「Position detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(162ページ目) - Weblio英語例文検索

The bill processor includes a control means which interrupts drawing operation when an opening/closing position detection means 51 detects that a bill pressing unit 4 is moved in an opening direction during drawing operation in a state that a bill detection means 50 detects the bill held between a bill retention unit 19 and the bill pressing unit 4.例文帳に追加

紙幣検知手段５０が紙幣保持部１９と紙幣押圧部４との間に保持された紙幣を検知している状態での取込み動作中に、紙幣押圧部４が開方向に移動したことを開閉位置検知手段５１が検知すると、取込み動作を中断する制御手段を備える。 - 特許庁

To provide an image information detection device capable of detecting pattern images, which are formed in a recording member (image carrier), for position detection, securing the space between substrates arranged in light source means and in light receiving means and applying proper adjustment while achieving downsizing and simplification as a whole.例文帳に追加

記録部材（像担持体）に形成した位置検出用のパターン像を全体の小型化及び簡素化を図りつつ、光源手段と受光手段の双方の基板同士の配置上のスペースを確保し、適切な調整量を施して検出することができる画像情報検出装置を得ること。 - 特許庁

The information stored to the storage part is used to integrate contact detection information of the logical switches at a position corresponding to the operation button displayed in contact detection information on the plurality of logical switches, and determines touch operation of the operation button displayed to the display part on the basis of the integrated value.例文帳に追加

その記憶部に記憶された情報を使って、複数の論理スイッチの接触検出情報の内の表示された操作ボタンに対応した位置の論理スイッチの接触検出情報を積算し、その積算値に基づいて表示部に表示された操作ボタンのタッチ操作を判断する。 - 特許庁

Then, if a result after collating a horizontal established position represented by a plurality of object detection data with horizontal reference data is less than a determination reference value Thd (S230: NO), it is determined that the detection reference axis is deviated and deviation corresponding processing is executed (S240).例文帳に追加

そして、複数の対象検知データによって表される水平確定位置を水平基準データに照合した結果が、判定基準値Ｔｈｄ未満であれば（Ｓ２３０：ＮＯ）、検知基準軸にズレが生じているものと判定して、ズレ対応処理を実行する（Ｓ２４０）。 - 特許庁

Further, the synchronization detection sensor 7 is provided at an end part of the dustproof glass 6, corresponding to a range other than a range of writing to the photoreceptor 410, on the front side of the device and this synchronization detection sensor 7 can has its position freely adjusted in a horizontal scanning direction by moving the dustproof glass 6.例文帳に追加

また、感光体４１０への光書き込み範囲外に対応する防塵がガラス６の装置の前側の端部に同期検知センサ７が設けられ、この同期検知センサ７は防塵ガラス６を移動させることにより主走査方向に位置調整自在である。 - 特許庁

Since the apparatus (3) is equipped with the metallic body (21) for preventing wrong detection of a toner depletion alarm and the toner reservoir (24) at the sensor position of the stirring body, the toner sensor artificially generates toner detection output, even if the fluidity of the magnetic toner deteriorates, so that the depletion of the toner is prevented from being detected wrongly.例文帳に追加

攪拌体のセンサー位置にトナーエンプティアラームの誤検知防止用の磁性金属体（２１）とトナー溜り（２４）を備えるため、磁性トナーの流動性が悪化しても、トナーセンサが擬似的にトナーを検出した出力を発生でき、トナーエンプテイの誤検知を防止できる。 - 特許庁

When digital processing is performed on the basis of the passage position of beam light cast on a photosensitive drum or an analog detection value Vo corresponding to beam power, a comparator CMP0 in which a reference value for comparison (threshold) Vr changes in accordance with a detection value (integral output) Vo is used.例文帳に追加

感光体ドラムに照射されるビーム光の通過位置あるいはビームパワーに対応するアナログ検出値Ｖｏに基づいてデジタル処理が行われる際に、比較の基準値（しきい値）Ｖｒが検出値（積分出力）Ｖｏに対応して変化するコンパレータＣＭＰ０を利用する。 - 特許庁

