「PROTOCOL」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the communication program preparing device 3 can communicate with the PLC 2 by utilizing the protocol format stored in the storing part 13 from the communication program P1 as the programmable indicator 1 communicates with the PLC 2.例文帳に追加

これにより、通信プログラム作成装置３は、通信プログラムＰ１から記憶部１３に記憶されたプロトコルフォーマットを利用して、プログラマブル表示器１がＰＬＣ２と通信しているように、ＰＬＣ２と通信できる。 - 特許庁

By the RUA, a protocol of a call processing signal from the 3G network is terminated via a subscriber line exchanger MSC or a subscriber packet exchanger SGSN, the call processing is performed in the IMS network, and application is provided.例文帳に追加

このRUAによって加入者回線交換機MSC又は加入者パケット交換機SGSNを介して３Ｇ網からの呼処理信号のプロトコルを終端させ、IMS網にて呼処理を行いかつアプリケーションの提供を行う。 - 特許庁

The present invention is characterized in that different communication protocols are converted into mutually coincident one communication protocol between apparatuses with different communication protocols.例文帳に追加

異なる通信プロトコルを有する機器間で、それらの異なる通信プロトコルを互いに一致する一つの通信プロトコルに変換することにより通信が可能となるようにする通信プロトコル変換装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The multi-address server 60 other than a SIP server 50 is set, and public address units 40-1 to 40-4 receiving multi-address establish a call, based on a SIP protocol and not with the SIP server 50 but with the multi-address server 60.例文帳に追加

ＳＩＰサーバ５０の他に同報サーバ６０を設け、同報を受け付ける拡声ユニット４０−１〜４０−４はＳＩＰサーバ５０とではなく同報サーバ６０とＳＩＰプロトコルに基づく呼を確立させる。 - 特許庁

To provide a communication device which can acquire and manage a PMTU, i.e. the minimum value of MTU of each link, in a communication path up to the destination terminal without implementing a special protocol.例文帳に追加

特殊なプロトコルを実装することなく、送信先の端末装置までの通信経路における各リンクのＭＴＵのうち最小値であるＰＭＴＵを取得及び管理することができる通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a MAC search system and a MAC search method in a Multi Protocol Label Switching-Transport Profile (MPLS-TP) device which solves a destination MAC address to be given to packets without depending on an IP layer when the MPLS-TP device transmits MPLS-TP packets through a predetermined network.例文帳に追加

MPLS-TP装置が所定のネットワークを介してMPLS-TPパケットを送信する際、IPレイヤに依存せず、パケットに付与すべき宛先MACアドレスを解決したMPLS-TP装置のMAC探索システム及びMAC探索方法を提供する。 - 特許庁

(iii)-2 The term "refugee" means a refugee who falls under the provisions of Article 1 of the Convention relating to the Status of Refugees (hereinafter referred to as the "Refugee Convention") or the provisions of Article 1 of the Protocol relating to the Status of Refugees. 例文帳に追加

三の二　難民　難民の地位に関する条約（以下「難民条約」という。）第一条の規定又は難民の地位に関する議定書第一条の規定により難民条約の適用を受ける難民をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 68-3 (1) The Commissioner of the Patent Office shall send the application for international registration and the required documents to the International Bureau provided in Article 2(1) of the Protocol (hereinafter referred to as the "International Bureau"). 例文帳に追加

第六十八条の三　特許庁長官は、国際登録出願の願書及び必要な書面を議定書第二条（１）に規定する国際事務局（以下「国際事務局」という。）に送付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 68-31 In addition to the provisions of Articles 68-9 to 68-30, details of matters required for the implementation of the Protocol and the regulations thereunder shall be provided by Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry. 例文帳に追加

第六十八条の三十一　第六十八条の九から前条までに定めるもののほか、議定書及び議定書に基づく規則を実施するため必要な事項の細目は、経済産業省令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To obtain a VoIP (Voice over Internet Protocol) system which can use an analog telephone sets in each room as a VoIP system by simple installation work in the case that the use of analog telephone set is stopped, and all systems are changed to the VoIP systems.例文帳に追加

