「Position sensor」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

When winning is determined by a winning determination lottery, after a Pachinko ball 31 for second performance is moved from a hidden position to an exposed position with the detection of the Pachinko ball 26 for the first performance by a sensor 47 of the Pachinko ball for the first performance as the moment, a yellow box 21 is moved from the closed position to the open position.例文帳に追加

当たり決定抽選で当たりが決定した場合、第１演出用パチンコ球センサ４７により第１演出用パチンコ球２６が検出されたことを契機に、第２演出用パチンコ球３１が隠蔽位置から露呈位置に移動した後、黄箱２１が閉鎖位置から開放位置に移動する。 - 特許庁

The imaging device includes: an imaging sensor for receiving an optical image of a subject and converting the optical image to an electric image signal; a focus position detection unit for detecting a focus position for the subject; and a control unit for associating and recording the image signal and focus position information indicating the focus position.例文帳に追加

本装置は、被写体の光学的な像を受光し、光学的な像を電気的な画像信号に変換する撮像センサと、被写体に対する合焦位置を検出する合焦位置検出部と、画像信号と合焦位置を示す合焦位置情報とを対応付けて記録させる制御部とを備える。 - 特許庁

A stop detection means detects stop of the manual valve based on detection of a position sensor detecting position θms of a manual valve, in an embodiment, when velocity of a manual valve gets to predetermined velocity or less and an neutral stop determination means determines whether a position where the manual valve stops is a neutral position between range positions.例文帳に追加

停止検知手段が、マニュアルバルブの位置θｍｓを検出する位置センサの検出に基づき、例えばマニュアルバルブの速度が所定速度以下となった際に、該マニュアルバルブが停止することを検知し、中間停止判定手段が、該マニュアルバルブが停止する位置がレンジ位置間の中間位置であるか否かを判定する。 - 特許庁

In intermittent operation of a clutch in a shift change, a state where a clutch position of the clutch becomes a predetermined value between a first clutch position when finishing a half clutch state and a second clutch position when the clutch becomes a structurally maximum disengaged state, is held up to detecting completion of a gear change by a gear position sensor.例文帳に追加

シフトチェンジ時のクラッチの断続動作において、クラッチのクラッチ位置が、半クラッチ状態が終了するときの第１クラッチ位置と、クラッチが機構的な最大切断状態となるときの第２クラッチ位置との間の所定値となる状態を、ギアポジションセンサによりギアチェンジ完了が検出されるまで保持する。 - 特許庁

A light source position sensor 23 always measures position of light source 12 during the operation of the system and exposure, and the collimator position controller 24 controls the position of the collimator 21, based on the data of intensity distribution measured in advance, so that the intensity distribution of the exposure light in an angle of view becomes uniform.例文帳に追加

装置が稼動し、露光が行われている時、光源位置センサ２３は、常に光源１２の位置を計測し、コリメータ位置制御装置２４は、露光画角内での露光光の強度分布が均一になるように、あらかじめ計測された強度分布のデータに基づいて、コリメータ２１の位置を制御する。 - 特許庁

During shaking sorting work, an unhulled rice/unpolished rice discrimination sensor 30 detects a distribution boundary detection position while moved on a shaking sorting plate 15 laterally and calculates the partition position of an unpolished rice partition plate 18 on the basis of the detection boundary position to move to the partition position of the unpolished rice partition plate 18.例文帳に追加

揺動選別作業中は、籾・玄米判別センサ３０は揺動選別板１５上を横方向に移動しながら籾・玄米の分布境界検出位置を検出し、当該検出境界位置に基づく玄米仕切板１８の仕切位置を算出し、玄米仕切板１８を仕切位置へ移動する。 - 特許庁

When the airbag 28 is deployed according to detection of collision of a vehicle by collision detection sensors 24-26, a seating position the occupant in the vehicle compartment is detected by an occupant sensor 21 beforehand and seating position signal is output to make a ventilating opening release position determination device 22 recognize the seating position.例文帳に追加

車両の衝突を衝突検出センサ２４〜２６により検出したことに応じてエアバッグ２８を展開させるに際して、予め乗員センサ２１により車両内の乗員の着座位置を検出して、着座位置信号を出力して、換気口開放位置決定装置２２にて着座位置を認識させておく。 - 特許庁

To provide an optical pickup that widens a position detection range in the tracking direction of a lens holder by which an objective lens is held, eliminates necessity of obtaining positioning precision in a position sensor for detecting deviation in the tracking direction from the neutral position of a lens holder, is easily manufactured, and can detect the position of the objective lens.例文帳に追加

