「One-generation」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To minimize a generation risk of roll over, when a plurality of kinds of LNG different in density are stored in one and same LNG tank.例文帳に追加

密度の異なる複数種類のＬＮＧを同一のＬＮＧタンクに貯蔵する場合において、ロールオーバの発生リスクを最小限にする。 - 特許庁

Since a suitable one can be selected from a plurality of classification systems according to the purpose of use, a flexible classification generation can be performed.例文帳に追加

また、複数の分類体系の中から自らに好適なものを用途に合わせて選択できるので、柔軟な分類生成が可能となる。 - 特許庁

The tile view space generation display part 116 identifies and displays at least one of the plurality of display elements displayed on the screen.例文帳に追加

タイルビュー空間生成表示部１１６が、画面に表示される複数の表示要素のうちの少なくとも１つを識別して表示する。 - 特許庁

Generation of an ID as a one time password and use of a challenge ID which is a character string generated by the authentication processing means are also included.例文帳に追加

ＩＤをワンタイムパスワードとして生成すること、認証処理手段が生成する文字列であるチャレンジＩＤを使用することも含む。 - 特許庁

That is, a prescribed one- directional function is applied to the master key and therefore the master key before the previous generation can be generated.例文帳に追加

即ち、マスターキーに対して、所定の一方向関数を適用することにより、それより前の世代のマスターキーの生成が可能となっている。 - 特許庁

The image encoding apparatus of one embodiment of the present invention comprises a coding mode determination unit, a prediction image generation unit, a storage unit, and an encoding unit.例文帳に追加

本発明の一実施形態の画像符号化装置は、符号化モード決定部と、予測画像生成部と、記憶部と、符号化部とを備える。 - 特許庁

Since heat generation per one LED is small, heat generated by the LED can be radiated through a support 3a disposed on the rear surface.例文帳に追加

ＬＥＤ１個当たりの発熱量が小さいので、ＬＥＤが発生した熱は、裏面側に配置した支持体３ａを介して放熱可能である。 - 特許庁

A plurality of pass sets formed by selecting and combining one pass candidate for every automatic guided vehicle is formed and set to pass set groups of the initial generation.例文帳に追加

各無人搬送車ごとに１つのパス候補を選択してこれを組み合わせたパスセットを複数作成し、初期世代のパスセット群とする。 - 特許庁

Consequently, generation of pattern defect is retarded at the time of manufacture and an excellent performance for discharging bubbles in ink is provided as one structural advantage.例文帳に追加

したがって、製造時のパターン欠陥が発生しにくく、また、その構造上の利点として、インク中の気泡の排出性に優れている。 - 特許庁

To provide a device for enabling a user to easily refer to information when there are a plurality of masters managed by generation in one system.例文帳に追加

一システムにおいて、世代管理を行っているマスタが複数存在するときに、ユーザが容易にその情報を照会できる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for connecting an external storage system including generation of virtual volume mapping for one or more storage systems.例文帳に追加

一つ以上のストレージシステムの仮想ボリュームマッピングを生成することを含む、外部ストレージシステムを接続するためのシステムと方法を提供する。 - 特許庁

The controller is configured so as to delay the generation of the next arc after the decay of the preceding arc during the period of one operation of a trigger 31.例文帳に追加

コントローラは、引き金３１を１回操作している時間中に、前のアークがしぼんだ後、アークの発生を遅らせるように構成されている。 - 特許庁

At the same time, when any one of the operation sections PA6, PA7 and PA9 is stepped, the generation mode of a musical sound emitted then is changed.例文帳に追加

それと共に操作区画ＰＡ６、ＰＡ７、ＰＡ９のいずれかで足踏みがされると、そのとき発音される楽音の発生態様が変化する。 - 特許庁

When the generation of the reverse rotation is predicted, operation of the starting device 20 is controlled so that the reverse rotation cannot be input to the one-way clutch 26.例文帳に追加

逆回転の発生が予測されると、逆回転が一方向クラッチ２６へ入力されないように始動装置２０の動作を制御する。 - 特許庁

According to one embodiment, an electronic apparatus comprises object detection means, object display means, selection means, effect means, and dynamic image generation means.例文帳に追加

実施形態によれば、電子機器は、オブジェクト検出手段、オブジェクト表示手段、選択手段、エフェクト手段、及び動画像生成手段を具備する。 - 特許庁

The driving section generates the slope voltage in at least the two slope periods in the initialization pulse by one slope generation circuit (50).例文帳に追加

