「PERSON-TO-PERSON」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

to pay in person 例文帳に追加

手ずから支払うこと - EDR日英対訳辞書

a person who has a relationship to something 例文帳に追加

〜に関係する人 - EDR日英対訳辞書

of a person, to be curious 例文帳に追加

物好きであるさま - EDR日英対訳辞書

to release a person from a debt 例文帳に追加

義務を免除する - EDR日英対訳辞書

of a person, to become mentally deranged 例文帳に追加

頭が錯乱する - EDR日英対訳辞書

send a person to the gallows例文帳に追加

を絞首刑にする - Eゲイト英和辞典

to form an opinion―form a judgment―of a person or a thing 例文帳に追加

見込をつける - 斎藤和英大辞典

to force the goods upon a person 例文帳に追加

無理に売りつける - 斎藤和英大辞典

to give one anything―give anything to a person 例文帳に追加

人に物を与える - 斎藤和英大辞典

to make repeated calls on a person in vain 例文帳に追加

お百度を踏む - 斎藤和英大辞典

to require a person to come to a certain place 例文帳に追加

呼んで出てこさせる - EDR日英対訳辞書

to leave a person to die without making any attempt to save him or her 例文帳に追加

見殺しにする - EDR日英対訳辞書

to telephone to one―phone to one―call up a person （to the telephone）―ring up a person （on the telephone） 例文帳に追加

電話をかける - 斎藤和英大辞典

(of a person) to return to Japan 例文帳に追加

日本へ帰ってくる - EDR日英対訳辞書

to instigate a person to do something 例文帳に追加

(相手に)働き掛ける - EDR日英対訳辞書

to move a person to tears 例文帳に追加

感激させて泣かせる - EDR日英対訳辞書

to force a person to submit 例文帳に追加

むりやり屈伏させる - EDR日英対訳辞書

to convey something from one person to another 例文帳に追加

取り次ぎをすること - EDR日英対訳辞書

to allow a person to die 例文帳に追加

世を去るようにさせる - EDR日英対訳辞書

to cause a person to obtain power or privileges 例文帳に追加

(権力を)取らせる - EDR日英対訳辞書

to cause a person to make a detour towards a location 例文帳に追加

寄り道をさせる - EDR日英対訳辞書

to be able to give a person a scolding 例文帳に追加

叱ることができる - EDR日英対訳辞書

to ask a person to work for oneself 例文帳に追加

招いて雇い入れる - EDR日英対訳辞書

to cause a person to join one's side 例文帳に追加

人を味方にさせる - EDR日英対訳辞書

(of a person) to come (to a place) too often 例文帳に追加

(何度も)来過ぎる - EDR日英対訳辞書

to invite a person to visit one 例文帳に追加

(人を)丁重に招く - EDR日英対訳辞書

to introduce someone to another person 例文帳に追加

人を人に引き合わす - EDR日英対訳辞書

to skillfully manipulate a person and thus cause a person to act according to one's will 例文帳に追加

(人を)陰で操って意のままに動かす - EDR日英対訳辞書

a system by which a person is appointed to tend to the estate or property of a person who has been deemed unable or incompetent to administer it himself or herself 例文帳に追加

禁治産という制度 - EDR日英対訳辞書

What kind of person is the person you are engaged to? 例文帳に追加

あなたの婚約者はどんな人ですか？ - Weblio Email例文集

Information that we copy from person to person, by imitation例文帳に追加

人から人へとコピーされる情報です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Music preferences vary from person to person. 例文帳に追加

音楽の好みは人によって好きずきです。 - Tanaka Corpus

Music preferences vary from person to person.例文帳に追加

音楽の好みは人によって好きずきです。 - Tatoeba例文

a person who entrusts something to the care of another person 例文帳に追加

他人に物品などを預けている人 - EDR日英対訳辞書

a finger pointed from behind a person to show scorn for that person 例文帳に追加

人をあざけって後ろからさす指 - EDR日英対訳辞書

of the body of a person, to be bent and show its back when the person is dancing 例文帳に追加

舞いの時,体が曲がり翻る - EDR日英対訳辞書

of Christianity, the person who promises to help the newly baptized person, called godparent 例文帳に追加

聖公会での洗礼の立会人 - EDR日英対訳辞書

{in medieval Japan,} money paid by a person on behalf of another person, {to defray the tax called 'zo-kuji'} 例文帳に追加

雑公事に代納した銭貨 - EDR日英対訳辞書

do honor to a person＝do a person honor 例文帳に追加

人に敬意を表する; 人の名誉となる. - 研究社 新英和中辞典

for a person to dispirit another and make that person obey or follow 例文帳に追加

相手をくじいて自分に従わせる - EDR日英対訳辞書

of a person, to be at a loss as to what to do 例文帳に追加

身の処置に困る - EDR日英対訳辞書

to meet with a person in order to express gratitude to him or her 例文帳に追加

会って礼を言う - EDR日英対訳辞書

a person who seems to be displaced in time 例文帳に追加

時代遅れな人 - 日本語WordNet

a person who adheres to Hinduism 例文帳に追加

ヒンドゥー教の信者 - 日本語WordNet

I want to be a good person.例文帳に追加

良い人になりたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書