対物レンズを保持したレンズホルダのトラッキング方向の位置検出範囲を広げ、レンズホルダの中立位置からのトラッキング方向のズレを検出するための、位置センサの位置決め精度を求める必要のない、製作容易で、かつ高精度な対物レンズの位置検出が可能な光ピックアップを提供すること。 - 特許庁

When the position of an object output device 20 provided with a position sensor 23 for specifying the position of the device 20 itself approaches the position of a time-spatial limitation type object moving virtual space linked with real space, the device 20 outputs an image of a virtual living thing from a user interface 24 together with map information or the like.例文帳に追加

自機の位置を特定する位置センサ２３を備えたオブジェクト出力装置２０において、現実空間にリンクした仮想空間を移動する時空間限定型のオブジェクトを、自位置とオブジェクトの位置とが接近した場合に、例えば地図情報と供に仮想生物の画像としてユーザインタフェース２４から出力する。 - 特許庁

When power is turned on, the CPU 52 uses the position command data determined from the lens position detected by the focusing sensor 54 at the time of power on, or the position command data outputted into the module 30 at the time of power off as the previous position command data respectively to prevent the focusing lens from moving at the time of power-on.例文帳に追加

そして、電源投入時にはその電源投入時にフォーカス位置センサ５４によって検出したレンズ位置から求めた位置指令データ又は電源切断時にフォーカスモジュール３０に出力されていた位置指令データを、前回の位置指令データとして使用し、電源投入時にフォーカスレンズが移動しないようにしている。 - 特許庁

The position measuring system comprises a plurality of markers 2a-2d disposed in a specified space for emitting lights in characteristics corresponding to different identifying information given to the markers, and a position measuring unit 3 for specifying own position of a sensor upon receipt of the lights from the markers 2a-2d, based on position information of the received lights.例文帳に追加

所定の空間内に配置されかつ異なる識別情報を付与し、これに応じた特性で発光させる複数のマーカ２ａ〜２ｄと、前記マーカ２ａ〜２ｄから発光された光を受光しかつ受光した光の位置情報に基づいてセンサの自己の位置を特定する測位装置３とを備える測位システム。 - 特許庁

The controller 3 determines the field intensity of the received radio wave by the data processor for starting a communication, and, if the field intensity indicates the position is outside the service area, shows the present position obtained by the GPS sensor and the final position inside the service area based on the final position data inside the service area on a map of a display 32.例文帳に追加

制御部３は、通信開始の際にデータ処理装置により受信電波の電界強度を判定し、電界強度が通話可能圏外であった場合に、ＧＰＳセンサより取得した現在位置と最終圏内位置データによる最終圏内位置を表示部３２の地図上に表示する。 - 特許庁

This game machine is constituted in a way that a main control board 38 detects the stain of a display window 13 in the case that the illuminance of light received by a reflection type sensor 39 does not reach a preset value, moves a brush 34 from a withdrawn position to a projected position and moves a brush 41 from a contact position to a contact impossible position.例文帳に追加

メイン制御基盤３８は、反射型センサ３９で受光した光の照度が予め設定された値に達しなくなった場合に表示窓１３の汚れを検出し、ブラシ３４を待避位置から突出位置に移動させ、ブラシ４１を接触位置から接触不能位置に移動させる。 - 特許庁

Only one pulsar coil 4a is provided in a crank shaft sensor 4 and the pulsar coil inputs a standard position detection pulse and an ignition position detection pulse at the low speed time generated at the standard position and ignition position at the low speed time of respective cylinders to CPU 110 of an electronic control unit 1 through a wave shape plastic circuits F, G.例文帳に追加

クランク軸センサ４にはパルサコイル４ａを１つだけ設け、該パルサコイルが各気筒の基準位置及び低速時点火位置で発生する基準位置検出パルス及び低速時点火位置検出パルスを波形整形回路Ｆ及びＧを通して電子制御ユニット１のＣＰＵ１１０に入力する。 - 特許庁

Further, a control means (arithmetic control circuit 11) is provided which starts photography preparing operation when the touch sensor 8 is touched with a photographer's finger, continues the photography preparing operation even after the release button 6 changes the position to the first position, and starts photographing operation when the release button 6 changes the position to the second position.例文帳に追加

また、タッチセンサ８に撮影者の指が接触したときに撮影準備動作を開始して、レリーズボタン６の第１の位置への位置変化後も撮影準備動作を継続させ、レリーズボタン６の第２の位置への位置変化により撮影動作を開始する制御手段（演算制御回路１１）が設けられている。 - 特許庁