駆動部は、１つの傾斜発生回路（５０）により、初期化パルスにおける少なくとも２つの傾斜期間における傾斜電圧を発生させる。 - 特許庁

To avoid a generation of poor exposure region even if relative displacement arises when switching one of mutually complementary masks to the other.例文帳に追加

互いにコンプリメンタリーなマスクの一方から他方に切り替えたときに相対的な位置ずれが生じても、露光不足領域が生ずるのを避ける。 - 特許庁

Preferred organic coating compositions of the invention comprise one or more resins that can harden upon thermal treatment without generation of a cleavage product.例文帳に追加

本発明の好ましい有機コーティング組成物は分裂生成物の生成なしに熱処理で硬化可能な１種類以上の樹脂を含む。 - 特許庁

At least one of a substrate 10 side surface of the gas generation layer 20 and the first main surface 10a of the substrate 10 is a rough surface.例文帳に追加

ガス発生層２０の基板１０側の表面及び基板１０の第１の主面１０ａのうちの少なくとも一方は、粗面である。 - 特許庁

An image processor of one embodiment includes creation means, high-resolution image creation means, separation means, generation means, and composition means.例文帳に追加

本実施形態の画像処理装置は、作成手段と、高解像度画像作成手段と、分離手段と、生成手段と、合成手段とを有する。 - 特許庁

A category generation unit substitutes one satisfying the set information for the concept of the category included in the route pattern to generate a candidate category.例文帳に追加

カテゴリ生成部は、経路パターンに含まれるカテゴリの概念を、上記設定した情報を満たすように置換することで、候補カテゴリを生成する。 - 特許庁

At this time, at least one of the gene individuals is selected from each of the individual groups as the naturally selected next generation gene individual.例文帳に追加

このとき、前記自然選択次世代遺伝子個体としては、前記個体群のそれぞれから少なくとも一の前記遺伝子個体が選択される。 - 特許庁

To provide a noise prevention structure of a rotation bracket, which can effectively prevent the generation of rubbing and contact noises with only one component.例文帳に追加

擦れ異音と接触異音の発生を１個の部品だけで効果的に防止することができる回転ブラケットの異音防止構造を提供する。 - 特許庁

The thermal print head includes: a driving IC 70; a plurality of heat generation wiring patterns 40; and at least one wiring pattern 50 for discrimination.例文帳に追加

サーマルプリントヘッドは、駆動ＩＣ７０、複数の発熱配線パターン４０、および、少なくとも一つの識別用配線パターン５０を有している。 - 特許庁

An error information register 2321 stores the error information newly received, and an error information register 2322 stores one-generation-anterior error information.例文帳に追加

エラー情報レジスタ２３２１には新たに受信したエラー情報が保持され、エラー情報レジスタ２３２２には１世代前のエラー情報が保持される。 - 特許庁

To improve the durability of an one way clutch, a rolling bearing and a rubber coupling by improving the radiating efficiency and inhibiting the heat generation.例文帳に追加

放熱効率を改善して、発熱を抑制することにより、一方向クラッチ、転がり軸受、及びラバーカップリングの耐久性を向上すること。 - 特許庁

The substrate consists of metal, and at least one concave is formed at a face opposing to a face wherein a heat generation layer is formed on the substrate.例文帳に追加

基板は、金属からなると共に、少なくとも一つの凹みが基板における発熱層を形成した面と反対面に形成されている。 - 特許庁

The slide/list generation processing unit 305 compares a prediction error value to be inputted with each one of past prediction error values stored in a slide storage unit.例文帳に追加

スライド／リスト生成処理部３０５は、入力される予測誤差値と、スライド記憶部に記憶された過去の予測誤差値のそれぞれとを比較する。 - 特許庁

To provide a power steering device capable of suppressing generation of a high pump friction of the working oil at the time of operation in one direction after a temporary stop of an oil pump.例文帳に追加

オイルポンプの一時的な作動停止後から一方向への作動時における作動油の高いポンプフリクションなどの発生を抑制する。 - 特許庁

The brake force generation device 2 and the drive control device 5 can be connected by the one cable 36 without deteriorating bending performance.例文帳に追加

