the first condition, the second condition, and the third condition.例文帳に追加
保冷状態監視装置30は、保冷箱Cに収められた商品の温度を定期的に測定し、測定の結果得られた温度に基づいて、商品の温度が第1条件,第2条件,及び、第3条件の何れかを満足する毎に、商品の傷みの程度を表す数値を増加させる。 - 特許庁
Then, a manufacturing condition is preliminarily inputted and, when the kind of the substrate to be produced is altered, the kind of the substrate after the manufacturing condition is altered to determine the coating film forming condition by the above mentioned determination method and the coating film is formed on the substrate after alteration under the coating film forming condition.例文帳に追加
そして、製造条件を予め入力しておき、生産する基板の種類が変更されたときは、製造条件を変更後の基板のものとした後、上記決定方法により塗膜形成条件を決定し、この塗膜形成条件下で前記変更後の基板に塗膜を形成する。 - 特許庁
The automatic bidding device 4 includes a data storage part 43a storing bidding condition registration data formed by a plurality of automatic bidding applicants; a bidding condition setting part 52 for setting a bidding execution condition; and a bidding execution part 53 performing automatic bidding based on the content of the bidding execution condition.例文帳に追加
自動応札装置4は、複数の自動応札希望者により作成された応札条件登録データが格納されているデータ格納部43aと、応札実行条件を設定する応札条件設定部52と、応札実行条件の内容に基づき自動応札を行う応札実行部53と、を有する。 - 特許庁
Transition requirements are defined based on the evaluation result, and if the transition requirements are met, the vehicle condition management system 10 is transited from the operation condition to the stand by condition and the power supply to the vehicle condition management system 10 from the power source 102 is cut off.例文帳に追加
そして、当該評価結果に基づいて遷移要件が設定され、この遷移要件が満たされていることを要件として車両状態管理システム10が待機状態から休眠状態に遷移させられ、電源102から車両状態通信システム10への供給電力が遮断される。 - 特許庁
Also the processor performs at least the predication at the first condition, the predication at the second condition and the predication at a third condition based on the single operation specification, wherein any two of the first, second and third conditions are not the same condition.例文帳に追加
また本発明のプロセッサは、単一の操作指定に基づいて少なくとも第1の条件でのプレディケーションと第2の条件でのプレディケーションと第3の条件でのプレディケーションとを行うプロセッサであって、第1の条件と第2の条件と第3の条件とのいずれの2つも同一の条件ではないことを特徴とする。 - 特許庁
In the economic run system having the functions of stopping or re-starting an internal combustion engine according to the condition of a vehicle, information on the stop condition of non-establishment is notified to a user if the stop condition of the internal combustion engine is not established though the vehicle is in a stopped condition.例文帳に追加
車両の状態に応じて内燃機関を停止させたり再始動させる機能を有するエコランシステムにおいて、車両が停止状態であるにもかかわらず内燃機関の停止条件が成立していない場合、不成立の停止条件に関連する情報が利用者に告知されるように構成されている。 - 特許庁
This engine diagnostic device is provided with a switching means for switching the air-fuel mixture controlling means in accordance with an operation condition of the engine, a combustion condition detection means for detecting a combustion condition of the engine, and a determining means for determining abnormality based on the combustion condition detected per air-fuel mixture controlling means switched by the switching means.例文帳に追加
エンジンの運転状態に応じて混合気制御手段を切換える切換え手段と、エンジンの燃焼状態を検出する燃焼状態検出手段と、切換え手段により切換えられた混合気制御手段ごとに検出された燃焼状態に基づいて異常を判定する判定手段とを備える。 - 特許庁
In this case, when a lower tray becomes full condition by game balls and the output period of the ON signal from the full condition detecting sensor 77 continues to become 2500 msec or longer, the command showing the above condition is output from the main control substrate 271a to the dispensing control substrate 311a and the lower tray full condition processing is executed.例文帳に追加
この場合に、下皿が遊技球で満杯状態となり、満杯検知センサ77からのON信号の出力期間が継続して2500msec以上となった場合には、主制御基板271aから払出制御基板311aなどに対してその旨のコマンドが出力され下皿満杯処理が実行される。 - 特許庁
The microcomputer 17 determines the change of the failure condition based on the output voltage of the neutral-point voltage detection circuit 15 after one of all phases becomes inactive and controls the 3-phase inverter circuit 10 in the control condition for the failure condition when the failure condition changes.例文帳に追加