The automated guide vehicle 1 is autonomously traveled with the temporary initial position information as a current position and the absolute coordinate of the reference point 17 for finally determining the initial position as a target position, and when the front magnetic sensor 11a detects the forward marker 18 near the reference point 17, traveling is stopped.例文帳に追加

この仮の初期位置情報を現在位置とし初期位置を最終決定する基準点１７の絶対座標を目標位置として、無人搬送車１を自律走行させ、基準点１７に接近し、前方の磁気センサ１１ａにより前方の磁気マーカ１８を検出すると、走行を停止する。 - 特許庁

The device automatically setting the opening position of the lateral sealer is provided with a distance sensor 82 for detecting the closing position of a suction belt sending out a packaging material cylinder W along a bag-making tube 2, and a control device 70 which sets the opening/closing stroke of the lateral sealer 52 namely its opening position on the basis of the detected closing position of the suction belt.例文帳に追加

横シーラの開位置自動設定装置は、製袋チューブ２に沿って包材筒Ｗを送出するサクションベルトの閉位置を検出するための距離センサ８２と、検出したサクションベルトの閉位置に基づき、横シーラ５２の開閉ストローク量、すなわち、その開位置を設定する制御装置７０とを備える。 - 特許庁

This control device comprises an input transmission drive link 924 moved to at least a neutral position, an up-shift position, and a down-shift position, an input drive member position sensor 1002 connected to the input transmission drive link 924, and a motor 804 connected to the input transmission drive link 924.例文帳に追加

そして、この制御装置は、少なくともニュートラル位置、アップシフト位置、及びダウンシフト位置に移動する入力伝達駆リンク９２４と、入力伝達駆動リンク９２４に連結された入力駆動部材位置センサ１００２と、入力伝達駆動リンク９２４に連結されたモータ８０４とを備えている。 - 特許庁

The thermal printer 18 transfers a position detecting mark 40 to the retransfer sheet 11 along with the display 41, has a position detecting mark detecting sensor 15 for detecting the position detecting mark 40, and also can feed out or wind back the retransfer sheet 11 to the predetermined transfer position while carrying out pulse control.例文帳に追加

サーマルプリンタ装置１８は、表示４１とともに位置検出マーク４０を再転写シート１１に転写し、位置検出マーク４０を検出する位置検出マーク検出センサ１５を備え、パルス制御し再転写シート１１を所定の転写箇所まで送り出したり巻き戻したりすることもできる。 - 特許庁

A drive and control device 7b controlling the lifting and lowering mechanism 6 of each sensor lifting and lowering unit 3A, 3B is provided so that the ultrasonic sensors 2A, 2B of each sensor lifting and lowering unit 3A, 3B are at the same water depth position.例文帳に追加

各センサ昇降ユニット３Ａ，３Ｂの超音波センサ２Ａ，２Ｂが同一水深位置となるように、各センサ昇降ユニット３Ａ，３Ｂの昇降機構６を制御する駆動・制御装置７ｂが設けられている。 - 特許庁

When the operation lever 26 is automatically restored to a predetermined home position together with a link sensor 48, a shock of the link sensor 48 and a case 46 is absorbed by torsional force of a spring 60 as a shock absorbing means.例文帳に追加

操作レバー２６がリンク・センサ４８と共に所定のホームポジションに自動復帰する際には、緩衝手段としてのスプリング６０の捩り力によって、リンク・センサ４８とケース４６との衝撃が緩衝される。 - 特許庁

A user's position detection part 110 detects distance between a human body sensor 30 and a person (user), according to the level of the detection signal from the human body sensor 30 and outputs the distance data to an angle calculation part 120.例文帳に追加

利用者位置検出部１１０では、人体センサ３０からの検出信号のレベルに基づいて、人体センサ３０と人（利用者）との距離を検出し、この距離データを角度計算部１２０に出力する。 - 特許庁

The coil assembly forms the magnetic core 18 and the capacitive sensor, and the capacitive sensor measures at least one of the relative position of the coil assembly, with respect to the magnetic housing 16, speed and acceleration.例文帳に追加

このコイルアセンブリは磁心１８と共に容量性センサを形成し、この容量性センサは、磁石ハウジング１６に対するコイルアセンブリの相対的な位置と速度と加速度の少なくとも１つを測定するようになっている。 - 特許庁

In the combustion casing 3, a temperature sensor 11 is arranged in a position in a bottom face neighborhood of the glass top plate 2, and the temperature sensor 11 is covered by a heat insulating material 13 excluding a top face portion facing the glass top plate 2.例文帳に追加

燃焼筐３内に、ガラス天板２の下面近傍に位置させて、温度センサ１１を配置し、この温度センサ１１をガラス天板２に対向する上面部分を除いて断熱材１３で被包する。 - 特許庁