制動力発生装置２と駆動制御装置５との間を、屈曲性の悪化がなく、１本のケーブル３６で接続することが可能となる。 - 特許庁

To reduce the change in source current due to the change in the output of a gate of internal logic that is one of the main factors for the generation of power source noise.例文帳に追加

電源ノイズ発生の主要因のひとつである、内部ロジックでのゲートの出力変化による電源電流変動を低減すること。 - 特許庁

To provide a surface light source device easily manufactured as compared with conventional one and having low power consumption and no problem associated with heat generation.例文帳に追加

従来の面光源装置に比べて製作が容易で、消費電力が少なく、発熱に伴う問題のない面光源装置を提供する。 - 特許庁

An object generation part 24 forms height data of the DSM and height data of the three-dimensional point group data in one piece for each object such as a building.例文帳に追加

オブジェクト生成部２４は、ＤＳＭの高さデータ及び三次元点群データの高さデータを、建物等のオブジェクト毎に一塊化する。 - 特許庁

A print ticket generation part 24 generates the print ticket from the value of at least the one print setting item determined by the setting classification part 23.例文帳に追加

プリントチケット生成部２４は、設定分類部２３により決定された１または複数の印刷設定項目の値からプリントチケットを生成する。 - 特許庁

Shifting a duty for one of the phases to 0% or 100% decreases the number of on/off times within a unit time to suppress heat generation.例文帳に追加

いずれか１相のデューティを０％又は１００％にシフトすることにより単位時間内のオンオフ回数を減らし発熱を抑制する。 - 特許庁

The supplier also supplies high voltages outputted by a transformer 17 that constitutes one high-voltage generation part to the two rectification smoothing parts 20.例文帳に追加

また、１つの高圧生成部を構成するトランス部１７が出力する高電圧を前記２つの整流平滑部２０へ供給する。 - 特許庁

The random number generation server transmits an update request of the counter via the switch network with frequency higher than the one by which the client reads the value of the counter.例文帳に追加

乱数生成サーバはクライアントがカウンタの値を読み出す頻度より高い頻度でスイッチネットワークを介して該カウンタの更新要求を送る。 - 特許庁

To provide an image printing apparatus preventing the generation of the exhaustion of printing paper during production processing of one order without applying load to an operator.例文帳に追加

オペレータに負担をかけることなしに、１オーダの焼付処理中に印画紙切れが生じさせない画像焼付装置を提供すること。 - 特許庁

The last generation, Imperial Prince Kitashirakawanomiya Yoshihisa, was also one of those who had a short reign: he did not assume the Tendai-zasu position due to the Boshin War. 例文帳に追加

最後の北白川宮能久親王も戊辰戦争勃発のため在任期間が短く、天台座主に就任しなかった一人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a small-sized long life ozonizer having improved generation efficiency by using a pair of high voltage electrodes or one high voltage electrode.例文帳に追加

一対または一つの高電圧電極を用いてオゾン発生効率を増大した、小型低価長寿命のオゾン発生器を提供する。 - 特許庁

In the generation of Takaakira, the Kyogoku clan became one of the Shishiki, and thereafter the family head governed Gohoku, north of lake, Izumo, Oki, and Hida, and took the position of Samurai-dokoro no tsukasa. 例文帳に追加

高詮の代に、京極氏は四職の一つとなり、以後の当主は江北、出雲、隠岐、飛騨を領し、侍所司を務める事となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meanwhile, the software generation device excludes an error matched to any one of error neglect items from the object to be recorded as error item.例文帳に追加

しかし、ソフトウェア生成装置は、エラー無視項目のいずれかに合致するする誤りを、エラー項目として記録する対象から除外する。 - 特許庁

The control means controls the number of frames to be mounted on one packet in the generation means, based on the retention time of the packet in the transmission means.例文帳に追加

制御手段は、送信手段でのパケットの滞留時間に基づいて、生成手段で１パケットに搭載するフレームの数を制御する。 - 特許庁

To provide a creation device and a creation method for a stereoscopic image allowing the easy generation of a stereo image for stereoscopic vision from one image.例文帳に追加

１つの画像から立体視用のステレオ画像を容易に生成することができる立体画像の作成装置及び作成方法を提供する。 - 特許庁

The dot image generation process includes a process for determining one pattern set to be used in printing the target image from among a plurality of pattern sets.例文帳に追加

ドット画像生成工程は、複数のパターンセットの中から、対象画像の印刷時に使用される１つのパターンセットを決定する工程を含む。 - 特許庁