マイクロコンピュータ17は、全相のうち1相が通電不能となったあと、中性点電圧検出回路15の出力電圧に基づいて故障状態の変化を判定するとともに、故障状態が変化したときには、変化した故障状態に対応した制御状態で3相インバータ回路10を制御する。 - 特許庁
This sensor 11 for the theft prevention device is provided with a push button switch 28 of automatic return type and is bonded to electric equipment 17 which is an object for preventing theft while the push button switch 28 is pressed to detect its bonding condition and removal condition by an on condition and an off condition of the push button switch 28.例文帳に追加
自動復帰式の押し釦スイッチ(28)を備え、押し釦スイッチ(28)が押圧された状態で盗難防止対象である電気機器17に貼付され、その貼付状態及び取り外し状態を、押し釦スイッチ(28)のオン状態及びオフ状態により検出する盗難防止装置用センサ11。 - 特許庁
In addition, the control part 22 sets (switches) the photographing condition of the next photographing sequence 2 following the photographing condition setting signal 101 within the photographing sequence 1 on the basis of the photographing condition setting signal 101 read from the condition setting main memory 23 in accordance with the transfer end of the picked-up data 104, and waits for an exposure start of the photographing sequence 2.例文帳に追加
さらに、撮像データ104の転送終了に伴い、条件設定メインメモリ23から読み出した撮影条件設定信号101をもとに、撮影シーケンス1内で、撮影条件設定信号101に従う次の撮影シーケンス2の撮影条件を設定して(切り替えて)、撮影シーケンス2の露光開始を待つ。 - 特許庁
By manufacturing a two-layer structure provided by depositing the manganese oxide on an amorphous substrate or an amorphous film, the switching element or the memory element, having the characteristics of reversibly changing from a high resistance condition to a low resistance condition, or from a low resistance condition to a high resistance condition by applying specific current threshold or voltage threshold.例文帳に追加
マンガン酸化物をアモルファス基板またはアモルファス膜に堆積した2層構造物を作製することにより、特定の電流閾値、あるいは電圧閾値の印加により、高抵抗から低抵抗状態へ、低抵抗から高抵抗状態に可逆的に変化する特性を持つスイッチング素子あるいはメモリー素子が出来る。 - 特許庁
When an analysis condition is changed, the changed analysis condition is referred to in a period after a simulation in one time step being executed at the change of the analysis condition has finished and before a simulation in the next time step starts, and the simulation in the next time step is executed based on the changed analysis condition.例文帳に追加
解析条件が変更された場合、解析条件の変更時に実行中のある一の時間ステップでのシミュレーションを終了した後であって且つ次の時間ステップでのシミュレーションを開始する前に、変更された解析条件を参照し、変更後の解析条件に基づき次の時間ステップでのシミュレーションを実行する。 - 特許庁
In the first half when gate signals U to W of the IGBT on the positive side start under an on-condition, the gate signals U to W of the IGBT on the positive side are turned off, and the gate signals /U to /W of the IGBT on the negative side are turned on.例文帳に追加
すなわち、正極側のIGBTのゲート信号U〜Wがオンで始まる前半部では、正極側のIGBTのゲート信号U〜Wがオフされ、負極側のIGBTのゲート信号/U〜/Wがオンされる。 - 特許庁
Image data D2 based on the photographed image is obtained, a condition for light source in imaging is determined, based on a subject luminance Bv obtained from information I1, representing an imaging condition, and white balance of image data D2 is adjusted, based on the determined condition of the light source and color information I4 of a pixel P1 in the image data D2.例文帳に追加
撮像画像に基づいた画像データD2を取得し、撮像条件を表す情報I1から得られる被写体輝度Bvに基づいて撮像時の光源の条件を判定し、判定された光源の条件と前記画像データD2中の画素PI1の色情報I4とに基づいて、前記画像データD2のホワイトバランスを調整する。 - 特許庁
A photographing device 10 in an image composition system photographs image data IM_1 including an object to be extracted on the basis of a prescribed photographing condition with a photographing part 12 and photographs image data IM_2 with the object to be extracted eliminated therefrom on the basis of a photographing condition being the same as the photographing condition on which the image data IM_1 is photographed.例文帳に追加
画像合成システムにおける撮影装置10は、撮影部12により、所定の撮影条件のもとに抽出すべきオブジェクトを含んだ画像データIM_1を撮影し、この画像データIM_1を撮影した撮影条件と同一の撮影条件のもとに抽出すべきオブジェクトを除去した画像データIM_2を撮影する。 - 特許庁