To provide a high-quality read image by optimally positioning the scanning position of each of a color line sensor and a monochromatic line sensor, in a color reading mode or a monochromatic reading mode, and preventing the quality of a read image from deteriorating.例文帳に追加

この発明は、カラー読取モードであってもモノクロ読取モードであっても、各ラインセンサの走査位置を最適な位置にすることができ、読取画像の画質が劣化することがなく、高画質な読取画像を提供できる。 - 特許庁

On the basis of electric signals outputted from the light receiving sensor 114 corresponding to the position of the light received by the light receiving sensor 114, the relative displacement of the movable member 112 to the fixed member 111 is detected.例文帳に追加

この受光センサ１１４が受光した光の位置に応じて受光センサ１１４より出力された電気信号に基づいて、固定部材１１１に対する可動部材１１２の相対的な変位が検出される。 - 特許庁

A position detection mark 5 is formed with color, material or mode which cannot be recognized by naked eyes but recognized by a sensor, and readable information is formed with color, material or mode which can be recognized by naked eyes but not recognized by a sensor.例文帳に追加

位置検出マーク５を肉眼では認識不可能、かつセンサで認識可能であり、可読情報６は肉眼で認識可能、かつセンサでは認識不可能な色彩、材料または態様を以て形成する。 - 特許庁

On this occasion, the magnetometric sensors 32, 42 output the Z-phase pulse signals together, when the steering shaft is at the neutral position, and the frequency x1 of the magnetometric sensor 32 is prime to the frequency x2 of the magnetometric sensor 42.例文帳に追加

ここで、磁気センサ３２、４２は、ステアリングシャフトが中立位置にある場合に、Ｚ相のパルス信号を共に出力し、磁気センサ３２の周期数ｘ１と磁気センサ４２の周期数ｘ２とは、互いに素である。 - 特許庁

A light irradiation control is performed by a sensor control part 10 and a discharge timing correction is performed by a discharge timing correction part 11 from the detected position of the mark 12 formed on the substrate 3 by a substrate sensor 9.例文帳に追加

基板３に形成されたマーク１２の基板センサ９による検出位置に基づいて、センサ制御部１０による光照射制御と吐出タイミング補正部１１による吐出タイミング補正とを行う。 - 特許庁

The static load produced in the sample piece 1 is detected by a static load sensor 12, and the dynamic displacement and the dynamic load are detected at the same position and at the same time by a composite sensor 15 by using an impedance head or the like.例文帳に追加

試料片１に生ずる静的荷重を静的荷重センサ１２により検出し、インピーダンスヘッドなどを用いた複合センサ１５により動的変位と動的荷重を同一位置において同時に検出する。 - 特許庁

Light collected by an imaging lens 6 is divided into two frequency regions by a reflecting prism 7, and the position lattice pattern is image picked up by a CCD sensor 10, and the measuring lattice pattern is image picked up by a CCD sensor 14.例文帳に追加

撮像レンズ６で集光された光は、反射プリズム７で２つの周波数領域に振り分けられ、位置格子パターンはＣＣＤセンサ１０で撮像され、測定格子パターンはＣＣＤセンサ１４で撮像される。 - 特許庁

The state that a support member 20 is present at a support position for supporting weight of a container C can be detected by a fourth proximity sensor 33, and the cargo handling arm is turned only when the fourth proximity sensor 33 is in the detection state.例文帳に追加

支持部材２０がコンテナＣの重量を支持する支持位置にあることを第四近接センサ３３により検知可能とし、この第四近接センサ３３が検知状態のときにのみ、荷役アームを回動させる。 - 特許庁

To provide an optical reader in which an image sensor can be easily attached to a supporting member and a position of the image sensor can be highly accurately adjusted without being affected by deformation of a circuit board.例文帳に追加

支持部材に対するイメージセンサの取付を簡易に行うことができるとともに、回路基板の変形の影響を受けることなくイメージセンサを高精度に位置調整できる光学読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sensor which can be easily mounted on a structure such as a wall surface without using any tool even when a mounting position is high, the sensor being equipped with a detection part which detects an abnormal condition of an environment.例文帳に追加

環境異常を検出する検出部を備えた感知器において、取付位置が高所である場合などでも、工具無しで簡単に壁面などの構築物に取り付けることができる感知器を提供する。 - 特許庁

Also, the vane assembly comprises the sensor 12 having a portion 18 inserted into the first passage and held at a prescribed position inside the second passage, and a part 16 of the sensor is exposed to the inside of the window part of the vane.例文帳に追加