In this position measuring device for pipeline in the pit, the cable 5 for the detection body 1 to be hoisted and inserted into the pit 7 is formed to have a ladder shape comprising two cable lines 5a, 5b and rod-like connection bodies 12, to thereby acquire a constitution capable of preventing rotation and swing or the like of the detection body 1.例文帳に追加

本発明による縦穴用管路位置計測装置は、縦穴(7)内に吊り下げて挿入する検出体(1)のケーブル(5)を、２本のケーブル線(5a,5b)と棒状接続体(12)とからなるはしご形とし、検出体(1)の回転及び揺れ等を防止する構成である。 - 特許庁

When a detection value of a boom right/left angle sensor reaches a set value to detection values of a boom up/down angle sensor and an arm forward/back angle sensor, it is determined that a bucket 6 reaches a position detected from a driving part 15 by a specified distance sideways, and operation of a second boom toward the driving part 15 side is prohibited.例文帳に追加

ブーム上下角度センサー及びアーム前後角度センサーの検出値に対してブーム左右角度センサーの検出値が設定値に達すると、バケット６が運転部１５から横側に所定距離だけ離れた位置に達したと判断して、第２ブームの運転部１５側への操作を阻止する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, capable of being substituted for a printer, which forms images of high quality by correcting positions in a main scanning direction and a subscanning direction and misregistration correction amounts of skews of lead, side skews, etc. even if there are errors in the attaching position of a detection means for detecting a pattern for misregistration detection.例文帳に追加

レジずれ検出用パターンを検出する検出手段の取り付け位置に誤差がある場合であっても、主走査方向及び副走査方向の位置、リードのスキュー、サイドのスキュー等のレジずれ補正量を補正して、印刷機に代替可能な高画質な画像を形成する。 - 特許庁

To provide a paper feeder allowing arbitrary setting for detecting the overlapped feeding with avoiding a strip-like longitudinal line or strip-like printing in a document even if the strip-like longitudinal line or printing is present in a position corresponding to an overlapped feeding detection range, and capable of detecting the overlapped feeding without false detection.例文帳に追加

帯状の縦筋、印刷がある原稿があり、重送検知範囲に相対する位置にその帯状の縦筋や印刷があっても、それを避けて重送検知が行える設定が任意に行え、誤検知のない重送検知を行える給紙装置を提供する。 - 特許庁

The humidity detector 2 is provided with a detection/conversion part 10 detecting the humidity of a prescribed position in a bathroom and converting it into humidity data, a transmission part 11 transmitting the humidity data and an attachment tool 20 attaching the detection/conversion part 10 and the transmission part 11 to the prescribed positions.例文帳に追加

湿度検出装置２は、浴室内の所定位置の湿度を検出して湿度データに変換する検出変換部１０と、前記湿度データを送信する送信部１１と、前記検出変換部及び前記送信部を前記所定位置に取り付ける取り付け治具２０とを備えている。 - 特許庁

When an excitation A.C. voltage signal V1 is applied to the excitation coil 23, size of the detection signal V2 obtained from the detection coil 24 and a difference of phase ψ with the excitation A.C. voltage signal V1 are detected to measure the quenched surface hardness and the quench depth at the desired position.例文帳に追加

励磁用コイル２３に励磁用交流電圧信号Ｖ１を印加したときに、検出用コイル２４から得られる検出信号Ｖ２の大きさと、励磁用交流電圧信号Ｖ１との位相差φを検出して所望部位の焼入表面硬さと焼入深さを測定する。 - 特許庁

A paper size identifier 50 determines the size of paper 24, as a detected size, based on the detection results of the paper detection sensor and the guide position sensor 45, and identifies the size of the paper 24 by selecting the regular size coincident with the detected size from the regular paper table 52.例文帳に追加

用紙サイズ特定部５０で用紙検出センサ４２及び前記ガイド位置センサ４５の検出結果に基づく用紙２４の寸法を検出寸法とし、定型紙テーブル５２から検出寸法と一致する寸法の定型サイズを選択して前記用紙２４のサイズを特定する。 - 特許庁

Thereafter, the conveyor belt is reversely rotated, the recording medium is conveyed to the upstream of the conveying direction (S107), the detection of the end of the recording medium is again performed by the second detection sensor carried in the carriage (S108), and the carriage is conveyed from that position in the forward direction, and the printing operation is started (S109).例文帳に追加