Furthermore, it prompts to input a retrieval condition, and holds the input retrieval condition in association with the input, prompts to input for instructing presentation of an item list for the stored retrieval condition and to input for selecting a desired retrieval condition, from the item list presented by the input direction, and retrieves subject data based on the input and selected retrieval condition.例文帳に追加
また、検索条件の入力を促し、入力された検索条件を該入力に対応付けて保持し、保持された検索条件の項目一覧を提示するように指示する入力を促し、入力された指示により提示された項目一覧から、所望の検索条件を選択する入力を促し、入力された選択の検索条件により案件データを検索する。 - 特許庁
The information processor 2 confirms the condition setting of printing, and when such a condition that the final configurations of a printed matter should not be changed is not set, a proposal to change the condition setting set by a user to the other condition setting to reduce sheets is displayed on a display 22, and the printer 1 is made to print under the specific condition setting selected by the user.例文帳に追加
情報処理装置2は、印刷の条件設定を確認し、印刷物の最終形態を変更するべきではない条件設定がなされていないときには、ユーザが設定した条件設定よりも用紙を削減できる別の条件設定に変更する提案をディスプレイ22に表示し、ユーザが選択した特定の条件設定で印刷装置1に印刷させる。 - 特許庁
The control part 30 outputs a provided execution result to the display part 70 as the display data, by executing a simulation program of reflecting an operation procedure of the air conditioner 1 on the basis of the setting input condition and corresponding control condition data, by selecting the corresponding control condition data corresponding to the setting input condition from the control condition data stored in the database 60.例文帳に追加
制御部30は、データベース60に格納されている制御条件データの中から設定入力条件に対応する対応制御条件データを選択して、設定入力条件と対応制御条件データとに基づいて空調機1の動作手順が反映されたシミュレーションプログラムを実行し、得られた実行結果を表示データとして表示部70に出力させる。 - 特許庁
The received requests are compared with the service start condition registering states at that point of time so that the unchanged service start condition part, the service start condition part to be added, and the service start condition part to be deleted can be discriminated from each other, and the service start condition registration/change/deletion requests can be configured based on the discrimination, and noticed to an Open API server 11.例文帳に追加
受け入れた要求とその時点のサービス起動条件登録状態とを比較することで、変更が生じないサービス起動条件部分、追加すべきサービス起動条件部分、および、削除すべきサービス起動条件部分を区別し、その区別に基づいてサービス起動条件登録/変更/削除要求を構成しOpenAPIサーバ11へ通知する。 - 特許庁
The health condition of the driver is diagnosed, the physical data collected from the health condition sensor 1 and the health condition data obtained by diagnosing are shared between the system and the home game machine 4 via the communication device 36 based on the physical data collected from the health condition sensor 1 and the data relating to the condition of the lifestyle habit of the driver collected from the dialog processing.例文帳に追加
そして、健康状態センサ1から収集した身体データおよび対話処理で収集したドライバの生活習慣の状態に関するデータをもとに、ドライバの健康状態を診断するとともに、健康状態センサ1から収集した身体データや診断で得た健康状態データを、通信装置36を介して家庭用ゲーム機4との間で共有する。 - 特許庁
An image processing device having an image output means and an image input means has: a condition obtaining means for obtaining an output condition of the image output means for outputting the image; a condition setting means for setting an input condition of the input image data on the basis of the output condition; and an image input means for obtaining the input image data by the input condition.例文帳に追加
画像出力手段と画像入力手段とを有する画像処理装置であって、画像を出力する画像出力手段の出力条件を取得する条件取得手段と、前記出力条件に基づいて、入力される入力画像データの入力条件を設定する条件設定手段と、前記入力条件により、入力画像データを取得する画像入力手段と、を有する画像処理装置。 - 特許庁