アナログ電話回線を使用停止し、全体をＶｏＩＰシステムへ変更した場合に、簡単な工事で、各部屋のアナログ電話機をＶｏＩＰシステムとして使用することができるＶｏＩＰシステムを得る。 - 特許庁

Once receiving a packet, a route selecting means 11 acquires a current route and holds information on, for example, IP address, protocol number, port number, the route, final use time, etc., in a session information recording section 21.例文帳に追加

経路選択手段１１はパケットを受信すると、その時点での経路を取得し、セッション情報記録部２１に、例えば、ＩＰアドレス、プロトコル番号、ポート番号、経路、最終使用時刻等の情報を保持する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic equipment which is provided with such a supporting function that can reduce analytical error factors as much as possible at the time of executing diagnostic protocol aiming measurement and an analytical technique utilizing the function.例文帳に追加

計測を目的とした診断プロトコルを実行する際に、解析の誤差要因をできるだけ軽減するような支援機能と、上記機能を利用した解析手法を具備した超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide an internet protocol (IP) broadcast system, where when the transport stream (TS) of plural programs is broadcast via an IP network, the throughput of the network can be improved and a process at a receiving end can be suppressed from being complicated.例文帳に追加

複数プログラムのＴＳをＩＰネットワークを介して放送する場合において、ネットワークのスループットを向上させると共に、受信側における処理の複雑化を抑制し得るＩＰ放送システムを提供する。 - 特許庁

To reduce power consumption of an interface control semiconductor integrated circuit having a plurality of protocol processing circuits which process protocols of an AV (audio visual) system and a PC (personal computer) system, etc. regarding data transfer based on IEEE 1394 standard.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４規格に準拠したデータ転送に係る、ＡＶ系やＰＣ系などのプロトコルを処理するプロトコル処理回路を複数有するインタフェース制御半導体集積回路の消費電力を低減する。 - 特許庁

A personal computer 1a comprises an Web screen registration program 100 prepared for browsing information concerning to combustion control, a program 101 for collecting information concerning to combustion control being informed to a remote monitor 2, and a program 102 for executing transmission of the collected information concerning to combustion control according to the file transfer protocol of internet 3a.例文帳に追加

インターネットなどのネットワークで利用されるファイル閲覧技術を利用して、燃焼制御機器の収集する燃焼制御に関する情報を遠隔監視装置で監視する構成を採る。 - 特許庁

When data are exchanged between each incorporated device 3 and each work station device 4 connected via a LAN 2, the data is exchanged in an HTTP(hypertext transfer protocol) format or an XML(extensible markup language) form each, having high versatility.例文帳に追加

ＬＡＮ２を介して接続されている各組み込み機器３と、各ワークステーション装置４との間でデータの授受を行わせるとき、高い汎用性を持つＨＴＴＰ、ＸＭＬフォーマットで、データの授受を行わせる。 - 特許庁

To provide a PPPoE (Point-to-Point Protocol over Ethernet (R)) bridge apparatus and a PPPoE session interruption method for reducing a time required for interrupting PPPoE sessions for PPPoE client apparatuses connected to a lower layer and carrying out the interruption at any time.例文帳に追加

下部に接続したＰＰＰｏＥクライアント装置のＰＰＰｏＥセッションの切断に要する時間を短縮し、切断を随時に行うＰＰＰｏＥブリッジ装置及びＰＰＰｏＥセッション切断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a position registration method and system reducing the processing load of core equipment of an IMS (IP Multimedia Subsystem) network even when a large amount of SIP (Session Initiation Protocol) client-compatible devices are connected to the IMS network.例文帳に追加

大量のＳＩＰクライアント対応のデバイスがＩＭＳネットワークに接続される場合であっても、ＩＭＳネットワークのコア設備装置の処理負荷を低減することができる位置登録方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