ベーン組立体はまた、第１の通路内に挿入されかつ第２の通路内で所定位置に保持された部分（１８）を有するセンサ（１２）を含み、センサの一部分（１６）が、ベーンの窓部分内に露出している。 - 特許庁

When the paper lies at a paper thickness sensor position and is fed doubly, the measuring result of the paper thickness sensor is not used for calculating the average value AV, and previous average values AV are counted as invalid.例文帳に追加

用紙厚センサの位置に用紙が存在し、その用紙が重送されたものである場合には、用紙厚センサの測定結果を、平均値ＡＶの算出に用いず、また、それ以前の平均値ＡＶも無効とされる。 - 特許庁

In order that a thumb can be easily put on a finger prints reading sensor 93, the position of the finger prints reading sensor 93 is required to satisfy at least the first or second condition.例文帳に追加

親指でも容易に指紋読取センサ９３上に置くことができるために指紋読取センサ９３の位置が、以下に示す第一の条件、第二の条件のうち少なくとも一方の条件を満たす必要がある。 - 特許庁

The controller 101 adjusts both the mechanisms 40 and 75 in an interlocking manner so that the number of the revolutions of the engine can agree with the number of revolutions, set by a throttle lever, on the basis of information on detection by the rack position sensor and the engine revolution sensor.例文帳に追加

コントローラ１０１は、ラック位置センサとエンジン回転センサとの検出情報に基づいてエンジン回転数がスロットルレバーの設定回転数と一致するように、前記両機構４０，７５を連動して調節する。 - 特許庁

With this structure, even if a member except the projection part (the bundle lowering member 32) as an object of position detection exists in a detection range S of the optical sensor 36, the guide 37 shuts out the light to prevent erroneous detection by the optical sensor.例文帳に追加

これにより、光センサ３６の検知範囲Ｓに位置を検知したい突起部（束下げ部材３２）以外の部材が存在しても、ガイド３７が光を遮光するから、光センサが誤検知することがない。 - 特許庁

To provide a compact distance measuring sensor capable of heightening or lowering sensitivity regardless of the size of the distance measuring sensor and preventing increases in the size of a detection part even when an object to be inspected is at a close position.例文帳に追加

測距センサのサイズに関わらず感度を高める、もしくは低くすることのできると共に、被検査物が近くにある場合も、検出部分のサイズを大きくすること無く小型な測距センサを提供すること。 - 特許庁

To highly accurately read a pattern by suppressing a variation in the sensitivity of an image sensor and a variation in the light amount of a light source in an image reader that detects a reference stop position of a carriage by reading a prescribed pattern by the image sensor.例文帳に追加

イメージセンサで所定のパターンを読取り走行体の基準停止位置を検出する画像読取装置において、イメージセンサの感度や光源の光量のバラツキを抑制して、精度良くパターンを読み取る。 - 特許庁

This transfer assisting apparatus 10 includes: a supporting pedestal 12, a strut 13, a body holder 30, a drive unit 20, a position detecting sensor 80, a storage unit 70, a contact detecting sensor 40 and a control unit 50.例文帳に追加

本発明に係る移乗支援装置１０は、支持台１２と、支柱１３と、身体保持具３０と、駆動部２０と、位置検出センサ８０と、記憶装置７０と、接触検出センサ４０と、制御部５０と、を備える。 - 特許庁

The temperature difference at the infinite mass flow rate is estimated to be the temperature calibration error of the temperature sensor to measure the temperature of immersion liquid at a position where the immersion liquid is supplied relative to the upstream temperature sensor.例文帳に追加

この無限質量流量における温度差は、上流の温度センサに対して液浸液が供給される位置における液浸液の温度を測定する温度センサの温度較正誤差であると推定される。 - 特許庁

The user of this urine analyzer can collect his urine by adjusting the position of a sensor 2 provided with an enzyme, which reacts to specific components contained in the urine by holding a clamping section 20 provided with the sensor 2 at one end.例文帳に追加

尿に含有される特定の成分と反応する酵素を備えたセンサ２を一端に備えた把持部２０を被験者が手で持ち、センサの位置を尿の落下位置に調整して採尿することが可能である。 - 特許庁

A metal film 13 becoming a sensor surface is formed on the prism 14 of a sensor unit 12 and a linker film 23 for fixing a ligand is formed on the metal film 13 at the position opposed to a flow channel 16.例文帳に追加

センサユニット１２のプリズム１４上にはセンサ面となる金属膜１３が形成されており、この金属膜１３上には、流路１６と対向する位置に、リガンドを固定するリンカー膜２３が形成される。 - 特許庁