The psychological condition measuring apparatus comprises a means for acquiring image information of a subject, a psychological condition classification means for classifying the psychological condition of the subject, a means for acquiring physiological information of the subject, and a psychological condition level calculation means for calculating the level of the psychological condition of the subject on the basis of the physiological information and the classification result of the psychological condition.例文帳に追加
被験者の画像情報を取得する手段と、前記画像情報を用いて、前記被験者の心理状態を分類する心理状態分類手段と、前記被験者の生理的情報を取得する手段と、前記生理的情報と、前記心理状態分類結果とに基づいて、前記被験者の心理状態のレベルを算出する心理状態レベル算出手段とを有することを特徴とする心理状態計測装置。 - 特許庁
On editing the inspection condition information displayed in a table form, in the inspection condition view display column 204 in the cell editing screen 200 displayed on an LCD, firstly a cell operation button 205 is clicked, to move to the cell editing mode.例文帳に追加
LCDに表示されたセル編集画面200の検査条件一覧表示欄204に表形式に表示されている検査条件情報を編集する際に、まず、セル操作ボタン205をクリックしてセル編集モードへ移行する。 - 特許庁
A controller for this driving operation assisting device for the vehicle estimates a delay condition of the driver based on a driving control input of the driver, and calculates a position in the future of the own vehicle for calculating the risk potential, based on the delay condition.例文帳に追加
車両用運転操作補助装置のコントローラは、運転者の運転操作量に基づいて運転者の遅れ状態を推定し、遅れ状態に基づいてリスクポテンシャルを算出する自車両の将来位置を算出する。 - 特許庁
To provide a road surface condition estimating device, which is mounted on a vehicle employing a steer-by-wire-system for carrying out steering control for every wheel and estimates precisely at a proper timing for every wheel the condition of a road surface on which the vehicle is travelling.例文帳に追加
車輪毎に操舵制御を行うステア・バイ・ワイヤ・システムの車両に供し、該車両が走行中の路面状態を車輪毎に適切なタイミングで精度よく推定し得る路面状態推定装置を提供する。 - 特許庁
After distinguishing a photographic condition of image data and applying correction processing to the image data on the basis of the photographic condition, the success or the failure of the image data subjected to the correction processing is decided on the basis of the prescribed decision criterion.例文帳に追加
画像データの撮影条件を判別し、該撮影条件に基づいて画像データに対し補正処理を施した後に、所定の判定基準に基づいて補正処理が施された画像データの合格又は不合格を判定する。 - 特許庁
In this beverage dispenser, every time when a liquid button is turned on during the spouting quantity setting mode, a spouting cock is transferred to a liquid spouting condition (Steps 402-406), and beer in the liquid condition is spouted into a beer jug on a jug table.例文帳に追加
この飲料ディスペンサにおいては、注出量設定モードの実行中、液ボタンがオン操作される毎に、注出コックが液注出状態に移行して(ステップ402〜406)ジョッキ台上のビールジョッキに液状態のビールを注出する。 - 特許庁
A stage increase estimating part 13 of a stage increase control device 10 estimates whether or not the heat source unit is increased in number based on a stage increase condition concerning a condition of increasing the heat source unit and load information on load of the current heat load unit.例文帳に追加
増段制御装置10の増段予測部13は、熱源機を増段する条件に関する増段条件と、現在の熱負荷機の負荷に関する負荷情報とに基づいて熱源機が増段するか否かを予測する。 - 特許庁
The information processing apparatus acquires environmental information for the execution of a program, determines a processing condition based on the acquired environmental information, and automatically executes the program at a predetermined timing on the processing condition.例文帳に追加
プログラムを実行するための環境情報の取得と、前記取得した環境情報に基づく処理条件の決定と、所定のタイミングで前記処理条件に従うプログラムの自動実行と、を情報処理装置が実行する。 - 特許庁
The property screen comprising a plurality of condition setting screens relating to a print function and a plurality of tabs added to respective condition setting screens is displayed on a display part 60 on a personal computers 41 or 42.例文帳に追加
パーソナルコンピュータ41またはパーソナルコンピュータ42の表示部60において、プリント機能に関する複数の条件設定画面およびその各条件設定画面に付された複数のタブからなるプロパティ画面が、表示される。 - 特許庁
On the other hand, in the purge passage opening condition, the flow control valve 43 is controlled depending on an engine operating condition to execute purge control to adjust the purge flow amount of evaporated gas flowing from the purge passage 39 into the introduction passage 41.例文帳に追加
