「PML」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This intelligent infrastructure has four major components:electronic tags, Electronic Product Code (EPC), Physical Markup Language (PML), and Object Naming Service (ONS). 例文帳に追加

この知的インフラストラクチャは四つの主要構成要素を持っている。すなわち、電子タグ、電子製品コード（EPC），即物マーク付け言語（PML）およびオブジェクト名サービス（ONS）である。 - コンピューター用語辞典

THERAPEUTIC AGENT FOR ACUTE LEUKEMIA BY USING PML ACTIVATING AGENT, AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加

ＰＭＬ活性化剤による急性白血病の治療薬、およびその利用 - 特許庁

To provide an effective therapeutic method of progressive multifocal leukoencephalopathy (PML).例文帳に追加

ＰＭＬ（ヒト進行性多巣性白質脳症）に対する有効な治療法を提供すること。 - 特許庁

At this request, the server 101 obtains printing data from the specified URL, converts the data into PML data by a PML conversion part 109, and sends the data to the printer 108 through the Internet 103.例文帳に追加

このリクエストに応答して、サーバ装置１０１は、指定されたＵＲＬから印刷用データを取得し、ＰＭＬ変換部１０９によりＰＭＬデータに変換し、インターネット１０３を通じて印刷装置１０８に送信する。 - 特許庁

To evaluate PML adapted to a target building by providing a more appropriate method of evaluating an earthquake risk.例文帳に追加

より適切な地震リスク評価方法を提供し、対象建物に適合したＰＭＬを評価することにある。 - 特許庁

To provide a method and reagent capable of performing a reliable diagnosis of progressive multiforcal leucoencephalopathy (PML), and a means for capable of being used as a therapeutic treatment in the case of the PML disease.例文帳に追加

進行性多巣性白質脳症（ＰＭＬ）の信頼性のある診断を簡単な方法で行うことができる方法及び試薬の提供すること、及びＰＭＬ疾患の場合に治療的な処置のために使用することができる手段を提供する。 - 特許庁

Modes of both buses PML, NML are set, respectively, so that any inductance components related to the wiring are substantially equalized.例文帳に追加

配線に係るインダクタンス成分のいずれもが略等しくなるように、両母線ＰＭＬ，ＮＭＬの態様をそれぞれ設定した。 - 特許庁

NUCLEIC ACID FOR ASSAYING PML-RARA CHIMERIC mRNA AND METHOD FOR ASSAYING THE SAME例文帳に追加

ＰＭＬ−ＲＡＲＡキメラｍＲＮＡ測定用核酸及びそれを用いたＰＭＬ−ＲＡＲＡキメラｍＲＮＡの測定方法 - 特許庁

To provide a process for manufacturing a highly reliable chip capacitor (PML type capacitor) of large capacity excellent in moisture resistance easily.例文帳に追加

耐湿性能に優れ、安易に信頼性の高い大容量チップコンデンサ（ＰＭＬ型コンデンサ）を製造する方法を提供する。 - 特許庁

At the acquisition request, the printer 108 receives and outputs PML data for printing generated by the server device 101.例文帳に追加

この取得リクエストに応答して、サーバ装置１０１が作成した印刷用のＰＭＬデータを受け取って印刷装置１０８が出力する。 - 特許庁

At the acquisition request, the printer 108 receives and outputs PML data for print generated by the server device 101.例文帳に追加

この取得リクエストに応答して、サーバ装置１０１が作成した印刷用のＰＭＬデータを受け取って印刷装置１０８が出力する。 - 特許庁

The computer refers to the basic data of a database based on the building environment data, calculates the current aseismatic performance evaluation values (Is values and PML values) of the evaluated building, and outputs the current aseismatic performance evaluation values (Is values and PML values) calculated by the computer to an output display means such as a monitor.例文帳に追加

前記コンピュータが前記建物環境データを基にデータベースの基礎データを参照して前記評価対象建物の現状耐震性能評価値（Ｉｓ値及びＰＭＬ値）を算定し、前記コンピュータが算定した現状耐震性能評価値（Ｉｓ値及びＰＭＬ値）をモニター等の出力表示手段に出力する。 - 特許庁

To reduce the memory quantity or calculation time needed for calculation while maintaining analysis accuracy in application of PML of Berenger as an absorbing boundary condition.例文帳に追加

吸収境界条件としてＢｅｒｅｎｇｅｒのＰＭＬを適用した場合の解析精度を維持しつつ、計算に必要なメモリ量や計算時間を低減すること。 - 特許庁

The peptide of the region having an effect on these physiological activity and the DNA encoding such peptide are made as the granule formation inhibitor of the JC virus and the preventing and treating agent of the PML.例文帳に追加

これら生理活性的に効果のある領域のペプチドや、これらペプチドをコードするＤＮＡを、ＪＣウイルスの粒子形成阻害剤やＰＭＬの予防・治療剤とする。 - 特許庁

Then the printer 108 obtains a request to print content information of one item from the print request storage part 120 and issues a transmission request to the server 101 when a series of operations for receiving PML data from the server device 101, converting the data into print data and printing them by a PML print part 113 are not carried out.例文帳に追加