その後、搬送ベルトを逆転させて、記録媒体を搬送方向上流へと搬送し(Ｓ１０７）し、キャリッジに搭載された第２検知センサによって記録媒体の先端検知を再度行い(Ｓ１０８）、その位置から順方向に搬送して印字動作を開始する（Ｓ１０９）。 - 特許庁

By forming the sealed space 2A by the air curtain, the detection region of the ground is specified in a non-contact state and, since the harmful substance 3 is analyzed and detected in the detection region, the polution detector is mounted on the moving body such a vehicle or the like to detect the presence and position of pollution efficiently in a real time.例文帳に追加

このように、エアカーテンによる封止空間２Ａの形成により、地面の探知領域が非接触で特定され、その中で有害物質３が分析検知されるので、車両等の移動体に搭載して、リアルタイムで効率良く汚染の有無及びその位置を探知することができる。 - 特許庁

To provide a floor support structure for an industrial vehicle reducing a load relative to a displacement body in a driver detection switch mechanism and capable of preferably adjusting the height of a floor member without adjusting the mounting position of the driver detection switch mechanism.例文帳に追加

本発明の目的は、運転者検出スイッチ機構における変位体に対する荷重を軽減するほか、好ましくは運転者検出スイッチ機構の取り付け位置を調整せずにフロア部材の高さを調整することができる産業車両のフロア支持構造の提供にある。 - 特許庁

If an ignition switch 20 is off, or if the ignition switch 20 is on, if a neutral detection sensor 11 detects the neutral position, and if an accelerator-pedal depressing detection sensor 13 does not detect the depression of an accelerator pedal 18, the door 3 is allowed to open and close automatically by an opening/closing drive device 4.例文帳に追加

イグニッションスイッチ２０がオフ状態のときと、イグニッションスイッチ２０がオン状態で、かつニュートラル検出センサ１１がニュートラル位置を検出し、アクセルペダル踏み込み検出センサ１３がアクセルペダル１８の踏み込みを検出しないとき、開閉駆動装置４によるドアの自動開閉を許可する。 - 特許庁

The actuator 1 includes the rod 2, a slide driving unit 5 configured to slide the rod 2, a rotary driving unit 6 configured to rotate the rod 2, a slide position detection unit 3 configured to detect a slide-directional displacement amount of the rod 2, and an angle detection unit 7 configured to detect the angle of rotation of the rod 2.例文帳に追加

本発明に係るアクチュエータ１は、ロッド２と、該ロッド２をスライド操作するスライド駆動部５と、ロッド２を回転操作する回転駆動部６と、ロッド２のスライド方向の変位量を検出するスライド位置検出部３と、ロッド２の回転角度を検出する角度検出部７とを備える。 - 特許庁

To provide a detection array capable of reducing an amount of reagents required in respective working processes, performing treatment without causing any uneven reaction in any position of the detection array, and stably treating a great number of tested substances easily at once without any reaction variation.例文帳に追加

各作業工程で必要とされる試薬を少量化し、且つ検出用アレイの何れの位置においても反応むらを生じることなく処理を実施でき、また、多くの数量を一度に簡便に且つ反応むらなく安定して処理できる検出用アレイを提供する。 - 特許庁

Controlling display/display relating to display segments and frame segments makes it easy for a photographer to check focus detection, and achieves a display of a focus detection position in automatic focusing and a display relating to each mode, without interfering with photographing.例文帳に追加

各表示セグメント及び枠セグメントに係る表示及び非表示を制御することによって、撮影者は焦点検出状態を確認し易くなり、また撮影時に邪魔にならずに、オートフォーカスの焦点状態検出位置の表示やモードに関連した表示を実現できる。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer for improving the accuracy and the reliability of an analysis performance, and maintaining the accuracy and the repeatability of a relative position relationship between a detection container and a magnetic particle capturing magnet adjacent to the detection container.例文帳に追加

本発明の目的は、分析性能の精度向上と信頼性向上に鑑み、検出容器に近接させる磁性粒子捕捉用磁石と検出容器の相対的位置関係の精度および再現性を維持することのできる自動分析装置を提供することにある。 - 特許庁