It is noted that the MPEG-2 video such as, the MPEG-2 transport stream packet may be built in a real-time protocol(RTP) packet, before being built in the IP packet, or may not be built in the packet.例文帳に追加

ＭＰＥＧ−２ビデオ、たとえばＭＰＥＧ−２トランスポートストリームパケットは、ＩＰパケットに組み込まれる前に、リアルタイムプロトコル（ＲＴＰ）パケット内に組み込まれても、または組み込まれなくてもよいことに留意する。 - 特許庁

Since this protocol is employed, the communication process between the server and the clients is simplified, and the data processing system providing services to the clients or the information terminal devices through the network or the like can be realized at a low cost.例文帳に追加

このプロトコルを採用するから、サーバーとクライアントとの間の通信処理が簡素であり、ネットワーク等を介してクライアント若しくは情報端末装置にサービスを提供するデータ処理システムの低コスト化も実現できる。 - 特許庁

To provide a communication control method capable of efficiently performing data communication even in the case of a high load despite a distributed communication network, a communication protocol, a node, a computer program and a storage medium with a program stored therein.例文帳に追加

分散型通信ネットワークでありながら、高負荷の場合でも効率よくデータ通信を行うことができる通信制御方法、通信プロトコル、ノード、コンピュータプログラム、及び、プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To enable each IP terminal to execute communications with only a specific IP terminal when executing the communications between the IP terminals by an SIP (Session Initiation Protocol) in a communication system provided with a plurality of the IP terminals and the node devices (a proxy).例文帳に追加

複数のＩＰ端末とノード装置（プロキシ）とを備える通信システムをおいて、ＳＩＰによるＩＰ端末間の通信を行う際に、各ＩＰ端末が特定のＩＰ端末とのみ通信できるようにする。 - 特許庁

A transmission destination ID related to the protocol information of the super frame is extracted, and when the transmission destination ID coincides with the ID of the present device, the sound data are read from the buffer and the reproduction of the sound is started from the time t7.例文帳に追加

該スーパーフレームのプロトコル情報に係る送信先ＩＤを抽出し、該送信先ＩＤが自機のＩＤに一致するならば、バッファから音声データを読み出して、音声を時刻ｔ７から再生開始する。 - 特許庁

The shared nonvolatile memory is used together with a transmission protocol defined so as to provided an independent communication path usable both for transmission of node activity information and other more general data transfer.例文帳に追加

共用不揮発性メモリは、ノード活性情報の伝送用にもその他のより一般的なデータ転送用にも使用可能な独立した通信経路を提供するように定義された伝送プロトコルと共に利用される。 - 特許庁

To prevent the occurrence of an unintended routing changeover operation depending on which member link of an LAG link causes a failure when a routing protocol packet (hereinafter described as a packet) is transferred on the LAG link.例文帳に追加

ＬＡＧリンク上でルーティングプロトコル・パケット（以下、パケットと記す）が転送される場合に、当該ＬＡＧリンクのどのメンバリンクに故障が発生するかにより意図せぬルーティング切替動作が発生することを防ぐ。 - 特許庁

To provide a device control apparatus capable of building up a system which utilizes data broadcasting to transmit data, automatically discriminates a protocol and an interface in response to a control object device and controls a connected control object device.例文帳に追加

データ放送を利用してデータを伝送し、制御対象機器に応じたプロトコル、インタフェースを自動判別し、接続された制御対象機器を制御するシステムを構築することが可能な機器制御装置を得る。 - 特許庁

A PBX additional service providing module 11 and the PBX basic connection processing providing module 12 provide additional services in response to the hooking operation and the entry of a number for starting the services from the SIP system protocol compatible terminals.例文帳に追加

ＰＢＸ付加サービス提供モジュール１１及びＰＢＸ基本接続処理提供モジュール１２はＳＩＰ対応端末からのフッキング操作やサービス起動のための番号の入力に応じて付加サービスを提供する。 - 特許庁

The communication protocol component has at least one communication channel that is selectively configurable to use at least one of first and second communication protocols to communicate with at least one of the field devices.例文帳に追加