そして、印刷装置１０８はサーバ装置１０１からＰＭＬデータを受け取ってＰＭＬ印刷部１１３により印刷用データに変換して印刷する一連の作業を行っていない場合、印刷要求格納部１２０から１件のコンテンツ情報の印刷依頼を取得し、送信リクエストをサーバ装置１０１に対して発行する。 - 特許庁

If the analysis result diverges, an analysis result stored in the storage section last time is read (S10), its analysis state is restored, a PML (perfectly matched layer) is added thereto (S12), and the analysis is performed again.例文帳に追加

解析結果が発散するときには、前回、記憶部に記憶された解析結果を読み出して（Ｓ１０）、解析状態を復元し、ＰＭＬを追加した上で（Ｓ１２）、解析をし直す。 - 特許庁

The invention concerns the use of an agent for overexpression of the PML protein on nuclear bodies, combined with interferons to induce the death of undesirable cells and stimulate an immune reaction.例文帳に追加

好ましくない細胞の死を誘発し免疫反応を刺激するためにインターフェロンと併用して核体上でＰＭＬタンパク質を過剰に発現させる薬品の使用に関する。 - 特許庁

The herpes virus infection is simply detected in high sensitivity by using cells expressing a hybridized protein of a fluorescent protein with PML (progressive multifocal leukoencaphalopathy) body structural protein.例文帳に追加

蛍光タンパク質とＰＭＬボディ構成タンパク質との融合タンパク質を発現する細胞を用いることにより、簡便かつ高感度にヘルペスウイルス感染を検出することができる。 - 特許庁

At this time, the server device 101 divides PML-converted data by division parts 206 and 207 and sends them to the printer when the size of the receiving buffer of the printer 108 which is received together with the request is small.例文帳に追加

このとき、サーバ装置１０１は、リクエストとともに受け取った印刷装置１０８の受信バッファのサイズが小さい場合、ＰＭＬ変換したデータを分割部２０６、２０７により分割して印刷装置１０８に送信する。 - 特許庁

To provide a peptide like compound inhibiting the granule formation of a JC virus in a living body, suppressing its propagation and also expected to contribute the development of treating method of human progressive multifocal leucoencephalopathy (PML), and a DNA encoding the same.例文帳に追加

生体内でのＪＣウイルスの粒子形成を阻害して、その増殖を抑制し、ひいてはヒト進行性多巣性白質脳症（ＰＭＬ）の治療法開発に貢献すると予想されるペプチド様化合物やそれをコードするＤＮＡを提供する。 - 特許庁

To provide an efficient medicine information system especially by making clear the hierarchical structures of chapters, clauses, small clauses, paragraphs, sentences and characters and concretely proposing the expression or the like of table structure of numerical values in the medicine information system using a pharmaceutical markup language(PML).例文帳に追加

本発明はＰＭＬ（pharmaceutical markup language）を使用した医薬品情報システムに関し、特に章、節、小節、段落、文、文字の階層構造を明確にし、表構造や数値の表現等を具体的に提案し、効率のよい医薬品情報システムを提供するものである。 - 特許庁

Then, this control device finds a reference relative pressure DPML from a differential pressure between the reference intake air pressure PML and the reference air pressure PAbase and calculates a basic injection time TP from a map, etc., based on the reference relative pressure DPML and the engine rotation speed NE (steps 106 and 107).例文帳に追加

この後、基準吸気圧ＰＭＬと基準大気圧ＰＡbaseとの差圧から基準相対圧ＤＰＭＬを求め、この基準相対圧ＤＰＭＬとエンジン回転速度ＮＥとに基づいてマップ等から基本噴射時間ＴＰを算出する（ステップ１０６，１０７）。 - 特許庁

To provide an aseismatic performance evaluation method for building capable of easily and rapidly calculating an aseismatic performance quantitatively by a computer with Is values and PML values, immediately coping with the needs of users, and contributing to a cost reduction, and a modification cost evaluation method based on the aseismatic performance evaluation values by the method.例文帳に追加

コンピュータを用いて、簡便且つ速やかに耐震性能をＩｓ値やＰＭＬ値により定量的に算定でき、顧客ニーズに即応できるほか、コスト削減にも寄与する、建物の耐震性能評価方法及びその耐震性能評価値に基く改修費用評価方法を提供する。 - 特許庁

A laminate having at least aluminum in an internal electrode is heat treated in decompressed atmosphere in order to modify the internal electrode, and to enhance the moisture resistance by improving interlayer adhesion between a dielectric layer and an internal electrode layer, thus manufacturing a highly reliable (PML) film capacitor without spoiling advantage of small size high capacity.例文帳に追加

少なくともアルミニウムを内部電極に備えた積層体を、減圧雰囲気にて加熱処理を行うことにより、内部電極の改質を図るとともに誘電体層と内部電極層の層間密着性向上により耐湿性能を向上させ、小型大容量の有利性を損なうことなく、非常に信頼性の高い（ＰＭＬ型）フィルムコンデンサを製造する。 - 特許庁