Using a synchronization detection window at the count value of 0 by a period counter and the synchronization detection window at the position shifted by the shift quantity of the synchronization signal positions, with respect to positive and negative directions, the synchronization signal is consecutively detected and the correct address can be detected.例文帳に追加

周期カウンタによりカウンタ値0の位置の同期信号検出窓と、正方向及び負方向へ同期信号位置のシフト量分だけカウンタ値がずれた位置での同期信号検出窓を用いて、同期信号を連続的に検出して、正しいアドレスを検出することができる。 - 特許庁

Typically, acceleration sensors are mounted on respective sides of a square medium, with acceleration sensors on two opposed sides being paired, and detection of a touch position on a two-dimensional coordinate is performed from the ratio of detection signal intensity in a pair of acceleration sensors having a mutually orthogonal relation.例文帳に追加

典型的には、四辺形状の媒体の各辺に加速度センサをそれぞれ取り付け、対向する２辺の加速度センサを組として、互いに直交する関係にある加速度センサの組での検出信号強度の比率から２次元座標上でのタッチ位置検出を行う。 - 特許庁

Further, when the position detection parts 607, 608 do not detect the uppermost sheet S1 even if air is blown and a lifting detection part detects ascending of the sheet tray 105, it is determined that the sheet information inputted by the input part is different from that of the sheet loaded on the sheet loading part 105.例文帳に追加

また、エアを吹き付けても位置検出部６０７，６０８が最上位シートＳ１を検出せず、昇降検出部がシートトレイ１０５の上昇した場合には入力部によって入力されたシート情報がシート積載部１０５に積載されたシートと異なっていると判断する。 - 特許庁

An edge monitoring section 25 detects the rise position and the like of the delayed detection signals K3, while a complement counter section 24 generates complement signals KC on the basis of the complement on-off signal ST outputted from the edge monitoring section 25 and complements places with pulse anomaly in the delayed detection signals KC.例文帳に追加

エッジ監視部２５は遅延検出信号Ｋ３の立ち上がり位置等を検出し、補完カウンタ部２４はエッジ監視部２５から出力される補完開始終了信号ＳＴに基づいて補完信号ＫＣを生成し、遅延検出信号ＫＣのパルス異常が生じている箇所を補完する。 - 特許庁

On the other hand, the CPU 20 contrarily authorizes the radio communication between the first sending/receiving part 26 and the radio tag 30, when the CPU 20 confirms that the cover remains closed, according to the detection signal from the cover opening/closing detection part 25, that is, when the switch is in an ON-position.例文帳に追加

一方、このとき、ＣＰＵ２０が、カバー開閉検知部２５からの検知信号に基づき、カバーが閉じた状態にあることを確認すると、即ち、スイッチがＯＮの状態にあるとき、ＣＰＵ２０は、第１送受信部２６と無線タグ３０との間の無線通信を許可する。 - 特許庁

When the detection signal from the attitude detection part shows that the housing 2 is inclined, the control part instructs the louver drive part to adjust the inclination of the flow shaping plate 70 so that the air is discharged substantially to the same position as when the housing 2 is horizontal on the setting surface TB.例文帳に追加

姿勢検出部からの検出信号が、筐体２が傾いていることを示す場合には、制御部は、ルーバ駆動部に指示をして、設置面ＴＢ上の、筐体２が水平である場合と略同一の位置に空気が排出されるように、整流板７０の傾斜角を調整する。 - 特許庁

The receiver 2 includes a compressional wave receiving part 21 mounted on the detection object of position detection such as a moving body, for receiving the compressional wave, and for outputting a reception wave output including information of an arrival direction of the compressional wave, and an identification data receiving part 22 for receiving the wireless signal including the identification data.例文帳に追加

受信装置２は、移動体のような位置検出の検出対象に搭載され、疎密波を受波し疎密波の到来方向の情報を含む受波出力を出力する疎密波受波部２１と、識別データを含むワイヤレス信号を受信する識別データ受信部２２とを備える。 - 特許庁

By using a picked-up image of a peripheral vehicle by a camera 2, an image detection unit 3 detects the moving direction of the peripheral vehicle from a blinking state of a winker of the peripheral vehicle, and an operation unit 4 sets the predicted position of the peripheral vehicle according to the result of detection.例文帳に追加