一方、パージ通路開放状態のときにエンジン運転状態に応じて流量調整弁43を制御してパージ通路39から導入通路41を流れるエバポガスのパージ流量を調整するパージ制御を実行する。 - 特許庁
Namely, when an absolute value of a difference between previous and current samplings is within a predetermined allowable range based on the determination condition stored in the process data stable state determination condition file 5, a process data stable state index is turned ON.例文帳に追加
すなわち、プロセスデータ安定状態判定条件ファイル5に保存された判定条件に基づき、前回と今回のサンプリングの差の絶対値が所定の許容範囲内であればプロセスデータ安定状態指標をONにする。 - 特許庁
If a prescribed condition is established based on shot game balls, the winning probability is high till a condition for termination is satisfied based on the shot game balls, and the play is kept in such a state that the special game state is frequently generated.例文帳に追加
発射された遊技球に基づく所定条件が成立した場合に、発射された遊技球に基づく終了条件が満たされるまで、前記当選確率を高確率とし、特別遊技状態が発生し易い状態とする。 - 特許庁
The rolling hand 30 on a side going ahead performs a tea leaf twisting process in a condition that many tea leaves are piled up in the rolling drum 16, and the rolling hand 40 on a side coming after performs the tea leaf twisting process in a condition that slight tea leaves are piled up in the rolling drum 16.例文帳に追加
先行側の揉み手30は、揉胴16に多く滞留している状態で茶葉の撚り込み加工を行い、後続側の揉み手40は、揉胴16に少なく滞留している状態で茶葉の撚り込み加工を行う。 - 特許庁
Based on the detection of a turning start position E1, an actuator is operated at the side of non-operation condition of a working device 5, and based on the detection of a turning finished position E3, the actuator is operated at the operation condition side of the working device 5.例文帳に追加
旋回開始位置E1の検出に基づいて、アクチュエータを作業装置5の非作業状態側に作動させ、旋回終了位置E3の検出に基づいて、アクチュエータを作業装置5の作業状態側に作動させる。 - 特許庁
To provide a liquid condition detection sensor capable of keeping the housing cap on the housing base stably erecting condition even in a case the housing for the temperature detection element is provided on the housing base.例文帳に追加
温度検出素子を収容する温度検出素子収容部をハウジングベースに設けた場合にも、ハウジングキャップをハウジングベース上に安定して直立させた状態で保持することができる液体状態検知センサを提供する。 - 特許庁
The apparatus performs analysis 17 of the possibility of forming the power transmission sequence satisfying a voltage condition and a current condition based on the zone load data of the area 13, and displays the analyzed result on a display device 20.例文帳に追加
この各区間に対して、区間負荷データ保存エリア13の区間負荷データに基づいて、電圧条件と電流条件を満たした送電手順の作成可否を解析17し、その解析結果を表示装置20に表示する。 - 特許庁
A condition setting sheet described with a prescribed identification mark and a draft are placed on a draft feeder and an image reading apparatus reads operating conditions described on the condition setting sheet to set the operating conditions of the composite machine.例文帳に追加
所定の識別マークが記述された条件設定シートと原稿を原稿送り装置に置き、画像読取装置で条件設定シート上に記述された動作条件を読み込むことで複合機の動作条件が設定される。 - 特許庁
The user confirms the output information displayed on the display part 118 and changes the output condition when finding a problem in the output information, and output information is calculated again on the basis of the changed output condition.例文帳に追加
また、ユーザは表示部118に表示された出力情報を確認し、出力情報に問題が有れば、ユーザは出力条件を変更し、変更した出力条件に基づいて出力情報を再算出する。 - 特許庁
A processing information storage section 7 particularizes a stored output condition on the basis of the information of the entered identification number code and displays the output condition on the operation panel 6 and particularizes an address in an HDD 3.例文帳に追加
処理情報記憶部7が、入力された識別番号コードの情報に基づいて記憶している出力条件を特定し、その出力条件を操作パネル6に表示させる一方で、HDD3のアドレスを特定する。 - 特許庁
To carry out OPC for each recording layer, using the recording condition recorded on the recording layer, for an optical information recording medium having multilayer structure of the recording layer on which the OPC recording condition for the recording layer is recorded.例文帳に追加
各記録層にその記録層のOPCの記録条件を記録してある記録層が多層構造の光情報記録媒体に対して、その記録層に記録された記録条件を用いてOPCを実行することができるようにする。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|