通信プロトコル構成部分は、第１または第２の通信プロトコルを少なくとも一つ使用し、少なくとも一つのフィールド装置と通信するように選択的に構成できる少なくとも一つの通信チャネルを有する。 - 特許庁

A communication apparatus (receiving node) 10, which has detected congestion, imparts congestion notification information to an ECN field in an IP header during connectionless protocol communication to a communication destination IP address in which the congestion has been detected.例文帳に追加

輻輳を検出した通信装置（受信ノード）１０は、輻輳を検出することとなった通信先ＩＰアドレスへのコネクションレス型プロトコル通信時に、ＩＰヘッダにあるＥＣＮフィールドに輻輳通知情報を付与する。 - 特許庁

The transceiver is connected between a communication channel and the digital system and modifies a transmission format and/or a transmission protocol into a sequence of bits recognized by one or more digital systems in the corresponding node.例文帳に追加

トランシーバは、通信回線とデジタル・システムとの間に結合されており、伝送フォーマットおよび／または伝送プロトコルを対応するノード内の１つまたは複数のデジタル・システムにより認識されるビットのシーケンスに修正する。 - 特許庁

In a mobile telephone network using a protocol of a GSM type, it is considered to use a single multiple address communication control channel frequency in a macro cell to solve an occupied problem of a frequency band.例文帳に追加

ＧＳＭタイプのプロトコルを使用する移動電話ネットワークにおいて、周波数帯域の占有問題を解決するために、マクロセル内で単一の同報通信制御チャネル周波数を使用することが考えられる。 - 特許庁

The data relay server 300 and the storage servers ST1 to ST3 are connected through a communication path through which not any Internet protocol but only the backup object data and control data attached to the data are allowed to pass.例文帳に追加

データ中継サーバ３００とストレージサーバＳＴ１〜ＳＴ３とは、インターネットプロトコルを通過させず、バックアップ対象のデータと、これに付随する制御データのみを通過させる通信路によって接続されている。 - 特許庁

A multi-frame synchronous pattern 11 decided to detect consecutive bit missing by a multiple of 8 is assigned to a CS indication bit 4 not used in a UDT mode of an AAL type 1 protocol.例文帳に追加

ＡＡＬタイプ１プロトコルのＵＤＴモードで使用されないＣＳ表示ビット４に対し、連続する８の倍数個分のビット欠落を検出できるように定められたマルチフレーム同期パタン１１を割り当てる。 - 特許庁

Dial pressing information from the telephone 101 is analyzed by a telephone dial analyzer 102, and when a channel is the VoIP trunk, a channel control request (dial information) is output to the IP protocol controller 106.例文帳に追加

ボタン電話機１０１からのダイヤル押下情報は、電話機ダイヤル解析部１０２で解析され、回線がＶｏＩＰトランクの場合には、ＩＰプロトコル制御部１０６に対し回線制御要求（ダイヤル情報）を出力する。 - 特許庁

A peer-to-peer (P2P) probing/network quality of a service (QoS) analysis system utilizes a UDP (user data protocol)-based probing tool to determine the latency, bandwidth, and packet loss ratio between a plurality of peers in the network.例文帳に追加

ピアツーピア（Ｐ２Ｐ）プロービング／ネットワークサービス品質（ＱｏＳ）解析システムは、ＵＤＰベースのプロービングツールを、ネットワークにおける複数のピア間の待ち時間、帯域幅およびパケット損失率を決定するために利用する。 - 特許庁

The radio device 1 is provided with a control part 11 for determining the order of terminals to allocate radio resources on the basis of an index of each terminal relating to a communication protocol layer higher than a physical layer and a data link layer.例文帳に追加

無線装置１は、物理層及びデータリンク層より上位の通信プロトコルレイヤに係る端末毎の指標に基づいて、無線リソースを割り当てる端末の順序を決定する制御部１１を備える。 - 特許庁

To provide a data communication system, etc., capable of connecting a plurality of slave devices with the same address value through data communication based on communication protocol in master-slave system even with a simplified constitution.例文帳に追加