カメラ２による周辺車両の撮影画像を用いて、画像処理部３が周辺車両のウィンカーの点滅状態から周辺車両の移動する方向を検出し、演算部４がその検出結果に応じて周辺車両の予測位置を設定する。 - 特許庁

The position of each cartridge is detected based on previously measured each time required for each cartridge from the exposure process to the toner image detection process by the density sensor 110, and the received light amount obtained by receiving the reflected light from a detection pattern by the specular-reflected light receiving part and the diffused-reflected light receiving part.例文帳に追加

各カートリッジにつき予め計測された露光から濃度センサ１１０によるトナー像の検出までの各時間と、検出用パターンからの反射光を正反射光受光部および拡散反射光受光部で受光して得られた受光量とから、各カートリッジの位置を検出する。 - 特許庁

Then, as a light irradiation part of a residue removal unit 42 and the substrate movement mechanism are controlled by a removal control part, a light spot of laser beams is formed on the substrate, and a position of the light spot is changed to that of the residues on the substrate according to a detection result by the residue detection part.例文帳に追加

そして、残渣除去ユニット４２の光照射部および基板移動機構が除去制御部に制御されることにより、基板上にレーザ光の光スポットが形成され、残渣検出部による検出結果に基づいて当該光スポットの位置が基板上の残渣の位置へと変更される。 - 特許庁

In this configuration, the width deviation correction control and the position control of the movable shelf 1 can be correctly performed, a detection body (such as a magnetic tape) installed along the traveling path i and a detector (such as a magnetic sensor) to detect the detection body are unnecessary, and the cost can be reduced thereby.例文帳に追加

この構成によれば、移動棚１の幅ずれ補正制御と姿勢制御を正確に実行でき、さらに従来のような、走行経路ｉに沿って敷設する被検出体（磁気テープなど）と、この被検出体を検出する検出器（磁気センサなど）が不要となり、コストを低減することができる。 - 特許庁

Then, the compound-eye image pickup device 1 sets detection regions DA1 and DB1 at an almost center position of the preset clip regions TA1 and TB1, and executes image adjustment processing such as focus control and exposure control based on a pixel value in the detection regions DA1 and DB1.例文帳に追加

そして複眼撮像装置１は、先に設定した切出領域ＴＡ１及びＴＢ１のほぼ中心となる位置に検波領域ＤＡ１及びＤＢ１をそれぞれ設定し、検波領域ＤＡ１及びＤＢ１内の画素値を基に焦点制御や露出制御等の画像調整処理を行う。 - 特許庁

In the dot position deviation detection/control part 110, the time of scanning the laser beam between the detection means is measured and compared with scanning time in the case that ideal scanning is performed or the like and the deviation amount of the scanning time is obtained and outputted to a pixel clock generation part 120.例文帳に追加

ドット位置ずれ検出・制御部１１０では、検出手段間をレーザ光が走査される時間を測定し、理想的な走査が行われた場合における走査時間と比較するなどして走査時間のずれ量を求め画素クロック生成部１２０へ出力する。 - 特許庁

In a retractor 130 of a seat belt device mounted on a vehicle, a wheel sensor 134 and a magnetic disk 135 as position detection means of a rotor in a motor 133 are also used for a detection means to detect the unwinding quantity and the winding quantity of a seat belt 110.例文帳に追加

車両に搭載されるシートベルト装置のリトラクタ１３０において、モータ１３３におけるロータの位置検出手段としてのホールセンサ１３４及び磁気ディスク１３５を、シートベルト１１０の巻き出し量や巻き取り量の検出を行う検出手段として兼用化する。 - 特許庁

Thereafter, an X-ray tube, an X-ray detection part and a specimen M are relatively moved to regulate the position of the specimen M to the X-ray tube and the X-ray detection part to the imaging regulating positions H1-H5 capable of taking the tomographic images at desired imaging positions D1-D5.例文帳に追加

その後、Ｘ線管及びＸ線検出部と被検査体Ｍとを相対的に移動させて、Ｘ線管及びＸ線検出部に対する被検査体Ｍの位置を、所望の撮像位置Ｄ１〜Ｄ５の断層像を撮像し得る撮像調節位置Ｈ１〜Ｈ５に調節する。 - 特許庁

