| 意味 | 例文 |
OGAWAを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 262件
Ogawa-cho, Saitama Prefecture (Ogawa-cho Tanabata Matsuri) 例文帳に追加
埼玉県小川町(小川町七夕まつり) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The book was translated by Takayoshi OGAWA. 例文帳に追加
訳は小川高義。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ranzan Ogawa Interchange 例文帳に追加
嵐山小川インターチェンジ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His mother was Koyuki OGAWA (a daughter of Komakitsu OGAWA in Wakayama Prefecture). 例文帳に追加
母小雪(和歌山県小川駒橘娘) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is two years older than Ogawa.例文帳に追加
彼は小川の二つ上だ。 - Tatoeba例文
Hello. My name is Ogawa.例文帳に追加
こんにちは。小川と申します。 - Tatoeba例文
Tozaemon OGAWA and Heikuro HIKOSAKA 例文帳に追加
小川藤左衛門と彦坂平九郎。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ogawa sensei! do you have time tomorrow?例文帳に追加
小川先生!明日って暇ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is two years older than Ogawa. 例文帳に追加
彼は小川より二歳年上です。 - Tanaka Corpus
He is two years older than Ogawa.例文帳に追加
彼は小川より二歳年上です。 - Tatoeba例文
He had three younger brothers; Tamaki OGAWA (a scholar of Chinese literature and the professor emeritus of Kyoto University) and Shigeki OGAWA. 例文帳に追加
弟小川環樹(中国文学者・京大名誉教授)、滋樹 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His other younger brother Masuki OGAWA died in his infancy. 例文帳に追加
弟 ます樹 (幼少時に死去) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His sons include Umanosuke (the vice-chief of government office of harnesses and horses on the Imperial ranch) Sukeshige OGAWA, who might be the same person as Umanosuke Mitsuuji OGAWA, as well as Yoshiuji OGAWA and Senkitsu TACHIBANAYA. 例文帳に追加
子に右馬允、小川祐滋(右馬允、光氏と同一人物か?)、小川良氏、千橘らがいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Afterwards, she came to be emotionally involved with Ichitaro OGAWA. 例文帳に追加
その後小川市太郎と恋仲になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ogawa won the gold medal in the horizontal bar. 例文帳に追加
小川は鉄棒で金メダルを獲得した. - 研究社 新和英中辞典
Mrs Ogawa is really good at tennis.例文帳に追加
小川夫人はたいへんテニスが上手です。 - Tatoeba例文
Mrs. Ogawa is really good at tennis.例文帳に追加
小川夫人はたいへんテニスが上手です。 - Tatoeba例文
The Ogawa school is one of the schools of Senchado (the way of brewed green tea) established by Kashin OGAWA (Koraku OGAWA the first) in the last years of Edo period. 例文帳に追加
小川流(おがわりゅう)とは、江戸時代末期に小川可進(初代小川後楽)が開いた煎茶道の流派である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mrs Ogawa is familiar with this neighbourhood. 例文帳に追加
小川さんはこの辺の地理に明るいです。 - Tanaka Corpus
Kumagaya Ogawa Chichibu Line of Saitama Prefectural Route 11 例文帳に追加
埼玉県道11号熊谷小川秩父線 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Misoguchi sensei, this is ogawa sensei, the newlyappointed teacher.例文帳に追加
溝口先生、新任の、小川先生です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm ogawa mari. I do not know my real name.例文帳に追加
小川まりです。 本名は わかりません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let me introduce [present] my friend Mr. Ogawa. 例文帳に追加
友人小川氏をご紹介申し上げます. - 研究社 新和英中辞典
Mrs Ogawa is familiar with this neighbourhood.例文帳に追加
小川さんはこの辺の地理に明るいです。 - Tatoeba例文
Mr. Ogawa is familiar with this neighborhood.例文帳に追加
小川さんはこの辺の地理に明るいです。 - Tatoeba例文
| 意味 | 例文 |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|