マスタースレーブ方式による通信プロトコルに基づいてデータ通信を行い、簡単な構成でありながら同一のアドレス値を有するスレーブデバイスを複数個接続することができるデータ通信システム等を提供すること。 - 特許庁

To provide a guidance connecting system, in which an excessive load between a guidance control apparatus and a SIP (Session Initiation Protocol) server can be reduced by determining the setting of guidance connection from a terminal side, and in which the time until the guidance connection can be shortened.例文帳に追加

ガイダンス接続の設定を端末側から決定し、ガイダンス制御装置とＳＩＰサーバ間の余分な負荷を軽減でき、ガイダンス接続までの時間を短縮することができるガイダンス接続システムを提供する。 - 特許庁

An uplink protocol conversion section 12a searches for a VC-VLAN table 14a on the basis of a VC of a cell from an ATM switch 2 and utilizes a VLAN-ID of an entry to assemble cells into frames, and transmits the frames to a SW section 16.例文帳に追加

上りプロトコル変換部１２ａはＡＴＭスイッチ２からのセルのＶＣによりＶＣ−ＶＬＡＮテーブル１４ａを検索、エントリのＶＬＡＮ−ＩＤを利用してセルのフレーム化を行い、ＳＷ部１６に送信する。 - 特許庁

To provide a wired transmission system, capable of transmitting an analog signal in addition to transmission of Ethernet (R), based on a communication protocol in normal Ethernet (R) connection, and to provide an apparatus for the wired transmission system.例文帳に追加

通常のイーサーネット接続における通信プロトコルに基づいたイーサーネット信号の伝送以外にアナログ信号を伝送することが可能な有線伝送システム及び有線伝送システム用機器を提供する。 - 特許庁

This game device is provided with CPUs 42 and 52 for controlling the input/output of the external storage device, the CPU 31 for serially communicating with the CPUs 42 and 52 by an optional communication protocol and the CPU 22 for detecting the state of the external storage device.例文帳に追加

外部記憶装置の入出力を制御するＣＰＵ４２，５２と、ＣＰＵ４２，５２と任意の通信プロトコルでシリアル通信するＣＰＵ３１と、外部記憶装置の状態を検知するＣＰＵ２２を具備する。 - 特許庁

To provide a communication system capable of performing multicast transmission of information and transmission of information about control and monitoring, according to a protocol suited to each unit of information desired by a transmitter and a receiver of the information.例文帳に追加

情報の送信側や受信側が望む情報の単位毎に適した取り決めに従って、情報のマルチキャスト送信、制御や監視に関する情報の送信を行うことができる通信システムを提供する。 - 特許庁

A network supervising apparatus 301 having detected a failure of a radio communication apparatus 101 which cannot be driven normally or cannot realize communication with an apparatus supervising protocol transmits a boot instruction signal 701 to a relaying apparatus 201.例文帳に追加

正常に起動されない、または装置監視プロトコルによる通信ができない無線通信装置１０１の異常を検知した網監視装置３０１から中継装置２０１にブート指示信号７０１を送信する。 - 特許庁

To easily cut off image information recorded in an optional image recording area of an image recording carrier for processing and to transfer image recording area information and the image information according to a simple protocol.例文帳に追加

画像記録担体の任意の画像記録領域に記録された画像情報を容易に切り取って処理することができるとともに、画像記録領域情報とその画像情報とを簡素なプロトコルに従って転送する。 - 特許庁

The SIG 50-1-50-n convert the ATM cell 1000 in compliance with a prescribed protocol and provide a header addressed to call processing processors CLP 630-1-630-k processing the control signal and output an ATM cell 1100.例文帳に追加

ＳＩＧ５０−１〜ｎは、ＡＴＭセル１０００に対し所定プロトコルで変換を行い、ＡＴＭセル１１００として制御信号を処理するＣＬＰ６３０−１〜ｋ宛のヘッダを付与して出力する。 - 特許庁