A detection part which detects a paper end in the width direction of the recorded medium or the paper end in the width direction of the opening for positioning to the recorded medium formed in the holding member has a position detection process to scan to a holding member along with the width direction of the recorded medium.例文帳に追加

被記録媒体の幅方向におけるエッチ又は保持部材に形成された被記録媒体に対する位置決め用の開口部の幅方向におけるエッチを検出する検出部が被記録媒体の幅方向に沿って保持部材側に走査する位置検出工程を有する。 - 特許庁

Furthermore, the waste ink detection sensor 42 detects a state where only one of two kinds of waste ink having different conductivities has reached, or a state where both of two kinds of waste ink has reached, while distinguishing from each other, from the conductivity of the absorbing body 41 at the detection position A.例文帳に追加

さらに、廃インク検出センサ４２は、吸収体４１の検出位置Ａにおける導電率から、導電率の異なる２種類の廃インクのうちの一方のみが到達した状態か、２種類の廃インクの両方が到達した状態かを区別して検出する。 - 特許庁

When the output signal of the marker detection means that detects a marker on a belt is in an abnormal state, only the output value of a rotation state detection means that detects the rotating state of a drive shaft for moving the belt is fed back to make the belt follow the target position.例文帳に追加

この発明は、ベルトに設けられたマーカを検出するマーカ検出手段の出力信号が異常な場合は、ベルトを移動させるための駆動軸の回転状態を検出する回転状態検出手段の出力値だけをフィードバックしてベルトを目標位置に追従させるものである。 - 特許庁

To provide a residual paper quantity detection method, capable of detecting residual paper quantity with high precision without being affected by power cutoff by detecting the position of a tray that is movable up and down with paper loaded on it in a non-contact way, and a paper feeding device based on the detection method.例文帳に追加

用紙を積載し昇降するトレイの位置を非接触で精度高く検知することによって、用紙残量を精度高く検知でき、且つ、電源遮断の影響を受けない用紙残量検知方法と、前記検知方法に基づく給紙装置とを提供すること。 - 特許庁

The output means outputs the prescribed-intensity X-rays to the respective detection elements equipped in the detection means, and the measurement means measures the delay based on a position of a boundary between an area wherein a change of the pixel value is present and an area wherein the change is absent in the image, and the speed of the scanning.例文帳に追加

出力手段は検出手段が備える各検出素子に対して一定強度のＸ線を出力し、測定手段は、画像において画素値の変化が存在する領域と存在しない領域との境界の位置と、走査の速度とに基づいて遅延を測定する。 - 特許庁

A time constant Tp of a primary delay circuit which inputs a position arithmetic unit proportional constant Kp and the deflection quantity Ps and a time constant Tv of a primary circuit which inputs a difference between a speed detection value V1 of the driven body and a speed detection value Vm of the motor are varied according to the deflection quantity Ps.例文帳に追加

たわみ量Ｐｓに応じて位置演算器比例定数Ｋｐ、前記たわみ量Ｐｓを入力とした１次遅れ回路の時定数Ｔｐ、被駆動体の速度検出値Ｖ１とモータの速度検出値Ｖｍの差分を入力とした１次遅れ回路の時定数Ｔｖを可変する。 - 特許庁

The optical mechanism 10 is operated based on the positional information detected by the position detection part 11, and the height of the focus of the imaging lens part 103 is kept at a certain value with respect to a transfer board 200 based on the height H detected by the height detection part 12.例文帳に追加

位置検出部１１で検出された位置情報に基づいて光学機構１０が走査され、高さ検出部１２で検出された高さＨに基づいて、結像レンズ部１０３の焦点の高さが転写基板２００に対して一定の高さに維持されるようになっている。 - 特許庁

To provide a detection method of a periodical pattern for detecting a position of a periodical pattern having a known profile in high precision, and a photographing method of a sample image using this detection method.例文帳に追加

本発明は周期パターンの検出方法及び試料画像の撮影方法に関し、既知の形状を持った周期的なパターンの位置を高精度に検出することができる周期パターンの検出方法及びこの検出方法を用いた試料画像の撮影方法を提供することを目的としている。 - 特許庁